පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"entonces puede enviar" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ දක්වා "entonces puede enviar" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

entonces puede enviar හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "entonces puede enviar" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

entonces a a été ainsi alors ans après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup beaucoup de besoin bien c car cas ce ce que ce qui cela cependant certains ces cest cet cette choisir choix chose ci comme comment créer c’est dans dans ce dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des deux devez donc dont du dun déjà d’une elle elles en encore ensuite entre est et et de exemple faire fait façon fois grand il il a il est il y a ils je jour la la première le le meilleur le plus les leur lire lors lorsque là maintenant mais meilleur mieux moment mots même n ne ne pas nombre nos notre nous nous avons nous sommes nouveau obtenir ont ou oui où pages par par exemple pas pas de pendant peu peut peuvent plus plus de plusieurs plutôt pour pour le pourquoi pouvez premier première prix pro problème produits propre puis qu que quel quelle quelque quelque chose quelques questions qui quoi s sa sans savoir se sera service ses si soit sommes son sont souhaitez suite sur sur la sur le sur les temps toujours tous tout toutes travail très un un peu une une fois utiliser utilisez vers voici voir vos votre voulez vous vous avez vous avez besoin vous devez vous voulez vous êtes vraiment y y a à à la également équipe était été êtes être
puede a accès accéder afin ainsi alors application applications après au aussi autre autres aux avec avez avoir beaucoup besoin besoins bien car cas ce ce que ce qui cela ces cet cette chaque choisir chose choses ci comme comment créer dans dans le de de la demander depuis des des données deux doit donc données dont du dun elle en en utilisant entre entreprise est et et de et peut exemple existe faire fait fois fournir google grâce à il il est il peut ils informations jour jours jusqu la laquelle le les leur lors lorsque mais mettre moment même ne nombre non nos notre nous obtenir on ont organisation ou où par par exemple par le partir pas pendant permet personnes peu peut peut être peut-être peuvent plus plus de plusieurs possible pour pourrait pourrez pouvez pouvez vous pouvoir prendre processus produits propre puisse qu que quel quelle quelques qui rendre sa sans savoir se selon sera services ses seul si site soit solution son sont souhaitez sous sur sur le tant tant que temps toujours tous tout toute toutes travail trouve trouver très télécharger un un peu une une fois utilisant utilisateur utilisateurs utilisation utiliser utilisez vers via voir vos votre voulez vous vous avez vous pouvez vous voulez vous êtes vraiment y a à à partir de également équipe été êtes être
enviar a afin afin de ainsi alertes appareil application après au aussi autre aux avant avec avez avoir base besoin c car cas ce ce que cela ces cet cette chaque ci code comme comment compte contact contenu créer dans dans le de de la de l’ demande demande de demander demandes depuis des des données des fichiers documents doit données du d’envoyer d’un e-mail e-mails elle email emails en encore ensuite entreprise envoi envoyant envoyer envoyez envoyé est et et de expédier facilement faire fait fichier fois formulaire formulaires fournir grâce grâce à il il est ils informations jusqu la le les les données leur lien lors lorsque l’envoi mail mails mais message messagerie messages mises à jour même n ne nom nombre notification notifications notre nous obtenir ont ou outils où page par par exemple partager pas personne peuvent plus plus de pour pouvez produits puis qu que quelques questions qui recevoir répondre sans se send sera service ses seul si simplement site site web sites sms soit sont souhaitez soumettant soumettre suivi suivre support sur sur le système temps texte tous tout toute toutes transmettre télécharger un une url utilisant utilisateur utilisation utiliser utilisez vers veuillez via vidéo voir vos votre vous vous avez web à à la à partir de également électronique équipe été être

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ වෙත entonces puede enviar හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ප්රංශ

ES Puede iniciar una conversación o tocar un hilo existente para enviar un mensaje, enviar un complemento, enviar dinero en efectivo, iniciar un chat de video en vivo, enviar una calcomanía de Bitmoji y más

FR Vous pouvez démarrer une conversation ou appuyer sur un fil de discussion existant pour envoyer un message, envoyer un cliché, envoyer de largent, démarrer un chat vidéo en direct, envoyer un autocollant Bitmoji, et plus encore

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
hilo fil
video vidéo
mensaje message
o ou
y et
existente existant
en en
de de
más plus
puede pouvez
conversación conversation
a un
enviar envoyer
dinero pour
vivo direct
chat chat

ES Si la BAA le permite enviar Datos HIPAA a los Servicios de Suscripción, entonces puede enviar Datos HIPAA a los Servicios de Suscripción solo cargándolos como Datos de Proceso del Cliente.

