ES Stride Revive Racer Pantalones Cortos
ES Stride Revive Racer Pantalones Cortos
FR Momentum Afterlight Femmes Veste
ES La leyenda revive, revive la leyenda a partir del 22 de julio
FR Cotton Fantasy et 24 autres jeux sortent cette semaine.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
del | et |
la | cette |
ES Stride El retrato del pianista de Fats Waller.
FR Le portrait de pianiste de stride Fats Waller.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
retrato | portrait |
el | le |
de | de |
ES 2º tiempo más rápido en Elk Hill Stride (1:22) 27 de octubre de 2021
FR 2e meilleur temps sur Elk Hill Stride (1:22) 27 octobre 2021
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
hill | hill |
octubre | octobre |
tiempo | temps |
en | sur |
ES ¡Sí! Puedes conservar discusiones anteriores importando los Canales y Usuarios de tu equipo en Slack o Stride. Aprende cómo aquí.
FR Oui ! Vous pouvez conserver les discussions précédentes en important les canaux et les utilisateurs de votre équipe depuis Slack ou Stride. Découvrez comment faire ici.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
conservar | conserver |
discusiones | discussions |
anteriores | précédentes |
canales | canaux |
usuarios | utilisateurs |
equipo | équipe |
o | ou |
en | en |
aquí | ici |
y | et |
de | de |
tu | votre |
cómo | comment |
ES Revive los grandes momentos históricos, viajar reflexionando sobre los conflictos sobre guerra y paz, políticas internacionales y diplomacia.
FR Revivez les plus grands moments de l’histoire, visiter les lieux historiques de la paix et de la guerre, la politique internationale et la diplomatie.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
momentos | moments |
guerra | guerre |
paz | paix |
políticas | politique |
internacionales | internationale |
diplomacia | diplomatie |
grandes | grands |
históricos | historiques |
y | et |
ES Echa un vistazo a nuestra selección de fotos del Salón de la Fama del Fútbol y revive los grandes partidos de tu equipo y jugadores favoritos
FR Venez découvrir notre sélection de photos de notre Hall of Fame du football et revivre les grands jeux de votre équipe et de vos joueurs préférés
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
selección | sélection |
fotos | photos |
salón | hall |
grandes | grands |
equipo | équipe |
fútbol | football |
y | et |
jugadores | joueurs |
favoritos | préférés |
de | of |
tu | votre |
a | venez |
la | vos |
ES Accede cuando quieras a tu historial de reproducción completo, revive la música de días concretos, examina tus estadísticas globales y descubre de nuevo a tus favoritos olvidados.
FR Accédez à l'ensemble de votre historique d'écoute à tout moment, revivez des jours précis, consultez vos statistiques globales et redécouvrez vos favoris oubliés.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
accede | accédez |
historial | historique |
estadísticas | statistiques |
globales | globales |
favoritos | favoris |
olvidados | oubliés |
y | et |
a | à |
de | de |
días | jours |
tu | votre |
tus | vos |
ES Revive la aventura. Imagina tener vistas panorámicas y perfiles urbanos en cada esquina. Vuelve una y otra vez a los sitios que más te gustan.
FR Revivez l’aventure. Imprimez des panoramas et lignes d’horizon de ville époustouflants et mettez-les dans tous les coins de votre maison. Transportez-vous dans les lieux que vous adorez.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
urbanos | ville |
esquina | coins |
sitios | lieux |
y | et |
en | dans |
a | lignes |
ES Actualmente sus plugins son activos en 900.000 sitios web de WordPress de los cuales destaca Orbit Fox, Pirate Forms, y Revive Old Post como los plugins más descargados de su colección.
FR Leurs plugins sont actuellement actifs sur 900.000 sites WordPress, avec Orbit Fox, Pirate Forms, et Revive Old Post qui se distinguent comme les plus téléchargés de notre collection.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
plugins | plugins |
activos | actifs |
wordpress | wordpress |
forms | forms |
descargados | téléchargés |
colección | collection |
post | post |
y | et |
actualmente | actuellement |
de | de |
más | plus |
son | sont |
en | sur |
sitios | sites |
ES Tecnología para el Control de Olores: Scentry Revive®
FR Technologie de Contrôle des Odeurs : Scentry Revive®
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
tecnología | technologie |
control | contrôle |
el | le |
de | de |
ES Revive los mágicos viajes de Harry a Hogwarts: posa con un carrito de equipaje que está a punto de desaparecer en la pared de la estación y, a continuación, pasea por los vagones del tren
FR Prenez la pause avec votre chariot à bagages avant que celui-ci ne disparaisse à travers le mur menant au quai 9 ¾
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
carrito | chariot |
equipaje | bagages |
pared | mur |
de | travers |
la | la |
y | votre |
a | à |
ES Revive el esplendor de la Ciudad Eterna visitando los restos de los baños públicos más suntuosos de la Roma imperial. Sus dimensiones siguen impresionando.
