ES Estamos muy contentos de poder ofrecer el Starter Pack a un precio muy atractivo, incluyendo una selección de módulos esenciales que acompañarán a los comerciantes en su proyecto hasta la entrega a sus primeros clientes.
ස්පාඤ්ඤ හි "estamos muy contentos" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Estamos muy contentos de poder ofrecer el Starter Pack a un precio muy atractivo, incluyendo una selección de módulos esenciales que acompañarán a los comerciantes en su proyecto hasta la entrega a sus primeros clientes.
FR Nous sommes très heureux de pouvoir proposer le Starter Pack à un prix très avantageux, comprenant une sélection de modules essentiels qui accompagne les marchands dans leur projet jusqu'à la livraison de leurs premiers clients.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
contentos | heureux |
ofrecer | proposer |
pack | pack |
selección | sélection |
módulos | modules |
esenciales | essentiels |
comerciantes | marchands |
proyecto | projet |
clientes | clients |
starter | starter |
entrega | livraison |
muy | très |
de | de |
precio | prix |
poder | pouvoir |
primeros | premiers |
la | la |
su | leur |
a | à |
ES Debemos admitir ser muy selectivos a la hora de contratar. Estamos muy contentos del equipo que hemos logrado formar y queremos seguir estándolo.
FR De façon avouée, chez Lokad, nous sommes (très) difficiles quand il s'agit de choisir nos prochains collègues. Nous sommes très contents de l'équipe que nous avons réussi à former et nous tenons à le rester.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
muy | très |
equipo | équipe |
logrado | réussi |
formar | former |
y | et |
queremos | on |
la | le |
hora | quand |
de | de |
a | à |
ES Estamos muy contentos de poder ofrecer el Starter Pack a un precio muy atractivo, incluyendo una selección de módulos esenciales que acompañarán a los comerciantes en su proyecto hasta la entrega a sus primeros clientes.
FR Nous sommes très heureux de pouvoir proposer le Starter Pack à un prix très avantageux, comprenant une sélection de modules essentiels qui accompagne les marchands dans leur projet jusqu'à la livraison de leurs premiers clients.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
contentos | heureux |
ofrecer | proposer |
pack | pack |
selección | sélection |
módulos | modules |
esenciales | essentiels |
comerciantes | marchands |
proyecto | projet |
clientes | clients |
starter | starter |
entrega | livraison |
muy | très |
de | de |
precio | prix |
poder | pouvoir |
primeros | premiers |
la | la |
su | leur |
a | à |
ES Setmore es una joya escondida. Estamos muy, muy contentos de haberlo encontrado.
FR Setmore est un joyau caché. Nous sommes tellement, tellement heureux de l'avoir trouvé.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
joya | joyau |
setmore | setmore |
encontrado | trouvé |
de | de |
es | est |
una | un |
ES “Setmore es una joya escondida. Estamos muy, muy contentos de haberlo encontrado.”
FR “Setmore est un joyau caché. Nous sommes tellement, tellement heureux de l'avoir trouvé.”
ES Estamos muy contentos, ya que no hemos visto un DDoS desde que nos registramos.
FR Nous n'avons pas vu de DDoS depuis notre inscription et nous en sommes très heureux.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
muy | très |
contentos | heureux |
visto | vu |
ddos | ddos |
no | pas |
ES Estamos muy contentos con los resultados y el valor que obtuvimos de nuestra inversión
FR Nous sommes vraiment satisfaits des résultats et de la valeure ajoutée que nous avons tirée de notre investissement
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
contentos | satisfaits |
resultados | résultats |
inversión | investissement |
muy | vraiment |
y | et |
el | la |
de | de |
que | que |
ES Estamos muy contentos de compartir hoy con usted una actualización excepcional de Site Explorer que
FR Nous sommes très heureux de partager avec vous aujourd’hui une mise à jour exceptionnelle de
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
contentos | heureux |
compartir | partager |
actualización | mise à jour |
excepcional | exceptionnelle |
hoy | aujourdhui |
muy | très |
de | de |
una | une |
que | à |
ES Estamos muy contentos de haber decidido comprar el CityPASS. Es un gran ahorro de costes y una fácil entrada a todo.
