පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"diversas fuentes" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ දක්වා "diversas fuentes" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

diversas fuentes හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "diversas fuentes" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

diversas 3 a ainsi ainsi que ans au aucune aussi autres aux avec avoir avons beaucoup bien ce cela cette ceux chacun chaque comme compte dans dans la dans le de de la de l’ de nombreux de plus depuis des deux différentes différents divers diverses diversité donc du d’un d’une elle en encore entier entre est et et de facilement faire fois grand grande grâce à il il est il y a ils la le les leur lorsque mais multiples même n ne ni nombre nombreuses nombreux non nous ou où par pas peu plus plus de plusieurs pour pour le qu que qui ses si son sont sous sur sur la sur le temps tous tout toute toutes trois très un un peu une variété vos votre vous à à la à travers également être
fuentes a activité aide ainsi applications au aussi avec avez avoir base besoin caractères ce cette chaque comme comment contenu créer dans data de de marque des des données design données du elle encore ensemble entreprise entreprises est et faire fichiers fois font fontaines fonts il ils informations jour jours le les les données leur logiciel logo lorsque mais marque même ne nombre non notre nous options outils par plus de plusieurs police polices pour pour le pouvez projet que ressources réel services ses si son sont source sources système temps tous tout un une utilisation utiliser vous vous avez à être

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ වෙත diversas fuentes හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ප්රංශ

ES Encuentra fuentes que se ajusten a tu marca y empresa en nuestra biblioteca de fuentes - fuentes decorativas, fuentes clásicas, fuentes minimalistas y muchas más.

FR Trouvez les polices qui correspondent à votre marque et à votre secteur d'activité dans notre bibliothèque de polices : polices décoratives, polices minimalistes, polices classiques, etc.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
encuentra trouvez
biblioteca bibliothèque
clásicas classiques
empresa secteur
y et
tu votre
marca marque
fuentes polices
de de
a à
se qui

ES Encuentra fuentes que se ajusten a tu marca y empresa en nuestra biblioteca de fuentes - fuentes decorativas, fuentes clásicas, fuentes minimalistas y muchas más.

FR Trouvez les polices qui correspondent à votre marque et à votre secteur d'activité dans notre bibliothèque de polices : polices décoratives, polices minimalistes, polices classiques, etc.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
encuentra trouvez
biblioteca bibliothèque
clásicas classiques
empresa secteur
y et
tu votre
marca marque
fuentes polices
de de
a à
se qui

ES Encuentra fuentes que se ajusten a tu marca y empresa en nuestra biblioteca de fuentes - fuentes decorativas, fuentes clásicas, fuentes minimalistas y muchas más.

FR Trouvez les polices qui correspondent à votre marque et à votre secteur d'activité dans notre bibliothèque de polices : polices décoratives, polices minimalistes, polices classiques, etc.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
encuentra trouvez
biblioteca bibliothèque
clásicas classiques
empresa secteur
y et
tu votre
marca marque
fuentes polices
de de
a à
se qui

ES Encuentra fuentes que se ajusten a tu marca y empresa en nuestra biblioteca de fuentes - fuentes decorativas, fuentes clásicas, fuentes minimalistas y muchas más.

FR Trouvez les polices qui correspondent à votre marque et à votre secteur d'activité dans notre bibliothèque de polices : polices décoratives, polices minimalistes, polices classiques, etc.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
encuentra trouvez
biblioteca bibliothèque
clásicas classiques
empresa secteur
y et
tu votre
marca marque
fuentes polices
de de
a à
se qui

ES Encuentra fuentes que se ajusten a tu marca y empresa en nuestra biblioteca de fuentes - fuentes decorativas, fuentes clásicas, fuentes minimalistas y muchas más.