FR Vous êtes passionnés par la cuisine italienne et vous chercher à vous occuper à Rome ? Alors cet atelier est fait pour vous !
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
roma | rome |
la | la |
de | pour |
ES CARE revive temporalmente el paquete CARE, distribuyendo 600,000 de ellos para ayudar a evitar el hambre durante la escasez de alimentos de invierno en la desmoronada Unión Soviética
FR CARE relance temporairement le paquet CARE, en distribuant 600,000 XNUMX d'entre eux pour aider à éviter la faim pendant la pénurie alimentaire hivernale dans l'Union soviétique en ruine
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
temporalmente | temporairement |
paquete | paquet |
hambre | faim |
escasez | pénurie |
alimentos | alimentaire |
invierno | hivernale |
soviética | soviétique |
care | care |
evitar | éviter |
en | en |
ayudar | aider |
la | la |
a | à |
ES ¡Selecciona la etapa y revive las emociones del Giro!
FR Choisissez l'étape et revivez les émotions du Giro !
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
selecciona | choisissez |
etapa | étape |
emociones | émotions |
giro | giro |
y | et |
del | du |
ES En Muttersholtz, cerca de Sélestat, revive la tradición de los calafates que antaño fabricaban estas largas embarcaciones
FR A Muttersholtz, près de Sélestat, il fait revivre la tradition des calfats qui fabriquaient autrefois ces longues barques
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
tradición | tradition |
largas | longues |
la | la |
en | près |
de | de |
estas | ces |
ES En el espíritu de los impresionistas, equipados con una manta y cojines suaves, el arte francés del «Déjeuner sur l'herbe» revive en Römerholz y con ello la idea de escapar de la agitada vida cotidiana durante unas horas.
FR Dans le pur esprit impressionniste, avec une couverture et de confortables coussins, le tableau français du «Déjeuner sur l’herbe» reprend vie à Römerholz, avec le désir de s’évader du quotidien pendant quelques heures.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
espíritu | esprit |
manta | couverture |
cojines | coussins |
vida | vie |
y | et |
horas | heures |
de | de |
francés | français |
el | le |
en | à |
cotidiana | quotidien |
ES Revive el nacimiento de la saga de World of Warcraft, sube de nivel más rápido y enfréntate a jefes más desafiantes en la temporada de maestría de WoW Classic, incluida con tu suscripción de WoW.
FR Revivez la naissance de la saga World of Warcraft, progressez au pas de course, et affrontez des boss plus ardus durant la saison de la maîtrise de WoW Classic, incluse avec votre abonnement à World of Warcraft.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nacimiento | naissance |
saga | saga |
world | world |
warcraft | warcraft |
temporada | saison |
maestría | maîtrise |
wow | wow |
incluida | incluse |
suscripción | abonnement |
jefes | boss |
y | et |
of | de |
de | of |
más | plus |
tu | votre |
la | la |
sube | au |
a | à |
en | durant |
ES En línea con la renovación del emblemático Fairmont Peace Hotel en Shanghái, el spa de lujo de Fairmont, el Spa Willow Stream, revive la energía de la diversidad cultural por la que Shanghái, China, es reconocida.
FR Dans la lignée de la rénovation de l’emblématique Fairmont Peace Hotel de Shanghai, le Willow Stream Spa de luxe de Fairmont donne vie à la diversité culturelle qui fait la réputation de Shanghai, en Chine.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
renovación | rénovation |
peace | peace |
hotel | hotel |
shanghái | shanghai |
spa | spa |
willow | willow |
stream | stream |
cultural | culturelle |
diversidad | diversité |
fairmont | fairmont |
en | en |
de | de |
lujo | luxe |
china | chine |
la | la |
ES Revive tus recuerdos más entrañables con familiares y amigos.
