ES 1 Wii Sports es un título que incluye cinco deportes: tenis, golf, bolos, béisbol y boxeo. En Japón fue lanzado en Diciembre de 2006, al mismo tiempo que la consola Wii, mientras que en Europa Wii Sports ya venía con la consola.
ස්පාඤ්ඤ හි "sports que fue" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES 1 Wii Sports es un título que incluye cinco deportes: tenis, golf, bolos, béisbol y boxeo. En Japón fue lanzado en Diciembre de 2006, al mismo tiempo que la consola Wii, mientras que en Europa Wii Sports ya venía con la consola.
FR 1 Wii Sports est un jeu regroupant cinq sports différents : tennis, golf, bowling, base-ball et boxe. Au Japon, ce jeu est sorti en décembre 2006 en même temps que la console Wii. En Europe, Wii Sports était fourni avec la console Wii.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
wii | wii |
bolos | bowling |
boxeo | boxe |
japón | japon |
lanzado | sorti |
diciembre | décembre |
consola | console |
europa | europe |
tenis | tennis |
golf | golf |
y | et |
la | la |
en | en |
sports | sports |
de | cinq |
tiempo | temps |
es | est |
fue | était |
a | au |
ES Wii Sports Resort lleva los divertidos e intuitivos controles de Wii Sports al siguiente nivel introduciendo un montón de nuevas y entretenidas actividades que te cautivarán. Ten en cuenta que el mando de Wii Plus/Wii MotionPlus no está incluido.
FR Wii Sports Resort transporte le fun exclusif et les commandes intuitives de Wii Sports au niveau supérieur, avec de nouvelles activités amusantes. (télécommande Wii Plus / Wii Motion Plus non inclus)
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
wii | wii |
sports | sports |
resort | resort |
divertidos | amusantes |
intuitivos | intuitives |
nivel | niveau |
nuevas | nouvelles |
al | au |
y | et |
el | le |
mando | commande |
e | l |
de | de |
un | exclusif |
actividades | activités |
no | non |
montón | plus |
incluido | inclus |
lleva | avec |
controles | commandes |
ES Wii Sports Resort lleva los divertidos e intuitivos controles de Wii Sports al siguiente nivel introduciendo un montón de nuevas y entretenidas actividades que te cautivarán. Ten en cuenta que el mando de Wii Plus/Wii MotionPlus no está incluido.
FR Wii Sports Resort transporte le fun exclusif et les commandes intuitives de Wii Sports au niveau supérieur, avec de nouvelles activités amusantes. (télécommande Wii Plus / Wii Motion Plus non inclus)
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
wii | wii |
sports | sports |
resort | resort |
divertidos | amusantes |
intuitivos | intuitives |
nivel | niveau |
nuevas | nouvelles |
al | au |
y | et |
el | le |
mando | commande |
e | l |
de | de |
un | exclusif |
actividades | activités |
no | non |
montón | plus |
incluido | inclus |
lleva | avec |
controles | commandes |
ES Con EA Sports presentando recientemente solicitudes de marca registrada para el título EA Sports FC, además de extender su asociación con el sindicato de jugadores FIFPro, parece que esta no desaparecerá en el corto plazo.
FR Avec EA Sports ayant récemment déposé des demandes de marque pour le titre « EA Sports FC », ainsi que lextension de son association avec le syndicat des joueurs FIFPro, il semble que celui-ci ne va pas disparaître de sitôt.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
sports | sports |
recientemente | récemment |
solicitudes | demandes |
asociación | association |
jugadores | joueurs |
desaparecer | disparaître |
el | le |
de | de |
marca | marque |
parece | semble |
que | ayant |
su | son |
título | titre |
no | ne |
ES Desde 2019, Fox Sports solo ofrece cadenas regionales de deportes, como Fox Sports Midwest, YES Network, y Prime Ticket
FR Depuis 2019, Fox Sports n’a proposé que des chaînes sportives régionales, ainsi que Fox Sports Midwest, YES Network et Prime Ticket
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
cadenas | chaînes |
regionales | régionales |
network | network |
prime | prime |
ticket | ticket |
y | et |
sports | sports |
de | depuis |
ES Fox Sports America tiene una gran selección de deportes comparada con las versiones internacionales de Fox Sports.