FR Trouvez les polices qui correspondent à votre marque et à votre secteur d'activité dans notre bibliothèque de polices : polices décoratives, polices minimalistes, polices classiques, etc.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
encuentra trouvez
biblioteca bibliothèque
clásicas classiques
empresa secteur
y et
tu votre
marca marque
fuentes polices
de de
a à
se qui

ES Encuentra fuentes que se ajusten a tu marca y empresa en nuestra biblioteca de fuentes - fuentes decorativas, fuentes clásicas, fuentes minimalistas y muchas más.

FR Trouvez les polices qui correspondent à votre marque et à votre secteur d'activité dans notre bibliothèque de polices : polices décoratives, polices minimalistes, polices classiques, etc.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
encuentra trouvez
biblioteca bibliothèque
clásicas classiques
empresa secteur
y et
tu votre
marca marque
fuentes polices
de de
a à
se qui

ES Encuentra fuentes que se ajusten a tu marca y empresa en nuestra biblioteca de fuentes - fuentes decorativas, fuentes clásicas, fuentes minimalistas y muchas más.

FR Trouvez les polices qui correspondent à votre marque et à votre secteur d'activité dans notre bibliothèque de polices : polices décoratives, polices minimalistes, polices classiques, etc.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
encuentra trouvez
biblioteca bibliothèque
clásicas classiques
empresa secteur
y et
tu votre
marca marque
fuentes polices
de de
a à
se qui

ES Encuentra fuentes que se ajusten a tu marca y empresa en nuestra biblioteca de fuentes - fuentes decorativas, fuentes clásicas, fuentes minimalistas y muchas más.

FR Trouvez les polices qui correspondent à votre marque et à votre secteur d'activité dans notre bibliothèque de polices : polices décoratives, polices minimalistes, polices classiques, etc.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
encuentra trouvez
biblioteca bibliothèque
clásicas classiques
empresa secteur
y et
tu votre
marca marque
fuentes polices
de de
a à
se qui

ES Tenemos cientos de fuentes que ayudarán a que tu logotipo resalte; elije entre fuentes únicas, fuentes modernas, fuentes tradicionales y más

FR Nous avons des centaines de polices de caractères pour vous aider à mettre votre logo en valeur ; choisissez parmi des polices uniques, des polices modernes, des polices traditionnelles et plus encore

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
elije choisissez
tradicionales traditionnelles
logotipo logo
únicas uniques
y et
ayudar aider
fuentes polices
tenemos nous avons
tu votre
modernas modernes
cientos centaines
de de
más plus
a à

ES Tenemos cientos de fuentes que ayudarán a que tu logotipo resalte; elije entre fuentes únicas, fuentes modernas, fuentes tradicionales y más

FR Nous avons des centaines de polices de caractères pour vous aider à mettre votre logo en valeur ; choisissez parmi des polices uniques, des polices modernes, des polices traditionnelles et plus encore

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
elije choisissez
tradicionales traditionnelles
logotipo logo
únicas uniques
y et
ayudar aider
fuentes polices
tenemos nous avons
tu votre
modernas modernes
cientos centaines
de de
más plus
a à

ES Haz clic en Cambiar en el paquete de fuentes actual para ver todos los paquetes de fuentes disponibles. Haz clic en Sans-serif, Serif o Mixto para ver distintos paquetes de fuentes para cada estilo.

FR Cliquez sur Changer sur le pack de polices actuel pour afficher tous les packs de polices disponibles. Cliquez sur Sans serif (Sans empattement), Serif (Avec empattement) ou Mixte pour afficher différents packs de polices pour chaque style.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
cambiar changer
fuentes polices
mixto mixte
distintos différents
estilo style
actual actuel
disponibles disponibles
o ou
el le
paquete pack
serif serif
de de
clic cliquez
todos tous
paquetes packs
en sur
para pour

ES Es mucho mejor elegir un conjunto de fuentes más bonitas y únicas para utilizar en tu sitio web, sobre todo porque existe una solución al problema de las fuentes web que no se cargan: las fuentes de reserva.