FR Si vous êtes autorisé par la BAA à soumettre des données HIPAA aux services d'abonnement, vous ne pouvez soumettre des données HIPAA aux services d'abonnement qu'en les téléchargeant en tant que données de processus client.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
hipaa hipaa
proceso processus
cliente client
permite autorisé
suscripción dabonnement
la la
enviar soumettre
puede pouvez
a à
de de
datos données
como tant
si vous
servicios services

ES Si lo tienes todo listo para enviar el correo electrónico a tus suscriptores, haz clic en Send (Enviar). A continuación, en el modal Review Your Campaign (Revisa tu campaña), haz clic en Enviar ahora (Send Now) para confirmar tu envío.

FR Si votre e-mail est prêt à être envoyé à vos abonnés, cliquez sur Send (Envoyer). Ensuite, dans la fenêtre contextuelle modale Review Your Campaign (Réviser votre campagne), cliquez sur Send Now (Envoyer maintenant) pour confirmer l’envoi.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
listo prêt
suscriptores abonnés
modal modale
campaña campagne
campaign campaign
el la
confirmar confirmer
electrónico e
tus vos
clic cliquez
your your
ahora now
correo mail
tu votre
now maintenant
correo electrónico e-mail
send send
a à
enviar envoyer

ES Programe la acción de envío por defecto como "Enviar", "Enviar + Marcar como hecho", o "Enviar + Snooze".

FR Programmez l'action d'envoi par défaut comme "Envoyer", "Envoyer + Marquer Terminé", ou "Envoyer + Snooze".

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
programe programmez
marcar marquer
hecho terminé
o ou
enviar envoyer
defecto défaut
de par
la comme

ES Puede enviar una sola solicitud de instantánea a la vez en una hoja específica. Una vez que se completa la primera solicitud, puede enviar otra solicitud.

FR Vous ne pouvez soumettre qu’une seule demande d’instantané à la fois sur une feuille donnée. Une fois la première demande clôturée, vous pourrez déposer une demande supplémentaire.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
hoja feuille
puede pouvez
solicitud demande
la la
enviar soumettre
una quune
primera première
a à
vez fois

ES Una vez que se abre el puerto, la conexión se puede utilizar para enviar datos en formato de texto, binario, octal, decimal o hexadecimal. Puede enviar archivos binarios o de texto, así como supervisar el comportamiento de la interfaz serie.

FR Une fois le port ouvert, la connexion peut être utilisée pour envoyer des données au format texte, binaire, octal, décimal ou hexadécimal. Vous pouvez envoyer des fichiers binaires ou texte ainsi que surveiller le comportement de l'interface série.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
binario binaire
decimal décimal
supervisar surveiller
puerto port
conexión connexion
o ou
enviar envoyer
de de
texto texte
archivos fichiers
comportamiento comportement
serie série
una une
utilizar utilisé
datos données
la interfaz linterface
abre au
la la
vez fois
para pour
formato format

ES Puede enviar una sola solicitud de instantánea a la vez en una hoja específica. Una vez que se completa la primera solicitud, puede enviar otra solicitud.

