පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"utiliza para enviar" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ දක්වා "utiliza para enviar" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

utiliza para enviar හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "utiliza para enviar" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

utiliza a afin afin de aide aider aider à ainsi ainsi que appareil application applications assurer au autre aux avant avec avez base besoin c ce cette chaque client clients code comme comment dans dans le dans les de de la de l’ demande des des utilisateurs deux dont du en ensemble entre entreprise est et et de faire fois fonctionnalités grâce à identifiant ils la le les logiciel logiciels lorsque mais mise même nous obtenir ou outils où par par le pas plateforme plus plus de plusieurs pour pour le produits qu que quel qui ressources réseau s sans se serveur service services ses seul si sur sur la sur le sur les système tableaux temps tous tous les tout toute toutes toutes les un une unique utilisant utilisateur utilisateurs utilisation utilise utilisent utiliser utilisez utilisé utilisée utilisées utilisés vers via voir vous vous avez à à la également équipe être
para 3 a accéder afin afin de afin que ainsi ainsi que ajouter ans application applications au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons base besoin bien c ce ce que ce qui cela ces cette ceux ceux qui chaque choisir choix ci ci-dessous client cliquez sur comme comment compte consultez contenu créer dans dans le dans les de de l' de la de l’ de plus des dessous deux devez domaine données dont du déterminer développement d’un d’une elle en en ligne encore enfants entreprise entreprises environ est et et de et le eux faire fait façon fins fois gens grâce grâce à ici il il est ils informations internet jour l la la version le les leur leurs logiciel lorsque lui maintenant mais manière meilleur meilleures mettre moment mots même n ne non nos notre nous nous avons nous sommes nous utilisons nécessaire obtenir ont ou où page par pas personnel personnes peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pour que pouvez pouvoir produits programme puis qu que quelques questions qui qu’il recherche rendre ressources réel résultats s sans savoir se sera service ses si site site web sites sites web soit solutions sommes son sont sous supplémentaires sur sur la sur le sur les temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail très télécharger un une unique utilisateur utilisateurs utilisation utilise utiliser utilisez utilisons utilisé vers vie voir vos votre vous vous avez vous devez vous-même vérifier web à à la également équipe équipes été êtes être
enviar a afin afin de ainsi alertes appareil application après au aussi autre aux avant avec avez avoir base besoin c car cas ce ce que cela ces cet cette chaque ci code comme comment compte contact contenu créer dans dans le de de la de l’ demande demande de demander demandes depuis des des données des fichiers documents doit données du d’envoyer d’un e-mail e-mails elle email emails en encore ensuite entreprise envoi envoyant envoyer envoyez envoyé est et et de expédier facilement faire fait fichier fois formulaire formulaires fournir grâce grâce à il il est ils informations jusqu la le les les données leur lien lors lorsque l’envoi mail mails mais message messagerie messages mises à jour même n ne nom nombre notification notifications notre nous obtenir ont ou outils où page par par exemple partager pas personne peuvent plus plus de pour pouvez produits puis qu que quelques questions qui recevoir répondre sans se send sera service ses seul si simplement site site web sites sms soit sont souhaitez soumettant soumettre suivi suivre support sur sur le système temps texte tous tout toute toutes transmettre télécharger un une url utilisant utilisateur utilisation utiliser utilisez vers veuillez via vidéo voir vos votre vous vous avez web à à la à partir de également électronique équipe été être

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ වෙත utiliza para enviar හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ප්රංශ

ES Puede iniciar una conversación o tocar un hilo existente para enviar un mensaje, enviar un complemento, enviar dinero en efectivo, iniciar un chat de video en vivo, enviar una calcomanía de Bitmoji y más

FR Vous pouvez démarrer une conversation ou appuyer sur un fil de discussion existant pour envoyer un message, envoyer un cliché, envoyer de largent, démarrer un chat vidéo en direct, envoyer un autocollant Bitmoji, et plus encore

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
hilo fil
video vidéo
mensaje message
o ou
y et
existente existant
en en
de de
más plus
puede pouvez
conversación conversation
a un
enviar envoyer
dinero pour
vivo direct
chat chat

ES Si lo tienes todo listo para enviar el correo electrónico a tus suscriptores, haz clic en Send (Enviar). A continuación, en el modal Review Your Campaign (Revisa tu campaña), haz clic en Enviar ahora (Send Now) para confirmar tu envío.