FR Il vaut mieux choisir un jeu de polices plus joli et plus unique pour votre site, d’autant plus qu’il existe une solution au problème des polices web qui ne se chargent pas : les polices de secours.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
elegir choisir
fuentes polices
solución solution
es vaut
y et
al au
de de
tu votre
más plus
no ne
problema problème
que mieux
se qui
para pour
sitio site
web web

ES Las pilas de fuentes, también conocidas como fuentes de reserva, son la única razón para utilizar fuentes web atrevidas y creativas.

FR Les piles de polices (font stacks), également appelées polices de secours (fallback fonts), sont la seule raison d’utiliser des polices web audacieuses et créatives.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
pilas piles
razón raison
web web
creativas créatives
utilizar dutiliser
fuentes polices
la la
y et
también également
de de
son sont

ES Si necesitas algo más emocionante, tenemos muchos artículos sobre fuentes cursivas, fuentes caligráficas y fuentes modernas.

FR Si vous avez besoin de quelque chose d’un peu plus excitant, nous avons de nombreux articles sur les polices cursives, les polices de calligraphie et les polices modernes.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
emocionante excitant
fuentes polices
y et
tenemos nous avons
modernas modernes
necesitas besoin
más plus
artículos articles

ES Lamentablemente, por ahora no puede usar fuentes personalizadas, pero hemos hecho todo lo posible para ofrecerle excelentes fuentes en diferentes estilos y categorías a través de nuestra gran biblioteca de fuentes.

FR Malheureusement, vous ne pouvez pas utiliser de polices personnalisées pour l'instant, mais nous avons fait de notre mieux pour vous proposer de superbes polices dans différents styles et catégories à travers notre vaste bibliothèque de polices.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
lamentablemente malheureusement
fuentes polices
ofrecerle proposer
excelentes superbes
estilos styles
categorías catégories
biblioteca bibliothèque
gran vaste
puede pouvez
usar utiliser
personalizadas personnalisées
y et
pero mais
diferentes différents
no ne
de de
hecho fait
a à

ES Asegúrese de que sus fuentes también estén en línea con la imagen y la identidad de su marca. Use dos, hasta tres fuentes. Asegúrese de que sean legibles y no mezcle fuentes con estados de ánimo o personalidades discordantes.

FR Assurez-vous que vos polices correspondent également à l?image et à l?identité de votre marque. Utilisez jusqu?à trois polices. Assurez-vous que les textes soient lisibles et ne mélangez pas les polices avec des styles différents.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
asegúrese assurez
mezcle mélangez
y et
marca marque
fuentes polices
de de
también également
identidad identité
su vous
no ne

ES Uso y consistencia de las fuentes: Las fuentes se analizan y se comparan con las fuentes estándar para una plantilla de documento concreta. El espaciado, la forma y la consistencia de las letras se utilizan para analizar la autenticidad.

FR Utilisation et cohérence des polices : les polices sont analysées et comparées aux polices standard pour un modèle de document particulier. L'espacement, la forme et la cohérence des lettres sont utilisés pour analyser l'authenticité.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
consistencia cohérence
documento document
y et
fuentes polices
estándar standard
plantilla modèle
uso utilisation
forma forme
de de
letras lettres
analizar analyser
la la
el le
para pour
una un
utilizan utilisés

ES Las fuentes pueden tener fuentes secundarias, como una fuente rirelay.instance que tiene múltiples fuentes rirelay.source que pueden ser dirigidas individualmente.

FR Les sources peuvent avoir des sources enfants, comme une source rirelay.instance ayant plusieurs sources rirelay.source qui peuvent être ciblées individuellement.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
fuentes sources
pueden peuvent
que ayant
como comme
ser être
individualmente individuellement
las les
tener avoir

ES Lamentablemente, por ahora no puede usar fuentes personalizadas, pero hemos hecho todo lo posible para ofrecerle excelentes fuentes en diferentes estilos y categorías a través de nuestra gran biblioteca de fuentes.

