පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"actualización es simple" ඉතාලි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉතාලි දක්වා "actualización es simple" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

actualización es simple හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "actualización es simple" පහත ඉතාලි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

actualización a aggiorna aggiornamenti aggiornamento aggiornare aggiornato alla altri altro anche ancora con contenuti da dal dalla data dati dei del dell delle di disponibile e-mail esempio file già il in informazioni modificare modifiche non nuova nuove nuovi nuovo o oppure ora per possibile possono prima qui senza sito sono su tra una upgrade versione versioni volta è
simple a abbastanza accessibile accesso ad agli al alcuni all alla alle altri altro anche anche se ancora attraverso backup base che ciò come con consente cosa cui da dal dalla dei del dell della delle di di più dopo e essere facile facilmente fornisce gli grazie ha hai il il tuo in in cui la tua lavoro le le tue lo loro ma mai molto nel nella non nostro numero o ogni ora per per il perché più più semplice possono potrebbe prima primo puoi può qualcosa quanto questi questo quindi rapidamente rapido se semplice semplicemente semplici si sia singola solo sono stato su sulla suo tra tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutto un una uno veloce è

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉතාලි වෙත actualización es simple හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉතාලි

ES Para instalar y usar una actualización o actualización, el usuario final debe tener un derecho de licencia válido de Quark para usar la versión de actualización o actualización

IT Per installare e utilizzare un aggiornamento o un aggiornamento, l?utente finale deve disporre di una licenza valida di Quark per utilizzare la versione di aggiornamento o aggiornamento

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
instalar installare
final finale
válido valida
quark quark
y e
usar utilizzare
actualización aggiornamento
o o
debe deve
un un
licencia licenza
usuario utente
de di
versión versione
el la
para per

ES Para realizar esta actualización, diríjase a la sección «Actualización» del panel de configuración del NAS y haga clic en «Actualización DSM».

IT Per eseguire questo aggiornamento, andare alla sezione ?Aggiornamento? del pannello di controllo del suo NAS e fare clic su ?Aggiornamento DSM?.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
actualización aggiornamento
nas nas
dsm dsm
y e
panel pannello
de di
clic clic
para per
sección sezione

ES Pero, ¿las aspiradoras se benefician de los ciclos de actualización anuales o es simplemente la actualización de la empresa en aras de la actualización? Hemos estado haciendo las tareas del hogar para descubrir qué ha cambiado y si es para mejor.

IT Ma gli aspirapolvere beneficiano di cicli di aggiornamento annuali o si tratta semplicemente dellaggiornamento dellazienda per motivi di aggiornamento? Abbiamo fatto le faccende domestiche per scoprire cosa è cambiato e se è in meglio.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
aspiradoras aspirapolvere
ciclos cicli
anuales annuali
descubrir scoprire
cambiado cambiato
se benefician beneficiano
actualización aggiornamento
o o
y e
mejor meglio
es è
pero ma
de di
en in
simplemente semplicemente
si si
para per

ES No. Durante la etapa Aplicar actualización, puede elegir a qué proyectos quiere aplicarles la actualización. Una vez hecho esto, la actualización tendrá el estado "Parcialmente aplicada" para indicar que no se aplicó a todos los proyectos.

IT No. Durante la fase Applica aggiornamento, puoi scegliere i progetti a cui applicare l’aggiornamento. Al termine, l’aggiornamento mostrerà lo stato di "Parzialmente applicato" per indicare che non è stato applicato a ogni progetto.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
parcialmente parzialmente
indicar indicare
la actualización laggiornamento
actualización aggiornamento
puede puoi
elegir scegliere
aplicó applicato
a a
no non
proyectos progetti
estado stato
que è
aplicar applicare
el i
etapa fase
durante di
para per

ES El diseño simple del Game Boy lo convierte en una consola muy simple de reparar

IT Il design semplice del Game Boy rendendo quindi molto semplice console di riparazione

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
simple semplice
game game
consola console
reparar riparazione
diseño design
el il
de di
lo quindi
muy molto

ES CMS Made Simple es una aplicación de gestión de contenido de código abierto. Inicialmente lanzado en 2004, CMS Made Simple recibió el premio Source Content System 2010 Más Prometedor Abra Administración por Packt Publishing.