FR Nous sommes ravis d'avoir décidé d'acheter le CityPASS. Des économies importantes et un accès facile partout.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
decidido | décidé |
comprar | dacheter |
gran | importantes |
el | le |
y | et |
ahorro | économies |
es | davoir |
de | des |
fácil | facile |
a | un |
ES Estamos muy contentos con los resultados de su plataforma de fácil navegación y la alta calidad de las transmisiones de vídeo
FR Nous sommes très satisfaits des résultats obtenus grâce à leur plateforme facile à naviguer et à la haute qualité des flux vidéo
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
contentos | satisfaits |
resultados | résultats |
navegación | naviguer |
vídeo | vidéo |
calidad | qualité |
muy | très |
fácil | facile |
y | et |
la | la |
alta | haute |
de | des |
su | leur |
plataforma | plateforme |
con | à |
ES Fue genial trabajar contigo (InEvent), nos apoyaste mucho. Hizo nuestras vidas mucho más fáciles y fue un honor, estamos muy contentos. Gracias!
FR C'était formidable de travailler avec vous (InEvent), vous nous avez beaucoup soutenus. Cela a rendu notre vie beaucoup plus facile et c'était un honneur, nous sommes très heureux. Nous sommes très heureux. Merci!
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
genial | formidable |
trabajar | travailler |
vidas | vie |
honor | honneur |
contentos | heureux |
y | et |
hizo | a |
más | plus |
muy | très |
contigo | de |
fáciles | un |
ES “El equipo de SheerID ha hecho un gran trabajo al poder adaptarse a lo que necesitábamos. Estamos muy contentos y los valoramos como uno de nuestros principales socios ".
FR «L'équipe SheerID a fait un excellent travail en étant capable de s'adapter à ce dont nous avions besoin. Nous avons été très heureux et nous les considérons comme l'un de nos meilleurs partenaires. »
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
sheerid | sheerid |
poder | capable |
contentos | heureux |
socios | partenaires |
trabajo | travail |
muy | très |
de | de |
y | et |
como | comme |
nuestros | nos |
a | un |
que | ce |
el | dont |
gran | excellent |
los | les |
ES «De hecho, desde que empezamos a desarrollar para iPad, esperábamos la llegada de chips con esta arquitectura para Mac, y estamos muy contentos de que ese día haya llegado finalmente».
FR « En fait, depuis le développement pour iPad, nous espérions que des puces dotées de cette architecture finiraient par arriver sur Mac. Nous sommes donc ravis que ce jour soit enfin là. »
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ipad | ipad |
arquitectura | architecture |
mac | mac |
finalmente | enfin |
desarrollar | développement |
hecho | fait |
de | de |
la | le |
esta | cette |
para | pour |
ES ¡Gran experiencia! Tuvimos una fantástica selección de logotipos para elegir y estamos muy contentos, ¡definitivamente recomendamos usar DesignCrowd!
FR Une bonne expérience ! On a reçu une super sélection de logos pour faire notre choix et sommes très satisfaits. Nous recommandons ce site !
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
experiencia | expérience |
logotipos | logos |
contentos | satisfaits |
selección | sélection |
y | et |
recomendamos | recommandons |
de | de |
elegir | choix |
muy | très |
tuvimos | nous |
una | une |
gran | super |
para | pour |
ES Un gran sitio para obtener respuestas de los diseñadores, estaba abrumado con las opciones de mi proyecto. El soporte del sitio fue fantástico, todo funcionó sin problemas y estamos muy contentos con nuestro producto final.
FR C'était le site parfait pour avoir des propositions de designers, j'étais submergé dans les choix pour mon projet. Le support du site est fantastique, tout s'est bien déroulé et nous sommes très content du produit fini.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
diseñadores | designers |
opciones | choix |
abrumado | submergé |
final | fini |
soporte | support |
y | et |
sitio | site |
mi | mon |
el | le |
de | de |
muy | très |
proyecto | projet |
estaba | était |
producto | produit |
para | pour |
ES «Estamos muy contentos de ampliar nuestra alianza con TeamViewer y ser parte de este viaje
FR « Nous sommes très heureux d'élargir notre partenariat avec TeamViewer et sommes impatients de faire partie de cette aventure
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
muy | très |
contentos | heureux |
alianza | partenariat |
parte | partie |
viaje | aventure |
y | et |
de | de |
ampliar | élargir |
ser | faire |
estamos | nous |
nuestra | notre |
ES Estamos muy contentos de ofrecer este soporte avanzado en la industria
FR Nous sommes très heureux de soutenir une telle étape importante pour l'industrie de l'assistance à distance
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
contentos | heureux |
soporte | soutenir |
muy | très |
de | de |
en | à |
la | pour |
ES Estamos muy contentos de anunciar que ¡Bienvenido, recién llegado! (eSK-10) ya está disponible en formato electrónico. Así es, ahora puede comprar ¡Bienvenido, recién llegado! dondequiera que compre sus libros electrónicos. Puede regalarse uno a
FR En avril 1961, lors de la première Conférence des Services Mondiaux Al-Anon, notre cofondatrice Lois W. a présenté l'idée de la Documentation Approuvée par la Conférence (DAC). Comme Lois l'a expliqué, elle aurait
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
en | en |
ahora | présent |
de | de |
que | aurait |
electrónicos | e |
a | première |
ES «Estamos muy contentos con nuestra red Opengear.