FR Si votre e-mail est prêt à être envoyé à vos abonnés, cliquez sur Send (Envoyer). Ensuite, dans la fenêtre contextuelle modale Review Your Campaign (Réviser votre campagne), cliquez sur Send Now (Envoyer maintenant) pour confirmer l’envoi.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
listo prêt
suscriptores abonnés
modal modale
campaña campagne
campaign campaign
el la
confirmar confirmer
electrónico e
tus vos
clic cliquez
your your
ahora now
correo mail
tu votre
now maintenant
correo electrónico e-mail
send send
a à
enviar envoyer

ES Programe la acción de envío por defecto como "Enviar", "Enviar + Marcar como hecho", o "Enviar + Snooze".

FR Programmez l'action d'envoi par défaut comme "Envoyer", "Envoyer + Marquer Terminé", ou "Envoyer + Snooze".

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
programe programmez
marcar marquer
hecho terminé
o ou
enviar envoyer
defecto défaut
de par
la comme

ES Al enviar funciones sin servidor, utiliza javascript para manejar el envío del formulario y utiliza el encabezado "contentType" : "application/json" en tu solicitud. No utilices el atributo action de los elementos <form>.

FR Lors de la soumission des fonctions sans serveur, utilisez JavaScript pour gérer la soumission du formulaire et utilisez l'en-tête "contentType" : "application/json" dans votre requête. N'utilisez pas l'attribut action des éléments <form>.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
javascript javascript
encabezado tête
json json
action action
elementos éléments
gt gt
funciones fonctions
servidor serveur
y et
application application
utiliza utilisez
el la
formulario formulaire
tu votre
no pas
de de
sin sans
manejar gérer
en dans
para pour
solicitud requête

ES ¿Cómo se utiliza esta información? La información obtenida de personas que realizan consultas se utiliza para responder a dichas consultas; no se utiliza de ninguna otra manera

FR Comment les informations sont-elles utilisées ? Les informations obtenues des individus qui effectuent des demandes sont exclusivement utilisées pour répondre à ces demandes

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
realizan effectuent
utiliza utilisé
responder répondre
información informations
consultas demandes
cómo comment
a à

ES ¿Cómo se utiliza esta información? La información obtenida de personas que realizan consultas se utiliza para responder a dichas consultas; no se utiliza de ninguna otra manera

FR Comment les informations sont-elles utilisées ? Les informations obtenues des individus qui effectuent des demandes sont exclusivement utilisées pour répondre à ces demandes

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
realizan effectuent
utiliza utilisé
responder répondre
información informations
consultas demandes
cómo comment
a à

ES Ahora su transacción está lista para ser enviada. Haga clic en «Send to Sign» (Enviar para firmar) para enviar su documento para que sea firmado. 

FR Votre transaction est maintenant prête à être envoyée. Cliquez sur « Envoyer pour signature » pour faire parvenir votre document aux destinataires pour qu’ils le signent. 

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ahora maintenant
transacción transaction
lista prête
documento document
enviar envoyer
clic cliquez
su votre
enviada envoyée
está est
sign signature
haga faire
en sur
para pour

ES La transacción ya está lista y el asesor hace clic en "Enviar para firmar" para enviar el formulario de apertura de cuenta para su firma.

FR La transaction est maintenant prête et le conseiller clique sur « Envoyer pour signer » pour envoyer le formulaire d'ouverture de compte pour signature.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
transacción transaction
lista prête
asesor conseiller
formulario formulaire
cuenta compte
clic clique
y et
firmar signer
de de
firma signature
enviar envoyer
en sur
la la
para pour
su maintenant

ES Si trabaja con una asignación configurada para enviar documentos para firmar con DocuSign, consulte Enviar documentos para firmar con una asignación.

FR Si vous travaillez avec une correspondance qui est configurée pour envoyer des documents à faire signer avec DocuSign, reportez-vous à Envoyer des documents à faire signer en utilisant une correspondance.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
trabaja travaillez
configurada configuré
documentos documents
docusign docusign
consulte si
firmar signer
una une
asignación faire
enviar envoyer

ES Enviar a todas partes: para enviar a todas partes, elige Resto del Mundo. Esta opción excluye los países para los que creaste reglas de envío específicas.