FR Malheureusement, vous ne pouvez pas utiliser de polices personnalisées pour l'instant, mais nous avons fait de notre mieux pour vous proposer de superbes polices dans différents styles et catégories à travers notre vaste bibliothèque de polices.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
lamentablemente malheureusement
fuentes polices
ofrecerle proposer
excelentes superbes
estilos styles
categorías catégories
biblioteca bibliothèque
gran vaste
puede pouvez
usar utiliser
personalizadas personnalisées
y et
pero mais
diferentes différents
no ne
de de
hecho fait
a à

ES Haz clic en Cambiar en el paquete de fuentes actual para ver todos los paquetes de fuentes disponibles. Haz clic en Sans-serif, Serif o Mixto para ver distintos paquetes de fuentes para cada estilo.

FR Cliquez sur Changer sur le pack de polices actuel pour afficher tous les packs de polices disponibles. Cliquez sur Sans serif (Sans empattement), Serif (Avec empattement) ou Mixte pour afficher différents packs de polices pour chaque style.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
cambiar changer
fuentes polices
mixto mixte
distintos différents
estilo style
actual actuel
disponibles disponibles
o ou
el le
paquete pack
serif serif
de de
clic cliquez
todos tous
paquetes packs
en sur
para pour

ES Administración de fuentes: organiza y administra bibliotecas de fuentes y usa fuentes preferidas sin necesidad de instalarlas.

FR Gestion des polices : gérez et organisez votre bibliothèque de polices et utilisez vos polices favorites sans avoir à les installer.

ES Las deformaciones diversas del coronavirus (CoV) pueden infectar animales y a seres humanos y traer enfermedades alrededor de diversas

FR Les diverses tensions de coronavirus (CoV) peuvent infecter des animaux et des êtres humains et provoquer les maladies différentes

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
coronavirus coronavirus
pueden peuvent
infectar infecter
animales animaux
enfermedades maladies
y et
de de
diversas diverses
humanos humains
seres êtres

ES Están expuestos a ataques de diversas plagas y pueden desarrollar diversas enfermedades

FR Ils sont exposés aux attaques de divers ravageurs et peuvent développer diverses maladies

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ataques attaques
desarrollar développer
enfermedades maladies
y et
pueden peuvent
de de
diversas diverses
a aux

ES Ferias culturales: puedes celebrar fiestas de diversas religiones, celebrar un festival de comida con cocina de todo el mundo o mostrar diversas formas de danzas.

FR Les fêtes culturelles, au cours desquelles on célèbre les fêtes de différentes religions, l'on déguste des plats de différentes régions du monde, ou l'on présente des danses de différents pays.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
culturales culturelles
fiestas fêtes
religiones religions
comida plats
mundo monde
o ou
de de
diversas différentes
un différents

ES Hay muchas diversas enzimas en el hígado, cada uno que desempeña un diverso papel en el metabolismo de diversas substancias.

FR Il y a beaucoup de différentes enzymes dans le foie, chacun qui joue un rôle différent dans le métabolisme de différentes substances.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
hígado foie
desempeña joue
diverso différent
papel rôle
metabolismo métabolisme
substancias substances
el le
de de
a un
en dans
hay a

ES Guarde individualmente en las diversas versiones de PDF/A (1, 2 o 3) y niveles de conformidad (a, b y u) para admitir o restringir las diversas características que proporciona cada versión

FR Avec compression, tableaux, en-têtes, graphiques, images, liens hypertexte, sécurité et polices personnalisées

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
y et
de avec
a en
para liens

ES Las solicitudes provienen de diversas fuentes

FR Les demandes proviennent de sources multiples

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
solicitudes demandes
diversas multiples
fuentes sources
de de
las les

ES Usa la herramienta de vista previa de Wirecast para cambiar entre las diversas fuentes de entrada durante la transmisión en vivo.

