පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"representantes están frente" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ දක්වා "representantes están frente" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

representantes están frente හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "representantes están frente" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

representantes agents collaborateurs partenaires représentant représentants travail équipe
están a accessibles actuellement afin aider ainsi alors au aussi autre autres aux avec avez avoir ayant beaucoup besoin bien car cas ce ce que ce qui cela celles certaines ces cette ceux chaque ci client comme comment contenu c’est dans dans le de de la de l’ de plus de plus en plus des deux disponibles donc dont du déjà elle elles elles sont en en plus encore entre est et et de faire font grande il il est ils ils sont informations jour l la la plupart le le plus les leur leurs lorsque là mais mes mieux moment mots même n ne ne sont pas nombre nombreuses non nos notre nous ont ont été ou où par par le pas permet personnes peut peuvent place plupart plus plus de pour pour le pouvez produits qu quand que quelques quels qui qui sont qu’ils résultats sans savoir se selon service services ses si solutions sont sous sur sur le temps toujours tous tout toute toutes travail très un une voici voir vos votre vous vous avez vous pouvez y y a à également été être
frente a afin ainsi ainsi que au au premier plan aussi autre autres aux avant avec avez avons c cas ce cela ces cette chaque comme comment contre dans dans la dans le dans les de de face de l' de la de l’ depuis des deux devant dont du d’une elle elles en en face de entre est et et de face à faire faire face à fois front grâce à il il y a ils jour la lavant le les leur leurs lors lorsque mais mettre même ne non notre nous ont ou outils où par par rapport pas pendant personnes peu plus plus de pour pour le premier première qu que qui ressources s sa sans se ses si son sont sur sur la sur le sur les temps tous tous les tout toute toutes toutes les un une vers voir vos votre vous vous avez vue à à faire à la également être

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ වෙත representantes están frente හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ප්රංශ

ES «Necesitamos herramientas que ayuden a los representantes de ventas a trabajar de manera eficiente y estas aplicaciones y automatizaciones de Slack impulsan el resultado más productivo cuando los representantes están frente a los clientes»

FR « Nous avons besoin d’outils qui aident les commerciaux à travailler de manière efficace, et les applications et automatisations Slack donnent les meilleurs résultats en la matière pour les commerciaux en contact direct avec les clients. »

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ayuden aident
trabajar travailler
eficiente efficace
automatizaciones automatisations
ventas commerciaux
y et
aplicaciones applications
de de
el la
resultado résultats
más meilleurs
clientes clients
a à
manera manière

ES USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE, POR ESTA DISPOSICIÓN, LOS REPRESENTANTES DEL COMPRADOR Y LOS REPRESENTANTES DEL COMPRADOR ESTÁN ANULANDO EL DERECHO A DEMANDAR ANTE UN TRIBUNAL Y A TENER UN JUICIO CON JURADO

FR VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ QUE PAR CETTE DISPOSITION, L'ACHETEUR ET SES REPRÉSENTANTS RENONCENT À LEUR DROIT DE POURSUITE DEVANT UN TRIBUNAL ET D'AVOIR UN PROCÈS AVEC JURY

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
entiende comprenez
tribunal tribunal
jurado jury
y et
acepta acceptez
derecho droit
usted vous
ante de
esta cette
a un
que que

ES USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE, POR ESTA DISPOSICIÓN, LOS REPRESENTANTES DEL COMPRADOR Y LOS REPRESENTANTES DEL COMPRADOR ESTÁN ANULANDO EL DERECHO A DEMANDAR ANTE UN TRIBUNAL Y A TENER UN JUICIO CON JURADO

FR VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ QUE PAR CETTE DISPOSITION, L'ACHETEUR ET SES REPRÉSENTANTS RENONCENT À LEUR DROIT DE POURSUITE DEVANT UN TRIBUNAL ET D'AVOIR UN PROCÈS AVEC JURY

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
entiende comprenez
tribunal tribunal
jurado jury
y et
acepta acceptez
derecho droit
usted vous
ante de
esta cette
a un
que que