FR Vous ne pouvez soumettre qu’une seule demande d’instantané à la fois sur une feuille donnée. Une fois la première demande clôturée, vous pourrez déposer une demande supplémentaire.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
hoja feuille
puede pouvez
solicitud demande
la la
enviar soumettre
una quune
primera première
a à
vez fois

ES Si un jugador no quiere crear el skin por sí mismo, entonces puede pagar a profesionales independientes, o pagar por un trabajo de Fiverr que le permite enviar sólo lo que el creador quiere como su skin en lugar de tener que crear el skin por sí mismo

FR Si un joueur ne veut pas créer lui-même le site skin , il peut payer des freelances ou un travail sur Fiverr qui lui permet d'envoyer juste ce que le créateur veut comme skin au lieu de créer lui-même le site skin

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
jugador joueur
o ou
permite permet
el le
lo il
puede peut
trabajo travail
de de
creador créateur
crear créer
en sur
no ne
pagar payer
lugar lieu
que que
mismo même
a un
su lui
un juste

ES En Facebook se puede apuntar por el tipo de dispositivo móvil. Lo que significa que puedes enviar gente en iOS directamente a Apple Podcastsy enviar gente en Android directamente a Google Podcasts.

FR Sur Facebook, vous pouvez cibler par type d'appareil mobile. Cela signifie que vous pouvez envoyer des personnes sur iOS directement vers Apple Podcastset envoyer des personnes sur Android directement vers Google Podcasts.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
facebook facebook
apuntar cibler
ios ios
directamente directement
apple apple
google google
podcasts podcasts
android android
significa signifie
móvil mobile
de des
en sur
el vers
tipo type

ES Todo es posible: desde enviar mensajes de nutrición a usuarios que abandonaron una cesta de compras hasta mensajes de cumpleaños; pero con Mailchimp, la automatización de marketing solo puede usarse para enviar correos electrónicos

FR Toutefois, cet outil est exclusivement réservé à l'automatisation des envois d'e-mails et il ne peut pas être utilisé dans le cadre de la gestion des contacts ou des notifications internes

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
correos mails
de de
puede peut
la la
posible est
a à

ES Enviar tus canciones puede parecer una labor intimidante, ¡pero no te preocupes! Lee este artículo para averiguar en detalle cómo enviar tu música a una emisora de radio.

FR Envoyer vos chansons peut vous sembler une tâche ardue, mais pas de souci !

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
parecer sembler
labor tâche
preocupes souci
canciones chansons
puede peut
pero mais
de de
tus vos
no pas
una une

ES Con esta opción se prueban días y horas específicas, por lo que debes enviar tus combinaciones a todos tus destinatarios a la vez, ya que la combinación ganadora no se puede enviar en un momento pasado

FR Étant donné que cette option teste des jours et des heures précis, vous devez envoyer vos combinaisons à tous vos destinataires en même temps, car la combinaison gagnante ne peut pas envoyer une campagne à une heure déjà passée

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
destinatarios destinataires
ganadora gagnante
días jours
y et
horas heures
pasado passé
la la
combinación combinaison
puede peut
combinaciones combinaisons
en en
ya déjà
opción option
todos tous
esta cette
no ne
debes vous devez
tus vos
a à
un une
momento heure
enviar envoyer

ES Enviar un sitio de vuelta a su entorno Kinsta funciona con un solo clic, pero ten en cuenta que no se puede enviar a un sitio en vivo directamente

FR Le retour d’un site vers votre environnement Kinsta se fait en un seul clic, mais veuillez noter que vous ne pouvez pas exporter directement vers un site en production

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
vuelta retour
kinsta kinsta
clic clic
sitio site
entorno environnement
puede pouvez
en en
su votre
pero mais
ten vous
que veuillez
directamente directement
no ne
a un

ES Desde aquí, también puede enviar calcomanías de Bitmoji, iniciar una videollamada en vivo, enviar dinero, compartir instantáneas y más

FR À partir de là, vous pouvez également envoyer des autocollants Bitmoji, démarrer un appel vidéo en direct, envoyer de largent, partager des clichés, etc.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
enviar envoyer
videollamada appel vidéo
vivo direct
dinero largent
compartir partager
instantáneas clichés
iniciar démarrer
puede pouvez
de de
en des
una un

ES Cualquiera que tenga un sitio web puede enviar notificaciones web push después de instalar un simple código Javascript de WonderPush. No se requiere ninguna aplicación. No se tarda más de 10 minutos en empezar a enviar push.

