ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: huelgoat, hongo, roca, roca, roca, granito, tor, geomorfología, geología, caos, bosque, naturaleza, broceliande, bretón, finistère, misterio, blanco y negro
ස්පාඤ්ඤ හි "roca justo encima" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: huelgoat, hongo, roca, roca, roca, granito, tor, geomorfología, geología, caos, bosque, naturaleza, broceliande, bretón, finistère, misterio, blanco y negro
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : huelgoat, champignon, roc, roche, rocher, pierre, granite, tor, géomorphologie, géologie, chaos, forêt, nature, broceliande, bretagne, finistère, mystère, noir et blanc
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
utilizadas | utilisés |
hongo | champignon |
tor | tor |
geología | géologie |
caos | chaos |
bosque | forêt |
naturaleza | nature |
misterio | mystère |
la | la |
fotografía | photographie |
y | et |
palabras | mots |
describir | décrire |
negro | noir |
blanco | blanc |
para | pour |
roca | rocher |
palabras clave | clés |
ES Intenta elegir un lugar a una distancia considerable por encima de la capa de roca madre (es decir, fíjate si golpeas una capa de roca al cavar), ya que cuando el animal se descompone puede filtrarse en el agua.[11]
FR Trouvez un emplacement dont le fond n'est pas très loin d'une couche de pierres (vous allez vous en rendre compte en creusant), car les produits de sa décomposition peuvent se retrouver dans la nappe phréatique [13]
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
capa | couche |
en | en |
de | de |
la | la |
lugar | trouvez |
ES El Alpina Hütte es un acogedor restaurante de montaña situado en la montaña local de St. Moritz, el Corviglia. La cabaña rústica se encuentra en una gran roca justo encima de St. Moritz y tiene vistas a la hermosa Engadina.
FR La cabane Alpina est un agréable restaurant de montagne situé sur la montagne emblématique de St.Moritz, le Corviglia. Situé sur un grand rocher, ce refuge rustique surplombe directement St.Moritz et offre une vue sur la magnifique Engadine.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
montaña | montagne |
st | st |
moritz | moritz |
cabaña | cabane |
rústica | rustique |
roca | rocher |
vistas | vue |
engadina | engadine |
restaurante | restaurant |
y | et |
de | de |
gran | grand |
acogedor | agréable |
en | sur |
la | la |
a | un |
ES Si en vez de hacer eso usaras una MT para enseñar a ese mismo Golem los movimientos de tipo Roca Lanzarrocas y Roca Afilada, los ataques serían supereficaces
FR Si vous utilisez les CT pour lui apprendre les attaques de type Roche Jet-Pierres et Lame de Roc, ces attaques seront très efficaces
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ataques | attaques |
y | et |
enseñar | apprendre |
de | de |
tipo | type |
ser | seront |
serían | si |
para | pour |
roca | roc |
ES La minería de roca ornamental implica perforar granito, extraer mármol y otras formas de excavación de rocas utilizando cortadoras de roca, perforadoras hidráulicas y otros equipos
FR L'exploitation des carrières de pierre de taille comprend le forage du granit, l'extraction du marbre et toute autre forme d'excavation de roche à l'aide de machines de découpe de roche, de foreuses hydrauliques et d'autres équipements
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
granito | granit |
mármol | marbre |
formas | forme |
y | et |
la | le |
a | à |
de | de |
equipos | équipements |
otros | autre |
y otros | dautres |
roca | roche |
ES Las fresadoras transversales son una elección excelente para el perfilado de paredes y superficies de roca u hormigón, la excavación de zanjas y la excavación en terreno congelado y roca de baja compresión y para demolición.
FR Les fraises transversales sont parfaitement adaptées au profilage de surface ou de murs en pierre ou en béton, le creusement de tranchées, l'excavation de roches tendres et de sol gelé, et la démolition.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
perfilado | profilage |
paredes | murs |
superficies | surface |
roca | pierre |
hormigón | béton |
terreno | sol |
congelado | gelé |
y | et |
en | en |
de | de |
son | sont |
la | la |
ES Somos la empresa líder en el sector de herramientas para perforación de chimeneas en roca, con una extensa trayectoria de suministro de productos de alta calidad para perforar chimeneas en roca de hasta 8 metros de diámetro.