ES Solo podrán inscribirse en la Conferencia General del OIEA los representantes designados de los Estados Miembros del OIEA y representantes de Estados no miembros y organizaciones invitados. Formulario de Inscripción

FR Seuls les représentants des États Membres de l’AIEA qui ont été désignés ainsi que les États non membres et les organisations qui ont été invités peuvent s’inscrire à la Conférence générale de l’AIEA. Formulaire d’inscription →.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
conferencia conférence
general générale
representantes représentants
miembros membres
organizaciones organisations
invitados invités
formulario formulaire
podrán peuvent
y et
la la
no n
de de
en des
solo que

ES Haz que tus representantes de ventas tengan éxito en su nuevo territorio. Reducirás el índice de fracaso en los nuevos representantes de tu empresa al permitirles que visualicen de forma instantánea sus cuentas y todos los datos en un mapa

FR Rendez les commerciaux efficaces dans leur nouveau territoire. Réduisez le taux d'erreur de l'organisation en leur permettant de visualiser leiurs clients et données instantanément sur la carte.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
territorio territoire
índice taux
permitirles permettant
instantánea instantané
reducir réduisez
nuevo nouveau
y et
de de
en en
mapa carte
ventas commerciaux
datos données
haz dans
que visualiser
su leur

ES Solo podrán inscribirse en la Conferencia General del OIEA los representantes designados de los Estados Miembros del OIEA y representantes de Estados no miembros y organizaciones invitados. Formulario de Inscripción

FR Seuls les représentants des États Membres de l’AIEA qui ont été désignés ainsi que les États non membres et les organisations qui ont été invités peuvent s’inscrire à la Conférence générale de l’AIEA. Formulaire d’inscription →.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
conferencia conférence
general générale
representantes représentants
miembros membres
organizaciones organisations
invitados invités
formulario formulaire
podrán peuvent
y et
la la
no n
de de
en des
solo que

ES Una vez que cada estado sabe cuántos representantes a la Cámara de Representantes tendrá, los que tienen más de uno deben trazar las líneas de los distritos del Congreso.

FR Une fois qu’un État connaît le nombre de ses représentants à la Chambre, il doit, s’il en a plus d’un, délimiter ses circonscriptions législatives.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
representantes représentants
la la
de de
más plus
una quun
vez fois
cuántos nombre de
a à
deben doit
sabe a

ES Están en línea, están grabando, están hablando entre ellos a través de auriculares, están transmitiendo lo que están haciendo a través de Twitch con su comunidad y están asistiendo a grandes eventos como EGX .

FR Ils sont en ligne, ils enregistrent, ils se parlent via des casques, ils diffusent ce quils font via Twitch avec leur communauté et ils viennent à de grands événements comme EGX .

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
línea ligne
auriculares casques
comunidad communauté
eventos événements
y et
grandes grands
en en
de de
su leur
está ce
a à
lo quils

ES El soporte suele ser insatisfactorio debido al gran volumen de sitios frente a los representantes de soporte

FR Le support est généralement inférieur à cause du nombre de sites par rapport aux représentants du support

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
soporte support
suele généralement
representantes représentants
sitios sites
el le
de de
a à
debido par

ES A menos que contrates a más representantes de atención al cliente para hacer frente a la creciente demanda, este aumento supone una mayor presión para que tu equipo realice varias tareas y resuelva los problemas simultáneamente

FR À moins que vous n'engagiez plus de représentants du service client pour répondre à la demande croissante, cette augmentation met plus de pression sur votre équipe pour qu'elle effectue plusieurs tâches et résolve les problèmes simultanément

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
menos moins
representantes représentants
atención service
cliente client
presión pression
simultáneamente simultanément
la la
creciente croissante
demanda demande
tareas tâches
y et
de de
problemas problèmes
aumento augmentation
al pour
tu votre
varias plusieurs
que que
más plus

ES Frente los representantes de la Administración que le pedían el permiso para construir alegaba su «permiso para vivir».

FR Aux représentants de l’Administration qui lui demandent son permis de construire, il oppose le « permis de vivre ».

