පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"patente freddy" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ දක්වා "patente freddy" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

patente freddy හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "patente freddy" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

patente brevet
freddy freddy

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ වෙත patente freddy හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ප්රංශ

ES Si es usted el titular de una patente y desea garantizar que la patente ofrezca un ámbito de protección suficiente para proteger sus productos frente a posibles violaciones, a pesar de las restricciones que pueda tener que establecer sobre su patente.

FR En tant que titulaire d’un brevet, vous souhaitez que celui-ci procure à vos produits une protection suffisante contre les contrefaçons de brevet, malgré les restrictions que vous devez potentiellement lui apporter.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
titular titulaire
patente brevet
suficiente suffisante
restricciones restrictions
posibles potentiellement
desea souhaitez
protección protection
a pesar de malgré
de de
productos produits
un dun
una une
a à
y vos
las les

ES El derecho sobre la patente (o el modelo de utilidad) pertenece al inventor o a sus sucesores en derecho. Sin embargo, puede ocurrir que solicite el registro de una patente una persona a la que no corresponda en realidad el derecho sobre dicha patente.

FR Le droit sur un brevet ou sur un modèle d’utilité revient à l’inventeur ou à ses ayants cause. Il arrive cependant qu’une demande de brevet soit déposée par une personne ne disposant pas de droit effectif sur ce brevet.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
patente brevet
solicite demande
derecho droit
o ou
modelo modèle
de de
una quune
sin embargo cependant
el le
persona personne
no ne
a à

ES Patente de Apple descubrió una patente para un futuro teléfono Pixel que no mostraba una cámara frontal visible.

FR Un brevet pour un futur téléphone Pixel a été repéré par Patently Apple ne montrant aucune caméra frontale visible.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
patente brevet
apple apple
teléfono téléphone
pixel pixel
cámara caméra
no ne
visible visible
frontal frontale
que aucune

ES Otras patentes y solicitudes de patente que reclamen prioridad respecto a cualquiera de las patentes y solicitudes de patente anteriores.

FR Autres brevets et demandes de brevet revendiquant la priorité sur tous les brevets et demandes de brevets ci-dessus.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
solicitudes demandes
prioridad priorité
y et
de de
patentes brevets
patente brevet
otras autres
a tous

ES En calidad de oponente o demandante de nulidad desea usted cerciorarse de que una patente impugnada sea cancelada íntegramente a ser posible, o que, al menos, se restrinja dicha patente en la medida necesaria para que deje de perjudicar a sus productos

FR En tant qu’opposant ou requérant en nullité, vous souhaitez vous assurer que le brevet visé soit limité ou réduit le plus possible de sorte à ce que vos produits qu’il menace sortent de son champ d’application

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
patente brevet
posible possible
menos réduit
o ou
desea souhaitez
de de
la le
en en
productos produits
se son
sea sorte
a à
sus vos

ES Esto es aplicable a todas las cuestiones que puedan surgir desde la presentación de una solicitud de patente, pasando por el procedimiento de examen, hasta la concesión de la patente

FR Cela vaut pour toutes les questions susceptibles d’être formulées lors du dépôt de la demande, de son examen et de la délivrance du brevet

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
presentación dépôt
solicitud demande
patente brevet
examen examen
es vaut
de de
puedan être
la la
a toutes
las et

ES Patente de Apple descubrió una patente para un futuro teléfono Pixel que no mostraba una cámara frontal visible.

FR Un brevet pour un futur téléphone Pixel a été repéré par Patently Apple ne montrant aucune caméra frontale visible.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
patente brevet
apple apple
teléfono téléphone
pixel pixel
cámara caméra
no ne
visible visible
frontal frontale
que aucune

ES Modelos para satisfacer cada una de tus necesidades de estilo y comodidad: sudaderas y pantalones caracterizados por un componente tecnológico innovador en común: la patente Freddy WR.UP®

FR Une collection capable de répondre à toutes vos exigences en matière de style et de confort, composée de sweat-shirts et de pantalons se distinguant par leur technologie innovante WR.UP® brevetée par Freddy

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
necesidades exigences
estilo style
comodidad confort
pantalones pantalons
tecnológico technologie
innovador innovante
patente brevet
freddy freddy
y et
satisfacer répondre
de de
en en
para à
tus vos

ES Tus Freddy Energy Pants nacen de una patente revolucionaria. Hemos colocado semiesferas de aluminio cerca de los meridianos energéticos del cuerpo.