FR La version américaine de Fox Sports offre le plus vaste choix de programmes sportifs par rapport aux versions internationales de Fox Sports.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
selección | choix |
internacionales | internationales |
versiones | versions |
de | de |
sports | sports |
ES Includes ESPN, FS1 (Fox Sports 1), NBC Sports Network y NFL Network
FR Includes ESPN, FS1 (Fox Sports 1), NBC Sports Network et NFL Network
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
sports | sports |
network | network |
y | et |
nfl | nfl |
ES Pase diario de Sky Sports: £ 9.99 para todos los canales de Sky Sports durante 24 horas
FR Sky Sports Day Pass - 9,99 £ pour toutes les chaînes Sky Sports pendant 24 heures
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
pase | pass |
sports | sports |
canales | chaînes |
horas | heures |
ES También obtienes toda la gama de canales de Sky Sports para ver en vivo: Main Event, Premier League, Football, Cricket, Golf, F1, NFL (actualmente), Arena y Sky Sports News.
FR Vous pouvez également regarder en direct toute la gamme des chaînes Sky Sports : Main Event, Premier League, Football, Cricket, Golf, F1, NFL (actuellement), Arena et Sky Sports News.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
gama | gamme |
canales | chaînes |
league | league |
nfl | nfl |
actualmente | actuellement |
news | news |
arena | arena |
la | la |
sports | sports |
golf | golf |
y | et |
también | également |
premier | premier |
en | en |
ver | regarder |
vivo | direct |
ES Pase diario de Sky Sports: £ 9.99 para todos los canales de Sky Sports durante 24 horas
FR Sky Sports Day Pass - 9,99 £ pour toutes les chaînes Sky Sports pendant 24 heures
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
pase | pass |
sports | sports |
canales | chaînes |
horas | heures |
ES Sky Sports Day Pass: £ 9.99 para todos los canales de Sky Sports durante 24 horas
FR Sky Sports Day Pass - 9,99 £ pour toutes les chaînes Sky Sports pendant 24 heures
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
sports | sports |
canales | chaînes |
horas | heures |
day | day |
ES Es productor de juegos tales como la serie de Animal Crossing, Wii Sports y Wii Sports Resort
FR Il a produit des jeux tels que la série Animal Crossing, ainsi que Wii Sports et Wii Sports Resort
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
serie | série |
animal | animal |
wii | wii |
resort | resort |
juegos | jeux |
la | la |
sports | sports |
y | et |
de | des |
ES Juega a Xtreme Sports, es un juego de género de que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
FR Jouez gratuitement Xtreme Sports, c'est un jeu de genre qui a été apprécié par 2,443 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
género | genre |
usuarios | utilisateurs |
estrellas | étoiles |
sports | sports |
de | de |
juega | jouez |
es | cest |
a | un |
que | ait |
este | ce |
juego | jeu |
fue | été |
un | ont |
nuestros | nos |
ES RAW 2011, es un juego de género de Sports que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
FR RAW 2011, c'est un jeu de genre Sports qui a été apprécié par 354,252 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
género | genre |
usuarios | utilisateurs |
estrellas | étoiles |
sports | sports |
de | de |
es | cest |
que | ait |
este | ce |
juego | jeu |
fue | été |
un | ont |
nuestros | nos |
ES Juega a Pro Evolution Soccer 2014, es un juego de género de Sports, Simulation que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
FR Jouez gratuitement Pro Evolution Soccer 2014, c'est un jeu de genre Sports, Simulation qui a été apprécié par 217,597 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
género | genre |
usuarios | utilisateurs |
estrellas | étoiles |
sports | sports |
de | de |
juega | jouez |
pro | pro |
es | cest |
que | ait |
este | ce |
a | un |
juego | jeu |
fue | été |
un | ont |
nuestros | nos |
ES Juega a Power Pro Kun Pocket 6, es un juego de género de Sports que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