FR Livraison partout : pour expédier partout dans le monde, choisissez Reste du Monde. Cette option exclut les pays pour lesquels vous avez créé des règles dʼexpédition spécifiques.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
mundo monde
excluye exclut
elige choisissez
resto reste
países pays
reglas règles
opción option
específicas spécifiques
del du

ES Rellene el siguiente formulario para enviar un mensaje a The North Face. Responderemos a su solicitud, comentario o pregunta en cuanto nos sea posible. Es necesario que rellene los apartados marcados con asteriscos (*) para enviar el formulario.

FR Complétez le formulaire suivant pour envoyer un message à The North Face.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
rellene complétez
north north
face face
formulario formulaire
mensaje message
el le
a à
enviar envoyer

ES Simplemente imprima en "Enviar a OneSpan Sign" desde aplicaciones como Word, Excel, Google Docs y PDF para enviar sus documentos para su firma.

FR Imprimez simplement sur "Envoyer à OneSpan Sign" à partir d'applications comme Word, Excel, Google Docs et PDF pour envoyer vos documents pour signature.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
imprima imprimez
aplicaciones dapplications
excel excel
google google
pdf pdf
word word
docs docs
y et
documentos documents
simplemente simplement
sign sign
firma signature
sus vos
a à
enviar envoyer

ES Simplemente imprima en "Enviar a OneSpan Sign" desde aplicaciones como Word, Excel, Google Docs y PDF para enviar sus transacciones para su firma.

FR Il vous suffit d’imprimer avec l’option « Envoyer vers OneSpan Sign » à partir d’applications comme Word, Excel, Google Docs et des logiciels de PDF pour envoyer vos transactions à des fins de signature.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
excel excel
google google
docs docs
pdf pdf
transacciones transactions
word word
y et
su vous
enviar envoyer
en des
desde de
firma signature
aplicaciones dapplications
sus vos

ES Utilice sus plantillas de cotización preconfiguradas para enviar sus documentos de CPQ de Salesforce para firma electrónica simplemente haciendo clic en "Guardar" y "Enviar" con OneSpan Sign.

FR Utilisez vos modèles de devis préconfigurés pour envoyer vos documents Salesforce CPQ pour signature électronique simplement en cliquant sur « Enregistrer » et « Envoyer » avec oneSpan Sign.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
cotización devis
salesforce salesforce
guardar enregistrer
electrónica électronique
plantillas modèles
documentos documents
y et
de de
en en
firma signature
simplemente simplement
sign sign
haciendo clic cliquant
enviar envoyer
sus vos
para pour

ES Rellene el siguiente formulario para enviar un mensaje a The North Face. Responderemos a su solicitud, comentario o pregunta en cuanto nos sea posible. Es necesario que rellene los apartados marcados con asteriscos (*) para enviar el formulario.

FR Complétez le formulaire suivant pour envoyer un message à The North Face.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
rellene complétez
north north
face face
formulario formulaire
mensaje message
el le
a à
enviar envoyer

ES Rellene el siguiente formulario para enviar un mensaje a The North Face. Responderemos a su solicitud, comentario o pregunta en cuanto nos sea posible. Es necesario que rellene los apartados marcados con asteriscos (*) para enviar el formulario.

FR Complétez le formulaire suivant pour envoyer un message à The North Face.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
rellene complétez
north north
face face
formulario formulaire
mensaje message
el le
a à
enviar envoyer

ES Enviar a todas partes: para enviar a todas partes, elige Resto del Mundo. Esta opción excluye los países para los que creaste reglas de envío específicas.

FR Livraison partout : pour expédier partout dans le monde, choisissez Reste du Monde. Cette option exclut les pays pour lesquels vous avez créé des règles dʼexpédition spécifiques.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
mundo monde
excluye exclut
elige choisissez
resto reste
países pays
reglas règles
opción option
específicas spécifiques
del du

ES ¿Listo para enviar? Tal vez un correo de prueba rápido para estar seguros (basta con hacer clic en "Enviar prueba" en Salesflare), y luego... ¡a los buzones!

FR Prêt à envoyer ? Peut-être un petit mail de test pour être sûr (il suffit de cliquer sur "envoyer un test" dans Salesflare), et ensuite... direction les boîtes aux lettres !