FR Vos Freddy Energy Pants naissent d’un brevet révolutionnaire. Nous avons placé des hémisphères en alu auprès des méridiens énergétiques du corps.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
freddy freddy
nacen naissent
patente brevet
revolucionaria révolutionnaire
cuerpo corps
energy energy
del du
hemos nous avons
de dun
tus vos

ES <a href="https://www.eporner.com/video-ID50Klt1UZV/tiffany-tatum-gets-fucked-by-freddy-gong-poolside/">Tiffany Tatum Follada Por Freddy Gong Junto A La Piscina</a>

FR <a href="https://www.eporner.com/video-ID50Klt1UZV/tiffany-tatum-gets-fucked-by-freddy-gong-poolside/">Tiffany Tatum Se Fait Baiser Par Freddy Gong Au Bord De La Piscine</a>

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
https https
eporner eporner
tiffany tiffany
freddy freddy
piscina piscine
gt gt
tatum tatum
la la
por de

ES Del encuentro entre Freddy y las formas de comunicación energética del cuerpo nacen la revolucionaria tecnología FREDDY ENERGY®

FR De la rencontre entre Freddy et les méthodes de communication énergétique du corps se dégagent la revolutionnaire technologie FREDDY ENERGY®

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
encuentro rencontre
freddy freddy
cuerpo corps
energy energy
y et
tecnología technologie
a se
formas méthodes
la la
comunicación communication
de de

ES Leggings Freddy con Efecto Push-Up | Freddy Official Store

FR Leggings Freddy avec Effet Push-Up | Freddy Official Store

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
freddy freddy
con avec
efecto effet
store store

ES EL ENCUENTRO ENTRE FREDDY Y LOS CANALES ENERGÉTICOS DEL CUERPO GENERA LA REVOLUCIONARIA TECNOLOGÍA FREDDY ENERGY®.

FR DE LA RENCONTRE ENTRE FREDDY ET LES MÉTHODES DE COMMUNICATION ÉNERGÉTIQUE DU CORPS SE DÉGAGE LA TECHNOLOGIE RÉVOLUTIONNAIRE FREDDY ENERGY®

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
encuentro rencontre
freddy freddy
cuerpo corps
energy energy
y et
a se
la la
del de

ES DEL ENCUENTRO ENTRE FREDDY Y LAS FORMAS DE COMUNICACIÓN ENERGÉTICA DEL CUERPO NACEN LOS REVOLUCIONARIOS FREDDY ENERGY PANTS®

FR DE LA RENCONTRE ENTRE FREDDY ET LES MÉTHODES DE COMMUNICATION ÉNERGÉTIQUE DU CORPS SE DÉGAGENT LES REVOLUTIONNAIRES FREDDY ENERGY PANTS®

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
encuentro rencontre
freddy freddy
cuerpo corps
energy energy
y et
de de

ES Freddy vs Jason fue dirigida por Ronny Yu. Está protagonizada por Monica Keena, Kelly Rowland y Jason Ritter como los adolescentes que huyen de Freddy y Jason.

FR Freddy vs Jason a été réalisé par Ronny Yu. Il met en vedette Monica Keena, Kelly Rowland et Jason Ritter dans le rôle des adolescents qui fuient Freddy et Jason.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
freddy freddy
vs vs
jason jason
monica monica
kelly kelly
adolescentes adolescents
y et
de met
fue été

ES Recopilamos internamente todos los datos de la tecnología del sitio web. Más de 21 años hemos desarrollado algoritmos avanzados (con patente en trámite). Todo lo que rastreamos es accesible públicamente y 100% legal.

