ES Dobla la esquina superior derecha hacia abajo. Sostén la esquina superior derecha y dobla la punta hacia abajo hacia el centro. El borde de la parte superior debe estar alineado a la línea del centro.
ස්පාඤ්ඤ හි "superior del nuevo" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Dobla la esquina superior derecha hacia abajo. Sostén la esquina superior derecha y dobla la punta hacia abajo hacia el centro. El borde de la parte superior debe estar alineado a la línea del centro.
FR Rabats le coin supérieur droit. Prends-le et replie sa pointe vers le bas et le milieu jusqu’à ce que le bord du haut s’aligne avec le pli vertical central.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
dobla | pli |
esquina | coin |
punta | pointe |
y | et |
derecha | droit |
centro | central |
el | le |
de | avec |
borde | bord |
del | du |
ES Sí, puedes actualizar tu plan a una versión superior en cualquier momento. Simplemente haz clic en **Actualizar a una versión superior** en la esquina superior derecha de tu página web.
FR Oui, vous pouvez passer à une offre payante en cliquant sur "Acheter" en haut à droite de votre site.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
derecha | droite |
tu | votre |
en | en |
de | de |
web | site |
a | à |
clic | cliquant |
una | une |
ES La aplicación Ride with GPS es compatible con dispositivos iPhone (iOS 10 o superior) y Android (Android 16 o superior y OpenGL ES 2.0 o superior), así como con Apple Watch, Android Wear y iPad.
FR L'application Ride with GPS est compatible avec les appareils iPhone (version iOS 10 ou supérieure) et Android (version Android 16 ou supérieure et OpenGL ES 2.0 ou supérieure), ainsi qu'avec Apple Watch, Android Wear et iPad.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
gps | gps |
iphone | iphone |
ios | ios |
android | android |
opengl | opengl |
apple | apple |
ipad | ipad |
watch | watch |
dispositivos | appareils |
o | ou |
y | et |
la aplicación | lapplication |
es | est |
superior | supérieure |
así | ainsi |
compatible | compatible |
la | les |
ES Sí, puedes actualizar tu plan a una versión superior en cualquier momento. Simplemente haz clic en **Actualizar a una versión superior** en la esquina superior derecha de tu página web.
FR Oui, vous pouvez passer à une offre payante en cliquant sur "Acheter" en haut à droite de votre site.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
derecha | droite |
tu | votre |
en | en |
de | de |
web | site |
a | à |
clic | cliquant |
una | une |
ES Sí, puedes pasar tu plan a una versión superior en cualquier momento. Simplemente haz clic en **Pasar a una versión superior** en la esquina superior derecha de tu página web.
FR Oui, vous pouvez passer à une offre payante en cliquant sur "Acheter" en haut à droite de votre site.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
pasar | passer |
derecha | droite |
tu | votre |
en | en |
de | de |
web | site |
a | à |
clic | cliquant |
una | une |
ES En la actualidad, este destino inolvidable es incluso superior gracias a una nueva renovación: habitaciones nuevas, un salón Fairmont Gold moderno, un nuevo y espléndido salón de baile y un nuevo bar del hall de entrada con mucha actividad.
FR Après de récents travaux, cette destination exceptionnelle s’est encore améliorée : des chambres rénovées, un salon Fairmont Or tendance, une nouvelle salle de réception somptueuse et un nouveau bar du hall animé.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
destino | destination |
fairmont | fairmont |
gold | or |
y | et |
bar | bar |
salón | salon |
nueva | nouvelle |
de | de |
nuevo | nouveau |
habitaciones | chambres |
hall | hall |
la | cette |
ES En la actualidad, este destino inolvidable es incluso superior gracias a una nueva renovación: habitaciones nuevas, un salón Fairmont Gold moderno, un nuevo y espléndido salón de baile y un nuevo bar del hall de entrada con mucha actividad.