FR « Nous sommes très satisfaits de notre réseau Opengear. Cela a sauvé la vie et aurait dû être fait il y a longtemps. » ~ Nick Griffin, EVP Director of IT Communications at Bank OZK
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
muy | très |
contentos | satisfaits |
red | réseau |
ES ¡Estamos muy contentos de que esté interesado en CARE!
FR Nous sommes ravis que CARE vous intéresse!
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
interesado | intéresse |
care | care |
estamos | nous sommes |
de | sommes |
que | que |
en | nous |
ES La verdad que nos encontramos en un buen momento para el liberalismo alemán y estamos muy contentos al respecto. Ahora mismo, nos ponemos al servicio de los jóvenes donde somos la mayor fuerza entre los que votaron por primera vez.
FR Le parti libéral en Allemagne servira d'équilibre entre un côté et l'autre pour la gouvernance, un rôle que les libéraux ont toujours joué dans la politique allemande après la seconde guerre mondiale.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
y | et |
en | en |
la | la |
verdad | que |
primera | un |
ES Yo y mi perro vivimos en este hermoso apartamento, y estamos muy contentos de conocerte. Serás bienvenido en nuestra casa.
FR Moi et mon chien vivent dans ce bel appartement, et nous sommes ravis de vous rencontrer. Vous serez les bienvenus dans notre maison.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
perro | chien |
hermoso | bel |
y | et |
mi | mon |
apartamento | appartement |
de | de |
casa | maison |
ser | vivent |
yo | moi |
en | dans |
este | ce |
ES Somos una familia de cuatro, que buscan alquilar nuestra habitación individual. Estamos muy contentos de recibirlo. Nos encanta conocer gente de d...
FR Nous sommes une famille de quatre personnes, cherchant à louer notre chambre individuelle. Nous sommes ravis de vous accueillir. Nous aimons renco...
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
familia | famille |
alquilar | louer |
gente | personnes |
habitación | chambre |
de | de |
que | à |
encanta | aimons |
ES "Estamos muy contentos de presentar la asociación entre Worldsensing y Vista Data Vision y vemos un gran potencial para nuestros clientes
FR "Nous sommes très heureux de présenter le partenariat entre Worldsensing et Vista Data Vision et nous voyons un grand potentiel pour nos clients
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
contentos | heureux |
presentar | présenter |
asociación | partenariat |
data | data |
potencial | potentiel |
clientes | clients |
worldsensing | worldsensing |
y | et |
vista | vista |
vision | vision |
gran | grand |
muy | très |
la | le |
de | de |
vemos | voyons |
para | pour |
nuestros | nos |
ES Gracias por su crítica. Estamos muy contentos con esto.
FR Merci pour votre commentaire ! Nous en sommes très heureux.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
muy | très |
contentos | heureux |
su | votre |
por | merci |
con | en |
estamos | sommes |
ES Hola Olga, Estamos muy contentos de que usted y su familia hayan disfrutado de los gofres veganos.
FR Bonjour Olga, Nous sommes très heureux que vous et votre famille ayez apprécié les gaufres végétaliennes !
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
muy | très |
contentos | heureux |
gofres | gaufres |
disfrutado | apprécié |
y | et |
su | votre |
familia | famille |
de | les |
hola | bonjour |
que | que |
ES ¡Estamos muy contentos con Aftership y su funcionalidad! Nos ayudó a mejorar la experiencia de nuestros clientes y reducir los tickets de soporte "dónde está mi pedido"
FR Nous sommes très satisfaits d'Aftership et de ses fonctionnalités ! Cela nous a aidé à améliorer notre expérience client et à réduire les tickets d'assistance "où est ma commande"
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
mejorar | améliorer |
clientes | client |
reducir | réduire |
tickets | tickets |
mi | ma |
pedido | commande |
muy | très |
contentos | satisfaits |
y | et |
funcionalidad | fonctionnalité |
de | de |
experiencia | expérience |
la | ses |
está | est |
a | à |
ES El equipo de SheerID ha hecho un gran trabajo al poder adaptarse a lo que necesitábamos. Estamos muy contentos y los valoramos como uno de nuestros principales socios.