FR Nous recueillons toutes les données technologiques du site Web en interne. Plus 21 années nous avons développé des algorithmes avancés (en instance de brevet). Tout ce que nous parcourons est accessible au public et 100% légal.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
recopilamos recueillons
tecnología technologiques
algoritmos algorithmes
patente brevet
legal légal
desarrollado développé
avanzados avancés
accesible accessible
y et
públicamente public
de de
a au
más plus
años années
datos données
en en
sitio site
web web
es est

ES Benefíciese de interacciones y una ejecución mucho más rápidas gracias a Hyper, nuestra tecnología de motor de datos con patente en trámite

FR Bénéficiez d'interactions instantanées et d'une rapidité d'exécution accrue avec Hyper, notre nouvelle technologie de moteur de données bientôt brevetée

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
benefíciese bénéficiez
hyper hyper
tecnología technologie
motor moteur
datos données
patente brevet
y et
más accrue
de de

ES Reconoce y acepta que todo el Contenido disponible en este Sitio está protegido por copyright, marca comercial, patente, secreto comercial y otros derechos y leyes de propiedad

FR Vous reconnaissez et acceptez que tout le Contenu disponible sur ce Site est protégé par des droits d’auteur, des marques de commerce, des brevets, des secrets commerciaux et d’autres droits et lois de propriété

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
copyright marques de commerce
marca marques
y et
disponible disponible
leyes lois
acepta acceptez
el le
sitio site
derechos droits
propiedad propriété
reconoce reconnaissez
de de
y otros dautres
contenido contenu
está est
comercial commerciaux
este ce
que que
protegido protégé
en sur

ES Con esta patente, Google está buscando creadores de contenido para construir contenido como agrupación con una alta correlación las cuales puedan analizar más a profundidad con métricas de interacción para premiar rankeos de relevancia.

FR Avec ce brevet, Google recherche des créateurs de contenu pour construire des clusters de contenu avec une corrélation élevée qu’ils peuvent analyser plus profondément avec des mesures d’engagement pour attribuer des classements pertinents.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
patente brevet
creadores créateurs
google google
alta élevée
analizar analyser
de de
contenido contenu
más plus
buscando ce
construir construire
para pour
una une

ES Hay otra patente de Google que es una forma de contestar preguntar para popular la base de conocimientos la cual aparenta aumentar o soportar todo este uso de la agrupación de contenido

FR Il existe un autre brevet de Google intitulé « questions répondant à des questions pour alimenter la base de connaissances » qui semble augmenter ou soutenir l’ensemble de l’exercice des clusters de contenu

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
patente brevet
aumentar augmenter
soportar soutenir
la la
o ou
de de
contenido contenu
google google
base base
conocimientos connaissances
es qui
una un

ES Uno de los ejemplos es la patente de un generador de resúmenes dinámico, el cual enfatiza la creación de distintos resúmenes de datos con respecto al usuario que es recolectado de cuentas, cookies o dispositivos.

FR L’un des exemples est le brevet d’un générateur dynamique de résumé, qui met l’accent sur la création de différents résumés de données concernant l’utilisateur qui est récupéré à partir de comptes, cookies ou périphériques.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ejemplos exemples
patente brevet
generador générateur
resúmenes résumés
dinámico dynamique
creación création
datos données
cuentas comptes
cookies cookies
dispositivos périphériques
o ou
de de
un dun
distintos différents
la la
es est
que à

ES Esta patente, de forma explicita, habla sobre promoción dentro de las páginas web, sugiriendo una conexión más estrecha y relevancia contextual del contenido.

FR Le brevet parle explicitement de la promotion au sein des pages web, suggérant un lien plus étroit et une pertinence contextuelle du contenu.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
patente brevet
promoción promotion
relevancia pertinence
contextual contextuelle
estrecha étroit
web web
y et
de de
más plus
contenido contenu
páginas pages
una une

ES Google ha obtenido una patente de tecnología web que permite al desarrollador de un sitio arbitrario, crear una opción de “opt-in para traducción humana.

FR Google s’est vu décerner un brevet sur une technologie web qui permet au développeur d’un site web arbitraire de créer une option « opt-in » pour la traduction humaine.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
google google
patente brevet
permite permet
humana humaine
tecnología technologie
desarrollador développeur
de de
opción option
crear créer
traducción traduction
un dun
a au
web web
sitio site
una un

ES La patente declara que el número de señales será analizado de los sitios de redes sociales y luego sacará una calificación para rankear las apps.