FR Vous pouvez utiliser l'outil d'aperçu dans Wirecast pour changer de source d'entrée lorsque votre streaming est en direct.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
cambiar changer
fuentes source
la herramienta loutil
transmisión streaming
en en
de de
usa utiliser
vivo direct
previa pour

ES Las solicitudes de soporte provienen de diversas fuentes

FR Les demandes d'assistance proviennent de multiples sources

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
solicitudes demandes
diversas multiples
fuentes sources
de de
las les

ES Una API que reúna diversas fuentes de datos en un flujo configurable, que se pueda filtrar, probar y manipular con facilidad (por ejemplo, GNIP o DataSift).

FR Une API capable de rassembler différentes sources de données sous forme de flux configurable que vous pouvez filtrer, analyser ou manipuler facilement (p. ex. : GNIP, DataSift)

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
api api
flujo flux
configurable configurable
filtrar filtrer
manipular manipuler
ejemplo forme
o ou
de de
datos données
fuentes sources
pueda capable
que que

ES La razón para tomar más de una medida para proteger los sitios web de sus clientes es que cada día miles de intentos de intrusión se hacen, y un solo antivirus no serán suficientes para contrarrestar los ataques procedentes de diversas fuentes.

FR La raison de prendre plus d?une mesure pour protéger leurs sites Web des clients est que chaque jour des milliers de tentatives d?intrusion sont faites, et un seul antivirus ne sera pas suffisant pour contrer les attaques provenant de diverses sources.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
medida mesure
proteger protéger
clientes clients
intentos tentatives
intrusión intrusion
antivirus antivirus
suficientes suffisant
contrarrestar contrer
ataques attaques
fuentes sources
la la
y et
a un
razón raison
más plus
de de
sitios sites
web web
es est
serán les
será sera
no ne
para pour
tomar prendre
un seul
una une

ES Convertir los datos brutos, procedentes de diversas fuentes, en información práctica, requiere una solución integral que incluya, tanto una plataforma de integración de datos, como una plataforma moderna de análisis de datos.

FR Transformer des données brutes issues de différentes sources en découvertes exploitables exige une solution de bout en bout qui inclut à la fois une plateforme d'intégration des données et une plateforme d'analyse moderne.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
requiere exige
solución solution
integral bout
incluya inclut
moderna moderne
de de
en en
que à
datos données
fuentes sources
una une
análisis danalyse
plataforma plateforme
como et

ES Esto implica aprovechar los datos de diversas fuentes, tanto internas como externas a la empresa

FR Ceci nécessite de maîtriser des données issues de sources disparates, à la fois internes et externes à l'entreprise

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
implica nécessite
internas internes
externas externes
empresa lentreprise
a à
la la
de de
datos données
fuentes sources
como et

ES La empresa de investigación de mercados Ovum habla de la importancia de integrar diversas fuentes de datos con el fin de obtener el conocimiento necesario para mejorar los servicios al ciudadano

FR Ovum, spécialiste de la recherche commerciale, parle de l'importance de l'intégration de diverses sources de données afin d'acquérir les connaissances nécessaires à l'amélioration des services apportés aux citoyens

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
investigación recherche
habla parle
necesario nécessaires
empresa commerciale
diversas diverses
de de
datos données
fuentes sources
conocimiento connaissances
la la
servicios services

ES El software de virtualización de datos actúa como un puente entre múltiples y diversas fuentes de datos, reuniendo los datos para la toma de decisiones críticas en un lugar virtual para así impulsar el análisis.

