ES papá siempre seré tu carga financiera, papá siempre seré tu, carga financiera, su carga financiera, papá, voy a, siempre sé, tu financiera, carga
ES papá siempre seré tu carga financiera, papá siempre seré tu, carga financiera, su carga financiera, papá, voy a, siempre sé, tu financiera, carga
FR papa je serai toujours ton fardeau financier, papa je serai toujours ton, fardeau financier, votre fardeau financier, papa, je vais, toujours être, vos finances, fardeau
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
papá | papa |
carga | fardeau |
siempre | toujours |
financiera | financier |
ser | être |
tu | ton |
a | vos |
ES puedes ser una papa, patata, patata graciosa, meme de papa, patata kawaii, patata de etiqueta, graciosas, clgtart, linda patata, lindas, encantadoras
FR tu peux être une patate, pomme de terre, pomme de terre drôle, même, pomme de terre kawaii, patate, drôles, clgtart, pomme de terre mignon, mignons, charmants
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
kawaii | kawaii |
graciosas | drôles |
linda | mignon |
lindas | mignons |
de | de |
ser | être |
una | une |
puedes | peux |
ES bye buddy espero que encuentres a tu papá, adiós amigo espero que encuentres a tu papá, adios amigo, navidad, pelicula de navidad, duende, amigo el elfo, compañero, humor, gracioso, frase, vacaciones, señor narval, narval
FR au revoir mon pote jespère que vous trouverez votre père, au revoir mon pote, noël, film de noël, elfe, copain lelfe, copain, humour, drôle, citation, vacances, monsieur narval, narval
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
papá | père |
navidad | noël |
vacaciones | vacances |
señor | monsieur |
de | de |
el | le |
humor | humour |
tu | votre |
gracioso | drôle |
que | que |
a | au |
ES Una de las obras más destacadas de la galería es el Retrato del Papa Inocencio X, obra de Velázquez, en el cuál se muestra al papa como realmente era, un hombre de aspecto inquietante y desconfiado
FR L’une des oeuvres phares de la galerie est le Portrait du Pape Innocent X, une œuvre de Velázquez, sur laquelle apparaît le pape tel qu’il était vraiment, un homme d’allure méfiante et inquiétante
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
galería | galerie |
retrato | portrait |
x | x |
se muestra | apparaît |
y | et |
a | un |
de | de |
papa | pape |
era | était |
hombre | homme |
obra | œuvre |
obras | des |
en | sur |
la | la |
realmente | vraiment |
es | est |
como | tel |
ES Un precioso libro personalizado que un peque regala a su papá para demostrarle cuánto lo quiere. El regalo perfecto por su cumple… o por ser el mejor papá del mundo.
FR Tout l'amour d'un enfant pour son papa dans une jolie histoire personnalisée. Le cadeau idéal à offrir à un papa pour son anniversaire ou juste comme ça !
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
personalizado | personnalisée |
perfecto | idéal |
regalo | cadeau |
el | le |
un | dun |
su | son |
o | ou |
a | un |
ES En las ediciones para papá y para mamá: escribe el nombre de mamá/papá o un apelativo cariñoso.
FR Pour les éditions spéciales mamans et papas, personnalisez l'histoire en indiquant son prénom ou son petit nom.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ediciones | éditions |
y | et |
o | ou |
en | en |
nombre | nom |
ES Le encanta hablar, y a menudo repite frases de este estilo: «Como Papá Pitufo siempre dice», «Papá Pitufo siempre tiene razón»… Cuando dice esas cosas, los demás Pitufos simplemente suspiran y buscan formas imaginativas de hacerle callar.
FR Il ne manque pas de confiance en lui, même si les autres Schtroumpfs n’hésitent jamais à l’envoyer se faire voir.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
de | de |
a | se |
siempre | jamais |
demás | autres |
los | les |
ES ¡Oh si!Le prometimos bromas y juegos de chorros de Corny Papá, así que adivina qué?Estas recibiendo una broma de papá corny y un juego de palabras aquí, amigos! Nunca hacemos promesas vacías aquí en Hostwinds.