FR N'importe qui avec un site web peut envoyer des notifications push web après avoir installé le code Javascript de WonderPush. Pas besoin d'application. Il ne faut pas plus de 10 minutes pour commencer à envoyer le push.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
javascript javascript
minutos minutes
empezar commencer
instalar installé
puede peut
notificaciones notifications
código code
de de
más plus
simple un
no ne
sitio site
web web
requiere faut
a à
se qui
enviar envoyer

ES Puede editar sus datos de contacto antes de enviar el formulario y, al hacer clic en «Enviar», completa el registro

FR Vous pouvez modifier vos détails et coordonnées avant d’envoyer le formulaire et en cliquant sur « Envoyer », vous terminez alors l’enregistrement

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
editar modifier
contacto coordonnées
enviar envoyer
datos détails
completa terminez
formulario formulaire
y et
el le
en en
hacer clic cliquant
puede pouvez

ES Puede enviar un correo electrónico a través de Gmail (diga a quién desea enviar el correo electrónico y se abrirá la aplicación Gmail; solicite direcciones con Google Maps en lugar de los mapas de Apple, etc.)

FR Vous pouvez envoyer un e-mail via Gmail (dites à qui vous souhaitez envoyer le-mail, et cela ouvrira lapplication Gmail; demandez des itinéraires avec Google Maps au lieu des cartes dApple, etc.)

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
diga dites
google google
lugar lieu
apple dapple
etc etc
gmail gmail
y et
abrirá ouvrira
la aplicación lapplication
solicite demandez
maps maps
mapas cartes
puede pouvez
electrónico e
el le
correo mail
correo electrónico e-mail
desea souhaitez
a à
de via
enviar envoyer

ES ¿Puedo enviar invitaciones masivas?¡Sí! Puede enviar invitaciones masivas a varios candidatos a la vez agregando una lista de direcciones de correo electrónico de los candidatos a los que le gustaría invitar.

FR Puis-je envoyer des invitations groupées ?Oui! Vous pouvez envoyer des invitations groupées à plusieurs candidats à la fois en ajoutant une liste d'adresses e-mail des candidats que vous souhaitez inviter.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
invitaciones invitations
candidatos candidats
agregando ajoutant
invitar inviter
puedo puis-je
la la
lista liste
puede pouvez
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
vez fois
a à
varios plusieurs
de une
gustaría souhaitez
enviar envoyer

ES En Facebook se puede apuntar por el tipo de dispositivo móvil. Lo que significa que puedes enviar gente en iOS directamente a Apple Podcastsy enviar gente en Android directamente a Google Podcasts.

FR Sur Facebook, vous pouvez cibler par type d'appareil mobile. Cela signifie que vous pouvez envoyer des personnes sur iOS directement vers Apple Podcastset envoyer des personnes sur Android directement vers Google Podcasts.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
facebook facebook
apuntar cibler
ios ios
directamente directement
apple apple
google google
podcasts podcasts
android android
significa signifie
móvil mobile
de des
en sur
el vers
tipo type

ES Al igual que el correo electrónico, los mensajes se pueden enviar de forma asíncrona, es decir, un cliente puede enviar un mensaje antes de ir al gimnasio y luego reanudar la conversación una vez que un agente haya respondido.

FR Comme avec l’e-mail, les messages peuvent être envoyés de façon asynchrone, c’est-à-dire qu’un client peut envoyer un message avant de partir à la salle de sport, puis revenir à la conversation plus tard, une fois qu’un agent a répondu.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
forma façon
asíncrona asynchrone
cliente client
agente agent
pueden peuvent
conversación conversation
enviar envoyer
mensaje message
haya a
que à
puede peut
de de
decir dire
la la
el le
mensajes messages
un quun
correo mail
vez fois
es être

ES Una vez que tenemos confirmación positiva de un candidato conveniente del guía, entonces la tomamos a través a la comercialización completa, en el piloto, y entonces en la producción completa

FR Une fois que nous avons la confirmation positive d'un candidat adapté de fil, nous la prenons alors à la pleine commercialisation, dans le pilote, et puis dans la production complète

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
confirmación confirmation
positiva positive
candidato candidat
comercialización commercialisation
piloto pilote
completa complète
y et
producción production
tenemos nous avons
de de
un dun
una une
la la
vez fois
a à

ES El tema es realmente asombroso. Es excelente para las conversiones, pero tiene un precio elevado. Entonces, si se pregunta cómo obtener un tema gratuito. Entonces, será mejor que consigas Debutar.