FR Après de récents travaux, cette destination exceptionnelle s’est encore améliorée : des chambres rénovées, un salon Fairmont Or tendance, une nouvelle salle de réception somptueuse et un nouveau bar du hall animé.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
destino | destination |
fairmont | fairmont |
gold | or |
y | et |
bar | bar |
salón | salon |
nueva | nouvelle |
de | de |
nuevo | nouveau |
habitaciones | chambres |
hall | hall |
la | cette |
ES En la parte superior de la pantalla están los menús, con una selección de funciones a las que se accede a través del icono del coche y una selección diferente a través del botón superior central
FR En haut de lécran se trouvent les menus, avec une sélection de fonctions accessibles via licône de voiture et une sélection différente via le bouton en haut au centre
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
selección | sélection |
funciones | fonctions |
central | centre |
pantalla | écran |
y | et |
diferente | différente |
la | le |
de | de |
coche | voiture |
en | en |
a | via |
una | une |
menús | menus |
botón | bouton |
ES En la parte superior de la pantalla están los menús, con una selección de funciones a las que se accede a través del icono del coche y una selección diferente a través del botón superior central
FR En haut de lécran se trouvent les menus, avec une sélection de fonctions accessibles via licône de voiture et une sélection différente via le bouton en haut au centre
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
selección | sélection |
funciones | fonctions |
central | centre |
pantalla | écran |
y | et |
diferente | différente |
la | le |
de | de |
coche | voiture |
en | en |
a | via |
una | une |
menús | menus |
botón | bouton |
ES Pincha en la mención Crear un nuevo proyecto o en el botón Crear un nuevo proyecto en el extremo superior derecho
FR Cliquer sur la mention Créer un nouveau projet ou sur le bouton Créer un nouveau projet tout en haut à droite
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nuevo | nouveau |
derecho | droite |
crear | créer |
proyecto | projet |
o | ou |
en | en |
la | la |
botón | bouton |
ES Alterne al programa que desea agregar al nuevo proyecto. Haga clic en el botón Nuevo -en el extremo superior derecho de Control Center- y, luego, siga los pasos que indica el asistente.
FR Basculer vers le programme auquel vous voulez ajouter le nouveau projet. Cliquez sur le bouton Nouveau, dans l’angle supérieur droit de Control Center, puis suivez les étapes de l’assistant.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
agregar | ajouter |
control | control |
siga | suivez |
asistente | lassistant |
center | center |
que | auquel |
proyecto | projet |
programa | programme |
nuevo | nouveau |
el | le |
de | de |
pasos | étapes |
clic | cliquez |
desea | voulez |
botón | bouton |
ES Pulse el botón Crear nuevo en la esquina izquierda superior o haga clic en el día al que usted quiere añadir un evento nuevo
FR Cliquez sur le bouton Créer nouveau dans le coin supérieur gauche et cliquez avec le bouton gauche de la souris sur un jour où vous souhaitez créer un nouvel événement
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
esquina | coin |
evento | événement |
nuevo | nouveau |
a | un |
crear | créer |
izquierda | gauche |
quiere | souhaitez |
la | la |
clic | cliquez |
botón | bouton |
ES Pulse el botón Crear nuevo en la esquina izquierda superior o haga clic en el día al que usted quiere añadir un evento nuevo
FR Cliquez sur le bouton Créer nouveau dans le coin supérieur gauche et cliquez avec le bouton gauche de la souris sur un jour où vous souhaitez créer un nouvel événement
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
esquina | coin |
evento | événement |
nuevo | nouveau |
a | un |
crear | créer |
izquierda | gauche |
quiere | souhaitez |
la | la |
clic | cliquez |
botón | bouton |
ES Haga clic en Nuevo sitio web en la parte superior y seleccione Crear nuevo grupo.
FR Cliquez sur Nouveau site Web en haut et sélectionnez Créer un groupe.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nuevo | nouveau |
y | et |
crear | créer |
grupo | groupe |
en | en |
seleccione | sélectionnez |
clic | cliquez |
sitio | site |
web | web |
ES Para iniciar un nuevo flujo de trabajo, seleccione Automatización en la parte superior de la hoja y, a continuación, seleccione Nuevo flujo de trabajo o Administrar flujos de trabajo para personalizar un flujo de trabajo existente.