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
listo prêt
prueba test
tal vez peut-être
rápido petit
correo mail
y et
hacer clic cliquer
de de
basta pour

ES Antes de enviar una campaña, asegúrate de probar su contenido, para no enviar correos electrónicos a los que les falten datos o contengan enlaces rotos

FR Avant d'envoyer une campagne, assurez-vous de tester votre contenu afin de ne pas envoyer des e-mails avec des données manquantes ou des liens brisés

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
campaña campagne
asegúrate assurez
electrónicos e
rotos brisé
o ou
de de
su vous
contenido contenu
correos mails
datos données
correos electrónicos e-mails
no ne
enlaces liens
una une

ES Todo es posible: desde enviar mensajes de nutrición a usuarios que abandonaron una cesta de compras hasta mensajes de cumpleaños; pero con Mailchimp, la automatización de marketing solo puede usarse para enviar correos electrónicos

FR Toutefois, cet outil est exclusivement réservé à l'automatisation des envois d'e-mails et il ne peut pas être utilisé dans le cadre de la gestion des contacts ou des notifications internes

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
correos mails
de de
puede peut
la la
posible est
a à

ES Enviar tus canciones puede parecer una labor intimidante, ¡pero no te preocupes! Lee este artículo para averiguar en detalle cómo enviar tu música a una emisora de radio.

FR Envoyer vos chansons peut vous sembler une tâche ardue, mais pas de souci !

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
parecer sembler
labor tâche
preocupes souci
canciones chansons
puede peut
pero mais
de de
tus vos
no pas
una une

ES Mientras estás redactando el correo electrónico, presiona el ícono de Enviar más tarde y selecciona el momento adecuado para enviar el mensaje. Spark se encargará del resto.

FR Lorsque vous écrivez un e-mail, appuyez sur l'icône Envoyer plus tard et choisissez le bon moment pour l’envoi du message. Spark se chargera du reste.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
presiona appuyez
selecciona choisissez
resto reste
y et
momento moment
el le
mensaje message
enviar envoyer
electrónico e
más plus
tarde tard
correo mail
correo electrónico e-mail
se vous
estás un
del du

ES Antes de enviar tu campaña, revisarás las alertas de la lista de control. Después de solucionar los problemas, tu campaña está lista para enviar.

FR Avant d'envoyer votre campagne, vous vérifierez la liste de contrôle afin de résoudre les alertes. Une fois les problèmes résolus, la campagne sera prête à être envoyée.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
campaña campagne
alertas alertes
solucionar résoudre
enviar envoyée
control contrôle
lista liste
problemas problèmes
de de
tu votre
la la
a à

ES Haz clic en Send Now (Enviar ahora) en el modal emergente de confirmación para enviar la campaña ganadora.

FR Cliquez sur Send Now (Envoyer maintenant), dans la fenêtre contextuelle de confirmation pour envoyer la campagne gagnante.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
confirmación confirmation
campaña campagne
ganadora gagnante
de de
clic cliquez
ahora now
now maintenant
la la
send send
para pour

ES Si crees que, en virtud de la LGPD, no dispones de una base apropiada para enviar un correo electrónico a un contacto, tal vez prefieras abstenerte de enviar ese correo electrónico de confirmación y eliminar al contacto de tu público

FR Sans ce fondement légal, il est préférable d'éviter l'envoi d'un e-mail de reconfirmation et de supprimer le contact de votre audience

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
contacto contact
eliminar supprimer
público audience
y et
la le
tu votre
base fondement
de de
electrónico e
correo mail
vez est
un dun
correo electrónico e-mail

ES Ya hemos visto cómo enviar una URL a Bing en la sección de configuración de esta guía. Pero, ¿sabías que puedes enviar tus URLs a Bing para un rastreo e indexación más rápidos?

FR Nous avons déjà examiné comment soumettre une URL à Bing dans la section configuration de ce guide. Mais saviez-vous que vous pouvez soumettre vos URLs à Bing pour une recherche et une indexation plus rapides ?

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
sección section
configuración configuration
indexación indexation
url url
bing bing
rastreo recherche
rápidos rapides
urls urls
la la
guía guide
pero mais
e d
de de
ya déjà
más plus
cómo comment
a à
tus vos

ES Pepipost te permite enviar hasta 100 correos electrónicos por día de forma gratuita para siempre. También podrás enviar hasta 30.000 correos electrónicos durante tus primeros 30 días.