IT CMS Made Simple è un programma open source di gestione. Inizialmente rilasciato nel 2004, CMS Made Simple ha ricevuto il più promettente Open Source Content premio Sistema Gestione 2010 da Packt Publishing.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
cms cms
made made
abierto open
lanzado rilasciato
premio premio
source source
prometedor promettente
simple simple
content content
es è
de di
el il
en nel
aplicación programma
gestión gestione
inicialmente inizialmente
recibió ricevuto
más più
código sistema

ES El sitio utiliza un un diseño muy simple sin llenar la pantalla con información redundante. Sin embargo, este simple diseño puede ser un una bendición o una pesadilla dependiendo de lo que busques en un sitio.

IT Il sito utilizza un design molto semplice senza ingombrare lo schermo con informazioni ridondanti. Tuttavia, questo semplice design può essere un una manna o una sventura a seconda di cosa si cerca in un sito.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
diseño design
pantalla schermo
información informazioni
un un
o o
simple semplice
utiliza utilizza
en in
sin embargo tuttavia
muy molto
sin senza
puede può
de di
sitio sito
ser essere

ES La nomenclatura simple regresa para esta opción azul simple, que está bien y es elegante, aunque no tan emocionante como el azul que adornaba el 12.

IT La semplice denominazione ritorna per questa semplice opzione blu, che va bene e dandy, anche se non così eccitante come il blu che ha abbellito il 12.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
emocionante eccitante
simple semplice
y e
opción opzione
azul blu
no non
como come
para per
que così

ES Sí, recomendamos usar un hipervínculo para adjuntar la página de reserva a un texto simple y simple. Si necesita orientación, comuníquese con nosotros y le enviaremos un documento de soporte.

IT Sì, consigliamo di utilizzare un collegamento ipertestuale per allegare la pagina di prenotazione a un semplice testo semplice. Se hai bisogno di una guida, contattaci e ti invieremo un documento di supporto.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
recomendamos consigliamo
adjuntar allegare
reserva prenotazione
enviaremos invieremo
un un
y e
documento documento
soporte supporto
simple semplice
usar utilizzare
página pagina
a a
texto testo
de di
para per
necesita bisogno

ES Diapositivas: Simple: una presentación de diapositivas simple que muestra una imagen a la vez.

IT Slideshow: semplice - Uno slideshow che presenta un'immagine alla volta

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
diapositivas slideshow
simple semplice
vez volta
de uno
la alla
que che

ES ¡Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de su plan de servidor en la nube! La actualización es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.

IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo del piano del server cloud! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
recursos risorse
actualizando aggiornando
nube cloud
simple semplice
necesidades esigenze
la actualización laggiornamento
al al
plan piano
hostwinds hostwinds
es è
nivel livello
la il
escalar scalare
de di
servidor server
en in
su tuo
aumente aumenta
al instante istantaneamente
sus le

ES Una vez que haya realizado una copia de seguridad de sus datos, estará listo para realizar una actualización segura de iOS. El procedimiento es simple.

IT Dopo aver eseguito un backup dei dati, sei pronto per eseguire un aggiornamento iOS sicuro. La procedura è semplice

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
listo pronto
ios ios
procedimiento procedura
datos dati
simple semplice
actualización aggiornamento
de dei
es è
una un
segura sicuro
para per
copia de seguridad backup
el la

ES “Lo tengo, lo amo, estoy muy entusiasmado. Hice una actualización simple de RAM y SSD para mi computadora. Las herramientas fueron un regalo y son de alta calidad.”

IT “Lo sai, l'amo, super stoked. Mi è bastato fare un semplice aggiornamento RAM e SSD per il mio computer. Gli strumenti erano una delizia e sono di alta qualità.”