FR Oh oui!Nous vous avons promis de blagues et de chronoméques de nègres, alors devinez quoi?Vous obtenez une blague de nord papa et un jeu de mots ici, les gars! Nous ne faisons jamais de promesses vaines ici chez Hostwinds.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
oh | oh |
bromas | blagues |
papá | papa |
broma | blague |
aquí | ici |
promesas | promesses |
hostwinds | hostwinds |
y | et |
palabras | mots |
hacemos | faisons |
de | de |
nunca | jamais |
que | obtenez |
juego | jeu |
en | nous |
si | oui |
ES Una de las obras más destacadas de la galería es el Retrato del Papa Inocencio X, obra de Velázquez, en el cuál se muestra al papa como realmente era, un hombre de aspecto inquietante y desconfiado
FR L’une des oeuvres phares de la galerie est le Portrait du Pape Innocent X, une œuvre de Velázquez, sur laquelle apparaît le pape tel qu’il était vraiment, un homme d’allure méfiante et inquiétante
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
galería | galerie |
retrato | portrait |
x | x |
se muestra | apparaît |
y | et |
a | un |
de | de |
papa | pape |
era | était |
hombre | homme |
obra | œuvre |
obras | des |
en | sur |
la | la |
realmente | vraiment |
es | est |
como | tel |
ES Una de las obras más destacadas de la galería es el Retrato del Papa Inocencio X, obra de Velázquez, en el cuál se muestra al papa como realmente era, un hombre de aspecto inquietante y desconfiado
FR L’une des oeuvres phares de la galerie est le Portrait du Pape Innocent X, une œuvre de Velázquez, sur laquelle apparaît le pape tel qu’il était vraiment, un homme d’allure méfiante et inquiétante
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
galería | galerie |
retrato | portrait |
x | x |
se muestra | apparaît |
y | et |
a | un |
de | de |
papa | pape |
era | était |
hombre | homme |
obra | œuvre |
obras | des |
en | sur |
la | la |
realmente | vraiment |
es | est |
como | tel |
ES Una de las obras más destacadas de la galería es el Retrato del Papa Inocencio X, obra de Velázquez, en el cuál se muestra al papa como realmente era, un hombre de aspecto inquietante y desconfiado
FR L’une des oeuvres phares de la galerie est le Portrait du Pape Innocent X, une œuvre de Velázquez, sur laquelle apparaît le pape tel qu’il était vraiment, un homme d’allure méfiante et inquiétante
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
galería | galerie |
retrato | portrait |
x | x |
se muestra | apparaît |
y | et |
a | un |
de | de |
papa | pape |
era | était |
hombre | homme |
obra | œuvre |
obras | des |
en | sur |
la | la |
realmente | vraiment |
es | est |
como | tel |
ES Una de las obras más destacadas de la galería es el Retrato del Papa Inocencio X, obra de Velázquez, en el cuál se muestra al papa como realmente era, un hombre de aspecto inquietante y desconfiado
FR L’une des oeuvres phares de la galerie est le Portrait du Pape Innocent X, une œuvre de Velázquez, sur laquelle apparaît le pape tel qu’il était vraiment, un homme d’allure méfiante et inquiétante
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
galería | galerie |
retrato | portrait |
x | x |
se muestra | apparaît |
y | et |
a | un |
de | de |
papa | pape |
era | était |
hombre | homme |
obra | œuvre |
obras | des |
en | sur |
la | la |
realmente | vraiment |
es | est |
como | tel |
ES Con cada nueva toma de posesión de Papa en San Pedro, ofrecemos al nuevo Papa un servicio de platos, cubertería y vasos para 24 personas para su apartamento privado.