FR Redécouvrez vos plus beaux moments partagés avec votre famille et vos amis encore et encore.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
familiares | famille |
amigos | amis |
más | plus |
y | et |
tus | vos |
ES Obtenga más de —y para— su ropa, calzado y textiles del hogar con las soluciones para la captura de olores Scentry® y Scentry Revive®.
FR Tirez-en plus de vos vêtements, chaussures et textiles d’intérieur grâce aux solutions de capture des odeurs Scentry et Scentry® Revive®.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
soluciones | solutions |
captura | capture |
de | de |
y | et |
textiles | textiles |
más | plus |
la | vos |
calzado | chaussures |
ES De hecho, los productos tratados con Scentry® o Scentry Revive® reducen los olores en >90 % después de más de 50 lavados domésticos convencionales
FR En réalité, les produits traités avec Scentry ou Scentry® Revive® réduisent de plus de 90 % les mauvaises odeurs après plus de 50 lavages ménagers normaux
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
tratados | traités |
reducen | réduisent |
hecho | réalité |
o | ou |
en | en |
de | de |
más | plus |
productos | produits |
ES Scentry® y Scentry Revive®: Detener el olor
FR Scentry® & Scentry Revive® : mettez fin aux mauvaises odeurs
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
detener | fin |
ES Scentry Revive® es una tecnología con patente en trámite que se ha comprobado que neutraliza los olores y mantiene la frescura de la indumentaria por hasta cinco usos consecutivos entre lavados
FR Scentry Revive® est une technologie en attente de brevet prouvée pour neutraliser les odeurs et conserver la fraîcheur sur des vêtements portés jusqu’à cinq fois consécutives entre chaque lavage
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
tecnología | technologie |
patente | brevet |
comprobado | prouvé |
frescura | fraîcheur |
indumentaria | vêtements |
y | et |
la | la |
en | en |
de | de |
una | une |
es | est |
ES Básicamente, Scentry Revive proporciona protección durante toda la vida funcional de cualquier tela que haya sido tratada con este producto.
FR Scentry Revive assure par-dessus tout une protection de l'ensemble de la durée de vie utile de chaque tissu traité avec cette technologie.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
proporciona | assure |
protección | protection |
tela | tissu |
tratada | traité |
la | la |
vida | vie |
de | de |
toda | une |
cualquier | tout |
ES Tecnología para el control de olores Scentry Revive®
FR Technologie de contrôle des odeurs Scentry Revive®
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
tecnología | technologie |
control | contrôle |
el | le |
de | de |
ES Se ha comprobado que Scentry Revive® neutraliza los olores y mantiene la frescura en la ropa hasta por cinco usos consecutivos. Vive más, lava menos.
FR Il a été prouvé que Scentry Revive® neutralise les odeurs et conserve la fraîcheur des vêtements jusqu'à cinq utilisations consécutives. Vivre plus, laver moins.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
mantiene | conserve |
frescura | fraîcheur |
ropa | vêtements |
usos | utilisations |
vive | vivre |
menos | moins |
comprobado | prouvé |
y | et |
la | la |
más | plus |
hasta | jusqu |
los | les |
en | des |
ES Básicamente, Scentry Revive proporciona protección durante toda la vida funcional de cualquier producto que haya sido tratado con esta tecnología.
FR Scentry Revive assure par-dessus tout une protection de l'ensemble de la durée de vie utile de chaque produit traité avec cette technologie.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
proporciona | assure |
protección | protection |
tecnología | technologie |
tratado | traité |
la | la |
vida | vie |
de | de |
producto | produit |
esta | cette |
ES Al neutralizar los olores y prevenir que los olores se acumulen entre lavados, Scentry Revive aumenta la vida útil de esos productos al mismo tiempo
FR En neutralisant les mauvaises odeurs et en les empêchant de s'accumuler entre chaque lavage, Scentry Revive augmente par conséquent la durée de vie utile de ces produits
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
aumenta | augmente |
útil | utile |
y | et |
la | la |
vida | vie |
productos | produits |
de | de |
ES Esto se debe a que Scentry Revive no se parece a nada de lo que hay en el mercado, y usted puede oler la diferencia.