FR Nous sommes leader du secteur des outils de forage ascendant et justifions d'une longue expérience dans la distribution de produits haute qualité servant à creuser des roches pouvant atteindre 8 mètres de diamètre.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
líder | leader |
herramientas | outils |
perforación | forage |
extensa | longue |
calidad | qualité |
sector | secteur |
alta | haute |
metros | mètres |
de | de |
productos | produits |
la | la |
suministro | distribution |
ES Con rapidez y con un bajo coste por metro perforado. Concéntrese en la roca y nosotros hacemos el resto. No importa el tipo de roca.
FR Rapide et à faible coût par mètre foré. Concentrez-vous sur la roche et nous ferons le reste. Quel que soit le type de roche.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
rapidez | rapide |
coste | coût |
metro | mètre |
roca | roche |
y | et |
bajo | faible |
de | de |
resto | le reste |
el resto | reste |
la | la |
en | à |
nosotros | vous |
tipo | type |
ES Por encima de la garganta Massaschlucht, la ruta de senderismo tuvo que dinamitarse en la roca parcialmente.
FR Surplombant les gorges de la Massa, le sentier a dû être taillé dans la roche à certains endroits.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
roca | roche |
tuvo | a |
de | de |
la | la |
ES Desde sus modestos comienzos, se fueron sucediendo edificaciones encima de la Roca hasta convertirse en el complejo de estructuras convergentes que conforman actualmente tal maravilla.
FR Ces édifices, autrefois modestes, se sont érigés au fil des années sur cet amont rocheux pour donner forme à un ensemble de constructions d'une beauté époustouflante.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
de | de |
ES Por encima de la garganta Massaschlucht, la ruta de senderismo tuvo que dinamitarse en la roca parcialmente.
FR Surplombant les gorges de la Massa, le sentier a dû être taillé dans la roche à certains endroits.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
roca | roche |
tuvo | a |
de | de |
la | la |
ES El parche irregular de tonos claros justo a la izquierda del lago es una capa de arena lo suficientemente delgada como para permitir que se detecten las capas de roca subyacentes
FR La tache irrégulière aux tons clairs juste à gauche du lac est une nappe de sable suffisamment mince pour permettre de détecter les couches rocheuses sous-jacentes
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
tonos | tons |
claros | clairs |
lago | lac |
arena | sable |
suficientemente | suffisamment |
delgada | mince |
capas | couches |
de | de |
permitir | permettre |
izquierda | gauche |
la | la |
a | à |
es | est |
una | une |
las | les |
ES Construido alrededor del año 1100, se caracteriza por estar posicionado sobre una roca a lo largo del arroyo Ciuffenna, justo en el centro del pueblo
FR Construit vers 1100, il a la particularité d’être bâti sur un rocher le long de la rivière Ciuffenna, en plein centre de la ville
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
roca | rocher |
arroyo | rivière |
pueblo | ville |
lo | il |
en | en |
estar | être |
largo | long |
centro | centre |
construido | construit |
a | un |
ES Cierra el libro y coloca pesos encima. Cierra el libro firmemente, asegurándote de que todo esté alineado correctamente. Luego coloca un libro más pesado encima para sujetarlo mientras se seca.
FR Fermez le livre. Assurez-vous que tout est bien aligné et posez un objet lourd sur le livre pour le maintenir bien fermé pendant que la colle sèche.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
pesado | lourd |
alineado | aligné |
y | et |
se | vous |
cierra | fermez |
libro | livre |
correctamente | bien |
esté | est |
ES Todo lo que esté por encima de 60 se considera una buena puntuación, pero es probable que quiera que su puntuación esté por encima de 71 si está tratando de destacar entre sus competidores.
FR Tout résultat supérieur à 60 est généralement considéré comme un bon score, mais vous voudrez probablement que votre score soit supérieur à 71 si vous essayez de vous démarquer de vos concurrents.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
puntuación | score |
probable | probablement |
competidores | concurrents |
considera | considéré |
tratando de | essayez |
que | à |
de | de |
pero | mais |
su | votre |
buena | bon |
lo | que |
una | un |
si | vous |
sus | vos |
ES También verás miniaturas de otros videos de archivo del mismo creador en un grid que se encuentra justo encima del pie de página en la parte inferior de la página de videos de archivo.