FR À chaque nouveau pape qui s’installe à Saint-Pierre, nous offrons un service d'assiettes, de couverts et de verres de 24 pièces pour son appartement privé.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
papa | pape |
san | saint |
pedro | pierre |
vasos | verres |
su | son |
y | et |
de | de |
servicio | service |
apartamento | appartement |
ofrecemos | offrons |
nuevo | nouveau |
un | pour |
ES La desigualdad, dice el Papa Francisco, “es la raíz del mal social” (Papa Francisco, 28 de abril de 2014).
FR L’inégalité, disait le Pape François, « est à la racine de la malfaisance sociale » (Pape François, 28 avril 2014).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
papa | pape |
francisco | françois |
raíz | racine |
social | sociale |
abril | avril |
de | de |
es | est |
ES Una de las obras más destacadas de la galería es el Retrato del Papa Inocencio X, obra de Velázquez, en el cuál se muestra al papa como realmente era, un hombre de aspecto inquietante y desconfiado
FR L’une des oeuvres phares de la galerie est le Portrait du Pape Innocent X, une œuvre de Velázquez, sur laquelle apparaît le pape tel qu’il était vraiment, un homme d’allure méfiante et inquiétante
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
galería | galerie |
retrato | portrait |
x | x |
se muestra | apparaît |
y | et |
a | un |
de | de |
papa | pape |
era | était |
hombre | homme |
obra | œuvre |
obras | des |
en | sur |
la | la |
realmente | vraiment |
es | est |
como | tel |
ES Una de las obras más destacadas de la galería es el Retrato del Papa Inocencio X, obra de Velázquez, en el cuál se muestra al papa como realmente era, un hombre de aspecto inquietante y desconfiado
FR L’une des oeuvres phares de la galerie est le Portrait du Pape Innocent X, une œuvre de Velázquez, sur laquelle apparaît le pape tel qu’il était vraiment, un homme d’allure méfiante et inquiétante
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
galería | galerie |
retrato | portrait |
x | x |
se muestra | apparaît |
y | et |
a | un |
de | de |
papa | pape |
era | était |
hombre | homme |
obra | œuvre |
obras | des |
en | sur |
la | la |
realmente | vraiment |
es | est |
como | tel |
ES Una de las obras más destacadas de la galería es el Retrato del Papa Inocencio X, obra de Velázquez, en el cuál se muestra al papa como realmente era, un hombre de aspecto inquietante y desconfiado
FR L’une des oeuvres phares de la galerie est le Portrait du Pape Innocent X, une œuvre de Velázquez, sur laquelle apparaît le pape tel qu’il était vraiment, un homme d’allure méfiante et inquiétante
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
galería | galerie |
retrato | portrait |
x | x |
se muestra | apparaît |
y | et |
a | un |
de | de |
papa | pape |
era | était |
hombre | homme |
obra | œuvre |
obras | des |
en | sur |
la | la |
realmente | vraiment |
es | est |
como | tel |
ES Una de las obras más destacadas de la galería es el Retrato del Papa Inocencio X, obra de Velázquez, en el cuál se muestra al papa como realmente era, un hombre de aspecto inquietante y desconfiado
FR L’une des oeuvres phares de la galerie est le Portrait du Pape Innocent X, une œuvre de Velázquez, sur laquelle apparaît le pape tel qu’il était vraiment, un homme d’allure méfiante et inquiétante
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
galería | galerie |
retrato | portrait |
x | x |
se muestra | apparaît |
y | et |
a | un |
de | de |
papa | pape |
era | était |
hombre | homme |
obra | œuvre |
obras | des |
en | sur |
la | la |
realmente | vraiment |
es | est |
como | tel |
ES Una de las obras más destacadas de la galería es el Retrato del Papa Inocencio X, obra de Velázquez, en el cuál se muestra al papa como realmente era, un hombre de aspecto inquietante y desconfiado