FR L'équipe SheerID a fait un excellent travail pour pouvoir s'adapter à ce dont nous avions besoin. Nous avons été très heureux et nous les apprécions comme l'un de nos meilleurs partenaires.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
sheerid | sheerid |
contentos | heureux |
valoramos | apprécions |
equipo | équipe |
y | et |
socios | partenaires |
muy | très |
de | de |
trabajo | travail |
poder | pouvoir |
hecho | a |
a | à |
nuestros | nos |
ES "Desarrollaron la página web de nuestra empresa y estamos muy contentos con el trabajo realizado
FR "Ils ont développé le site web de notre entreprise et nous sommes très satisfaits du travail accompli
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
muy | très |
contentos | satisfaits |
desarrollaron | développé |
y | et |
de | de |
empresa | entreprise |
trabajo | travail |
el | le |
web | web |
ES En el marco de la solemnidad de la Santa Madre Teresa de Jesús hemos tenido la celebración de la eucaristía para agradecer a Dios por el Hogar Monte Carmelo de Lepaterique, Francisco Morazán, Honduras. Estamos muy contentos porque hoy h...
FR Lors de la solennité de notre Sainte Mère Teresa de Jésus, nous avons célébré l?Eucharistie d?action de grâce pour le Foyer Mont Carmel à Lepaterique, Honduras. C?est une journée importante qui nous rempl...
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
santa | sainte |
madre | mère |
jesús | jésus |
hogar | foyer |
monte | mont |
honduras | honduras |
teresa | teresa |
carmelo | carmel |
hoy | journée |
de | de |
la | la |
a | à |
s | l |
ES Llevamos muchas tiendas y todas las exportaciones de pedidos son gestionadas profesionalmente por Syncee. Estamos muy contentos con las soluciones individuales que ofrecen para nuestros fines.
FR Nous gérons de nombreux magasins et chaque exportation de commande est gérée de manière professionnelle par Syncee. Nous sommes très satisfaits des solutions individuelles qu'ils proposent pour nos besoins.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
tiendas | magasins |
exportaciones | exportation |
pedidos | commande |
soluciones | solutions |
y | et |
muy | très |
contentos | satisfaits |
individuales | individuelles |
de | de |
muchas | nombreux |
todas | des |
nuestros | nos |
todas las | chaque |
ES Donante o una opción de identificación El donante es una decisión extremadamente personal. Tener más opciones es empoderar a todos los involucrados. En Fairfax EggBank, estamos muy contentos de poder ofrecer ambos
FR donateur ou une option d'identification Le donateur est une décision extrêmement personnelle. Avoir plus d'options est habilitant pour toutes les personnes impliquées. Chez Fairfax EggBank, nous sommes très heureux de pouvoir offrir à la fois
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
donante | donateur |
involucrados | impliquées |
fairfax | fairfax |
ofrecer | offrir |
decisión | décision |
o | ou |
de | de |
muy | très |
opción | option |
poder | pouvoir |
una | une |
es | est |
extremadamente | extrêmement |
a | à |
ES “Estamos muy contentos con la participación de los vendedores españoles y con el incremento en el número de ofertas que tendremos durante el 11.11
FR " Nous sommes très heureux de la participation des vendeurs espagnols et de l'augmentation du nombre d'offres que nous aurons pendant 11.11
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
muy | très |
contentos | heureux |
participación | participation |
vendedores | vendeurs |
y | et |
de | de |
el | la |
durante | pendant |
número | nombre |
con | du |
los | des |
ES Entonces, ¿es un regreso bienvenido? Bueno, estamos muy contentos de que el teléfono tenga servicios de Google a bordo y, por lo tanto, tenga acceso a todas sus aplicaciones favoritas a través de Google Play
FR Alors est-ce un retour bienvenu ? Eh bien, nous sommes très heureux que le téléphone intègre les services Google et, par conséquent, quil ait accès à toutes vos applications préférées via Google Play
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
teléfono | téléphone |
acceso | accès |
favoritas | préférées |
play | play |
es | est |
y | et |
aplicaciones | applications |
el | le |
bienvenido | bienvenu |
muy | très |
servicios | services |
tanto | que |
de | via |
a | à |