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
representantes représentants
permiso permis
vivir vivre
de de
construir construire
el le

ES Frente los representantes de la Administración que le pedían el permiso para construir alegaba su «permiso para vivir».

FR Aux représentants de l’Administration qui lui demandent son permis de construire, il oppose le « permis de vivre ».

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
representantes représentants
permiso permis
vivir vivre
de de
construir construire
el le

ES A menos que contrates a más representantes de atención al cliente para hacer frente a la creciente demanda, este aumento supone una mayor presión para que tu equipo realice varias tareas y resuelva los problemas simultáneamente

FR À moins que vous n'engagiez plus de représentants du service client pour répondre à la demande croissante, cette augmentation met plus de pression sur votre équipe pour qu'elle effectue plusieurs tâches et résolve les problèmes simultanément

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
menos moins
representantes représentants
atención service
cliente client
presión pression
simultáneamente simultanément
la la
creciente croissante
demanda demande
tareas tâches
y et
de de
problemas problèmes
aumento augmentation
al pour
tu votre
varias plusieurs
que que
más plus

ES Sin embargo, la mayoría de los y las representantes del servicio de asistencia se sienten abrumados al intentar cumplir con estas demandas crecientes, ya que sus herramientas y datos están alojados en varias fuentes.

FR La plupart des équipes de service client peinent à répondre à ces attentes, car leurs outils et leurs données proviennent de sources disparates.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
y et
servicio service
herramientas outils
de de
datos données
fuentes sources
la la
estas ces
la mayoría plupart
a à

ES En el centro de esta transformación de la función de coordinación del desarrollo de las Naciones Unidas están los coordinadores residentes, que son los representantes designados del Secretario General para el desarrollo a nivel de país

FR Au le cœur de la transformation que connaît la fonction de coordination des activités de développement des Nations Unies se trouvent les Coordonnateurs résidents

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
transformación transformation
coordinación coordination
desarrollo développement
unidas unies
residentes résidents
naciones nations
función fonction
de de
la la
centro cœur

ES En el centro de esta transformación de la función de coordinación del desarrollo de las Naciones Unidas están los coordinadores residentes, que son los representantes designados del Secretario General para el desarrollo a nivel de país

FR Au le cœur de la transformation que connaît la fonction de coordination des activités de développement des Nations Unies se trouvent les Coordonnateurs résidents

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
transformación transformation
coordinación coordination
desarrollo développement
unidas unies
residentes résidents
naciones nations
función fonction
de de
la la
centro cœur

ES Las licencias de los representantes están alineadas con la jurisdicción. La documentación obligatoria garantiza que tanto la precisión como la tasa de finalización estén al 100%.

FR L’attribution des licences des représentants se fait selon le territoire de réglementation. Les documents à fournir obligatoirement assurent que tous les renseignements sont exacts et complets.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
licencias licences
representantes représentants
documentación documents
la le
de de
estén sont
tanto que
que à

ES Los representantes y agentes de Gira no están autorizados para aceptar pagos ni medios de pago a no ser que dispongan de una autorización de cobro.

FR Les représentants et voyageurs de commerce de Gira ne sont pas habilités à accepter des paiements ou moyens de paiement, sauf s'ils disposent d'une procuration pour encaissement.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
aceptar accepter
medios moyens
gira gira
representantes représentants
y et
pagos paiements
de de
pago paiement
no ne
a à

ES Nuestros representantes están disponibles de 9:00 a 19:00, de lunes a viernes, y de 9:00 a 17:00 los sábados.

FR Nos représentants sont disponibles de 09 h 00 à 19 h 00 du lundi au vendredi et de 09 h 00 à 17 h 00 le samedi.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
representantes représentants
y et
de de
disponibles disponibles
a à
lunes lundi
viernes vendredi
sábados samedi
nuestros nos

ES Los representantes de Cognex están disponibles en todo el mundo para respaldar sus necesidades de visión y de lectura de códigos de barras industriales.