FR L’une des oeuvres phares de la galerie est le Portrait du Pape Innocent X, une œuvre de Velázquez, sur laquelle apparaît le pape tel qu’il était vraiment, un homme d’allure méfiante et inquiétante
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
galería | galerie |
retrato | portrait |
x | x |
se muestra | apparaît |
y | et |
a | un |
de | de |
papa | pape |
era | était |
hombre | homme |
obra | œuvre |
obras | des |
en | sur |
la | la |
realmente | vraiment |
es | est |
como | tel |
ES Palabras clave: celebración | claus | Navidad | papá noel | Papá Noel | santa
FR Mots-clés : noël | père | père Noël
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
papá | père |
palabras | mots |
navidad | noël |
palabras clave | mots-clés |
ES La Red Mundial de Oración del Papa está al servicio de los desafíos de la humanidad y de la misión de la Iglesia, expresados en las intenciones de oración del Papa
FR Le Réseau Mondial de Prière du Pape est au service des défis de l’humanité et de la mission de l’Eglise, exprimés par les intentions de prière du Saint-Père
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
mundial | mondial |
oración | prière |
papa | pape |
servicio | service |
desafíos | défis |
misión | mission |
intenciones | intentions |
al | au |
y | et |
red | réseau |
de | de |
la | la |
está | est |
ES A la izquierda se encuentra el Palazzo Borgia, que fue donado por el Papa Pío II al Cardenal Rodrigo Borgia, futuro Papa Alessandro VI, y que actualmente es la sede del Museo Diocesano.
FR Sur la gauche se trouve le Palazzo Borgia, qui a été offert par le Pape Pie II au Cardinal Rodrigo Borgia, le futur Pape Alexandre VI, et qui abrite aujourd'hui le musée diocésain.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
encuentra | trouve |
ii | ii |
cardenal | cardinal |
museo | musée |
palazzo | palazzo |
rodrigo | rodrigo |
y | et |
papa | pape |
al | au |
izquierda | gauche |
futuro | futur |
la | la |
fue | été |
ES ¡Ayuda a Papá Noel a llenar sus bolsas de regalos! En este gran rompecabezas, haz clic en los objetos para eliminarlos y deja que los regalos caigan para que Papá Noel pueda recogerlos.
FR Aidez le Père Noël à remplir ses sacs de cadeaux ! Dans ce super casse-tête, clique sur les objets pour les supprimer et laisse tomber les cadeaux pour que le Père Noël puisse les récupérer.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ayuda | aidez |
noel | noël |
llenar | remplir |
bolsas | sacs |
regalos | cadeaux |
objetos | objets |
deja | laisse |
pueda | puisse |
clic | clique |
y | et |
papá | père |
de | de |
este | ce |
a | à |
ES Papa Francisco | euronews - información internacional sobre Papa Francisco
FR Pape François Infos et actualités en direct | Euronews
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
papa | pape |
francisco | françois |
información | infos |
sobre | et |
ES Papa Francisco | euronews - información internacional sobre Papa Francisco
FR Pape François Infos et actualités en direct | Euronews
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
papa | pape |
francisco | françois |
información | infos |
sobre | et |
ES El papa pide a Europa una acogida justa y ampliar la entrada legal de migrantes. Voluntarios de SOS Mediterráneo ofrecieron al papa un chaleco salvavidas para niños.
FR Le pape François a une nouvelle fois dénoncé vendredi le sort des migrants en Méditerranée.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
migrantes | migrants |
mediterráneo | méditerranée |
papa | pape |
el | le |
de | une |
ES En este caso, el estafador se hizo pasar por el hijo de la víctima y le dijo que tenía dos facturas vencidas, y le pidió a su «papá» que le avanzase algo de dinero.