FR Le thème est vraiment incroyable. C'est génial pour les conversions, mais cela a un prix élevé. Donc, si vous vous demandez comment obtenir un thème gratuit. Ensuite, vous feriez mieux d'obtenir Debutifier.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
tema thème
conversiones conversions
gratuito gratuit
elevado élevé
el le
pero mais
precio prix
cómo comment
para pour
las les
tiene a
si demandez
es cest
realmente vraiment
asombroso incroyable
obtener dobtenir
que mieux

ES Entonces, si usted es uno de ellos que busca un servicio confiable de resolución de captcha en línea y reconocimiento de imágenes, entonces 2Captcha es bueno para ir

FR Donc, si vous êtes l'un d'entre eux à la recherche d'un service de résolution de captcha et de reconnaissance d'image en ligne fiable, 2Captcha est parfait

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
busca recherche
servicio service
confiable fiable
resolución résolution
captcha captcha
línea ligne
reconocimiento reconnaissance
imágenes dimage
y et
en en
de de
un dun

ES Si desea una cámara y una pantalla grande, entonces el 12 Pro Max es el indicado para usted, pero si solo se trata de la cámara, entonces el 12 Pro es excelente.

FR Si vous voulez un appareil photo et un grand écran, le 12 Pro Max est fait pour vous, mais si vous ne vous souciez que de lappareil photo, alors le 12 Pro est génial.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
cámara appareil photo
pantalla écran
la cámara lappareil
y et
max max
grande grand
de de
pero mais
el le
es est
desea voulez
pro pro
para pour

ES Nuestro deseo sería que algún día fuéramos superfluos, porque entonces todas las lágrimas se habrían secado. Pero hasta entonces seguiremos construyendo piedra por piedra en la Casa de la Caridad.

FR Nous rêvons du jour où toutes les petites larmes auront été séchées. Mais en attendant, nous construisons la maison de l’amour pierre par pierre.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
lágrimas larmes
piedra pierre
la la
pero mais
que auront
casa maison
de de
en en
ser été
las les

ES Entonces, una vez que ha realizado sus pruebas y reunido los resultado, es hora de analizar, implementar, y entonces hacer todo de nuevo. Enginess, una consultora digital, ilustra muy bien elvalor del diseño iterativo.

FR Ainsi, une fois que vous avez effectué vos tests et recueilli vos résultats, il est temps d’examiner, de mettre en œuvre et de recommencer. Enginess, une société de conseil numérique, illustre bien la valeur de la conception itérative :

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
pruebas tests
ilustra illustre
y et
digital numérique
resultado résultats
de de
realizado effectué
implementar mettre
diseño conception
una une
vez fois
que que
sus vos
es est

ES La variante beta SARS-CoV-2 primero fue descubierta en Suráfrica en octubre de 2020 y se ha encontrado desde entonces en más de 48 otros países desde entonces.

FR La variante des bêta SARS-CoV-2 a été trouvée en Afrique du Sud en octobre de 2020 et depuis a été trouvée la première fois dans plus de 48 autres pays depuis lors.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
beta bêta
octubre octobre
países pays
áfrica afrique
sur sud
y et
encontrado trouvé
otros autres
la la
en en
de de
más plus
fue été
primero dans

ES Si el formato que elige es demasiado pequeño, entonces la postura y la apariencia no estarán en sincronía y si es demasiado grande, entonces la maniobrabilidad se convierte en un desafío