FR Les représentants de chez Cognex sont disponibles dans le monde entier pour soutenir votre vision et vos besoins de lecture de codes-barres industriels.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
representantes représentants
cognex cognex
respaldar soutenir
necesidades besoins
visión vision
códigos codes
barras barres
industriales industriels
todo el mundo entier
de de
el le
mundo monde
y et
disponibles disponibles
en dans
para pour
sus vos

ES Los representantes calificados de Cognex están a su disposición para ayudarle a evaluar su aplicación, seleccionar la mejor solución de visión y ayudarle a poner en funcionamiento su proyecto.

FR Des représentants formés de Cognex sont à votre disposition pour vous aider à évaluer votre application et à choisir la meilleure solution de vision en plus de vous soutenir dans l'installation et la mise en route de votre projet.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
representantes représentants
cognex cognex
ayudarle aider
seleccionar choisir
evaluar évaluer
disposición disposition
aplicación application
la la
solución solution
visión vision
y et
proyecto projet
de de
en en
su votre
la mejor meilleure
a à

ES Nuestros representantes están disponibles durante todo el día para brindarte información sobre nosotros y sobre nuestros hoteles en todo el mundo, así como para responder a tus preguntas, realizar reservas y atender tus solicitudes

FR Nos agents sont à votre disposition 24 h/24 pour vous communiquer des informations sur nos services et nos hôtels dans le monde entier, et vous aider pour toutes vos questions, réservations et demandes

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
representantes agents
hoteles hôtels
reservas réservations
información informations
y et
todo el mundo entier
el le
mundo monde
disponibles sont
preguntas questions
atender aider
solicitudes demandes
nuestros nos
a à
tus vos

ES Nuestros representantes de Servicio al cliente están disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año para ayudarlo con cualquier problema que pueda tener

FR Nos représentants du service clients sont disponibles 24 h/24, 7 j/7, 365 jours par an pour vous aider avec tout problème que vous pourriez avoir

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
representantes représentants
cliente clients
problema problème
servicio service
días jours
año an
del du
disponibles disponibles
ayudarlo aider
nuestros nos
pueda pourriez
a j

ES Si tiene otras preguntas cuyas respuestas no encuentre aquí o si tiene algún problema técnico, nuestros representantes de Servicio al Cliente están disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año, para asistirte.

FR Si vous avez des questions dont la réponse ne figure pas ici ou si vous rencontrez un problème technique, nos représentants du service clients sont disponibles 24 h/24, 7 j/7, 365 jours par an pour vous aider.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
técnico technique
representantes représentants
cliente clients
o ou
servicio service
días jours
año an
aquí ici
la la
disponibles disponibles
preguntas questions
no ne
nuestros nos
de réponse
a un
problema problème
para pour

ES ¿Ideas? ¿Comentarios? ¿Errores? ¿Problemas? ¿Opinión? Nuestros representantes de servicio al cliente están disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año para asistirte

FR Des idées ? Des commentaires ? Des bugs ? Des problèmes ? Un feedback à nous faire parvenir ? Nos représentants du service clients sont disponibles 24h/24, 7j/7, 365 jours par an pour vous aider

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
errores bugs
representantes représentants
cliente clients
ideas idées
comentarios commentaires
servicio service
días jours
año an
problemas problèmes
disponibles disponibles
del du
nuestros nos
a un
de des
para à

ES ¿Necesita asistencia? Nuestros representantes de Servicio al Cliente están disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año, para asistirte con cualquier problema que puedas tener

FR Besoin d'aide ? Nos représentants du service clients sont disponibles 24 h/24, 7 j/7, 365 jours par an pour vous aider avec tout problème que vous pourriez avoir

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
representantes représentants
cliente clients
problema problème
servicio service
días jours
año an
del du
disponibles disponibles
nuestros nos
necesita vous
a j

ES Nuestros representantes están a su disposición para ayudarle y solucionar sus dudas para alcanzar una conclusión justa.