FR Pepipost vous permet d’envoyer jusqu’à 100 e-mails par jour gratuitement et pour toujours. Vous pourrez également envoyer jusqu’à 30 000 e-mails pendant vos 30 premiers jours.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
permite permet
electrónicos e
días jours
también également
día jour
siempre toujours
hasta jusqu
correos mails
gratuita gratuitement
primeros premiers
correos electrónicos e-mails
podrá pourrez

ES Además, Intralinks le permite eliminar los costos, los dolores de cabeza y los riesgos de seguridad de enviar faxes, imprimir documentos y enviar correos de un día para otro

FR De plus, Intralinks vous permet d’éliminer les coûts, les tracas et les risques de sécurité liés à la télécopie, à l’impression et à la distribution nocturne du courrier

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
permite permet
eliminar éliminer
costos coûts
riesgos risques
seguridad sécurité
y et
de de
enviar courrier
a à

ES Con el informe abierto, haga clic en Archivo > Enviar como adjunto para mostrar la ventana Enviar como adjunto.

FR Ouvrez le rapport, puis cliquez sur Fichier > Envoyer en tant que pièce jointe pour afficher la fenêtre Envoyer en tant que pièce jointe.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
informe rapport
mostrar afficher
gt gt
archivo fichier
en en
ventana fenêtre
enviar envoyer
adjunto jointe
clic cliquez
la la
como tant
para pour

ES En la ventana Enviar adjunto, escriba las direcciones de correo electrónico de las personas con quienes quiere compartir el adjunto, realice una breve descripción para aportar mayor contexto al correo electrónico y, luego, haga clic en Enviar.

FR Dans la fenêtre Envoyer une pièce jointe, saisissez les adresses e-mail des personnes avec lesquelles vous souhaitez partager la pièce jointe, saisissez une description pour ajouter plus de contexte à l’e-mail, puis cliquez sur Envoyer.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
direcciones adresses
quiere souhaitez
compartir partager
contexto contexte
personas personnes
ventana fenêtre
enviar envoyer
adjunto jointe
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
la la
clic cliquez
el le
de de

ES Te ofrecemos la función «Enviar en el horario más conveniente», que funciona con aprendizaje automático, para que puedas enviar los correos en el horario que más le convenga a cada uno de tus contactos.

FR Envoyez votre campagne de marketing électronique au moment idéal pour chacun de vos contacts grâce à notre fonctionnalité d’apprentissage automatique « Envoyer au meilleur moment ».

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
automático automatique
contactos contacts
de de
función fonctionnalité
el grâce
a à
tus vos
enviar envoyer

ES Con tan solo un clic, la función «Enviar en el horario más conveniente» te dice el horario en el que tienes que enviar la campaña a cada contacto para incrementar las posibilidades de interacción

FR Il suffit d?un seul clic pour que la fonctionnalité « Envoyer au meilleur moment » trouve le moment idéal pour envoyer votre campagne et bénéficier de l?engagement le plus élevé chez chacun de ses destinataires

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
clic clic
campaña campagne
interacción engagement
s l
de de
función fonctionnalité
más plus
un seul
la la
para pour
en el élevé

ES para enviar contenido no transaccional a través del relé SMTP proporcionado por RAIDBOXES al enviar correos electrónicos. En particular, está estrictamente prohibido el envío de boletines informativos, spam y programas maliciosos.

FR d'envoyer du contenu non transactionnel via le relais SMTP fourni par RAIDBOXES lors de l'envoi de courriers électroniques. En particulier, l'envoi de newsletters, de courrier indésirable et de logiciels malveillants est strictement interdit.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
relé relais
smtp smtp
proporcionado fourni
raidboxes raidboxes
estrictamente strictement
prohibido interdit
boletines newsletters
spam courrier indésirable
programas logiciels
maliciosos malveillants
electrónicos électroniques
y et
el le
en en
correos electrónicos courriers
no non
de de
contenido contenu
a via
está est
enviar courrier

ES Garantizar que nadie pueda enviar correos electrónicos desde sus propios dominios y obtener visibilidad sobre cualquier remitente malicioso que utilice su dominio para enviar estafas en su nombre.