FR Vous verrez également des vignettes d'autres clips du même créateur dans une grille juste au dessus du pied de page, au bas de la page du clip.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
miniaturas | vignettes |
otros | dautres |
grid | grille |
pie | pied |
la | la |
también | également |
de | de |
creador | créateur |
un | une |
página | page |
verá | verrez |
videos | clip |
en | dessus |
inferior | bas |
ES Para asegurarte, puedes seleccionar el módulo Netstat desde el panel de control de XAMPP, justo encima de la herramienta Shell:
FR Pour en être certain, vous pouvez sélectionner le module Netstat dans le panneau de contrôle de XAMPP, juste au-dessus de l’outil Shell :
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
seleccionar | sélectionner |
módulo | module |
control | contrôle |
justo | juste |
la herramienta | loutil |
de | de |
el | le |
para | pour |
ES Corta la parte superior de las estacas. Las estacas deben estar justo por debajo del borde de las formas. No deben ser visibles por encima del concreto.
FR Sciez à ras des planches les piquets qui dépassent. Si possible, essayez de les couper un peu en dessous du niveau terminal du coffrage. On ne doit plus les voir d'en face.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
no | ne |
visibles | voir |
de | de |
justo | un |
corta | couper |
la | den |
las | les |
ES El botón para compartir está justo al lado de los botones de los pulgares hacia arriba y hacia abajo, pero a la izquierda del botón de guardar y encima del botón rojo brillante "Suscribir".
FR Le bouton de partage se trouve juste à côté des boutons "pouces vers le haut" et "pouces vers le bas", mais à gauche du bouton d'enregistrement et au-dessus du bouton rouge vif "S'abonner".
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
pulgares | pouces |
brillante | vif |
lado | côté |
y | et |
botones | boutons |
de | de |
pero | mais |
compartir | partage |
al | au |
izquierda | gauche |
el | le |
a | à |
justo | juste |
botón | bouton |
rojo | rouge |
ES Posibilidad de agregar, justo encima de las opiniones sobre un producto, un breve texto que resume el uso de la herramienta de moderación (*)
FR Possibilité d'ajouter, juste au dessus des avis sur un produit, un petit texte résumant votre utilisation de l'outil de modération (*)
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
breve | petit |
la herramienta | loutil |
opiniones | avis |
de | de |
texto | texte |
producto | produit |
uso | utilisation |
justo | un |
la | des |
posibilidad | possibilité |
ES Agrega el hueso de las cejas enrollando dos pequeños cilindros de arcilla y únelos justo por encima de las cuencas de los ojos
FR Pour former les arcades sourcilières, formez deux petits cylindres d'argile et fixez-les juste au-dessus des orbites
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
pequeños | petits |
cilindros | cylindres |
justo | juste |
y | et |
encima | au |
ES Usa una cinta métrica flexible y póntela alrededor de la cabeza, justo encima de las cejas y alrededor de las sienes.
FR Utilisez un ruban à mesurer et serrez-le autour de votre tête juste en haut du front et autour des tempes.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
usa | utilisez |
cinta | ruban |
métrica | mesurer |
y | et |
la | le |
de | de |
cabeza | tête |
alrededor | autour |
ES El Mokka-e se encuentra en el medio de los soportes de rango para autos eléctricos, justo por encima de los Mini Electric y por debajo de las versiones de largo alcance del Kia e-Niro o Hyundai Kona Electric.
FR Le Mokka-e se situe au milieu des supports de gamme pour les voitures électriques, juste au-dessus des modèles Mini Electric et en dessous des versions longue portée du Kia e-Niro ou du Hyundai Kona Electric.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
soportes | supports |
mini | mini |
kia | kia |
hyundai | hyundai |
kona | kona |
encuentra | situe |
eléctricos | électriques |
y | et |
versiones | versions |
alcance | portée |
o | ou |
justo | juste |
el | le |
en | en |
de | de |
rango | gamme |
para | pour |
largo | longue |
ES Justo encima de la ribera del lago se encuentra un fantástico olivar
FR Une oliveraie enchanteresse surplombe la berge du lac
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
lago | lac |
la | la |
de | une |
ES Es el título sobre el que se puede hacer clic, que aparece en letras azules grandes en las páginas de resultados de los motores de búsqueda (SERP), justo encima de la meta descripción
FR C'est le titre cliquable, qui apparaît en grosses lettres bleues dans les pages de résultats des moteurs de recherche (SERP), juste au-dessus de la méta description
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
letras | lettres |
azules | bleues |
resultados | résultats |
motores | moteurs |
serp | serp |
justo | juste |
meta | méta |
hacer clic | cliquable |
grandes | grosses |
búsqueda | recherche |
aparece | apparaît |
en | en |
título | titre |
es | cest |
páginas | pages |
la | la |
de | de |
ES La parte más oscura del cielo puede verse a menudo a medio camino entre el horizonte y justo encima suyo, en la dirección opuesta al sol – es decir, cuando mira al cielo con su sombra delante suyo
FR La partie la plus sombre du ciel peut souvent être vue à mi-chemin entre l’horizon et le zénith, dans la direction opposée au soleil - c’est-á-dire quand vous regardez le ciel avec votre ombre en face de vous
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
oscura | sombre |
cielo | ciel |
sol | soleil |
sombra | ombre |
puede | peut |
y | et |
parte | partie |
más | plus |
su | votre |
cuando | quand |
del | du |
en | en |
a | au |
mira | regardez |
entre | entre |
ES El campo "Descripción" está situado por encima de la línea de flotación, justo debajo de la H1, se queda corto con un mínimo de 300 palabras.