ES En la mayoría de los casos, agregar No-IP será tan simple como copiar su protocolo existente & cambiando el servidor host de actualización al nuestro. ¡Permítanos mostrarle!

IT Nella maggior parte dei casi, aggiungere No-IP sarà facilè come copiare il tuo protocollo attuale & cambiare il server host di aggiornare al nostro. Ci permetti di mostrarti!

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
agregar aggiungere
copiar copiare
protocolo protocollo
existente attuale
amp amp
cambiando cambiare
actualización aggiornare
servidor server
al al
host host
casos casi
de di
será il tuo
como come
nuestro nostro
su tuo
a nella

ES (Solo disponible en el Reino Unido y ANZ) Solución EDI de nivel de entrada simple, lista para usar e independiente que ofrece una ruta de actualización fácil para OpenText Freeway Cloud.

IT (Disponibile solo nel Regno Unito e ANZ) Soluzione EDI entry level semplice, pronta all'uso e standalone che offre un facile percorso di aggiornamento a OpenText Nuvola dell'autostrada.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
reino regno
solución soluzione
edi edi
nivel level
actualización aggiornamento
ofrece offre
disponible disponibile
de di
unido unito
lista pronta
solo solo
e e
independiente standalone
ruta percorso
fácil facile
el nel
simple semplice

ES La actualización del software ScanSnap Manager acerca la operativa simple tradicional a nuestros últimos escáneres ScanSnap y a los usuarios de MAC OS

IT Il Software Scansnap Manager aggiornato porta la tradizionale semplicità d'utilizzo sugli ultimi scanner Scansnap e agli utenti MAC

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
actualización aggiornato
software software
manager manager
tradicional tradizionale
últimos ultimi
escáneres scanner
usuarios utenti
mac mac
simple semplicità
la il
y e
de sugli
a agli

ES (Solo disponible en el Reino Unido y ANZ) Solución EDI de nivel de entrada simple, lista para usar e independiente que ofrece una ruta de actualización fácil para OpenText Nube de la autopista.

IT (Disponibile solo nel Regno Unito e ANZ) Soluzione EDI entry level semplice, pronta all'uso e standalone che offre un facile percorso di aggiornamento a OpenText Nuvola dell'autostrada.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
reino regno
solución soluzione
edi edi
nivel level
actualización aggiornamento
nube nuvola
ofrece offre
disponible disponibile
de di
unido unito
lista pronta
solo solo
e e
independiente standalone
ruta percorso
fácil facile
el nel
simple semplice
la che

ES Entonces, siempre existe la posibilidad de que no pueda ver mucha diferencia entre las frecuencias de actualización en primer lugar. Pasar de 60Hz a 90Hz, o de 90Hz a 120Hz no es fácil de percibir a simple vista para todos.

IT Quindi cè sempre la possibilità che tu non possa vedere molta differenza tra le frequenze di aggiornamento in primo luogo. Passare da 60Hz a 90Hz o da 90Hz a 120Hz non è facile per tutti da percepire ad occhio nudo.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
diferencia differenza
frecuencias frequenze
pueda possa
actualización aggiornamento
o o
fácil facile
existe la
de di
a a
posibilidad possibilità
siempre sempre
no non
en in
es è
mucha molta
ver vedere
para per
todos tutti

ES Las tabletas para habitaciones brindan comodidad en una actualización simple y directa que mejora los puntajes de satisfacción de los huéspedes de manera prácticamente instantánea

IT I tablet per le camere degli ospiti offrono comodità in un aggiornamento semplice e diretto che migliora i punteggi di soddisfazione degli ospiti praticamente istantaneamente

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
tabletas tablet
brindan offrono
puntajes punteggi
satisfacción soddisfazione
huéspedes ospiti
comodidad comodità
actualización aggiornamento
y e
mejora migliora
simple semplice
directa diretto
habitaciones camere
de di
prácticamente praticamente
en in
para per

ES ¡Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de su plan de servidor en la nube! La actualización es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.

IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo del piano del server cloud! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
recursos risorse
actualizando aggiornando
nube cloud
simple semplice
necesidades esigenze
la actualización laggiornamento
al al
plan piano
hostwinds hostwinds
es è
nivel livello
la il
escalar scalare
de di
servidor server
en in
su tuo
aumente aumenta
al instante istantaneamente
sus le

ES Entonces, siempre existe la posibilidad de que no pueda ver mucha diferencia entre las frecuencias de actualización en primer lugar. Pasar de 60Hz a 90Hz, o de 90Hz a 120Hz no es fácil de percibir a simple vista para todos.

IT Quindi cè sempre la possibilità che tu non possa vedere molta differenza tra le frequenze di aggiornamento in primo luogo. Passare da 60Hz a 90Hz o da 90Hz a 120Hz non è facile per tutti da percepire ad occhio nudo.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
diferencia differenza
frecuencias frequenze
pueda possa
actualización aggiornamento
o o
fácil facile
existe la
de di
a a
posibilidad possibilità
siempre sempre
no non
en in
es è
mucha molta
ver vedere
para per
todos tutti

ES Gracias al uso de baterías y la instalación simple, es una actualización fácil y ha demostrado ser extremadamente popular

IT Grazie alluso di batterie e alla semplice installazione, è un aggiornamento facile e si è dimostrato estremamente popolare

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
baterías batterie
actualización aggiornamento
demostrado dimostrato
extremadamente estremamente
y e
popular popolare
es è
de di
instalación installazione
la alla
fácil facile
simple semplice

ES ¡Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de su plan de servidor en la nube! La actualización es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.

IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo del piano del server cloud! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
recursos risorse
actualizando aggiornando
nube cloud
simple semplice
necesidades esigenze
la actualización laggiornamento
al al
plan piano
hostwinds hostwinds
es è
nivel livello
la il
escalar scalare
de di
servidor server
en in
su tuo
aumente aumenta
al instante istantaneamente
sus le

ES ¡Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de su plan de servidor en la nube! La actualización es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.

IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo del piano del server cloud! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
recursos risorse
actualizando aggiornando
nube cloud
simple semplice
necesidades esigenze
la actualización laggiornamento
al al
plan piano
hostwinds hostwinds
es è
nivel livello
la il
escalar scalare
de di
servidor server
en in
su tuo
aumente aumenta
al instante istantaneamente
sus le

ES ¡Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de su plan de servidor en la nube! La actualización es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.

IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo del piano del server cloud! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
recursos risorse
actualizando aggiornando
nube cloud
simple semplice
necesidades esigenze
la actualización laggiornamento
al al
plan piano
hostwinds hostwinds
es è
nivel livello
la il
escalar scalare
de di
servidor server
en in
su tuo
aumente aumenta
al instante istantaneamente
sus le

ES ¡Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de su plan de servidor en la nube! La actualización es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.

IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo del piano del server cloud! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
recursos risorse
actualizando aggiornando
nube cloud
simple semplice
necesidades esigenze
la actualización laggiornamento
al al
plan piano
hostwinds hostwinds
es è
nivel livello
la il
escalar scalare
de di
servidor server
en in
su tuo
aumente aumenta
al instante istantaneamente
sus le

ES ¡Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de su plan de servidor en la nube! La actualización es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.

IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo del piano del server cloud! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
recursos risorse
actualizando aggiornando
nube cloud
simple semplice
necesidades esigenze
la actualización laggiornamento
al al
plan piano
hostwinds hostwinds
es è
nivel livello
la il
escalar scalare
de di
servidor server
en in
su tuo
aumente aumenta
al instante istantaneamente
sus le

ES ¡Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de su plan de servidor en la nube! La actualización es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.

IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo del piano del server cloud! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
recursos risorse
actualizando aggiornando
nube cloud
simple semplice
necesidades esigenze
la actualización laggiornamento
al al
plan piano
hostwinds hostwinds
es è
nivel livello
la il
escalar scalare
de di
servidor server
en in
su tuo
aumente aumenta
al instante istantaneamente
sus le

ES ¡Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de su plan de servidor en la nube! La actualización es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.

IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo del piano del server cloud! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
recursos risorse
actualizando aggiornando
nube cloud
simple semplice
necesidades esigenze
la actualización laggiornamento
al al
plan piano
hostwinds hostwinds
es è
nivel livello
la il
escalar scalare
de di
servidor server
en in
su tuo
aumente aumenta
al instante istantaneamente
sus le

ES ¡Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de su plan de servidor en la nube! La actualización es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.

IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo del piano del server cloud! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
recursos risorse
actualizando aggiornando
nube cloud
simple semplice
necesidades esigenze
la actualización laggiornamento
al al
plan piano
hostwinds hostwinds
es è
nivel livello
la il
escalar scalare
de di
servidor server
en in
su tuo
aumente aumenta
al instante istantaneamente
sus le

ES ¡Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de su plan de servidor en la nube! La actualización es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.

IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo del piano del server cloud! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
recursos risorse
actualizando aggiornando
nube cloud
simple semplice
necesidades esigenze
la actualización laggiornamento
al al
plan piano
hostwinds hostwinds
es è
nivel livello
la il
escalar scalare
de di
servidor server
en in
su tuo
aumente aumenta
al instante istantaneamente
sus le

ES ¡Aumente los recursos de su servidor al instante actualizando al siguiente nivel de su plan de servidor en la nube! La actualización es simple con Hostwinds, permitiéndole escalar su servidor según sus necesidades.

IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo del piano del server cloud! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
recursos risorse
actualizando aggiornando
nube cloud
simple semplice
necesidades esigenze
la actualización laggiornamento
al al
plan piano
hostwinds hostwinds
es è
nivel livello
la il
escalar scalare
de di
servidor server
en in
su tuo
aumente aumenta
al instante istantaneamente
sus le

ES Una vez que haya realizado una copia de seguridad de sus datos, estará listo para realizar una actualización segura de iOS. El procedimiento es simple.

IT Dopo aver eseguito un backup dei dati, sei pronto per eseguire un aggiornamento iOS sicuro. La procedura è semplice

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
listo pronto
ios ios
procedimiento procedura
datos dati
simple semplice
actualización aggiornamento
de dei
es è
una un
segura sicuro
para per
copia de seguridad backup
el la

ES Actualización: ¡Esta característica ha sido lanzada en una actualización reciente! Nota: por ahora, la grabación multipista sólo está disponible a través de USB.

IT Aggiornamento: Questa funzione è stata rilasciata in un recente aggiornamento! Nota: per ora la registrazione multitraccia è disponibile solo via USB.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
característica funzione
nota nota
grabación registrazione
usb usb
actualización aggiornamento
reciente recente
disponible disponibile
en in
ahora ora
de via
la questa
a un
sido stata

ES Esto es gracias a la compatibilidad total de la actualización con Big Sur de macOs, su actualización más reciente, y la optimización para M1, el procesador de Apple de reciente lanzamiento, diseñado específicamente para Mac.

IT Ciò è possibile grazie alla compatibilità completa con l’ultima versione per macOS di Apple, Big Sur, e all’ottimizzazione per l’M1, il chip appena lanciato da Apple, progettato specificamente per il Mac.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
total completa
big big
apple apple
específicamente specificamente
compatibilidad compatibilità
macos macos
y e
mac mac
es è
de di
sur sur
diseñado progettato
para per

ES Para verificar tu coste de actualización, crea un presupuesto de actualización de Server a través de la Tienda Atlassian o ponte en contacto con nosotros para obtener ayuda.

