පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"incidentes" හංගේරියානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට හංගේරියානු දක්වා "incidentes" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

incidentes හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "incidentes" පහත හංගේරියානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

incidentes incidensek

ස්පාඤ්ඤ සිට හංගේරියානු වෙත incidentes හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
හංගේරියානු

ES Agrupa los incidentes con los problemas, realiza un seguimiento rápido del análisis del origen del problema y registra las soluciones para minimizar el impacto de los incidentes.

HU Az incidenseket problémákká csoportosíthatod, felgyorsíthatod a kiváltó okok elemzését, és rögzítheted a kerülőmegoldásokat, hogy minimalizáld az incidensek hatását.

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
incidentes incidensek
soluciones megoldásokat
con a

ES Durante los incidentes o el mantenimiento programado, es necesario que los usuarios finales y los equipos internos estén informados. Envía actualizaciones de estados de los incidentes a los canales de Slack suscritos.

HU Az incidensek és az ütemezett karbantartások során gondoskodni kell a végfelhasználók és a belső csapatok tájékoztatásáról. Állapotértesítéseket küldhetsz az incidensekről a feliratkozott Slack-csatornákra.

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
incidentes incidensek
equipos csapatok
internos belső
a a

ES Agrupa los incidentes con los problemas, realiza un seguimiento rápido del análisis del origen del problema y registra las soluciones para minimizar el impacto de los incidentes.

HU Az incidenseket problémákká csoportosíthatod, felgyorsíthatod a kiváltó okok elemzését, és rögzítheted a kerülőmegoldásokat, hogy minimalizáld az incidensek hatását.

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
incidentes incidensek
soluciones megoldásokat
con a

ES Mejora tu forma de comunicar incidentes

HU Emeld magasabb szintre incidenssel kapcsolatos kommunikációdat

ES Elimina las complicaciones a la hora de comunicar incidentes

HU Iktasd ki a bonyodalmat az incidensekről nyújtott tájékoztatásból

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
a a
la az

ES Las plantillas preconfiguradas y las estrechas integraciones con las herramientas de gestión de incidentes en las que ya confías te permiten transmitir la información a los usuarios con rapidez.

HU Az előre összeállított sablonok és a már alkalmazott incidenskezelési eszközökkel fenntartott szoros integrációk jóvoltából gyorsan tájékoztathatod a felhasználókat.

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
plantillas sablonok
integraciones integrációk
a a
ya már
la az
usuarios felhasználó

ES Integra Bamboo con Opsgenie para que tus equipos de respuesta puedan investigar rápidamente los incidentes.

HU Integráld az Opsgenie-t, lehetővé téve a beavatkozó csapatod számára, hogy gyorsan ki tudják vizsgálni az incidenseket.

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
opsgenie opsgenie
rápidamente gyorsan
con a
de hogy

ES Correlaciona las implementaciones y las confirmaciones con los incidentes directamente desde Opsgenie.

HU Feleltesd meg a telepítéseket és véglegesítéseket az incidensekkel közvetlenül az Opsgenie-ből.

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
directamente közvetlenül
opsgenie opsgenie
con a

ES Opsgenie se incluye en los planes de Cloud de Jira Service Management que ofrecen una ITSM completa con la gestión de incidentes integral.

HU Az Opsgenie a Jira Service Management összes felhőcsomagjának része, és teljes körű ITSM és végpontok közötti incidenskezelést biztosít.

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
opsgenie opsgenie
jira jira
completa teljes
en összes
con a
la az

ES Opsgenie se incluye con Atlassian Open DevOps para que los equipos puedan optimizar la respuesta y la gestión de incidentes.

HU Az Atlassian Open DevOps magában foglalja az Opsgenie-t is, így a csapatok könnyebben egyszerűsíthetik az incidenskezelés és a reagálás folyamatát.

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
opsgenie opsgenie
atlassian atlassian
devops devops
equipos csapatok
con a
la az

ES Las cinco etapas de la gestión de incidentes

HU Az incidenskezelés öt szakasza

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
la az
las és

ES Más información sobre la estrategia de gestión de incidentes de Atlassian

HU Tudj meg többet az Atlassian incidenskezeléssel kapcsolatos szemléletéről

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
atlassian atlassian

ES Descubre nuestra estrategia para responder ante incidentes graves, resolverlos y aprender de ellos.

HU Tudj meg többet a nagyobb incidensek megoldásával, illetve a rájuk való reagálással és a belőlük való tanulással kapcsolatos stratégiákról.