ES Por ello, estamos muy contentos de que la voz de doblaje alemana de Alain Delon lea dos cuentos de hadas especialmente para la FUNDACIÓN DE AYUDA A LA INFANCIA REGINE SIXT KINDERHILFE SECANDO PEQUENAS LAGRIMAS
FR Nous sommes donc très heureux que la voix de doublage allemande d'Alain Delon lise deux contes de fées spécialement pour la FONDATION D’AIDE À L’ENFANCE REGINE SIXT SÉCHEZ LES PETITES LARMES
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
muy | très |
contentos | heureux |
voz | voix |
alemana | allemande |
cuentos | contes |
especialmente | spécialement |
la | la |
de | de |
estamos | nous |
dos | deux |
que | que |
ES Siempre estamos muy contentos cuando podemos mantener y reforzar las relaciones con las instituciones que ya tenemos en diversos proyectos e iniciativas
FR Nous sommes toujours très heureux de pouvoir maintenir et renforcer les relations avec les institutions que nous avons déjà établies lors de divers projets et initiatives
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
contentos | heureux |
reforzar | renforcer |
relaciones | relations |
instituciones | institutions |
siempre | toujours |
muy | très |
mantener | maintenir |
y | et |
ya | déjà |
diversos | divers |
e | d |
iniciativas | initiatives |
proyectos | projets |
tenemos | nous avons |
que | que |
ES Estamos muy contentos de que también en este año tan especial hayan colaborado tantos colegas de las distintas regiones y que juntos hayamos podido regalar a muchos niños una sonrisa y unos momentos de despreocupación.
FR Nous sommes très heureux qu'un si grand nombre de collègues des différentes régions aient à nouveau donné un coup de main en cette année spéciale et qu'ensemble nous ayons pu donner à de nombreux enfants un sourire et des moments d'insouciance.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
contentos | heureux |
colegas | collègues |
podido | pu |
niños | enfants |
sonrisa | sourire |
regiones | régions |
y | et |
muy | très |
en | en |
año | année |
distintas | différentes |
de | de |
una | quun |
momentos | moments |
a | à |
ES "Estamos muy contentos de dar la bienvenida a MEININGER Hotels a la familia Oaky
FR « Nous sommes très heureux d'accueillir les hôtels MEININGER dans la famille Oaky
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
muy | très |
contentos | heureux |
hotels | hôtels |
la | la |
familia | famille |
estamos | nous sommes |
de | les |
ES “Estamos muy contentos de asociarnos con Oaky para agregar un nuevo nivel de personalización a su plataforma
FR « Nous sommes très heureux de nous associer à Oaky pour ajouter un nouveau niveau de personnalisation à leur plateforme
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
muy | très |
contentos | heureux |
agregar | ajouter |
nuevo | nouveau |
nivel | niveau |
personalización | personnalisation |
plataforma | plateforme |
de | de |
su | leur |
ES Es posible que aquí no obtenga una experiencia completa de computadora portátil para juegos, pero dado que se coloca en una carcasa delgada y liviana, estamos muy contentos.
FR Vous nobtiendrez peut-être pas une expérience de jeu complète avec un ordinateur portable ici, mais étant donné quil sinsère dans un boîtier mince et léger, nous sommes plutôt heureux.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
completa | complète |
carcasa | boîtier |
contentos | heureux |
aquí | ici |
y | et |
experiencia | expérience |
delgada | mince |
liviana | léger |
de | de |
pero | mais |
dado | donné |
no | pas |
juegos | jeu |
posible | peut |
computadora | ordinateur |
en | dans |
una | une |
portátil | portable |
ES “El equipo de SheerID ha hecho un gran trabajo al poder adaptarse a lo que necesitábamos. Estamos muy contentos y los valoramos como uno de nuestros principales socios ".
FR «L'équipe SheerID a fait un excellent travail en étant capable de s'adapter à ce dont nous avions besoin. Nous avons été très heureux et nous les considérons comme l'un de nos meilleurs partenaires. »
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
sheerid | sheerid |
poder | capable |
contentos | heureux |
socios | partenaires |
trabajo | travail |
muy | très |
de | de |
y | et |
como | comme |
nuestros | nos |
a | un |
que | ce |
el | dont |
gran | excellent |
los | les |
ES ¡Gran experiencia! Tuvimos una fantástica selección de logotipos para elegir y estamos muy contentos, ¡definitivamente recomendamos usar DesignCrowd!