IT Per verificare i costi di aggiornamento, crea un preventivo di aggiornamento di Server nell'Atlassian Store oppure contattaci per richiedere assistenza.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
verificar verificare
crea crea
tienda store
contacto contattaci
coste costi
actualización aggiornamento
un un
presupuesto preventivo
server server
ayuda assistenza
de di
obtener richiedere

ES Una actualización de iOS podría fallar por muchas razones. Estos son los más comunes y las soluciones que se deben usar para asegurarse de que la próxima actualización sea exitosa:

IT Un aggiornamento iOS potrebbe non riuscire per molte ragioni. Queste sono le più comuni e le correzioni che dovrebbero essere utilizzate per assicurarsi che il prossimo aggiornamento abbia esito positivo:

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
ios ios
razones ragioni
deben dovrebbero
soluciones correzioni
usar utilizzate
actualización aggiornamento
la il
comunes comuni
y e
muchas molte
más più
a un
asegurarse assicurarsi
podría potrebbe
son sono
próxima per

ES Si el destinatario de una solicitud de actualización es el propietario de la hoja o tiene uso compartido con permiso de nivel de administrador, podrán editarse las columnas y filas bloqueadas en las solicitudes de actualización.

IT Se il destinatario della richiesta di aggiornamento è il Proprietario del foglio o è condiviso autorizzazioni di livello amministratore, le righe e le colonne bloccate saranno modificabili dalle richieste di aggiornamento

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
destinatario destinatario
propietario proprietario
hoja foglio
compartido condiviso
permiso autorizzazioni
nivel livello
administrador amministratore
bloqueadas bloccate
solicitud richiesta
actualización aggiornamento
o o
columnas colonne
y e
solicitudes richieste
es è
filas righe
de di
podrán saranno

ES Nota: Un cambio en su plan o adición de una opción de actualización genera una factura que debe pagarse inmediatamente para comenzar la actualización.

IT Nota: Una modifica del piano o aggiunta di un'opzione di aggiornamento genera una fattura che deve essere pagata immediatamente per iniziare l'aggiornamento.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
nota nota
plan piano
genera genera
factura fattura
inmediatamente immediatamente
la actualización laggiornamento
o o
actualización aggiornamento
cambio modifica
comenzar iniziare
de di
un una
debe deve
la del
para per

ES Una vez que haya elegido la actualización de su plan, haga clic en el botón GREEN Elija este plan.Alternativamente, si está en el área de opciones de actualización / degradación, implemente el cambio haciendo clic en el botón Continuar verde.

IT Dopo aver scelto l'aggiornamento del piano, fai clic sul pulsante verde Scegli questo piano.In alternativa, se si è nell'area Opzioni di aggiornamento / downgrade, implementare la modifica facendo clic sul pulsante Verde Continua.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
actualización aggiornamento
plan piano
implemente implementare
cambio modifica
continuar continua
la actualización laggiornamento
elegido scelto
elija scegli
alternativamente in alternativa
opciones opzioni
verde verde
si si
haga fai
que è
de di
clic clic
botón pulsante
haciendo facendo
el la
la del

ES Te acompañaremos durante todo el proceso de actualización y te ayudaremos a comprobar que tu instancia se ajusta a la ampliación, al rendimiento y a la capacidad de actualización.

IT Ti guideremo in ogni fase dell'aggiornamento e accerteremo che la tua istanza sia adatta per scalabilità, prestazioni e aggiornabilità.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
ajusta adatta
proceso fase
y e
rendimiento prestazioni
el la
tu tua
instancia istanza
de per

ES Identificar los requisitos de carga y actualización de datos (por ejemplo, arquitectura en capas, varias fuentes de datos o tiempos de actualización variables)

IT Identificare il caricamento di dati e i requisiti di aggiornamento (ad esempio, architettura a più livelli, sorgenti dati multiple, tempi di aggiornamento variabili)

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
identificar identificare
requisitos requisiti
carga caricamento
arquitectura architettura
tiempos tempi
y e
capas livelli
variables variabili
de di
actualización aggiornamento
datos dati
en a

ES Ejecute el programa de actualización del sistema operativo descargado e instalará la actualización en BlackBerry Desktop Manager.