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
incidentes incidensek
para a

ES Publica las notificaciones del estado en Slack con para mantener en sintonía a los equipos de ingeniería, informáticos y de operaciones mientras trabajan para resolver los incidentes que tienen entre manos

HU Jelenítsd meg az állapotfrissítéseket a Slacken, hogy a mérnöki, az IT- és az üzemeltetési csapatok is naprakész információkat láthassanak, miközben a szóban forgó incidens megoldásán dolgoznak

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
equipos csapatok
a a
de hogy

ES Con Incrustación del estado, puedes mostrar los incidentes activos y los mantenimientos programados en aquellos lugares en que los clientes vayan a verlos con mayor probabilidad

HU A Status Embed funkcióval megjelenítheted az aktív incidenseidet és ütemezett karbantartásaidat azokon a helyeken, ahol az ügyfeleid a legnagyobb valószínűséggel látni fogják őket

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
a a

ES Conecta Slack para mantener la sincronización durante la respuesta a incidentes

HU Csatlakoztasd a Slacket, hogy az incidenskezelés során szinkronban maradj

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
a a
la az

ES El chat suele convertirse en el centro de mando centralizado durante la respuesta a incidentes. Publica las notificaciones del estado en los canales de Slack que indiques para que todo el mundo cuente con la misma información.

HU Az incidenskezelés során a csevegés gyakran központi fontosságúvá válik. Továbbítsd az állapotfrissítéseket az erre kijelölt Slack-csatornákban, hogy mindenki ugyanazokról az információkról értesüljön.

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
información információ
a a
la az

ES Los miembros del equipo disponen de un control total para crear incidentes, ajustar los estados de los componentes, personalizar la página y todo lo demás desde el panel.

HU Ezek a csapattagok incidenseket hozhatnak létre, finomhangolhatják a komponensállapotokat, igény szerint átalakíthatják az oldalt, valamint minden mást az irányítópulton.

ES Corregir los errores antes del lanzamiento implica dedicar menos tiempo a debatir sobre los incidentes en las reuniones

HU Ha még a szállítás előtt kijavítod a hibákat, akkor kevesebb időt kell azzal töltened, hogy incidenseket vitatsz meg

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
menos kevesebb
a a

ES Soluciona los incidentes y resuelve las incidencias de implementación de código más rápidamente con Opsgenie y Bitbucket.

HU Az Opsgenie és a Bitbucket segítségével gyorsabban elháríthatod az incidensekkel jelzett hibákat, és megoldhatod a kódkiadással kapcsolatos ügyeket.

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
opsgenie opsgenie
bitbucket bitbucket
con a
más az

ES Informe del estado de gestión de incidentes 2021

HU 2021. évi jelentés az incidenskezelés állapotáról

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
informe jelentés
del és

ES Gestión de incidentes: una guía de inicio

HU Incidenskezelés: útmutató az első lépésekhez

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
guía útmutató
una az
a első

ES Escalación de incidentes notificados por los clientes con Jira Service Management y Opsgenie

HU Ügyfelek által jelentett incidensek eszkalálása a Jira Service Management és az Opsgenie segítségével

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
incidentes incidensek
jira jira
opsgenie opsgenie
de által

ES The Incident Management Buyers Guide (Guía del comprador para la gestión de incidentes)

HU Incidenskezelés – vásárlói útmutató

ES Informe del estado de gestión de incidentes 2020

HU 2020. évi jelentés az incidenskezelés állapotáról

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
informe jelentés
del és

ES Gestión de incidentes con Opsgenie

HU Incidenskezelés az Opsgenie-vel

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
opsgenie opsgenie

ES Soluciona los incidentes y resuelve las incidencias de implementación de código más rápidamente con Opsgenie y Bitbucket.

HU Az Opsgenie és a Bitbucket segítségével gyorsabban elháríthatod az incidensekkel jelzett hibákat, és megoldhatod a kódkiadással kapcsolatos ügyeket.

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
opsgenie opsgenie
bitbucket bitbucket
con a
más az

ES Trabaja con Opsgenie y Bitbucket para hacer un seguimiento de las implementaciones y las confirmaciones de código como posible causa de un incidente, y supervisa la efectividad de un código con el tiempo para prevenir futuros incidentes.

HU Az Opsgenie és a Bitbucket használatával nyomon követheted a kódtelepítéseket és -véglegesítéseket mint az incidensek potenciális okozóját, illetve a jövőbeli incidensek elkerülése érdekében figyelheted a kódhatékonyságot.

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
opsgenie opsgenie
bitbucket bitbucket
incidentes incidensek
la az
con a
y mint

ES Opsgenie permite a los equipos de DevOps prepararse para las interrupciones del servicio y mantener el control durante los incidentes.

HU Az Opsgenie lehetővé teszi, hogy a fejlesztői és üzemeltetői csapatok tervet készítsenek a szolgáltatáskiesésekre, és az incidensek során is kezükben tartsák az irányítást.

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
opsgenie opsgenie
permite lehetővé teszi
equipos csapatok
incidentes incidensek
a a

ES Tu equipo siempre sabrá quién está de guardia y quién es el responsable durante los incidentes, y tendrá la certeza de que siempre se admitirán las alertas críticas.

HU A csapatod mindig tudni fogja, ki az ügyeletes és ki a felelős incidensek esetén, valamint biztos lehetsz abban, hogy a kritikus riasztásokról mindig értesülni fogsz.