FR Jouez gratuitement Power Pro Kun Pocket 6, c'est un jeu de genre Sports qui a été apprécié par 1,260 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
power | power |
género | genre |
usuarios | utilisateurs |
estrellas | étoiles |
sports | sports |
de | de |
juega | jouez |
pro | pro |
es | cest |
que | ait |
este | ce |
a | un |
juego | jeu |
fue | été |
un | ont |
nuestros | nos |
ES Juega a Lego Football Mania (Mode7), es un juego de género de Sports que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
FR Jouez gratuitement Lego Football Mania (Mode7), c'est un jeu de genre Sports qui a été apprécié par 2,817 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
lego | lego |
género | genre |
usuarios | utilisateurs |
estrellas | étoiles |
sports | sports |
de | de |
juega | jouez |
es | cest |
a | un |
que | ait |
este | ce |
juego | jeu |
fue | été |
un | ont |
nuestros | nos |
ES Juega a Top Gear, es un juego de género de Racing, Sports que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
FR Jouez gratuitement Top Gear, c'est un jeu de genre Racing, Sports qui a été apprécié par 1,321,149 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
género | genre |
racing | racing |
usuarios | utilisateurs |
estrellas | étoiles |
sports | sports |
juega | jouez |
a | un |
que | ait |
es | cest |
este | ce |
juego | jeu |
de | de |
fue | été |
un | ont |
top | top |
nuestros | nos |
ES Juega a Kinniku Banduke - Muscle Ranking 2, es un juego de género de Sports que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
FR Jouez gratuitement Kinniku Banduke - Muscle Ranking 2, c'est un jeu de genre Sports qui a été apprécié par 813 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
muscle | muscle |
género | genre |
usuarios | utilisateurs |
ranking | ranking |
estrellas | étoiles |
sports | sports |
de | de |
juega | jouez |
es | cest |
a | un |
que | ait |
este | ce |
juego | jeu |
fue | été |
un | ont |
nuestros | nos |
ES Juega a Dave Mirra Freestyle BMX 2 (Rocket), es un juego de género de Sports que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
FR Jouez gratuitement Dave Mirra Freestyle BMX 2 (Rocket), c'est un jeu de genre Sports qui a été apprécié par 3,082 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
género | genre |
usuarios | utilisateurs |
dave | dave |
estrellas | étoiles |
sports | sports |
de | de |
juega | jouez |
es | cest |
a | un |
que | ait |
este | ce |
juego | jeu |
fue | été |
un | ont |
nuestros | nos |
ES Juega a WCW Backstage Assault, es un juego de género de Action, Sports que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
FR Jouez gratuitement WCW Backstage Assault, c'est un jeu de genre Action, Sports qui a été apprécié par 9,074 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
género | genre |
action | action |
usuarios | utilisateurs |
estrellas | étoiles |
sports | sports |
de | de |
juega | jouez |
es | cest |
a | un |
que | ait |
este | ce |
juego | jeu |
fue | été |
un | ont |
nuestros | nos |
ES Juega a Mezase Koushien, es un juego de género de Sports que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
FR Jouez gratuitement Mezase Koushien, c'est un jeu de genre Sports qui a été apprécié par 427 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
género | genre |
usuarios | utilisateurs |
estrellas | étoiles |
sports | sports |
de | de |
juega | jouez |
es | cest |
a | un |
que | ait |
este | ce |
juego | jeu |
fue | été |
un | ont |
nuestros | nos |
ES Juega a Surf's Up, es un juego de género de Sports que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
FR Jouez gratuitement Surf's Up, c'est un jeu de genre Sports qui a été apprécié par 1,029 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
género | genre |
usuarios | utilisateurs |
estrellas | étoiles |
sports | sports |
de | de |
juega | jouez |
es | cest |
a | un |
que | ait |
este | ce |
juego | jeu |
fue | été |
un | ont |
nuestros | nos |
ES Juega a Backyard Baseball '09 (SQUiRE), es un juego de género de Sports que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