FR Pour créer un nouveau flux de travail, sélectionnez Automatisation en haut de la feuille, puis Nouveau flux de travail, ou sélectionnez Gérer les flux de travail pour personnaliser un flux de travail existant.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nuevo | nouveau |
seleccione | sélectionnez |
automatización | automatisation |
administrar | gérer |
existente | existant |
trabajo | travail |
la | la |
hoja | feuille |
o | ou |
de | de |
en | en |
personalizar | personnaliser |
a | un |
para | pour |
ES En la parte superior izquierda, haz clic en Archivo > Nuevo archivo para crear un nuevo módulo en esta carpeta.
FR En haut à gauche, cliquez sur Fichier > Nouveau fichier pour créer un nouveau module dans ce dossier.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nuevo | nouveau |
gt | gt |
archivo | fichier |
crear | créer |
módulo | module |
carpeta | dossier |
en | en |
haz | dans |
izquierda | gauche |
clic | cliquez |
esta | ce |
ES Por favor, no edite o mueva los jobs a la parte superior del crontab. Estos jobs son agregados por nuestro equipo de Ingeniería de Sistemas y debe permanecer en la parte superior del archivo.
FR Veuillez ne pas modifier ou déplacer les tâches en haut de la crontab. Ces tâches sont ajoutées par notre équipe d’ingénieurs système et doivent rester en haut du fichier.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
edite | modifier |
mueva | déplacer |
archivo | fichier |
o | ou |
y | et |
equipo | équipe |
sistemas | système |
la | la |
de | de |
en | en |
favor | veuillez |
jobs | tâches |
son | sont |
no | ne |
nuestro | notre |
ES Además del menú superior, en la parte superior derecha del panel de control, use el botón de desplegable Crear verde para realizar varias tareas:
FR En plus du menu supérieur, en haut à droite du tableau de bord, utilisez le bouton Green Créer une liste déroulante pour effectuer plusieurs tâches:
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
desplegable | déroulante |
use | utilisez |
crear | créer |
además | en plus |
menú | menu |
tareas | tâches |
en | en |
derecha | droite |
de | de |
panel | tableau de bord |
realizar | effectuer |
panel de control | tableau |
el | le |
botón | bouton |
para | à |
varias | plusieurs |
ES Versión móvil: 4. Pulse en la parte superior de la imagen del producto sobre el enlace de la categoría en la que se encuentra el producto. 5. Elija la categoría deseada en la parte superior derecha del menú principal.
FR Smartphone : 4. Au-dessus de l'image du produit, cliquez sur le lien vers la catégorie dans laquelle se trouve le produit. 5. Sélectionnez en haut à droite dans le menu principal la catégorie souhaitée.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
móvil | smartphone |
enlace | lien |
categoría | catégorie |
encuentra | trouve |
deseada | souhaité |
derecha | droite |
menú | menu |
principal | principal |
en | en |
de | de |
a | se |
que | à |
pulse | cliquez |
la | la |
producto | produit |
elija | sélectionnez |
la imagen | limage |
ES Se acabó la barra de luz en la parte superior del controlador, pero aún obtiene iluminación de color alrededor del panel táctil en la parte superior central
FR Finie la barre lumineuse sur la face supérieure du contrôleur, mais vous obtenez toujours un éclairage coloré autour du pavé tactile en haut au centre
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
barra | barre |
controlador | contrôleur |
obtiene | obtenez |
táctil | tactile |
central | centre |
la | la |
en | en |
pero | mais |
aún | toujours |
alrededor | autour |
iluminación | éclairage |
de | sur |
a | au |
ES en la esquina superior derecha para subir e insertar el logo personalizado. Aparecerá en el centro superior del cuerpo del correo electrónico.