FR Veillez à ce que personne ne puisse envoyer d'e-mails à partir de vos propres domaines et gagnez en visibilité sur tout expéditeur malveillant utilisant votre domaine pour envoyer des escroqueries en votre nom.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
pueda puisse
remitente expéditeur
malicioso malveillant
estafas escroqueries
correos mails
y et
nadie ne
enviar envoyer
obtener gagnez
dominio domaine
en en
nombre nom
dominios domaines
su votre
visibilidad visibilité
sus vos

ES Enviar y recibir fragmentos de texto (por ejemplo, útil para enviar URL).

FR Envoyer et recevoir des bribes de texte (par exemple, utile pour envoyer des URL).

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
útil utile
url url
y et
enviar envoyer
de de
texto texte
ejemplo exemple
recibir recevoir
para pour

ES Garantizar que nadie pueda enviar correos electrónicos desde sus propios dominios y obtener visibilidad sobre cualquier remitente malicioso que utilice su dominio para enviar estafas en su nombre.

FR Veillez à ce que personne ne puisse envoyer d'e-mails à partir de vos propres domaines et gagnez en visibilité sur tout expéditeur malveillant utilisant votre domaine pour envoyer des escroqueries en votre nom.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
pueda puisse
remitente expéditeur
malicioso malveillant
estafas escroqueries
correos mails
y et
nadie ne
enviar envoyer
obtener gagnez
dominio domaine
en en
nombre nom
dominios domaines
su votre
visibilidad visibilité
sus vos

ES Te ofrecemos la función «Enviar en el horario más conveniente», que funciona con aprendizaje automático, para que puedas enviar los correos en el horario que más le convenga a cada uno de tus contactos.

FR Envoyez votre campagne de marketing électronique au moment idéal pour chacun de vos contacts grâce à notre fonctionnalité d’apprentissage automatique « Envoyer au meilleur moment ».

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
automático automatique
contactos contacts
de de
función fonctionnalité
el grâce
a à
tus vos
enviar envoyer

ES Con tan solo un clic, la función «Enviar en el horario más conveniente» te dice el horario en el que tienes que enviar la campaña a cada contacto para incrementar las posibilidades de interacción

FR Il suffit d?un seul clic pour que la fonctionnalité « Envoyer au meilleur moment » trouve le moment idéal pour envoyer votre campagne et bénéficier de l?engagement le plus élevé chez chacun de ses destinataires

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
clic clic
campaña campagne
interacción engagement
s l
de de
función fonctionnalité
más plus
un seul
la la
para pour
en el élevé

ES Una vez que se abre el puerto, la conexión se puede utilizar para enviar datos en formato de texto, binario, octal, decimal o hexadecimal. Puede enviar archivos binarios o de texto, así como supervisar el comportamiento de la interfaz serie.

FR Une fois le port ouvert, la connexion peut être utilisée pour envoyer des données au format texte, binaire, octal, décimal ou hexadécimal. Vous pouvez envoyer des fichiers binaires ou texte ainsi que surveiller le comportement de l'interface série.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
binario binaire
decimal décimal
supervisar surveiller
puerto port
conexión connexion
o ou
enviar envoyer
de de
texto texte
archivos fichiers
comportamiento comportement
serie série
una une
utilizar utilisé
datos données
la interfaz linterface
abre au
la la
vez fois
para pour
formato format

ES Para enviar una denuncia de supuesta infracción de derechos de copyright, deberás enviar una notificación de infracción utilizando el formulario que sigue.

FR Pour soumettre un avis de violation présumée du copyright, vous devez utiliser le formulaire ci-dessous.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
infracción violation
copyright copyright
notificación avis
formulario formulaire
deberás vous devez
de de
el le
deberá devez
utilizando utiliser
una un

ES Seleccione el tipo de archivo adjunto que necesita enviar.Si desea enviar la hoja como PDF, seleccione (Opciones) para acceder al menú Configuración de PDF y definir el aspecto del archivo adjunto.

FR Sélectionnez le type de pièce jointe que vous souhaitez envoyer. Si vous souhaitez envoyer la feuille au format PDF, sélectionnez (Options) pour accéder au menu Configuration du PDF et définir l’aspect de la pièce jointe.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
menú menu
seleccione sélectionnez
desea souhaitez
hoja feuille
pdf pdf
opciones options
configuración configuration
y et
definir définir
de de
necesita vous
enviar envoyer
acceder accéder
al au
adjunto jointe
archivo si
la la
tipo type
para pour

ES Para enviar tus comentarios, toca Enviar.