FR Nos représentants sont à votre disposition pour vous assister avec vos préoccupations afin de parvenir à une conclusion équitable.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
representantes représentants
disposición disposition
conclusión conclusion
justa équitable
dudas vous
a à
una une
nuestros nos

ES Nuestros representantes están disponibles durante todo el día para brindarte información sobre nosotros y sobre nuestros hoteles en todo el mundo, así como para responder a tus preguntas, realizar reservas y atender tus solicitudes

FR Nos agents sont à votre disposition 24 h/24 pour vous communiquer des informations sur nos services et nos hôtels dans le monde entier, et vous aider pour toutes vos questions, réservations et demandes

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
representantes agents
hoteles hôtels
reservas réservations
información informations
y et
todo el mundo entier
el le
mundo monde
disponibles sont
preguntas questions
atender aider
solicitudes demandes
nuestros nos
a à
tus vos

ES Nuestros representantes de Servicio al cliente están disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año para ayudarlo con cualquier problema que pueda tener

FR Nos représentants du service clients sont disponibles 24 h/24, 7 j/7, 365 jours par an pour vous aider avec tout problème que vous pourriez avoir

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
representantes représentants
cliente clients
problema problème
servicio service
días jours
año an
del du
disponibles disponibles
ayudarlo aider
nuestros nos
pueda pourriez
a j

ES Si tiene otras preguntas cuyas respuestas no encuentre aquí o si tiene algún problema técnico, nuestros representantes de Servicio al Cliente están disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año, para asistirte.

FR Si vous avez des questions dont la réponse ne figure pas ici ou si vous rencontrez un problème technique, nos représentants du service clients sont disponibles 24 h/24, 7 j/7, 365 jours par an pour vous aider.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
técnico technique
representantes représentants
cliente clients
o ou
servicio service
días jours
año an
aquí ici
la la
disponibles disponibles
preguntas questions
no ne
nuestros nos
de réponse
a un
problema problème
para pour

ES ¿Ideas? ¿Comentarios? ¿Errores? ¿Problemas? ¿Opinión? Nuestros representantes de servicio al cliente están disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año para asistirte

FR Des idées ? Des commentaires ? Des bugs ? Des problèmes ? Un feedback à nous faire parvenir ? Nos représentants du service clients sont disponibles 24h/24, 7j/7, 365 jours par an pour vous aider

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
errores bugs
representantes représentants
cliente clients
ideas idées
comentarios commentaires
servicio service
días jours
año an
problemas problèmes
disponibles disponibles
del du
nuestros nos
a un
de des
para à

ES ¿Necesita asistencia? Nuestros representantes de Servicio al Cliente están disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año, para asistirte con cualquier problema que puedas tener

FR Besoin d'aide ? Nos représentants du service clients sont disponibles 24 h/24, 7 j/7, 365 jours par an pour vous aider avec tout problème que vous pourriez avoir

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
representantes représentants
cliente clients
problema problème
servicio service
días jours
año an
del du
disponibles disponibles
nuestros nos
necesita vous
a j

ES Si no puede encontrar lo que busca, deje que nuestro personal cualificado le ofrezca algún consejo. Nuestros representantes de servicio al cliente están disponibles inmediatamente para ayudarle.

FR Si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez, laissez notre personnel qualifié vous donner quelques conseils. Nos représentants du service clientèle sont à votre disposition pour vous aider immédiatement.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
deje laissez
representantes représentants
inmediatamente immédiatement
cualificado qualifié
servicio service
cliente client
puede si
personal personnel
consejo conseils
está ce
no ne
nuestros nos
ayudarle aider
nuestro notre
disponibles sont

ES Todas las partes constituyentes están compuestas por representantes de todos los miembros de la Agenda para el Cambio, tanto a nivel mundial ('Organizaciones miembros') como a nivel de país ('Colaboraciones de país').

FR Toutes les parties constituantes sont composées de représentants de tous les membres de l'Agenda pour le changement, à la fois au niveau mondial (« organisations membres ») et au niveau national (« collaborations nationales »).