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
siempre mindig
incidentes incidensek
la az
quién ki

ES Gestión de incidentes con los servicios en mente

HU Szolgáltatástudatos incidenskezelés

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
los és

ES Puedes anticiparte a las interrupciones del servicio y, a través de Opsgenie, enviar mensajes, crear páginas de estado y tender puentes de conferencia en cuanto se produzcan los incidentes

HU A szolgáltatásban bekövetkező zavarok előtt már tervet állíthatsz össze, amely alapján az Opsgenie üzeneteket küld ki, állapotoldalakat , és konferenciakapcsolatokat hoz létre az incidens bekövetkezése után azonnal

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
opsgenie opsgenie
a a
de után

ES Jira Service Management capacita a los equipos con todo lo que necesitan para empezar rápido. Consulta nuestras funciones para las prácticas de ITSM como gestión de solicitudes, incidentes, problemas, cambios y configuración.

HU A Jira Service Management mindennel ellátja a csapatokat, ami a mielőbbi indulásukhoz kell. Próbáld ki az ITSM-gyakorlatokhoz szánt képességeket, például a kérelem-, incidens-, probléma, változás- és konfigurációkezelést.

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
jira jira
a a

ES Une a tus equipos de desarrollo y operaciones de TI para responder rápidamente, resolver y aprender continuamente de los incidentes.

HU Összehozhatod fejlesztő- és IT-üzemeltetési csapataidat, hogy villámgyorsan reagálhassanak az incidensekre, megoldhassák őket, és folyamatosan tanuljanak belőlük.

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
ti it
de hogy

ES Informe del estado de gestión de incidentes de 2020

HU 2020. évi jelentés az incidenskezelés állapotáról

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
informe jelentés
del és

ES Configurar una respuesta ante incidentes

HU Az incidenskezelés beállítása

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
una az

ES Gestión de incidentes de seguridad (SIEM)

HU Biztonsági információk és események kezelése (SIEM)

ES Soluciona los incidentes y resuelve las incidencias de implementación de código más rápidamente con Opsgenie y Bitbucket.

HU Az Opsgenie és a Bitbucket segítségével gyorsabban elháríthatod az incidensekkel jelzett hibákat, és megoldhatod a kódkiadással kapcsolatos ügyeket.

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
opsgenie opsgenie
bitbucket bitbucket
con a
más az

ES Corregir los errores antes del lanzamiento implica dedicar menos tiempo a debatir sobre los incidentes en las reuniones

HU Ha még a szállítás előtt kijavítod a hibákat, akkor kevesebb időt kell azzal töltened, hogy incidenseket vitatsz meg

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
menos kevesebb
a a

ES Gestión de incidentes de seguridad (SIEM)

HU Biztonsági információk és események kezelése (SIEM)

ES Mejora tu forma de comunicar incidentes

HU Emeld magasabb szintre incidenssel kapcsolatos kommunikációdat

ES Elimina las complicaciones a la hora de comunicar incidentes

HU Iktasd ki a bonyodalmat az incidensekről nyújtott tájékoztatásból

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
a a
la az

ES Las plantillas preconfiguradas y las estrechas integraciones con las herramientas de gestión de incidentes en las que ya confías te permiten transmitir la información a los usuarios con rapidez.

HU Az előre összeállított sablonok és a már alkalmazott incidenskezelési eszközökkel fenntartott szoros integrációk jóvoltából gyorsan tájékoztathatod a felhasználókat.

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
plantillas sablonok
integraciones integrációk
a a
ya már
la az
usuarios felhasználó

ES Activa los procesos automatizados de aprobación de cambios y asigna los incidentes a las implementaciones con Bitbucket y Jira Service Management para resolverlos más rápido. Más información

HU Engedélyezd az automatizált módosítás-jóváhagyási folyamatot, és oldd meg gyorsabban az incidenseket azáltal, hogy az incidenseket a Bitbucket és a Jira Service Management segítségével telepítésekhez rendeled. További információ

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
bitbucket bitbucket
jira jira
a a
más az
de hogy

ES Correlaciona las implementaciones y las confirmaciones con los incidentes directamente desde Opsgenie.

HU Feleltesd meg a telepítéseket és véglegesítéseket az incidensekkel közvetlenül az Opsgenie-ből.

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
directamente közvetlenül
opsgenie opsgenie
con a

ES Opsgenie se incluye en los planes de Cloud de Jira Service Management que ofrecen una ITSM completa con la gestión de incidentes integral.

HU Az Opsgenie a Jira Service Management összes felhőcsomagjának része, és teljes körű ITSM és végpontok közötti incidenskezelést biztosít.

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
opsgenie opsgenie
jira jira
completa teljes
en összes
con a
la az

ES Opsgenie se incluye con Atlassian Open DevOps para que los equipos puedan optimizar la respuesta y la gestión de incidentes.

HU Az Atlassian Open DevOps magában foglalja az Opsgenie-t is, így a csapatok könnyebben egyszerűsíthetik az incidenskezelés és a reagálás folyamatát.

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
opsgenie opsgenie
atlassian atlassian
devops devops
equipos csapatok
con a
la az

ES Las cinco etapas de la gestión de incidentes

HU Az incidenskezelés öt szakasza

ස්පාඤ්ඤ හංගේරියානු
la az
las és

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්