FR Le logiciel de Data Virtualization agit comme un pont entre des sources de données multiples et diverses, rassemblant les données essentielles à la prise de décision en un seul endroit virtuel pour alimenter les analyses.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
virtualización virtualization
puente pont
reuniendo rassemblant
toma prise
decisiones décision
lugar endroit
virtual virtuel
impulsar alimenter
y et
software logiciel
un seul
en en
de de
datos données
fuentes sources
análisis analyses
la la
a un
múltiples multiples
diversas diverses
para à

ES Los datos fluyen desde sistemas de transacciones tradicionales y en línea, sensores, redes sociales, dispositivos móviles y otras fuentes diversas

FR Les données affluent des systèmes de transactions en ligne et traditionnels, des capteurs, des médias sociaux, des appareils mobiles et d'autres sources diverses

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
tradicionales traditionnels
línea ligne
sensores capteurs
móviles mobiles
sistemas systèmes
transacciones transactions
y et
en en
dispositivos appareils
diversas diverses
de de
datos données
fuentes sources
otras dautres

ES Las normas de inferencia proporcionan un mecanismo para relacionar eventos que representan puntos en el tiempo con otros eventos que representan datos históricos y que residen en diversas fuentes de datos.

FR Des règles d’inférence permettent de relier des événements ponctuels à d’autres événements qui représentent des données historiques de diverses sources de données.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
representan représentent
otros dautres
históricos historiques
diversas diverses
eventos événements
normas règles
de de
datos données
fuentes sources
y des

ES Sin embargo, los detalles del acuerdo final se desconocen, aunque diversas fuentes apuntan que los aviones no tripulados no sería lo único incluido en el trato.

FR Cependant, les détails de l'accord final sont inconnus, bien que des sources suggèrent que les drones ne sont pas la seule chose incluse dans l'accord.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
detalles détails
final final
fuentes sources
incluido incluse
el la
sin embargo cependant
en dans
a seule
no ne
aunque bien que
del de

ES En cambio, Sky Glass está diseñado como el paquete completo, fusionando sus diversas fuentes de visualización como TV en vivo, Netflix y otras plataformas de transmisión en una interfaz perfecta.

FR Au lieu de cela, Sky Glass est conçu comme un package complet, fusionnant vos différentes sources de visualisation comme la télévision en direct, Netflix et dautres plates-formes de streaming en une seule interface transparente.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
glass glass
diseñado conçu
paquete package
completo complet
fuentes sources
visualización visualisation
netflix netflix
transmisión streaming
interfaz interface
tv télévision
y et
en en
el la
de de
otras dautres
está est
vivo direct
sus vos
una une
plataformas de plates-formes

ES Recopile datos de diversas fuentes como la web, móviles, aplicaciones digitales, productos digitales, dispositivos IdC, datos offline y otros, todo desde un único hub central

FR Collectez des données sur des sources telles que les applications web, mobiles et numériques, les produits numériques, les appareils IoT, les données offline et bien plus encore – le tout à partir d’un seul et même hub centralisé

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
recopile collectez
fuentes sources
web web
móviles mobiles
digitales numériques
aplicaciones applications
dispositivos appareils
y et
hub hub
datos données
productos produits
un des
único seul

ES Arial es la más conocida de todas las fuentes. No es la más bonita, pero es sencilla y útil en diversas situaciones.

FR Arial est la plus connue de toutes les polices de caractères. Ce n’est pas la plus belle, mais elle est simple et utile dans de nombreuses situations.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
conocida connue
bonita belle
útil utile
situaciones situations
la la
sencilla simple
y et
de de
fuentes polices
más plus
pero mais
es est
no pas
en dans

ES Importa textos de diversas fuentes y conviértelos en mapas mentales, o exporta tus mapas como esquemas de texto con sangrías, o bien exportalos directamente como documentos de Microsoft Word, archivos PDF y otros formatos.

FR Importer du texte à partir d'autres sources pour le transformer en une carte mentale ; exporter des cartes sous forme de textes ou exporter directement vers Microsoft Word, PDF et d'autres formats.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
importa importer
fuentes sources
mentales mentale
exporta exporter
y et
mapas cartes
microsoft microsoft
word word
pdf pdf
textos textes
o ou
de de
en en
texto texte
directamente directement
formatos formats
y otros dautres

ES Los ingenieros de estructuras pueden, ahora, implementar la recopilación de datos a distancia a través de la monitorización casi en tiempo real, incluso a través de diversas fuentes de energía (energía solar, energía eólica, etc.).