FR Dans cet exemple, le fraudeur se fait passer pour le fils de la victime et lui dit avoir deux factures impayées à régler et demande à son « père » de lui avancer l’argent nécessaire.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
estafador | fraudeur |
víctima | victime |
dijo | dit |
facturas | factures |
papá | père |
hizo | fait |
y | et |
de | de |
en | dans |
pasar | passer |
dos | deux |
dinero | pour |
tenía | avoir |
hijo | fils |
el | le |
la | la |
ES “La historia nos enseña que no hay sistemas ni crisis que hayan podido anular por completo la capacidad, el ingenio y la creatividad que Dios sigue alentando en los corazones”, dijo el Papa
FR « L’histoire nous enseigne qu’il n’y a pas de systèmes ou de crises capables d’annuler complètement la capacité, l’ingéniosité et la créativité que Dieu ne cesse de susciter dans les cœurs », a déclaré le Pape
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
enseña | enseigne |
sistemas | systèmes |
capacidad | capacité |
creatividad | créativité |
corazones | cœurs |
papa | pape |
no | ne |
y | et |
que | ou |
en | dans |
completo | complètement |
los | les |
dios | dieu |
ES El Papa Francisco dijo a los jesuitas durante la CG 36: “Debemos seguir trabajando, a través de los movimientos, académicamente y también políticamente.” Yo añadiría que, si fuera necesario, también a través del litigio.
FR Le pape François a dit aux jésuites lors de la CG 36 : "Nous devons continuer à travailler, à travers des mouvements, sur le plan académique et aussi sur le plan politique."J'ajouterais que si nécessaire, même sur le plan juridique.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
papa | pape |
francisco | françois |
dijo | dit |
seguir | continuer |
trabajando | travailler |
movimientos | mouvements |
necesario | nécessaire |
y | et |
de | de |
a | à |
también | aussi |
ES eso es lo que ella dijo, inapropiado, frase clave, pervertido, ella dijo, frase, trabajo, oficina, cotización, ofensiva, crudo, broma, la oficina, michael scott, dwight, shrute, schrute, granja, granjas, sucio, tonto, gracioso, humor, entender
FR cest ce quelle a dit, inapproprié, slogan, pervertir, dit elle, citation, travail, bureau, devis, pervers, offensive, brut, blague, le bureau, michael scott, dwight, honte, schrute, ferme, fermes, sale, idiot, emploi, drôle, humour, entendre
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
frase | citation |
oficina | bureau |
cotización | devis |
crudo | brut |
broma | blague |
michael | michael |
scott | scott |
granja | ferme |
granjas | fermes |
sucio | sale |
inapropiado | inapproprié |
trabajo | travail |
humor | humour |
la | le |
gracioso | drôle |
es | cest |
entender | a |
dijo | a dit |
ES El 15% dijo que recurría a la mendicidad en las calles y la venta ambulante ocasional, mientras que el XNUMX% dijo que realiza trabajos informales y ocasionales como reciclaje, albañilería y carpintería.
FR Vingt-trois pour cent ont déclaré avoir recours à la mendicité dans la rue et à la vente ambulante occasionnelle, tandis que 15 % ont déclaré exercer des emplois informels et occasionnels tels que le recyclage, la maçonnerie et la menuiserie.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
calles | rue |
venta | vente |
trabajos | emplois |
informales | informels |
reciclaje | recyclage |
y | et |
la | la |
mientras que | tandis |
a | à |
ES Pfizer dijo que los datos disponibles indicaban que la dosis seguía siendo más que suficiente, pero el fabricante del medicamento, Hoffmann-La Roche, dijo que las reducciones podrían haber mermado la potencia del medicamento.
FR Pfizer a déclaré que les données disponibles indiquaient que la dose restait plus que suffisante, mais le fabricant du médicament, Hoffmann-La Roche, a déclaré que les réductions pourraient avoir sapé la force du médicament.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
pfizer | pfizer |
disponibles | disponibles |
dosis | dose |
suficiente | suffisante |
fabricante | fabricant |
medicamento | médicament |
reducciones | réductions |
potencia | force |
más | plus |
pero | mais |
datos | données |
la | la |
los | les |
ES Najib Ibrahim, de Kano, dijo de Pfizer: ?Si tuviera un enemigo, no le dejaría tomar sus medicamentos?. Abdul Murtala dijo: ?Pfizer me hace pensar en la imprudencia con las vidas humanas?.