FR Le brevet stipule qu’un certain nombre de signaux seront analysés à partir de sites web de réseaux sociaux, puis un score composite est obtenu pour classer les applications.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
patente brevet
señales signaux
analizado analysé
calificación score
apps applications
sitios sites
de de
el le
una quun
redes réseaux

ES Ya que la patente cae en manos de Google, usted podría esperar que los resultados sean más pronunciados en la play store más que en la app store de Apple.

FR Puisque le brevet est déposé avec Google, vous pouvez vous attendre à ce que les résultats soient plus prononcés sur le Play Store que sur l’Apple App Store.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
patente brevet
esperar attendre
store store
app app
apple lapple
play play
la le
google google
resultados résultats
más plus
a à

ES Hemos visto como Google se enfoca en brindar resultados de búsqueda contextual al agrupar contenido, esta siguiente patente en el ingreso desambiguo, basado en contexto, lleva la idea a otro nivel.

FR Nous avons vu comment Google se concentre sur la fourniture de résultats de recherche contextuelle par regroupement de contenu, ce brevet suivant sur la désambiguïsation de l’entrée, basée sur le contexte, amène l’idée à un tout autre niveau.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
visto vu
enfoca concentre
brindar fourniture
resultados résultats
patente brevet
lleva amène
google google
nivel niveau
de de
contexto contexte
otro autre
búsqueda recherche
contextual contextuelle
basado basé
basado en basée
contenido contenu
la la
a à

ES Además de las peticiones desambiguas, Google ha sacado otra patente hecha para determinar atributos de entidades derivadas de las reseñas de usuario.

FR En plus de clarifier les requêtes, Google a trouvé un autre brevet destiné à déterminer les attributs de l’entité dérivés des avis de l’utilisateur.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
peticiones requêtes
google google
patente brevet
de de
determinar déterminer
atributos attributs
para à
reseñas avis
entidades un
además en plus
las les
otra autre

ES El objetivo de la patente es identificar a los usuarios genuinos y darles peso de acuerdo a su contribución en un foro en línea

FR Le brevet vise à identifier les véritables utilisateurs et leur donne un poids en fonction de leur contribution dans un forum en ligne

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
patente brevet
identificar identifier
usuarios utilisateurs
peso poids
foro forum
línea ligne
objetivo vise
y et
de de
en en
el le
contribución contribution
su leur

ES Esto es lo que está intentando la patente de Google.

FR C’est ce que le brevet Google essaie d’accomplir.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
patente brevet
la le
google google
es cest

ES El Propósito de la Patente de Búsqueda de Imagen Distribuida

FR Le But du Brevet de Recherche D’images Distribuée

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
propósito but
de de
patente brevet
búsqueda recherche
el le
distribuida distribuée

ES Hay otra patente que reafirma el enfoque que tiene Google sobre el reconocimiento y búsqueda de imágenes

FR Il existe un autre brevet qui réaffirme l’accent mis par Google sur la reconnaissance et la recherche d’images

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
patente brevet
reconocimiento reconnaissance
imágenes dimages
google google
y et
el la
búsqueda recherche
de mis
que autre

ES En una patente llamada como búsqueda de imagen distribuida, los ingenieros de Google dan una representación de esquemática interesante

FR Dans un brevet intitulé recherche d’images distribuée, les ingénieurs de Google donnent une représentation schématique intéressante

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
patente brevet
ingenieros ingénieurs
representación représentation
interesante intéressante
búsqueda recherche
de de
google google
en dans
una une
distribuida distribuée
dan donnent

ES La patente está basada en identificar y regresar temas de imagen que tengan formas y colores similares como los del tema de una imagen que está siendo buscada.

FR Le brevet est basé sur l’identification et le retour de sujets d’image qui ont des formes et des couleurs similaires à celles du sujet de l’image recherchée.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
patente brevet
formas formes
colores couleurs
y et
tema sujet
similares similaires
la le
temas sujets
de de
imagen dimage
una retour
siendo est

ES Google recientemente obtuvo una patente sobre el rankeo de documentos en grandes conjuntos de datos. Es una robusta solución para el problema del spam con el que ha luchado Google por un largo tiempo.