FR Les ingénieurs structurels sont désormais en mesure de mettre en œuvre la collecte de données à distance par le biais d'une surveillance en temps quasi réel, même en utilisant diverses sources d'énergie (solaire, éolienne, etc.).

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ingenieros ingénieurs
recopilación collecte
distancia distance
monitorización surveillance
diversas diverses
energía énergie
etc etc
real réel
ahora désormais
de de
datos données
solar solaire
en en
a à
fuentes sources
implementar mettre
la la
tiempo temps
a través de utilisant
incluso même

ES Por último, los «third party data» corresponden a los datos acumulados por diversas fuentes de terceros capaces de conciliar sus datos para venderlos, tanto a usted como a sus competidores

FR Enfin, la « data third party » correspond à la donnée accumulée depuis des sources variées par des tiers en capacité de réconcilier ses données pour les commercialiser, à vous comme à vos concurrents

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
competidores concurrents
por último enfin
data data
de de
terceros tiers
fuentes sources
datos données
a à
sus vos

ES La indicación de estado puede representar valores provenientes de las más diversas fuentes, por ejemplo estados de encendido/apagado, temperaturas o valores de luminosidad.

FR L'affichage d'état peut indiquer des valeurs provenant de différentes sources, p. ex. des états de marche/arrêt, des températures ou des valeurs de luminosité.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
puede peut
valores valeurs
fuentes sources
temperaturas températures
luminosidad luminosité
estados états
o ou
estado état
de de

ES La información y los datos incluidos en las páginas web de IDS se han recopilado de diversas fuentes

FR Les informations et les données figurant sur les pages Web de l'IDS ont été compilées à partir de diverses sources

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
recopilado compilé
diversas diverses
y et
web web
información informations
de de
datos données
páginas pages
fuentes sources
en à

ES El usuario puede crear diversas hojas de cálculo repartidas en múltiples cuadernos, fórmulas y varias fuentes de datos

FR L'utilisateur peut créer différentes feuilles de calcul avec plusieurs classeurs, formules et diverses sources de données

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
puede peut
crear créer
y et
cálculo calcul
fórmulas formules
datos données
fuentes sources
hojas feuilles
de de
en avec
diversas diverses

ES Convertir los datos brutos, procedentes de diversas fuentes, en información práctica, requiere una solución integral que incluya, tanto una plataforma de integración de datos, como una plataforma moderna de análisis de datos.

FR Transformer des données brutes issues de différentes sources en découvertes exploitables exige une solution de bout en bout qui inclut à la fois une plateforme d'intégration des données et une plateforme d'analyse moderne.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
requiere exige
solución solution
integral bout
incluya inclut
moderna moderne
de de
en en
que à
datos données
fuentes sources
una une
análisis danalyse
plataforma plateforme
como et

ES Esto implica aprovechar los datos de diversas fuentes, tanto internas como externas a la empresa

FR Ceci nécessite de maîtriser des données issues de sources disparates, à la fois internes et externes à l'entreprise

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
implica nécessite
internas internes
externas externes
empresa lentreprise
a à
la la
de de
datos données
fuentes sources
como et

ES La empresa de investigación de mercados Ovum habla de la importancia de integrar diversas fuentes de datos con el fin de obtener el conocimiento necesario para mejorar los servicios al ciudadano

FR Ovum, spécialiste de la recherche commerciale, parle de l'importance de l'intégration de diverses sources de données afin d'acquérir les connaissances nécessaires à l'amélioration des services apportés aux citoyens

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
investigación recherche
habla parle
necesario nécessaires
empresa commerciale
diversas diverses
de de
datos données
fuentes sources
conocimiento connaissances
la la
servicios services

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්