FR dans le coin supérieur droit pour télécharger et insérer un logo personnalisé. Il apparaîtra au centre et en haut du corps de l'e-mail.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
esquina | coin |
insertar | insérer |
logo | logo |
cuerpo | corps |
personalizado | personnalisé |
e | l |
en | en |
centro | centre |
el | le |
del | de |
correo |
ES Además del menú superior, en la parte superior derecha del panel de control, use el botón de desplegable Crear verde para realizar varias tareas:
FR En plus du menu supérieur, en haut à droite du tableau de bord, utilisez le bouton Green Créer une liste déroulante pour effectuer plusieurs tâches:
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
desplegable | déroulante |
use | utilisez |
crear | créer |
además | en plus |
menú | menu |
tareas | tâches |
en | en |
derecha | droite |
de | de |
panel | tableau de bord |
realizar | effectuer |
panel de control | tableau |
el | le |
botón | bouton |
para | à |
varias | plusieurs |
ES El nuevo token de acceso puede usarse para hacer llamadas en nombre del usuario. Cuando el nuevo token venza, puedes seguir los mismos pasos nuevamente para recuperar uno nuevo.
FR Le nouveau jeton d'accès peut ensuite être utilisé pour effectuer des appels au nom de l'utilisateur. Lorsque le nouveau jeton expire, vous pouvez suivre les mêmes étapes pour en récupérer un nouveau.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
token | jeton |
llamadas | appels |
seguir | suivre |
el | le |
recuperar | récupérer |
nuevo | nouveau |
de | de |
en | en |
nombre | nom |
pasos | étapes |
para | pour |
ES La parte delicada de un CD o DVD es la parte superior del disco. La parte inferior brillante se puede limpiar o pulir si se raya; sin embargo, si se raya la parte superior, la capa de datos, justo debajo de la superficie, puede dañarse y no reparase.
FR S'il y a vraiment beaucoup d'égratignures, il ne va plus fonctionner non plus.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
si | sil |
un | beaucoup |
no | ne |
ES La parte superior de sus hombros debe quedar a entre 1 y 2,5 cm (0,5 y 1 pulgada) por debajo del borde superior de la tela
FR Le haut de ses épaules doit se trouver environ 1 ou 2 cm en dessous du bord supérieur du tissu
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
debe | doit |
quedar | ou |
cm | cm |
tela | tissu |
hombros | épaules |
la | le |
de | de |
a | dessous |
borde | bord |
ES El Dimensity 1200 es el extremo superior del par, con una arquitectura de tres clústeres compuesta por cuatro núcleos de extremo inferior, tres núcleos de extremo superior y un núcleo ultrapotente
FR Le Dimensity 1200 est le haut de gamme de la paire, avec une architecture à trois clusters composée de quatre cœurs bas de gamme, trois cœurs haut de gamme et un noyau ultra-puissant
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
arquitectura | architecture |
clústeres | clusters |
y | et |
núcleo | noyau |
de | de |
inferior | bas |
es | est |
ES Ocupa una gran parte de la parte superior del dron, y su exterior en realidad constituye la superficie exterior de la máquina voladora, con botones a cada lado para liberarlo y un botón de encendido en la parte superior
FR Il occupe une grande partie du haut du drone et son extérieur constitue en fait la surface extérieure de la machine volante, avec des boutons de chaque côté pour le libérer et un bouton dalimentation sur le dessus
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ocupa | occupe |
dron | drone |
realidad | fait |
constituye | constitue |
máquina | machine |
gran | grande |
y | et |
superficie | surface |
botón | bouton |
botones | boutons |
lado | côté |
de | de |
en | en |
parte | partie |
la | la |
su | son |
exterior | extérieur |
a | un |
para | pour |
ES Chatbot para educación superior: cómo pueden los chatbots resolver los desafíos del entorno educativo superior online
FR Chatbot pour l’éducation supérieure - Comment les Bots peuvent relever les défis de l'environnement de l'enseignement supérieur en ligne
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
pueden | peuvent |
desafíos | défis |
online | en ligne |
chatbot | chatbot |
educación | éducation |
cómo | comment |
del | de |
para | pour |
ES Deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla del Versa 2 y toque el ícono de configuración rápida, que es el ícono a la derecha de los tres que aparecen en la parte superior de las notificaciones