FR Google a récemment obtenu un brevet sur le classement des documents de grands ensembles de données. C’est une solution robuste au problème du spam que Google combat depuis longtemps.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
google google
recientemente récemment
patente brevet
conjuntos ensembles
robusta robuste
solución solution
spam spam
grandes grands
datos données
el le
documentos documents
de de
es cest
en sur
obtuvo obtenu
problema problème

ES Como ya todos sabemos, el número de backlinks que uno tenga es uno de los determinantes permanentes de SERPs. Con los años, esto ha sido mal usado por el black hat SEO (malas prácticas de SEO), y esto es lo que intenta resolver la patente.

FR Comme nous le savons tous, le nombre de backlinks est l’un des déterminants permanents des SERPs. Au fil des ans, cela a été exploité par le Black Hat SEO, que ce brevet vise à résoudre.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
backlinks backlinks
permanentes permanents
serps serps
black black
hat hat
seo seo
resolver résoudre
patente brevet
años ans
de de
a au
todos tous
el le
es est
que à
sido été

ES Esta patente se enfoca en el hecho de que tener backlinks nada más, no es suficiente

FR Ce brevet met l’accent sur le fait que l’obtention d’un backlink seul n’est pas suffisant

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
patente brevet
suficiente suffisant
el le
no pas
esta ce

ES Esto prevendrá que usted aparezca en los resultados de las búsquedas que no tienen contexto, evitando conseguir backlinks no deseados que probablemente registren algo de actividad de navegación como es mencionado en la patente.

FR Cela vous évitera d’apparaître dans des résultats de recherche qui ne sont pas contextuels, évitant ainsi les backlinks indésirables qui sont susceptibles d’enregistrer moins d’activité de navigation comme mentionné dans le brevet.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
resultados résultats
backlinks backlinks
probablemente susceptibles
patente brevet
evitando évitant
mencionado mentionné
navegación navigation
búsquedas recherche
la le
de de
en dans
no ne
algo vous

ES Otra patente que rastrea objetos dentro del contenido también ha sido identificada

FR Un autre brevet qui suit les objets dans le contenu des médias a également été identifié

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
patente brevet
rastrea suit
objetos objets
contenido contenu
también également
dentro des
del le
sido été
que autre

ES La patente llamada como “servir contenido basado en la interacción del usuario” utiliza recursos físicos para guardar en el caché y analizar la interacción previa del usuario con el contenido y varios elementos.

FR Le brevet intitulé « servir le contenu en fonction de l’engagement de l’utilisateur » utilise des ressources physiques pour mettre en cache et analyser l’interaction antérieure de l’utilisateur avec le contenu et ses divers éléments.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
patente brevet
servir servir
físicos physiques
analizar analyser
varios divers
recursos ressources
elementos éléments
y et
utiliza utilise
contenido contenu
el le
en en
para pour

ES Esto es aumentado aún más por la patente para tener una reacción más acelerado para conseguir contenido pre cargado para los resultados de búsqueda

FR Ceci est encore augmenté par l’ajout d’un brevet sur une approche plus rapide pour récupérer le contenu pré-rendu pour les résultats de recherche

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
patente brevet
acelerado rapide
búsqueda recherche
es est
más plus
la le
contenido contenu
resultados résultats
de de
una une
aumentado augmenté
para pour

ES Reduzca la exfiltración de datos y las amenazas que suponen los propios usuarios, advierta de que una cuenta se ha visto comprometida o haga patente el comportamiento anómalo de un usuario.

FR Réduisez l'exfiltration de données et les menaces en interne, soyez alerté(e) en cas de compromission d'un compte et identifiez tout comportement utilisateur anormal.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
reduzca réduisez
datos données
amenazas menaces
y et
usuario utilisateur
cuenta compte
comportamiento comportement
de de
que soyez
un dun
el cas

ES Con su algoritmo pendiente de patente, consigues resultados naturales sin utilizar la compresión.

FR Grâce à son algorithme en instance de brevet, vous obtenez des résultats naturels sans avoir recours à la compression.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
algoritmo algorithme
patente brevet
consigues vous obtenez
resultados résultats
naturales naturels
compresión compression
la la
de de
su son
sin sans

ES Una solicitud de patente se ha presentado para el sensor y los investigadores están trabajando con el centro de la IDEA de Notre Dame potencialmente para establecer a una compañía de lanzamiento que fabricaría el dispositivo.