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
partes parties
representantes représentants
miembros membres
cambio changement
nivel niveau
organizaciones organisations
colaboraciones collaborations
de de
mundial mondial
todos tous
la la
a à

ES En el centro de esta transformación de la función de coordinación del desarrollo de las Naciones Unidas están los coordinadores residentes, que son los representantes designados del Secretario General para el desarrollo a nivel de país

FR Au le cœur de la transformation que connaît la fonction de coordination des activités de développement des Nations Unies se trouvent les Coordonnateurs résidents

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
transformación transformation
coordinación coordination
desarrollo développement
unidas unies
residentes résidents
naciones nations
función fonction
de de
la la
centro cœur

ES En el centro de esta transformación de la función de coordinación del desarrollo de las Naciones Unidas están los coordinadores residentes, que son los representantes designados del Secretario General para el desarrollo a nivel de país

FR Au le cœur de la transformation que connaît la fonction de coordination des activités de développement des Nations Unies se trouvent les Coordonnateurs résidents

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
transformación transformation
coordinación coordination
desarrollo développement
unidas unies
residentes résidents
naciones nations
función fonction
de de
la la
centro cœur

ES Las licencias de los representantes están alineadas con la jurisdicción. La documentación obligatoria garantiza que tanto la precisión como la tasa de finalización estén al 100%.

FR L’attribution des licences des représentants se fait selon le territoire de réglementation. Les documents à fournir obligatoirement assurent que tous les renseignements sont exacts et complets.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
licencias licences
representantes représentants
documentación documents
la le
de de
estén sont
tanto que
que à

ES Los representantes y agentes de Gira no están autorizados para aceptar pagos ni medios de pago a no ser que dispongan de una autorización de cobro.

FR Les représentants et voyageurs de commerce de Gira ne sont pas habilités à accepter des paiements ou moyens de paiement, sauf s'ils disposent d'une procuration pour encaissement.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
aceptar accepter
medios moyens
gira gira
representantes représentants
y et
pagos paiements
de de
pago paiement
no ne
a à

ES Los representantes y agentes de Gira no están autorizados para aceptar pagos ni medios de pago a no ser que dispongan de una autorización de cobro.

FR Les représentants et voyageurs de commerce de Gira ne sont pas habilités à accepter des paiements ou moyens de paiement, sauf s'ils disposent d'une procuration pour encaissement.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
aceptar accepter
medios moyens
gira gira
representantes représentants
y et
pagos paiements
de de
pago paiement
no ne
a à

ES Los representantes y agentes de Gira no están autorizados para aceptar pagos ni medios de pago a no ser que dispongan de una autorización de cobro.

FR Les représentants et voyageurs de commerce de Gira ne sont pas habilités à accepter des paiements ou moyens de paiement, sauf s'ils disposent d'une procuration pour encaissement.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
aceptar accepter
medios moyens
gira gira
representantes représentants
y et
pagos paiements
de de
pago paiement
no ne
a à

ES Los representantes de Cognex están disponibles en todo el mundo para respaldar sus necesidades de visión y de lectura de códigos de barras industriales.

FR Les représentants de chez Cognex sont disponibles dans le monde entier pour soutenir votre vision et vos besoins de lecture de codes-barres industriels.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
representantes représentants
cognex cognex
respaldar soutenir
necesidades besoins
visión vision
códigos codes
barras barres
industriales industriels
todo el mundo entier
de de
el le
mundo monde
y et
disponibles disponibles
en dans
para pour
sus vos

ES Necesitas una forma de seguir el progreso y asegurarte de que tus representantes están haciendo su trabajo antes de que esto afecte a los resultados.

FR Vous avez besoin d'un moyen de suivre leurs progrès et de vous assurer qu'ils font bien leur travail avant que cela n'ait un impact sur les résultats.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
seguir suivre
progreso progrès
asegurarte assurer
forma moyen
y et
necesitas besoin
de de
trabajo travail
resultados résultats
su leur

ES Dado que se puede acceder a un CRM en la nube desde cualquier lugar, puedes supervisar el rendimiento de cada uno de sus representantes (y el valor potencial que están aportando) desde la comodidad de tu oficina

FR Étant donné qu'un CRM cloud est accessible de n'importe où, vous pouvez surveiller les performances de chacun de vos commerciaux (et la valeur potentielle qu'ils apportent) depuis le confort de votre canapé