FR Pour envoyer vos commentaires, appuyez sur Envoyer.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
tus vos
comentarios commentaires
enviar envoyer
para pour

ES Además, Intralinks le permite eliminar los costos, los dolores de cabeza y los riesgos de seguridad de enviar faxes, imprimir documentos y enviar correos de un día para otro

FR De plus, Intralinks vous permet d’éliminer les coûts, les tracas et les risques de sécurité liés à la télécopie, à l’impression et à la distribution nocturne du courrier

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
permite permet
eliminar éliminer
costos coûts
riesgos risques
seguridad sécurité
y et
de de
enviar courrier
a à

ES Con el informe abierto, haga clic en Archivo > Enviar como adjunto para mostrar la ventana Enviar como adjunto.

FR Ouvrez le rapport, puis cliquez sur Fichier > Envoyer en tant que pièce jointe pour afficher la fenêtre Envoyer en tant que pièce jointe.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
informe rapport
mostrar afficher
gt gt
archivo fichier
en en
ventana fenêtre
enviar envoyer
adjunto jointe
clic cliquez
la la
como tant
para pour

ES En la ventana Enviar adjunto, escriba las direcciones de correo electrónico de las personas con quienes quiere compartir el adjunto, realice una breve descripción para aportar mayor contexto al correo electrónico y, luego, haga clic en Enviar.

FR Dans la fenêtre Envoyer une pièce jointe, saisissez les adresses e-mail des personnes avec lesquelles vous souhaitez partager la pièce jointe, saisissez une description pour ajouter plus de contexte à l’e-mail, puis cliquez sur Envoyer.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
direcciones adresses
quiere souhaitez
compartir partager
contexto contexte
personas personnes
ventana fenêtre
enviar envoyer
adjunto jointe
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
la la
clic cliquez
el le
de de

ES Todos los sitios empiezan con un período de prueba gratuito de Email Marketing durante el cual puedes enviar hasta tres campañas de correo masivo. Para enviar más campañas, suscríbete a un plan de

FR Tous les sites bénéficient au départ d’une période d’essai Campagnes e-mail gratuite pendant laquelle vous pouvez envoyer trois campagnes en masse. Pour envoyer davantage de campagnes, souscrivez un forfait

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
sitios sites
gratuito gratuite
masivo masse
plan forfait
campañas campagnes
de de
correo mail
todos tous
período période
para pour
el laquelle

ES En el caso de que necesites volver a enviar a un contacto un enlace para registrarte, puedes volver a enviar su correo electrónico de registro.

FR Dans le cas où vous avez besoin de renvoyer à un contact un lien pour s'inscrire, vous pouvez lui renvoyer l'e-mail d'inscription.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
contacto contact
enlace lien
de de
el le
necesites avez
caso cas
a à
su lui
correo mail

ES Para enviar una notificación de supuesta infracción de derechos de copyright, deberás enviar una notificación de infracción utilizando el formulario que sigue.

FR Pour soumettre un avis de violation présumée du copyright, vous devez utiliser le formulaire ci-dessous.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
notificación avis
infracción violation
copyright copyright
formulario formulaire
deberás vous devez
de de
el le
deberá devez
utilizando utiliser
una un

ES Diles a las personas lo que vas a enviar y con qué frecuencia lo vas a enviar

FR Communiquez aux gens la nature et la fréquence de vos messages

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
personas gens
frecuencia fréquence
enviar messages
y et
a aux
que nature

ES En Facebook se puede apuntar por el tipo de dispositivo móvil. Lo que significa que puedes enviar gente en iOS directamente a Apple Podcastsy enviar gente en Android directamente a Google Podcasts.

FR Sur Facebook, vous pouvez cibler par type d'appareil mobile. Cela signifie que vous pouvez envoyer des personnes sur iOS directement vers Apple Podcastset envoyer des personnes sur Android directement vers Google Podcasts.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
facebook facebook
apuntar cibler
ios ios
directamente directement
apple apple
google google
podcasts podcasts
android android
significa signifie
móvil mobile
de des
en sur
el vers
tipo type

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්