FR Jouez gratuitement Backyard Baseball '09 (SQUiRE), c'est un jeu de genre Sports qui a été apprécié par 1,017 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
género | genre |
usuarios | utilisateurs |
estrellas | étoiles |
sports | sports |
de | de |
juega | jouez |
es | cest |
a | un |
que | ait |
este | ce |
juego | jeu |
fue | été |
un | ont |
nuestros | nos |
ES Juega a Nfl Gameday 2004 [SCUS-94690], es un juego de género de Sports que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
FR Jouez gratuitement Nfl Gameday 2004 [SCUS-94690], c'est un jeu de genre Sports qui a été apprécié par 876 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nfl | nfl |
género | genre |
usuarios | utilisateurs |
estrellas | étoiles |
sports | sports |
de | de |
juega | jouez |
es | cest |
a | un |
que | ait |
este | ce |
juego | jeu |
fue | été |
un | ont |
nuestros | nos |
ES Juega a Moto Racer 2 [SLUS-00738], es un juego de género de Racing, Sports que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
FR Jouez gratuitement Moto Racer 2 [SLUS-00738], c'est un jeu de genre Racing, Sports qui a été apprécié par 3,614 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
moto | moto |
género | genre |
racing | racing |
usuarios | utilisateurs |
estrellas | étoiles |
sports | sports |
de | de |
juega | jouez |
es | cest |
a | un |
que | ait |
este | ce |
juego | jeu |
fue | été |
un | ont |
nuestros | nos |
ES Juega a Pga Tour 96 [SLUS-00016], es un juego de género de Sports que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
FR Jouez gratuitement Pga Tour 96 [SLUS-00016], c'est un jeu de genre Sports qui a été apprécié par 576 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
tour | tour |
género | genre |
usuarios | utilisateurs |
estrellas | étoiles |
sports | sports |
de | de |
juega | jouez |
es | cest |
a | un |
que | ait |
este | ce |
juego | jeu |
fue | été |
un | ont |
nuestros | nos |
ES Juega a Grand Slam '97 [SLUS-00127], es un juego de género de Sports que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
FR Jouez gratuitement Grand Slam '97 [SLUS-00127], c'est un jeu de genre Sports qui a été apprécié par 917 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
grand | grand |
género | genre |
usuarios | utilisateurs |
estrellas | étoiles |
sports | sports |
de | de |
juega | jouez |
es | cest |
a | un |
que | ait |
este | ce |
juego | jeu |
fue | été |
un | ont |
nuestros | nos |
ES Juega a Riding Academy - The Deciding Tournament (SQUiRE), es un juego de género de Sports que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
FR Jouez gratuitement Riding Academy - The Deciding Tournament (SQUiRE), c'est un jeu de genre Sports qui a été apprécié par 279 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
academy | academy |
género | genre |
usuarios | utilisateurs |
estrellas | étoiles |
sports | sports |
de | de |
juega | jouez |
es | cest |
a | un |
que | ait |
este | ce |
juego | jeu |
fue | été |
un | ont |
nuestros | nos |
ES Juega a Super Mario Strikers, es un juego de género de Sports que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
FR Jouez gratuitement Super Mario Strikers, c'est un jeu de genre Sports qui a été apprécié par 106,947 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
mario | mario |
género | genre |
usuarios | utilisateurs |
estrellas | étoiles |
sports | sports |
de | de |
juega | jouez |
es | cest |
super | super |
a | un |
que | ait |
este | ce |
juego | jeu |
fue | été |
un | ont |
nuestros | nos |
ES Juega a International Superstar Soccer 3, es un juego de género de Sports, Simulation que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
FR Jouez gratuitement International Superstar Soccer 3, c'est un jeu de genre Sports, Simulation qui a été apprécié par 1,794 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
international | international |
género | genre |
usuarios | utilisateurs |
estrellas | étoiles |
sports | sports |
de | de |
juega | jouez |
es | cest |
a | un |
que | ait |
este | ce |
juego | jeu |
fue | été |
un | ont |