FR Le champ “Description” se situe au-dessus de la ligne de flottaison, juste en-dessous du H1, reste court avec un minimum de 300 mots.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
campo | champ |
queda | reste |
corto | court |
mínimo | minimum |
línea | ligne |
palabras | mots |
debajo | dessous |
justo | juste |
de | de |
el | le |
la | la |
ES La circunferencia medida alrededor de la cintura, justo por encima de las crestas ilíacas, durante la respiración normal, en la persona erguida, con el abdomen relajado.
FR La circonférence relevée autour de la taille, juste au-dessus des crêtes iliaques, au cours de la respiration normale, sur la personne debout, avec abdomen détendu.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
cintura | taille |
crestas | crêtes |
respiración | respiration |
normal | normale |
relajado | détendu |
de | de |
persona | personne |
la | la |
justo | juste |
ES La circunferencia medida alrededor de la cintura, justo por encima de las crestas ilíacas, durante la respiración normal, en la persona erguida, con
FR La circonférence relevée autour de la taille, juste au-dessus des crêtes iliaques, au cours de la respiration normale, sur la personne debout, avec
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
cintura | taille |
crestas | crêtes |
respiración | respiration |
normal | normale |
la | la |
de | de |
persona | personne |
justo | juste |
ES Manteniendo la pantalla firmemente, use una punta plana para hacer presión en el botón de apertura del compartimento de la memoria RAM. Este se encuentra localizado justo por encima del enchufe.
FR Tout en maintenant fermement l'écran, appuyez sur le bouton d'ouverture de la trappe d'accès de la RAM, juste au-dessus du port d'alimentation, à l'aide de l'extrémité plate d'un spudger.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
pantalla | écran |
firmemente | fermement |
plana | plate |
ram | ram |
manteniendo | maintenant |
en | en |
de | de |
la | la |
para | à |
botón | bouton |
justo | juste |
ES Son unos monitores de campo intermedio, pero los tuve cómodamente justo encima del puente de medición de una consola SSL y no pude evitar quedarme impresionado
FR Ce sont des enceintes de semi-proximité, mais je les ai installées confortablement au-dessus du pont de la console SSL et elles m'ont réellement impressionné
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
tuve | ai |
cómodamente | confortablement |
puente | pont |
consola | console |
ssl | ssl |
impresionado | impressionné |
y | et |
de | de |
pero | mais |
son | sont |
ES Llena el recipiente con agua hasta justo por encima de los orificios de ventilación de la parte inferior, y fíjalo a la base del Peak Pro
FR Remplissez le verre d’eau pour qu’elle atteigne tout juste le dessous des trous d’air en son fond, puis attachez-le à la base du Peak Pro
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
agua | deau |
peak | peak |
base | base |
llena | remplissez |
orificios | trous |
la | la |
pro | pro |
a | à |
justo | juste |
ES OLED a menudo puede verse mejor, pero no es tan dramático con HDR y, a veces, puede tener problemas con la definición entre el negro absoluto y justo por encima del negro absoluto
FR OLED peut souvent mieux paraître, mais n'est pas aussi spectaculaire avec le HDR et peut parfois avoir des difficultés avec la définition entre le noir absolu et juste au-dessus du noir absolu
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
oled | oled |
mejor | mieux |
dramático | spectaculaire |
hdr | hdr |
definición | définition |
negro | noir |
puede | peut |
y | et |
absoluto | absolu |
pero | mais |
problemas | difficultés |
no | pas |
encima | au |
tener | avoir |
la | la |
justo | juste |
a veces | parfois |
ES Mida la cintura natural justo por encima del ombligo, sin apretar demasiado la cinta alrededor del cuerpo.