FR Si le format que vous avez choisi est trop petit, votre posture et votre look auront l’air décalés, et si, au contraire, le bagage est trop grand, sa maniabilité risque de poser problème

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
postura posture
apariencia look
desafío problème
elige choisi
pequeño petit
y et
a au
grande grand
el le
convierte votre
es est
formato format

ES Steere Jr., entonces presidente de Pfizer, reconoció que algunos efectos secundarios sólo se conocen después de la aprobación de un fármaco, diciendo: ?Se pone el fármaco en la población general, y entonces todo el mundo lo toma

FR Steere Jr., alors président de Pfizer, areconnu que certains effets secondaires ne sont connus qu?après l?approbation d?un médicament, en disant : ? Vous mettez le médicament dans la population générale, et ensuite tout le monde le prend

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
jr jr
presidente président
pfizer pfizer
secundarios secondaires
aprobación approbation
fármaco médicament
mundo monde
toma prend
s l
efectos effets
población population
y et
en en
general générale
de de
algunos certains
diciendo disant
la la

ES Entonces, si quieres algo que se oponga a la tendencia, que se sienta fresco y divertido, entonces este es simplemente un juego de plataformas imprescindible.Leer veredicto completo

FR Donc, si vous voulez quelque chose qui va à lencontre de la tendance, qui se sent frais et amusant, alors cest tout simplement un jeu de plateforme incontournable.Lire le verdict complet

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
tendencia tendance
fresco frais
plataformas plateforme
imprescindible incontournable
veredicto verdict
sienta sent
y et
completo complet
de de
divertido amusant
la la
simplemente simplement
es cest
se qui
quieres voulez
juego jeu
a à

ES Entonces, si quieres algo que contradiga la tendencia, que se sienta fresco y divertido, entonces este es simplemente un juego imprescindible.

FR Donc, si vous voulez quelque chose qui va à lencontre de la tendance, qui se sent frais et amusant, alors cest tout simplement un jeu incontournable.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
tendencia tendance
fresco frais
imprescindible incontournable
sienta sent
la la
y et
que à
divertido amusant
juego jeu
es cest
simplemente simplement
quieres voulez
se qui

ES Si eso es Amazon Music, entonces está bien, si no, entonces volverá a un servicio diferente y finalizará Alexa Cast.

FR Si cest Amazon Music, alors très bien, sinon, il reviendra à un autre service et mettra fin à Alexa Cast.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
amazon amazon
music music
servicio service
alexa alexa
finalizar fin
y et
es cest
bien bien
a à
diferente un autre
si sinon

ES Si el formato que elige es demasiado pequeño, entonces la postura y la apariencia no estarán en sincronía y si es demasiado grande, entonces la maniobrabilidad se convierte en un desafío

FR Si le format que vous avez choisi est trop petit, votre posture et votre look auront l’air décalés, et si, au contraire, le bagage est trop grand, sa maniabilité risque de poser problème

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
postura posture
apariencia look
desafío problème
elige choisi
pequeño petit
y et
a au
grande grand
el le
convierte votre
es est
formato format

ES Nuestro deseo sería que algún día fuéramos superfluos porque entonces, todas las lágrimas se habrían secado. Pero, hasta entonces, seguiremos construyendo piedra por piedra en la Casa de la Caridad.

FR Nous rêvons du jour où toutes les petites larmes auront été séchées. Mais en attendant, nous construisons la maison de l’amour pierre par pierre.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
lágrimas larmes
piedra pierre
la la
pero mais
que auront
casa maison
de de
en en
ser été
las les

ES Entonces, aunque uses el mejor generador de contraseñas seguras, si tus contraseñas son expuestas, tu seguridad se arruinará por completo. Entonces, no cometas ese error.