IT Eseguire il programma di aggiornamento del sistema operativo scaricato e installerà l'aggiornamento in BlackBerry Desktop Manager.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
actualización aggiornamento
descargado scaricato
desktop desktop
manager manager
la actualización laggiornamento
sistema sistema
operativo operativo
e e
ejecute eseguire
programa programma
en in
de di

ES Esta actualización es para toda la comunidad de Sekiro: Shadows Die Twice, tanto para los principiantes como para los más veteranos.  Es necesario completar una descarga para recibir la actualización.

IT Questo aggiornamento si rivolge a tutta la community di Sekiro: Shadows Die Twice, dai novellini ai veterani.  È necessario un download per ricevere l'aggiornamento.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
actualización aggiornamento
comunidad community
veteranos veterani
la actualización laggiornamento
de di
descarga download
necesario necessario
recibir ricevere
tanto a
para per

ES Solicitudes de actualización (los resultados de las fórmulas se pueden seguir viendo en las solicitudes de actualización, pero no pueden contener fórmulas independientes)

IT Richieste di aggiornamento (i risultati delle formule possono ancora essere visualizzati nelle richieste di aggiornamento, ma non possono contenere formule autonome).

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
solicitudes richieste
fórmulas formule
contener contenere
independientes autonome
actualización aggiornamento
resultados risultati
de di
pueden possono
pero ma
no non
en essere

ES Solicitudes de actualización (los resultados de las fórmulas se pueden seguir viendo en las solicitudes de actualización, pero las fórmulas no pueden ser editadas)

IT Richieste di aggiornamento (i risultati delle formule possono ancora essere visualizzati nelle richieste di aggiornamento, ma le formule non possono essere modificate).

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
solicitudes richieste
fórmulas formule
actualización aggiornamento
resultados risultati
de di
pueden possono
pero ma
no non
ser essere

ES Haga clic en Más acciones > Actualización masiva de usuarios. Se mostrará el formulario Actualización masiva de usuarios.  

IT Fai clic su Altre azioni > Aggiornamento in blocco degli utenti. Apparirà il modulo Aggiornamento in blocco degli utenti.  

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
acciones azioni
actualización aggiornamento
usuarios utenti
formulario modulo
haga fai
en in
el il
de degli
más altre
clic clic

ES Para configurar una solicitud de actualización, consulte Solicitudes de actualización: pedir la información más reciente de manera automática.

IT Per impostare una richiesta di aggiornamento, vedi Richieste di aggiornamento: Richiesta automatica delle ultime informazioni.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
configurar impostare
automática automatica
actualización aggiornamento
consulte vedi
solicitudes richieste
solicitud richiesta
información informazioni
más ultime
de di
para per
la delle

ES Haga clic con el botón derecho en una de las filas seleccionadas y elija Enviar solicitud de actualización. Aparece la ventana Enviar solicitud de actualización.  

IT Fai clic con il tasto destro del mouse su una delle righe selezionate e scegli Invia richiesta di aggiornamento. Apparirà la finestra Invia richiesta di aggiornamento.  

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
haga fai
derecho destro
filas righe
actualización aggiornamento
ventana finestra
seleccionadas selezionate
y e
elija scegli
solicitud richiesta
clic clic
de di
botón tasto

ES Cuando ya no necesite la solicitud de actualización o hayan cambiado las condiciones, puede optar por editar la solicitud de actualización o eliminarla.

IT Quando una richiesta di aggiornamento non è più necessaria o le condizioni sono cambiate, puoi scegliere di modificare la richiesta di aggiornamento oppure di eliminarla.

ස්පාඤ්ඤ ඉතාලි
puede puoi
editar modificare
cambiado cambiate
solicitud richiesta
actualización aggiornamento
o o
de di
condiciones condizioni
cuando quando
no non

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්