FR Une bonne expérience ! On a reçu une super sélection de logos pour faire notre choix et sommes très satisfaits. Nous recommandons ce site !
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
experiencia | expérience |
logotipos | logos |
contentos | satisfaits |
selección | sélection |
y | et |
recomendamos | recommandons |
de | de |
elegir | choix |
muy | très |
tuvimos | nous |
una | une |
gran | super |
para | pour |
ES Un gran sitio para obtener respuestas de los diseñadores, estaba abrumado con las opciones de mi proyecto. El soporte del sitio fue fantástico, todo funcionó sin problemas y estamos muy contentos con nuestro producto final.
FR C'était le site parfait pour avoir des propositions de designers, j'étais submergé dans les choix pour mon projet. Le support du site est fantastique, tout s'est bien déroulé et nous sommes très content du produit fini.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
diseñadores | designers |
opciones | choix |
abrumado | submergé |
final | fini |
soporte | support |
y | et |
sitio | site |
mi | mon |
el | le |
de | de |
muy | très |
proyecto | projet |
estaba | était |
producto | produit |
para | pour |
ES «Estamos muy contentos de ampliar nuestra alianza con TeamViewer y ser parte de este viaje
FR « Nous sommes très heureux d'élargir notre partenariat avec TeamViewer et sommes impatients de faire partie de cette aventure
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
muy | très |
contentos | heureux |
alianza | partenariat |
parte | partie |
viaje | aventure |
y | et |
de | de |
ampliar | élargir |
ser | faire |
estamos | nous |
nuestra | notre |
ES Estamos muy contentos de ofrecer este soporte avanzado en la industria
FR Nous sommes très heureux de soutenir une telle étape importante pour l'industrie de l'assistance à distance
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
contentos | heureux |
soporte | soutenir |
muy | très |
de | de |
en | à |
la | pour |
ES Estamos muy contentos de compartir hoy con usted una actualización excepcional de Site Explorer que
FR Nous sommes très heureux de partager avec vous aujourd’hui une mise à jour exceptionnelle de
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
contentos | heureux |
compartir | partager |
actualización | mise à jour |
excepcional | exceptionnelle |
hoy | aujourdhui |
muy | très |
de | de |
una | une |
que | à |
ES «Estamos muy contentos con nuestra red Opengear.
FR « Nous sommes très satisfaits de notre réseau Opengear. Cela a sauvé la vie et aurait dû être fait il y a longtemps. » ~ Nick Griffin, EVP Director of IT Communications at Bank OZK
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
muy | très |
contentos | satisfaits |
red | réseau |
ES ¡Estamos muy contentos de que esté interesado en CARE!
FR Nous sommes ravis que CARE vous intéresse!
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
interesado | intéresse |
care | care |
estamos | nous sommes |
de | sommes |
que | que |
en | nous |
ES Eso es algo que hemos notado en juegos en el pasado, y después de haber sometido el S20 FE a muchas horas de Call of Duty Mobile , en realidad estamos muy contentos con él
FR Cest quelque chose que nous avons remarqué dans les jeux dans le passé - et après avoir soumis le S20 FE à de nombreuses heures de Call of Duty Mobile , nous en sommes en fait très heureux
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
sometido | soumis |
horas | heures |
call | call |
mobile | mobile |
contentos | heureux |
notado | remarqué |
s | s |
y | et |
muy | très |
el | le |
of | de |
en | en |
pasado | passé |
de | of |
es | cest |
juegos | jeux |
muchas | nombreuses |
a | à |
ES ¡Estamos muy contentos con Aftership y su funcionalidad! Nos ayudó a mejorar la experiencia de nuestros clientes y a reducir los tickets de soporte "dónde está mi pedido"
FR Nous sommes vraiment satisfaits d'Aftership et de ses fonctionnalités ! Cela nous a aidés à améliorer notre expérience client et à réduire les tickets d'assistance "où est ma commande"
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ayudó | aidé |
mejorar | améliorer |
clientes | client |
reducir | réduire |
tickets | tickets |
mi | ma |
pedido | commande |
contentos | satisfaits |
y | et |
funcionalidad | fonctionnalité |
de | de |
experiencia | expérience |
la | ses |
está | est |
a | à |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්