FR Ainsi, même si vous utilisez le meilleur générateur de mot de passe, si vos mots de passe sont exposés, votre sécurité est complètement mise en danger. Donc, faites attention à ne pas commettre une telle erreur.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
uses utilisez
generador générateur
error erreur
seguridad sécurité
el le
de de
por completo complètement
son sont
tus vos
tu votre
no n

ES Entonces, si quieres algo que se oponga a la tendencia, que se sienta fresco y divertido, entonces este es simplemente un juego de plataformas imprescindible.Leer veredicto completo

FR Donc, si vous voulez quelque chose qui va à lencontre de la tendance, qui se sent frais et amusant, alors cest tout simplement un jeu de plateforme incontournable.Lire le verdict complet

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
tendencia tendance
fresco frais
plataformas plateforme
imprescindible incontournable
veredicto verdict
sienta sent
y et
completo complet
de de
divertido amusant
la la
simplemente simplement
es cest
se qui
quieres voulez
juego jeu
a à

ES Entonces, si quieres algo que contradiga la tendencia, que se sienta fresco y divertido, entonces este es simplemente un juego imprescindible.

FR Donc, si vous voulez quelque chose qui va à lencontre de la tendance, qui se sent frais et amusant, alors cest tout simplement un jeu incontournable.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
tendencia tendance
fresco frais
imprescindible incontournable
sienta sent
la la
y et
que à
divertido amusant
juego jeu
es cest
simplemente simplement
quieres voulez
se qui

ES Entonces, si ha estado considerando actualizar desde, bueno, cualquier otra cámara Canon, entonces la R5 no lo decepcionará, especialmente si tiene lo mejor de los lentes RF para acompañarlo.

FR Donc, si vous envisagez une mise à niveau à partir de, eh bien, tout autre appareil photo Canon, le R5 ne vous laissera pas tomber - surtout si vous avez le meilleur des objectifs RF pour laccompagner.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
actualizar mise à niveau
cámara appareil photo
canon canon
rf rf
otra autre
especialmente surtout
estado vous
la le
de de
no ne
cualquier tout
mejor meilleur
para à
si bien
lo donc

ES Entonces, si desea ver la R5 como una plataforma de cámara de video con especificaciones profesionales, entonces necesitará un kit adicional, realmente, para capturar fuera de la cámara.

FR Donc, si vous voulez voir le R5 comme une caméra vidéo professionnelle, vous aurez vraiment besoin dun kit supplémentaire pour capturer hors caméra.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
kit kit
adicional supplémentaire
capturar capturer
ver voir
video vidéo
necesitará besoin
realmente vraiment
la le
cámara caméra
desea voulez

ES Entonces, si tienes dinero haciendo un agujero en tu bolsillo o eres un fanático de Vive y quieres la experiencia mejorada, entonces no hay nada más que pueda competir.

FR Donc, si vous avez de largent qui brûle un trou dans votre poche ou si vous êtes un fan de Vive et que vous voulez une expérience améliorée, il ny a rien dautre qui puisse rivaliser.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
dinero largent
agujero trou
bolsillo poche
competir rivaliser
y et
o ou
la le
de de
experiencia expérience
un une
en dans
tu votre
mejorada améliorée
más dautre
pueda puisse
no rien
quieres voulez
que êtes
hay a

ES Si estás con Santander, entonces estás bien, pero si tienes una cuenta de Barclays, Natwest, Halifax o Lloyds en el Reino Unido, entonces Fitbit aún no cuenta con soporte, lo que hace que la función sea bastante redundante en este momento

FR Si vous êtes avec Santander, tout va bien, mais si vous avez un compte Barclays, Natwest, Halifax ou Lloyds au Royaume-Uni, il ny a pas encore de support de Fitbit, ce qui rend la fonctionnalité assez redondante pour le moment

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
santander santander
reino royaume
unido uni
fitbit fitbit
o ou
lo il
momento moment
función fonctionnalité
pero mais
cuenta compte
de de
no pas
soporte support
que êtes
la la
este ce
bastante assez
a au

ES Nuestro deseo sería que algún día fuéramos superfluos porque entonces, todas las lágrimas se habrían secado. Pero, hasta entonces, seguiremos construyendo piedra por piedra en la Casa de la Caridad.