FR Balayez vers le bas depuis le haut de lécran de la Versa 2 et appuyez sur licône des paramètres rapides, qui est licône à droite des trois qui apparaissent au-dessus des notifications
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
versa | versa |
configuración | paramètres |
rápida | rapides |
aparecen | apparaissent |
pantalla | écran |
y | et |
notificaciones | notifications |
derecha | droite |
de | de |
la | la |
es | est |
a | à |
ES Pase la parte central a través de la capa superior e inferior de cables y empuje cada uno en la ranura respectiva del peine, luego coloque la parte superior y repita en la parte inferior
FR Faites passer la partie médiane entre les couches supérieure et inférieure de câbles et poussez chacun dans la rainure respective du peigne, puis fixez le haut et répétez l'opération en bas
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
capa | couches |
cables | câbles |
peine | peigne |
repita | répétez |
respectiva | respective |
y | et |
en | en |
la | la |
parte | partie |
de | de |
inferior | bas |
pase | passer |
ES Dependen directamente del Superior General de la Compañía de Jesús, y están gobernadas en su nombre por un Delegado que es Superior Mayor
FR Elles dépendent directement du Supérieur Général de la Compagnie de Jésus et sont gouvernées en son nom par un Délégué qui est un Supérieur Majeur et un Conseiller Général
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
dependen | dépendent |
directamente | directement |
general | général |
compañía | compagnie |
jesús | jésus |
delegado | délégué |
y | et |
la | la |
de | de |
nombre | nom |
en | en |
su | son |
a | un |
es | est |
mayor | majeur |
ES Deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla del Versa 2 y toque el ícono de configuración rápida, que es el ícono a la derecha de los tres que aparecen en la parte superior de las notificaciones
FR Balayez vers le bas depuis le haut de l'écran de la Versa 2 et appuyez sur l'icône des paramètres rapides, qui est l'icône à droite des trois qui apparaissent au-dessus des notifications
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
versa | versa |
configuración | paramètres |
rápida | rapides |
aparecen | apparaissent |
pantalla | écran |
y | et |
notificaciones | notifications |
derecha | droite |
de | de |
la | la |
es | est |
a | à |
ES Cuando actualice su Paquete a uno superior, mantendrá la misma duración del plan mientras amplía las funciones y opciones de su sitio web con el paquete superior.
FR Lors de la mise à niveau de votre forfait vers un forfait supérieur, vous conserverez la même durée de forfait tout en élargissant les fonctionnalités et les options de votre site Web avec le forfait supérieur.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
actualice | mise à niveau |
duración | durée |
y | et |
funciones | fonctionnalités |
opciones | options |
de | de |
su | votre |
a | à |
la | la |
sitio | site |
web | web |
ES En el menú superior en el extremo derecho del tablero, seleccione "Hola, (tu nombre aquí)"Enlace desplegable y luego seleccione el Administrar tarjeta de crédito Enlace.El enlace será el tercero desde la parte superior en el menú desplegable.
FR Dans le menu supérieur à l'extrême droite du tableau de bord, sélectionnez le "Bonjour, (votre nom ici)"Lien déroulant puis sélectionnez le Gérer la carte de crédit lien.Le lien sera le troisième du haut de la liste déroulante.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
derecho | droite |
seleccione | sélectionnez |
enlace | lien |
desplegable | déroulante |
administrar | gérer |
crédito | crédit |
será | sera |
menú | menu |
tablero | tableau de bord |
nombre | nom |
de | de |
tarjeta | carte |
aquí | ici |
la | la |
tu | votre |
ES La parte superior de sus hombros debe quedar a entre 1 y 2,5 cm (0,5 y 1 pulgada) por debajo del borde superior de la tela
FR Le haut de ses épaules doit se trouver environ 1 ou 2 cm en dessous du bord supérieur du tissu
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
debe | doit |
quedar | ou |
cm | cm |
tela | tissu |
hombros | épaules |
la | le |
de | de |
a | dessous |
borde | bord |
ES El Dimensity 1200 es el extremo superior del par, con una arquitectura de tres clústeres compuesta por cuatro núcleos de extremo inferior, tres núcleos de extremo superior y un núcleo ultrapotente
FR Le Dimensity 1200 est le haut de gamme de la paire, avec une architecture à trois clusters composée de quatre cœurs bas de gamme, trois cœurs haut de gamme et un noyau ultra-puissant