nuestros | nos |
ES Juega a FIFA Soccer 2004, es un juego de género de Sports, Simulation que fue amado por 11,548,592 de nuestros usuarios, quienes apreciaron que este juego diera {rating} estrellas
FR Jouez gratuitement FIFA Soccer 2004, c'est un jeu de genre Sports, Simulation qui a été apprécié par 651 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
fifa | fifa |
género | genre |
usuarios | utilisateurs |
estrellas | étoiles |
sports | sports |
de | de |
juega | jouez |
es | cest |
a | un |
que | ait |
este | ce |
juego | jeu |
fue | été |
un | ont |
nuestros | nos |
ES Otro gran acontecimiento en la historia de la empresa fue la fundación de la marca de zapatillas de running que lideraría el mercado mundial: en 1977 Onitsuka Tiger se fusionó con GTO Sports Nets & Sportswear
FR Un autre événement très important dans l’histoire de l’entreprise était la véritable création de la marque leader des chaussures de course : En 1977, Onitsuka Tiger fusionnaient avec GTO Sports Nets & Sportswear
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
zapatillas | chaussures |
sports | sports |
amp | amp |
empresa | lentreprise |
marca | marque |
gran | important |
en | en |
de | de |
a | un |
otro | autre |
la | la |
fue | était |
ES Fox Sports, fue lanzado en 2013 como una forma adicional, para sus clientes de cable y satélite, para ver por streaming deportes cuando no estaban delante de su televisor
FR Fox Sports a été lancé en 2013 pour offrir aux clients du câble et du satellite un moyen supplémentaire de suivre les évènements sportifs lorsqu’ils ne sont pas devant leur télévision
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
adicional | supplémentaire |
clientes | clients |
cable | câble |
satélite | satellite |
televisor | télévision |
lanzado | lancé |
y | et |
en | en |
de | de |
su | leur |
sports | sports |
forma | moyen |
no | ne |
fue | été |
para | pour |
ES FBref fue creado por Sports-Reference, el equipo detrás de sitios web de estadísticas populares como Baseball-Reference y Basketball-Reference
FR FBref a été créé par Sports-Reference, l'équipe à l'origine des sites de statistiques les plus populaires comme Baseball-Reference et Basketball-Reference
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
equipo | équipe |
estadísticas | statistiques |
populares | populaires |
creado | créé |
y | et |
de | de |
sitios | sites |
fue | été |
detrás | par |
ES Este gráfico fue influenciado por un icónico maillot casero usado por el Werder Bremen durante la temporada 93/94 de la Bundesliga y ahora no sólo se puede encontrar en el nuevo maillot de eSports, sino también en toda la Sports Arena.
FR Ce graphique a été influencé par un maillot emblématique porté par le Werder Brême lors de la saison 93/94 bundesliga et peut maintenant être trouvé non seulement sur le nouveau maillot eSports, mais aussi dans toute la Sports Arena.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
gráfico | graphique |
icónico | emblématique |
maillot | maillot |
werder | werder |
bremen | brême |
esports | esports |
sports | sports |
encontrar | trouvé |
arena | arena |
temporada | saison |
y | et |
de | de |
ahora | maintenant |
puede | peut |
nuevo | nouveau |
no | non |
sino | seulement |
este | ce |
la | la |
fue | été |
toda | un |
ES 6Wii Sports Resort: un juego de deportes lanzado en Japón en junio de 2009. Fue el primer juego diseñado para el Wii MotionPlus. Incluía 12 deportes.
FR 6 Wii Sports Resort : jeu de sports commercialisé en juin 2009 au Japon. Il s’agit du premier jeu utilisant le Wii MotionPlus. Il propose 12 disciplines sportives différentes.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
wii | wii |
resort | resort |
japón | japon |
junio | juin |
el | le |
de | de |
en | en |
a | au |
sports | sports |
juego | jeu |
primer | premier |
ES Khan, que fue detenido por presunta corrupción, fue destituido en una moción de censura en abril de 2022, lo que afirmó fue una conspiración occidental, y ha hecho campaña contra el gobierno de su sucesor, el primer ministro Shahbaz Sharif.