FR Nous rêvons du jour où toutes les petites larmes auront été séchées. Mais en attendant, nous construisons la maison de l’amour pierre par pierre.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
lágrimas larmes
piedra pierre
la la
pero mais
que auront
casa maison
de de
en en
ser été
las les

ES Entonces, si quieres algo que se oponga a la tendencia, que se sienta fresco y divertido, entonces este es simplemente un juego de plataformas imprescindible.

FR Donc, si vous voulez quelque chose qui va à lencontre de la tendance, qui se sent frais et amusant, alors cest tout simplement un jeu de plateforme incontournable.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
tendencia tendance
fresco frais
plataformas plateforme
imprescindible incontournable
sienta sent
la la
y et
de de
divertido amusant
es cest
simplemente simplement
quieres voulez
juego jeu
se qui
a à

ES El entonces secretario de Estado Colin Powell habla con la entonces asesora de Seguridad Nacional Condoleezza Rice durante las ceremonias de inauguración en enero de 2005. (© Charles Dharapak/AP Images)

FR Le secrétaire d’État Colin Powell s’entretient avec la conseillère à la sécurité nationale Condoleezza Rice lors de la cérémonie d’investiture, en janvier 2005. (© Charles Dharapak/AP Images)

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
secretario secrétaire
colin colin
charles charles
ap ap
images images
seguridad sécurité
nacional nationale
de de
enero janvier
en en
la la

ES Entonces, todo lo que teníamos que hacer era enviar una aplicación que no tuviera controladores o anuncios falsos

FR Donc, tout ce que nous avions à faire était de livrer une application qui ne comportait pas de pilotes ou d'annonces dopey

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
controladores pilotes
enviar livrer
aplicación application
o ou
que à
una une
hacer faire
era était
no ne
lo donc

ES Entonces, es necesario hacer clic en el botón “Enviar” para obtener el código JavaScript comprimido.

FR Ensuite, vous devez cliquer sur le bouton « Soumettre » pour obtenir le code JavaScript comprimé.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
enviar soumettre
código code
javascript javascript
comprimido comprimé
el le
obtener obtenir
clic cliquer
para pour
en sur
botón bouton
es necesario devez

ES Rosemarie Arante lo perdió todo cuando el tifón Haiyan azotó Filipinas en 2013. Desde entonces, ha reconstruido su vida, ganando suficiente dinero para enviar a sus hijos a la escuela y ahora tiene esperanzas en el futuro.

FR Rosemarie Arante a tout perdu lorsque le typhon Haiyan a frappé les Philippines en 2013. Depuis lors, elle a reconstruit sa vie, gagnant suffisamment d'argent pour envoyer ses enfants à l'école et a maintenant de l'espoir pour l'avenir.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
perdió perdu
ganando gagnant
hijos enfants
escuela école
filipinas philippines
vida vie
y et
en en
el le
ahora maintenant
dinero pour
a à
enviar envoyer

ES Usa los segmentos para enfocar en los suscriptores quienes no han abierto una campaña. Entonces, enviar de nuevo a esos suscriptores y crecer el número total de aperturas.

FR Utilisez des segments pour cibler les abonnés qui n'ont pas ouvert de campagne. Ensuite, renvoyez à ces abonnés et augmentez votre total ouvre.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
usa utilisez
segmentos segments
campaña campagne
crecer augmentez
abierto ouvert
y et
suscriptores abonnés
no pas
de de
total total
a à

ES Debe enviar información sobre quién es usted y su canal, transmisión o comunidad; entonces el equipo de SteelSeries evaluará su envío.

FR Vous devez fournir des informations sur vous et votre chaîne, stream ou communauté ; l’équipe SteelSeries évaluera ensuite votre inscription.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
información informations
canal chaîne
transmisión stream
y et
o ou
comunidad communauté
equipo équipe
su votre
de des

ES Entonces, todo lo que teníamos que hacer era enviar una aplicación que no tuviera controladores o anuncios falsos

FR Donc, tout ce que nous avions à faire était de livrer une application qui ne comportait pas de pilotes ou d'annonces dopey

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
controladores pilotes
enviar livrer
aplicación application
o ou
que à
una une
hacer faire
era était
no ne
lo donc

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්