FR C'est parce que Scentry Revive est une technologie encore jamais vue sur le marché, et vous pouvez sentir la différence.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
y | et |
puede | pouvez |
mercado | marché |
de | une |
la | la |
en | sur |
que | vue |
diferencia | différence |
ES Eficaz: Mediante pruebas de panel de olores científicas y repetibles, se ha comprobado que Scentry Revive neutraliza los olores por hasta 50 lavados.
FR Efficace : des tests scientifiques et réguliers sur un large échantillon d’odeurs ont prouvé que Scentry Revive peut neutraliser les odeurs jusqu'à 50 lavages.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
eficaz | efficace |
pruebas | tests |
científicas | scientifiques |
comprobado | prouvé |
y | et |
se | ont |
hasta | jusqu |
ES Home Soluciones para el control de olores Tecnologías Scentry Revive®
FR Home Solutions de contrôle des odeurs Technologies Scentry Revive®
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
home | home |
soluciones | solutions |
control | contrôle |
tecnologías | technologies |
el | le |
de | de |
ES Seguramente es divertido y está aquí para informarle sobre nuestra última tecnología para la captura de olores, Scentry Revive
FR Il est vraiment drôle et il est là pour vous informer sur notre toute dernière technologie de capture des odeurs, Scentry Revive
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
divertido | drôle |
informarle | vous informer |
última | dernière |
tecnología | technologie |
captura | capture |
y | et |
la | le |
de | de |
es | est |
para | pour |
a | sur |
ES Revive el esplendor de la Ciudad Eterna visitando los restos de los baños públicos más suntuosos de la Roma imperial. Sus dimensiones siguen impresionando.
FR Visiter Rome et profiter d’une délicieuse pizza est un véritable plaisir. Mais encore plus si vous découvrez tous ses secrets. À vos fourneaux !
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
visitando | visiter |
roma | rome |
más | plus |
siguen | est |
sus | vos |
los | et |
ES Revive el esplendor de la Ciudad Eterna visitando los restos de los baños públicos más suntuosos de la Roma imperial. Sus dimensiones siguen impresionando.
FR Visiter Rome et profiter d’une délicieuse pizza est un véritable plaisir. Mais encore plus si vous découvrez tous ses secrets. À vos fourneaux !
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
visitando | visiter |
roma | rome |
más | plus |
siguen | est |
sus | vos |
los | et |
ES Revive el esplendor de la Ciudad Eterna visitando los restos de los baños públicos más suntuosos de la Roma imperial. Sus dimensiones siguen impresionando.
FR Visiter Rome et profiter d’une délicieuse pizza est un véritable plaisir. Mais encore plus si vous découvrez tous ses secrets. À vos fourneaux !
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
visitando | visiter |
roma | rome |
más | plus |
siguen | est |
sus | vos |
los | et |
ES Revive el esplendor de la Ciudad Eterna visitando los restos de los baños públicos más suntuosos de la Roma imperial. Sus dimensiones siguen impresionando.
FR Visiter Rome et profiter d’une délicieuse pizza est un véritable plaisir. Mais encore plus si vous découvrez tous ses secrets. À vos fourneaux !
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
visitando | visiter |
roma | rome |
más | plus |
siguen | est |
sus | vos |
los | et |
ES Un arco de tiro japonés hecho con diseño generativo revive un deporte venerado
FR La tour Roche à Bâle : le nouveau bâtiment le plus haut de Suisse
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
diseño | bâtiment |
de | de |
ES Revive tu viaje por el infierno con nuestra galería de imágenes de las diferentes rutas por todo el mundo.
FR Revivez votre périple en enfer grâce à notre galerie de photos des événements du monde entier.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
infierno | enfer |
galería | galerie |
imágenes | photos |
viaje | périple |
todo el mundo | entier |
mundo | monde |
de | de |
tu | votre |
el | grâce |
ES Revive tus mejores recuerdos con los comentarios y reacciones de tus seres queridos.
FR Revivez vos souvenirs à travers les commentaires et les réactions de vos proches.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
recuerdos | souvenirs |
y | et |
comentarios | commentaires |
reacciones | réactions |
de | de |
tus | vos |
ES Revive cada una de las emocionantes carreras de 2015 y 2014: dos temporadas en un solo juego.