FR Sven Mary, l'avocat de l'ancienne vice-présidente du Parlement européen, plaide pour la libération d'Eva Kaili.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
el | la |
de | de |
ES Khan, que fue detenido por presunta corrupción, fue destituido en una moción de censura en abril de 2022, lo que afirmó fue una conspiración occidental, y ha hecho campaña contra el gobierno de su sucesor, el primer ministro Shahbaz Sharif.
FR Sven Mary, l'avocat de l'ancienne vice-présidente du Parlement européen, plaide pour la libération d'Eva Kaili.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
el | la |
de | de |
ES Khan, que fue detenido por presunta corrupción, fue destituido en una moción de censura en abril de 2022, lo que afirmó fue una conspiración occidental, y ha hecho campaña contra el gobierno de su sucesor, el primer ministro Shahbaz Sharif.
FR Sven Mary, l'avocat de l'ancienne vice-présidente du Parlement européen, plaide pour la libération d'Eva Kaili.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
el | la |
de | de |
ES Khan, que fue detenido por presunta corrupción, fue destituido en una moción de censura en abril de 2022, lo que afirmó fue una conspiración occidental, y ha hecho campaña contra el gobierno de su sucesor, el primer ministro Shahbaz Sharif.
FR Il s'agit de l'opposant le plus en vue à être arrêté depuis le coup de force du président Kais Saied en juillet 2021.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
abril | juillet |
detenido | arrêté |
lo | il |
el | le |
de | de |
en | en |
ES PlayFair fue creado por un autor anónimo, y se basó en gran medida en QTFairUse, que fue creado por el autor de DeCSS “DVD” Jon Lech Johansen, y fue lanzado en enero de 2004
FR PlayFair a été créé par un auteur anonyme et était fortement basé sur QTFairUse qui a été construit par l'auteur de DeCSS «DVD» Jon Lech Johansen, et a été publié en janvier 2004
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
autor | auteur |
anónimo | anonyme |
dvd | dvd |
jon | jon |
lanzado | publié |
creado | créé |
de | de |
y | et |
enero | janvier |
en | en |
por | par |
fue | été |
ES PlayFair fue creado por un autor anónimo, y se basó en gran medida en QTFairUse, que fue creado por el autor de DeCSS “DVD” Jon Lech Johansen, y fue lanzado en enero de 2004
FR PlayFair a été créé par un auteur anonyme et était fortement basé sur QTFairUse qui a été construit par l'auteur de DeCSS «DVD» Jon Lech Johansen, et a été publié en janvier 2004
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
autor | auteur |
anónimo | anonyme |
dvd | dvd |
jon | jon |
lanzado | publié |
creado | créé |
de | de |
y | et |
enero | janvier |
en | en |
por | par |
fue | été |
ES También se incluyen atributos como la ubicación en la meta del tiro, la técnica utilizada para realizar el tiro, si fue desviado, si fue durante el primer toque del jugador, o si fue un gol abierto
FR Sont également inclus des détails tels que la zone du tir (lucarne, ras de terre, etc.), la technique utilisée pour tirer, s'il a été dévié, s'il s'agissait de la première touche de balle du tireur ou s'il s'agissait d'un but ouvert
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
incluyen | inclus |
tiro | tir |
técnica | technique |
toque | touche |
ubicación | zone |
o | ou |
abierto | ouvert |
si | sil |
también | également |
utilizada | utilisé |
un | dun |
la | la |
gol | but |
fue | été |
del | de |
para | pour |
ES Ayer, domingo 5 de septiembre, la jornada fue algo más tranquila para los hermanos. La mañana fue libre, para descansar y tener encuentros informales. La Eucaristía se celebró a mediodía y fue presidida por Mons. João Braz de Aviz, Prefecto ...