FR Mesurez la Tailleline naturelle juste au-dessus du nombril, sans trop serrer le mètre autour du corps.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
mida | mesurez |
natural | naturelle |
justo | juste |
cuerpo | corps |
alrededor | autour |
la | la |
encima | au |
demasiado | trop |
sin | sans |
ES Usando un cocodrilo defensivo para representar el apodo del fundador (René ?el cocodrilo? Lacoste), la marca tomó la ruta simple de apilar el ícono del animal justo encima de su sencillo logo.
FR Utilisant un crocodile défensif pour représenter le surnom du fondateur (René ?le crocodile? Lacoste), la marque a choisi le chemin facile d?empiler l?icône de l?animal juste au dessus du logotype très simple.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
usando | utilisant |
cocodrilo | crocodile |
representar | représenter |
apodo | surnom |
fundador | fondateur |
lacoste | lacoste |
apilar | empiler |
animal | animal |
ícono | icône |
marca | marque |
de | de |
la | la |
logo | logotype |
para | pour |
simple | un |
ES Una opción más es este parabrisas de espuma para el Blue Yeti. Se sienta justo encima del micrófono y se ofrece en unos pocos colores diferentes.
FR Une autre option est cette bonnette anti-vent en mousse pour leBlue Yeti... Elle se place juste au-dessus du microphone et est proposée en quelques couleurs différentes.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
espuma | mousse |
micrófono | microphone |
y | et |
colores | couleurs |
en | en |
diferentes | différentes |
opción | option |
encima | au |
del | du |
es | est |
de | une |
para | pour |
ES El control de volumen y el botón de encendido / reposo se encuentran en el lado derecho del teléfono, justo encima del pliegue, este último con un sensor de huellas dactilares integrado para el desbloqueo y la autenticación.
FR La bascule du volume et le bouton marche/arrêt vivent sur le côté droit du téléphone, juste au-dessus du rabat, ce dernier avec un capteur dempreintes digitales intégré pour le déverrouillage et lauthentification.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
volumen | volume |
teléfono | téléphone |
último | dernier |
sensor | capteur |
huellas | dempreintes |
lado | côté |
integrado | intégré |
y | et |
este | ce |
derecho | droit |
encima | au |
la | la |
botón | bouton |
en | sur |
justo | un |
para | arrêt |
un | juste |
ES Una persona que le coloca puntos a la "i" minúscula muy en alto puede ser más creativa y liberal que una persona que los coloca justo encima
FR Quelqu'un qui place le point de la lettre i minuscule à une bonne distance de la lettre peut être plus libre d'esprit ou créatif qu'un individu qui place le point juste au-dessus de la lettre
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
coloca | place |
puntos | point |
creativa | créatif |
puede | peut |
más | plus |
la | la |
ser | être |
una | quun |
a | à |
encima | de |
ES OLED a menudo puede verse mejor, pero no es tan dramático con HDR y, a veces, puede tener problemas con la definición entre el negro absoluto y justo por encima del negro absoluto
FR OLED peut souvent être plus beau, mais n'est pas aussi dramatique avec HDR et peut parfois avoir du mal avec la définition entre le noir absolu et juste au-dessus du noir absolu
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
oled | oled |
hdr | hdr |
definición | définition |
negro | noir |
y | et |
absoluto | absolu |
puede | peut |
pero | mais |
no | pas |
encima | au |
tener | avoir |
la | la |
justo | juste |
a veces | parfois |
ES La parte más oscura del cielo puede verse a menudo a medio camino entre el horizonte y justo encima suyo, en la dirección opuesta al sol – es decir, cuando mira al cielo con su sombra delante suyo
FR La partie la plus sombre du ciel peut souvent être vue à mi-chemin entre l’horizon et le zénith, dans la direction opposée au soleil - c’est-á-dire quand vous regardez le ciel avec votre ombre en face de vous
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
oscura | sombre |
cielo | ciel |
sol | soleil |
sombra | ombre |
puede | peut |
y | et |
parte | partie |
más | plus |
su | votre |
cuando | quand |
del | du |
en | en |
a | au |
mira | regardez |
entre | entre |
ES Los observadores del norte deben mirar justo por encima del horizonte en las horas de la mañana, y aquellos en el hemisferio sur encontrarán los objetos altos en el cielo después de la medianoche.