FR Une demande de brevet a été déposée pour le détecteur et les chercheurs travaillent avec le centre de l'IDÉE de Notre Dame pour déterminer potentiellement une compagnie de démarrage qui fabriquerait le dispositif.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
patente brevet
sensor détecteur
investigadores chercheurs
trabajando travaillent
potencialmente potentiellement
establecer déterminer
compañía compagnie
y et
solicitud demande
de de
notre notre
el le
una une
para pour
centro centre
el dispositivo dispositif

ES La directora gerente de Serif, Ashley Hewson, dice: «Cuando se hizo patente hasta qué punto la COVID-19 estaba repercutiendo negativamente en los sectores creativos, sentimos que estábamos en condiciones de hacer una pequeña contribución.

FR Ashley Hewson, Directeur de Serif, a déclaré : « Lorsqu’il est devenu évident que l’industrie créative était durement affectée par le COVID-19, nous nous sommes dit que nous pourrions modestement apporter notre aide.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ashley ashley
creativos créative
serif serif
la le
gerente directeur
de de
hizo a
dice dit
estaba est
hacer pourrions

ES Nuestros trabajos de verificación de ortografía en una avanzada tecnología, pendiente de patente para modificar y corregir los errores que incluyen los errores que se suelen dejar sin ser detectados por cualquier otro software de ortografía correcta.

FR Nos travaux vérification d?orthographe sur une avancée, la technologie en instance de brevet pour modifier et corriger les erreurs, y compris les erreurs qui sont habituellement laissés détectés par tout autre logiciel correct d?orthographe.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
trabajos travaux
verificación vérification
ortografía orthographe
patente brevet
suelen habituellement
detectados détectés
correcta correct
y et
software logiciel
de de
en en
corregir corriger
modificar modifier
avanzada avancée
tecnología technologie
errores erreurs
otro autre
nuestros nos
una une
para pour
se qui

ES A medida que esta pandemia devastadora se extendía por todo el mundo, quedó patente que los frágiles sistemas de infraestructura de salud de estos Estados no estaban debidamente preparados para hacer frente a brotes de enfermedades infecciosas

FR Alors que cette pandémie dévastatrice se répandait dans le monde entier, il est devenu clair que les infrastructures sanitaires fragiles de ces États étaient mal équipées pour faire face à des épidémies de maladies infectieuses

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
frágiles fragiles
enfermedades maladies
frente a face
pandemia pandémie
todo el mundo entier
el le
mundo monde
infraestructura infrastructures
de de
estaban étaient
hacer faire
esta cette
a à

ES La patente revela el potencial de diseño de doble bisagra, que podría ver un cambio en el diseño actual de Surface Book 2 en 1. Pero, ¿qué tan

FR Le brevet révèle un potentiel de conception à double charnière, ce qui pourrait entraîner un changement pour la conception actuelle du Surface

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
patente brevet
revela révèle
potencial potentiel
cambio changement
actual actuelle
surface surface
de de
la la
a un
doble double

ES 1 de diciembre de 2020: la patente sugiere una cámara frontal debajo de la pantalla en el futuro teléfono Pixel

FR 1er décembre 2020: un brevet suggère une caméra frontale sous-écran sur le futur téléphone Pixel

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
diciembre décembre
patente brevet
sugiere suggère
cámara caméra
frontal frontale
teléfono téléphone
pixel pixel
debajo sous
el le
el futuro futur
de une
en sur

ES Una patente recientemente descubierta de la empresa propiedad de Google muestra su interés en desarrollar tecnología de anillo inteligente.

FR Un brevet récemment découvert de la société appartenant à Google montre son intérêt pour le développement de la technologie des anneaux

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
patente brevet
recientemente récemment
descubierta découvert
interés intérêt
desarrollar développement
empresa société
de de
tecnología technologie
la la
google google
su son
muestra montre
a un
en à

ES Patente de Apple imagina MacBook con teclado virtual y adaptable

FR Un brevet Apple imagine un MacBook avec un clavier virtuel et adaptable

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
patente brevet
apple apple
macbook macbook
teclado clavier
virtual virtuel
adaptable adaptable
y et

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්