FR Hier, dimanche 5 septembre, fut une journée un peu plus tranquille pour les frères. La matinée était laissée libre pour prendre les temps de repos nécessaires, mais aussi aux rencontres plus informelles. Nous avions l’Eucharistie à midi, ...
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ayer | hier |
tranquila | tranquille |
hermanos | frères |
libre | libre |
descansar | repos |
encuentros | rencontres |
informales | informelles |
mediodía | midi |
domingo | dimanche |
septiembre | septembre |
la | la |
fue | était |
mañana | matin |
de | de |
más | plus |
a | à |
o | une |
ES Ayer, domingo 5 de septiembre, la jornada fue algo más tranquila para los hermanos. La mañana fue libre, para descansar y tener encuentros informales. La Eucaristía se celebró a mediodía y fue presidida por Mons. João Braz de Aviz, Prefecto ...
FR Hier, dimanche 5 septembre, fut une journée un peu plus tranquille pour les frères. La matinée était laissée libre pour prendre les temps de repos nécessaires, mais aussi aux rencontres plus informelles. Nous avions l’Eucharistie à midi, ...
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ayer | hier |
tranquila | tranquille |
hermanos | frères |
libre | libre |
descansar | repos |
encuentros | rencontres |
informales | informelles |
mediodía | midi |
domingo | dimanche |
septiembre | septembre |
la | la |
fue | était |
mañana | matin |
de | de |
más | plus |
a | à |
o | une |
ES Ovidio Guzmán, hijo del narcotraficante Joaquín "El Chapo" Guzmán, quien fue detenido en la madrugada de este jueves en el estado de Sinaloa, fue trasladado al penal donde fue recluido y se fugó su padre.
FR Des partisans d'Imran Khan bloquent l'accès de sa maison à la police. Accusé de terrorisme pour ses critiques contre les institutions lors d'un meeting samedi, l'ex-Premier ministre pakistanais risque des années de prison.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
jueves | samedi |
en | à |
de | de |
la | la |
ES La FIFA publica una declaración que responde a EA Sports y sugiere que está abierta a poner fin a la exclusividad de las licencias
FR La FIFA publie une déclaration contre EA Sports - et suggère quelle est ouverte à la fin de lexclusivité des licences
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
publica | publie |
declaración | déclaration |
sports | sports |
sugiere | suggère |
abierta | ouverte |
licencias | licences |
y | et |
la | la |
fifa | fifa |
de | de |
está | est |
una | une |
a | à |
ES Una de nuestras fuentes también nos dijo anteriormente que el servicio podría estar incluido en una tarifa de suscripción mensual única, pero que se podrían agregar extras, como transmisiones UHD cuando sea posible y Sky Sports
FR Lune de nos sources nous a également dit précédemment que le service pourrait tomber sous le coup dun abonnement mensuel unique, mais que des extras pourraient être ajoutés, tels que les flux UHD dans la mesure du possible et Sky Sports
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
fuentes | sources |
dijo | dit |
suscripción | abonnement |
mensual | mensuel |
sports | sports |
extras | extras |
uhd | uhd |
posible | possible |
y | et |
también | également |
servicio | service |
pero | mais |
de | de |
en | dans |
agregar | ajout |
única | unique |
ES (Pocket-lint) - La FIFA ha sugerido que está abierta a trabajar con nuevas compañías de videojuegos , a medida que aumenta la tensión con EA Sports con respecto a futuros acuerdos de licencia.
FR (Pocket-lint) - La FIFA a suggéré quelle était ouverte à travailler avec de nouvelles sociétés de jeux vidéo , alors que la tension monte avec EA Sports concernant les futurs accords de licence.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
abierta | ouverte |
trabajar | travailler |
nuevas | nouvelles |
tensión | tension |
sports | sports |
futuros | futurs |
acuerdos | accords |
licencia | licence |
sugerido | suggéré |
la | la |
fifa | fifa |
compañías | sociétés |
de | de |
videojuegos | vidéo |
a | à |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්