FR Les observateurs situés dans l'hémisphère nord doivent regarder juste au-dessus de l'horizon le matin et ceux de l'hémisphère sud trouveront les objets haut dans le ciel après minuit.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
observadores | observateurs |
deben | doivent |
mirar | regarder |
justo | juste |
objetos | objets |
medianoche | minuit |
y | et |
sur | sud |
norte | nord |
de | de |
mañana | matin |
cielo | ciel |
el | le |
en | haut |
ES La circunferencia medida alrededor de la cintura, justo por encima de las crestas ilíacas, durante la respiración normal, en la persona erguida, con el abdomen relajado.
FR La circonférence relevée autour de la taille, juste au-dessus des crêtes iliaques, au cours de la respiration normale, sur la personne debout, avec abdomen détendu.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
cintura | taille |
crestas | crêtes |
respiración | respiration |
normal | normale |
relajado | détendu |
de | de |
persona | personne |
la | la |
justo | juste |
ES La circunferencia medida alrededor de la cintura, justo por encima de las crestas ilíacas, durante la respiración normal, en la persona erguida, con
FR La circonférence relevée autour de la taille, juste au-dessus des crêtes iliaques, au cours de la respiration normale, sur la personne debout, avec
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
cintura | taille |
crestas | crêtes |
respiración | respiration |
normal | normale |
la | la |
de | de |
persona | personne |
justo | juste |
ES También verás miniaturas de otros videos de archivo del mismo creador en un grid que se encuentra justo encima del pie de página en la parte inferior de la página de videos de archivo.
FR Vous verrez également des vignettes d'autres clips du même créateur dans une grille juste au dessus du pied de page, au bas de la page du clip.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
miniaturas | vignettes |
otros | dautres |
grid | grille |
pie | pied |
la | la |
también | également |
de | de |
creador | créateur |
un | une |
página | page |
verá | verrez |
videos | clip |
en | dessus |
inferior | bas |
ES Mientras camina a lo largo de la costa de Purbeck, se encontrará justo encima de una increíble serie de repisas
FR En vous promenant le long de la côte de Purbeck, vous vous retrouverez juste au-dessus d'une incroyable série de corniches
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
costa | côte |
increíble | incroyable |
serie | série |
largo | long |
de | de |
la | la |
a | en |
justo | juste |
ES El botón para compartir está justo al lado de los botones de los pulgares hacia arriba y hacia abajo, pero a la izquierda del botón de guardar y encima del botón rojo brillante "Suscribir".
FR Le bouton de partage se trouve juste à côté des boutons "pouces vers le haut" et "pouces vers le bas", mais à gauche du bouton d'enregistrement et au-dessus du bouton rouge vif "S'abonner".
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
pulgares | pouces |
brillante | vif |
lado | côté |
y | et |
botones | boutons |
de | de |
pero | mais |
compartir | partage |
al | au |
izquierda | gauche |
el | le |
a | à |
justo | juste |
botón | bouton |
rojo | rouge |
ES Con una barra de sonido incorporada y los mejores niveles justo por encima del negro que hemos visto en un televisor OLED, el ángulo de Panasonic
FR Avec une barre de son intégrée et les meilleurs niveaux juste au-dessus du noir que nous avons vus sur un téléviseur OLED, l'angle « tel que le
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
barra | barre |
negro | noir |
televisor | téléviseur |
oled | oled |
y | et |
incorporada | intégré |
el | le |
de | de |
niveles | niveaux |
en | sur |
que | tel |
mejores | meilleurs |
ES Justo encima de la ribera del lago se encuentra un fantástico olivar
FR Une oliveraie enchanteresse surplombe la berge du lac
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
lago | lac |
la | la |
de | une |
ES Justo encima del embalse de Schiffenen encontramos un lugar mágico con un pasado religioso
FR Un lieu magique au passé religieux surplombe le lac de barrage de Schiffenen
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
embalse | lac |
lugar | lieu |
mágico | magique |
religioso | religieux |
pasado | passé |
de | de |
justo | un |
ES Es el título en el que se puede hacer clic y que aparece en grandes letras azules en las páginas de resultados de los motores de búsqueda (SERP), justo encima de la meta descripción
FR Il s'agit du titre cliquable, qui apparaît en grosses lettres bleues dans les pages de résultats des moteurs de recherche (SERP), juste au-dessus de la méta-description
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
letras | lettres |
azules | bleues |
resultados | résultats |
motores | moteurs |
serp | serp |
justo | juste |
meta | méta |
hacer clic | cliquable |
grandes | grosses |
búsqueda | recherche |
aparece | apparaît |
en | en |
título | titre |
es | sagit |
páginas | pages |
de | de |
la | la |
se | qui |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්