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
crm crm
nube cloud
supervisar surveiller
potencial potentielle
comodidad confort
dado donné
rendimiento performances
y et
cualquier nimporte
valor valeur
de de
tu votre
un quun
la la

ES Los asesores adolescentes reciben una rigurosa formación de un año de duración por parte del equipo de Girl Up para asegurarse de que están preparados para defender y hablar como representantes de la comunidad de Girl Up

FR Les Conseillères adolescentes reçoivent une formation rigoureuse d'un an dispensée par l'équipe de Girl Up pour s'assurer qu'elles sont équipées pour plaider et parler en tant que représentantes de la communauté Girl Up

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
reciben reçoivent
girl girl
formación formation
año an
equipo équipe
y et
comunidad communauté
la la
de de
a en
un dun
una une
para pour

ES Los grupos técnicos están compuestos por representantes de las partes interesadas pertinentes de los órganos de la UE, los Estados miembros, la Comisión Europea y observadores.

FR Les groupes techniques sont composés de représentants concernés des parties prenantes des agences de l'UE, de représentants des États membres, de la Commission européenne et d'observateurs.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
grupos groupes
técnicos techniques
compuestos composés
representantes représentants
partes parties
miembros membres
comisión commission
europea européenne
partes interesadas prenantes
la la
y et
de de

ES El contenido, y los derechos de autor del contenido, son propiedad o están controlados por nosotros y/o nuestros afiliados, licenciatarios, proveedores, representantes o agentes

FR Le contenu, et les droits d'auteur sur le contenu, sont détenus ou contrôlés par nous et/ou nos affiliés, concédants, fournisseurs, représentants ou agents

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
controlados contrôlés
proveedores fournisseurs
y et
derechos droits
o ou
representantes représentants
agentes agents
el le
afiliados affiliés
contenido contenu
nuestros nos
de les
son sont

ES Más de 62.5 millones de niños y niñas en 32 países afectados por crisis están fuera de la escuela, y muchos de aquellos que están en la escuela no están a salvo y no están aprendiendo(UNICEF)

FR Plus de la moitié des élèves non scolarisés et en âge de fréquenter l'école primaire vivent dans des pays en situations d'urgence  et parmi ceux scolarisés, beaucoup vivent dans l'insécurité et ne peuvent pas apprendre (UNICEF)

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
escuela école
unicef unicef
niños âge
y et
la la
en en
países pays
más plus
de de
no ne

ES Están empleando nuevas tecnologías, se están utilizando nuevos términos, se están explorando nichos de mercado y las extensiones de dominio están siguiendo su ejemplo.

FR Ils utilisent de nouvelles technologies, de nouveaux termes sont utilisés, des marchés de niche sont explorés et des extensions de domaines font de même.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
términos termes
extensiones extensions
dominio domaines
mercado marché
y et
nuevos nouveaux
de de
tecnologías technologies
utilizando utilisent
nuevas nouvelles
su ils

ES ¡Cuanto mayor es la belleza, más experiencia tiene para compartir! Estos sitios web están llenos de abuelas con una libido alta que están más que felices de ser folladas frente a la cámara.

FR Plus la beauté est âgée, plus elle a d'expérience à partager ! Ces sites Web regorgent de mamies à forte libido qui sont plus qu'heureuses de se faire baiser devant la caméra.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
belleza beauté
la la
compartir partager
de de
más plus
es est
sitios sites
web web
cámara caméra
a à

ES La protección frente a DDoS avanzada de Cloudflare ayuda a las empresas a proteger sus aplicaciones y sitios web alojados en Azure frente a ataques DDoS de gran volumen en las capas 3, 4 y 7

FR La protection anti-DDoS avancée de Cloudflare aide les entreprises à protéger leurs applications et leurs sites web hébergés sur Azure contre les attaques DDoS à fort volume ciblant les couches 3, 4 et 7

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ddos ddos
empresas entreprises
azure azure
ataques attaques
capas couches
la la
ayuda aide
aplicaciones applications
y et
volumen volume
de de
protección protection
avanzada avancée
cloudflare cloudflare
proteger protéger
sitios sites
web web
a à

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්