FR Revivez chacune des courses palpitantes de 2015 et 2014, soit deux saisons intégrales dans un seul et même jeu.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
carreras | courses |
temporadas | saisons |
y | et |
juego | jeu |
de | de |
un | seul |
dos | deux |
en | dans |
una | chacune |
ES Revive los grandes momentos históricos, viajar reflexionando sobre los conflictos sobre guerra y paz, políticas internacionales y diplomacia.
FR Revivez les plus grands moments de l’histoire, visiter les lieux historiques de la paix et de la guerre, la politique internationale et la diplomatie.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
momentos | moments |
guerra | guerre |
paz | paix |
políticas | politique |
internacionales | internationale |
diplomacia | diplomatie |
grandes | grands |
históricos | historiques |
y | et |
ES Revive el esplendor de la Ciudad Eterna visitando los restos de los baños públicos más suntuosos de la Roma imperial. Sus dimensiones siguen impresionando.
FR Au cours de cette visite, vous vous baladerez sur les places, les rues et les monuments les plus représentatifs de Rome illuminés lorsque la ville s'habille à la tombée de la nuit.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
visitando | visite |
roma | rome |
de | de |
ciudad | ville |
más | plus |
la | la |
ES Revive el esplendor de la Ciudad Eterna visitando los restos de los baños públicos más suntuosos de la Roma imperial. Sus dimensiones siguen impresionando.
FR Découvrez les principaux charmes du centre historique de la capitale italienne au cours de cette visite privée dans Rome. Vous allez adorer !
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
visitando | visite |
roma | rome |
de | de |
la | la |
ES Revive el esplendor de la Ciudad Eterna visitando los restos de los baños públicos más suntuosos de la Roma imperial. Sus dimensiones siguen impresionando.
FR Découvrez les principaux charmes du centre historique de la capitale italienne au cours de cette visite privée dans Rome. Vous allez adorer !
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
visitando | visite |
roma | rome |
de | de |
la | la |
ES Revive el esplendor de la Ciudad Eterna visitando los restos de los baños públicos más suntuosos de la Roma imperial. Sus dimensiones siguen impresionando.
FR Découvrez les principaux charmes du centre historique de la capitale italienne au cours de cette visite privée dans Rome. Vous allez adorer !
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
visitando | visite |
roma | rome |
de | de |
la | la |
ES Revive el esplendor de la Ciudad Eterna visitando los restos de los baños públicos más suntuosos de la Roma imperial. Sus dimensiones siguen impresionando.
FR Découvrez les principaux charmes du centre historique de la capitale italienne au cours de cette visite privée dans Rome. Vous allez adorer !
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
visitando | visite |
roma | rome |
de | de |
la | la |
ES En línea con la renovación del emblemático Fairmont Peace Hotel en Shanghái, el spa de lujo de Fairmont, el Spa Willow Stream, revive la energía de la diversidad cultural por la que Shanghái, China, es reconocida.
FR Dans la lignée de la rénovation de l’emblématique Fairmont Peace Hotel de Shanghai, le Willow Stream Spa de luxe de Fairmont donne vie à la diversité culturelle qui fait la réputation de Shanghai, en Chine.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
renovación | rénovation |
peace | peace |
hotel | hotel |
shanghái | shanghai |
spa | spa |
willow | willow |
stream | stream |
cultural | culturelle |
diversidad | diversité |
fairmont | fairmont |
en | en |
de | de |
lujo | luxe |
china | chine |
la | la |
ES CARE revive temporalmente el paquete CARE, distribuyendo 600,000 de ellos para ayudar a evitar el hambre durante la escasez de alimentos de invierno en la desmoronada Unión Soviética
FR CARE relance temporairement le paquet CARE, en distribuant 600,000 XNUMX d'entre eux pour aider à éviter la faim pendant la pénurie alimentaire hivernale dans l'Union soviétique en ruine
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
temporalmente | temporairement |
paquete | paquet |
hambre | faim |
escasez | pénurie |
alimentos | alimentaire |
invierno | hivernale |
soviética | soviétique |
care | care |
evitar | éviter |
en | en |
ayudar | aider |
la | la |
a | à |
ES ¡Selecciona la etapa y revive las emociones del Giro!
FR Choisissez l'étape et revivez les émotions du Giro !
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
selecciona | choisissez |
etapa | étape |
emociones | émotions |
giro | giro |
y | et |
del | du |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්