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
arquitectura | architecture |
clústeres | clusters |
y | et |
núcleo | noyau |
de | de |
inferior | bas |
es | est |
ES Puede mejorar su plan fácilmente a un plan de suscripción superior visitando la página de suscripción en su perfil y haciendo clic en el botón Mejorar en la esquina superior derecha del cuadro suscripción
FR Vous pouvez facilement passer à un plan d'abonnement supérieur en vous rendant sur la page d'abonnement de votre profil et en cliquant sur le bouton Mise à niveau dans le coin supérieur droit de la boîte d'abonnement
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
perfil | profil |
esquina | coin |
y | et |
suscripción | dabonnement |
plan | plan |
de | de |
en | en |
haciendo clic | cliquant |
haciendo | dans |
puede | pouvez |
su | votre |
fácilmente | facilement |
a | à |
página | page |
la | la |
botón | bouton |
ES Chatbot para educación superior: cómo pueden los chatbots resolver los desafíos del entorno educativo superior online
FR Chatbot pour l’éducation supérieure - Comment les Bots peuvent relever les défis de l'environnement de l'enseignement supérieur en ligne
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
pueden | peuvent |
desafíos | défis |
online | en ligne |
chatbot | chatbot |
educación | éducation |
cómo | comment |
del | de |
para | pour |
ES Vista previa completa: haz clic en la flecha de expansión de la esquina superior derecha o superior izquierda para abrir la vista previa completa. El slug de página aparece después del nombre de dominio integrado en la barra de direcciones.
FR Mode prévisualisation - Cliquez sur la flèche de développement en haut à droite ou à gauche pour ouvrir le mode prévisualisation. Le slug de la page se trouve après votre nom de domaine prédéfini dans la barre d’adresse.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
flecha | flèche |
expansión | développement |
barra | barre |
o | ou |
abrir | ouvrir |
en | en |
de | de |
derecha | droite |
clic | cliquez |
izquierda | gauche |
página | page |
la | la |
dominio | domaine |
nombre | nom |
previa | pour |
ES El texto de inicio se mostrará en la parte superior del navegador o lo más superior que se pueda si no hay mucho contenido por debajo.
FR Le texte de destination apparaît en haut du navigateur, ou aussi haut que possible si peu de contenu se trouve en dessous
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
navegador | navigateur |
o | ou |
texto | texte |
de | de |
en | en |
contenido | contenu |
el | le |
ES Si la gráfica de pared es más grande que 61 cm, notarás una línea de rendija trasera hacia la parte superior. Despega la sección superior del respaldo y deséchala.
FR Si votre sticker mural dépasse 60 cm, vous remarquerez une ligne de démarcation à l'arrière vers le haut. Retirez la partie supérieure de la pellicule adhésive.
ES rata, ratas, zodíaco, chino, asiático, caligrafía, medios de comunicación tradicionales, trabajo de pincel, flores, crisantemos, crisantemo, año nuevo, año nuevo lunar, año de la rata, año nuevo chino, zodiaco chino, zodiaco oriental
FR rat, les rats, zodiaque, chinois, asiatique, calligraphie, médias traditionnels, travail au pinceau, fleurs, chrysanthèmes, chrysanthème, nouvel an, nouvelle année lunaire, année du rat, nouvel an chinois, astrologie chinoise, zodiaque oriental
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
rata | rat |
ratas | rats |
caligrafía | calligraphie |
tradicionales | traditionnels |
flores | fleurs |
lunar | lunaire |
oriental | oriental |
chino | chinois |
asiático | asiatique |
a | au |
trabajo | travail |
medios | médias |
año | année |
nuevo | nouvelle |
de | les |
ES Puedes concebirlas como una forma de solicitar un nuevo directorio de trabajo, un nuevo entorno de ensayo y un nuevo historial de proyecto
FR Vous pouvez les considérer comme un moyen de demander un nouveau répertoire de travail, une nouvelle zone de staging et un nouvel historique de projet
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
forma | moyen |
directorio | répertoire |
ensayo | staging |
historial | historique |
y | et |
proyecto | projet |
de | de |
nuevo | nouveau |
solicitar | demander |
trabajo | travail |
ES Una vez que haya terminado con el email de bienvenida, es momento de establecer las series de emails de integración (si el nuevo suscritor también es un nuevo cliente) o educacionales (si el nuevo suscritor quiere aprender más).
FR Une fois que vous avez terminé l’e-mail de bienvenue, il est temps de mettre en place soit l’intégration (si le nouvel abonné est aussi un nouveau client), soit une série d’e-mails éducatifs (si le nouvel abonné veut juste en savoir plus).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
cliente | client |
terminado | terminé |
el | le |
emails | mails |
aprender | savoir |
de | de |
bienvenida | bienvenue |
nuevo | nouveau |
más | plus |
establecer | place |
vez | fois |
es | est |
el nuevo | nouvel |
ES ¡Hay un nuevo iPad en la casa! A principios de este año, Apple actualizó la línea de iPad con un nuevo iPad mini junto con un nuevo iPad Air de 10.5
FR Il y a un nouvel iPad dans la maison ! Plus tôt cette année, Apple a mis à jour la gamme iPadavec un nouveliPad miniainsi qu'un nouveau 10,5 pouces
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
apple | apple |
línea | gamme |
ipad | ipad |
nuevo | nouveau |
la | la |
a principios de | tôt |
casa | maison |
año | année |
hay | a |
a | à |
junto | un |
ES Puedes concebirlas como una forma de solicitar un nuevo directorio de trabajo, un nuevo entorno de ensayo y un nuevo historial de proyecto
FR Vous pouvez les considérer comme un moyen de demander un nouveau répertoire de travail, une nouvelle zone de staging et un nouvel historique de projet
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
forma | moyen |
directorio | répertoire |
ensayo | staging |
historial | historique |
y | et |
proyecto | projet |
de | de |
nuevo | nouveau |
solicitar | demander |
trabajo | travail |
ES ¡Hay un nuevo iPad en la casa! A principios de este año, Apple actualizó la línea de iPad con un nuevo iPad mini junto con un nuevo iPad Air de 10.5
FR En 2018, la gamme iPad Pro a été repensée avec une tablette 12,9 pouces entièrement repensée et une tablette 11 pouces. Ceux-ci ont été
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ipad | ipad |
en | en |
la | la |
hay | a |
de | une |
año | été |
ES WP Engine ofrece 200 USD por cada cliente nuevo o el 100% del primer pago mensual del cliente (según cuál sea superior)
FR WP Engine offre 200$ par nouveau client ou 100% du premier paiement mensuel du client (le plus élevé des deux)
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
wp | wp |
engine | engine |
cliente | client |
pago | paiement |
mensual | mensuel |
ofrece | offre |
o | ou |
nuevo | nouveau |
el | le |
superior | plus |
del | du |
primer | premier |
ES Hablando de la barra de búsqueda, ¿buscas un video en particular? Hay una barra de búsqueda en la parte superior de la página de Videos. Sólo tienes que hacer clic en la lupa que se encuentra en la parte superior derecha de la página.
FR Vous cherchez une vidéo en particulier ? Utilisez la barre de recherche située en haut de la page Vidéos. Il vous suffit de cliquer sur la loupe en haut à droite de la page.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
barra | barre |
lupa | loupe |
la | la |
derecha | droite |
videos | vidéos |
encuentra | située |
de | de |
en | en |
lo | il |
hacer clic | cliquer |
que | à |
búsqueda | recherche |
página | page |
video | vidéo |
buscas | cherchez |
se | vous |
ES específicamente, Apache 2.22 o Nginx, PHP 7.1 o superior, y se requieren MySQL 5.6 o superior.También son necesarias las extensiones de PHP, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBString, ZIP, JSON y Iconos.
FR Spécifiquement, Apache 2.2 ou NGinx, PHP 7.1 ou supérieur, et MySQL 5.6 ou plus sont nécessaires.Les extensions PHP Curl, Dom, FileInfo, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON et Icônes sont également nécessaires.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
específicamente | spécifiquement |
apache | apache |
nginx | nginx |
php | php |
mysql | mysql |
necesarias | nécessaires |
extensiones | extensions |
zip | zip |
json | json |
iconos | icônes |
o | ou |
y | et |
también | également |
superior | supérieur |
de | les |
son | sont |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්