FR Najib Ibrahim, de Kano, a déclaré à propos de Pfizer: ?Je ne donnerai même pas les médicaments de Pfizer à mon propre ennemi.? Abdul Murtala a déclaré: ?Pfizer agit avec une totale imprudence avec la vie humaine.?
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
kano | kano |
pfizer | pfizer |
enemigo | ennemi |
medicamentos | médicaments |
humanas | humaine |
la | la |
vidas | vie |
me | je |
de | de |
un | une |
no | ne |
en | propos |
las | les |
a | à |
ES Si tuviera que citar a alguien: "Este es el mejor video de Alecia Fox que he visto nunca". No puedo decir quién lo dijo exactamente porque no lo sé, pero estoy seguro de que mucha gente ya lo dijo. Más de una vez, probablemente.
FR Si je devais citer quelqu'un : "C'est la plus grande vidéo d' Alecia Fox que je n'ai jamais vu". Je ne peux pas dire qui l'a dit exactement parce que je ne sais pas, mais je suis sûr que beaucoup de gens l'ont déjà dit. Plus d'une fois, probablement.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
citar | citer |
video | vidéo |
visto | vu |
seguro | sûr |
dijo | dit |
gente | gens |
el | la |
de | de |
puedo | peux |
pero | mais |
ya | déjà |
es | cest |
exactamente | exactement |
más | plus |
nunca | jamais |
estoy | je |
no | ne |
probablemente | probablement |
decir | dire |
vez | fois |
ES El informe también dijo que la fuente dijo que el dispositivo se anunciaría el 17 de agosto.
FR Le rapport a également indiqué que la source a déclaré que lappareil serait annoncé le 17 août.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
informe | rapport |
dispositivo | lappareil |
fuente | source |
agosto | août |
también | également |
de | serait |
la | la |
ES Si nadie dijo 4 y al menos un entrevistador dijo 1, no contrate.
FR Si personne n'a dit 4 et qu'au moins un intervieweur a dit 1, n'embauchez pas.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
y | et |
menos | moins |
no | pas |
nadie | un |
un | personne |
dijo | a dit |
ES El 15% dijo que recurría a la mendicidad en las calles y la venta ambulante ocasional, mientras que el XNUMX% dijo que realiza trabajos informales y ocasionales como reciclaje, albañilería y carpintería.
FR Vingt-trois pour cent ont déclaré avoir recours à la mendicité dans la rue et à la vente ambulante occasionnelle, tandis que 15 % ont déclaré exercer des emplois informels et occasionnels tels que le recyclage, la maçonnerie et la menuiserie.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
calles | rue |
venta | vente |
trabajos | emplois |
informales | informels |
reciclaje | recyclage |
y | et |
la | la |
mientras que | tandis |
a | à |
ES El sesenta y cinco por ciento dijo que los programas de recompensas influyen en el lugar donde compran, y el 60 por ciento dijo que está feliz de estar asociado con su marca favorita
FR Soixante-cinq pour cent ont déclaré que les programmes de récompenses influencent leur magasinage et 60% ont déclaré qu'ils étaient heureux d'être associés à leur marque préférée
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
sesenta | soixante |
programas | programmes |
recompensas | récompenses |
influyen | influencent |
feliz | heureux |
y | et |
asociado | associé |
de | de |
marca | marque |
estar | être |
favorita | préférée |
su | leur |
ciento | cent |
ES El setenta y uno por ciento de los Millennials en una encuesta reciente dijo que siguió un anuncio en línea antes de realizar una compra, pero solo el 59% de Gen Zers dijo lo mismo.
FR Soixante et onze pour cent des milléniaux dans un récent sondage ont déclaré avoir suivi une publicité en ligne avant de faire un achat, mais seulement 59% de la génération Zers ont dit la même chose.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
encuesta | sondage |
reciente | récent |
compra | achat |
gen | génération |
anuncio | publicité |
y | et |
dijo | dit |
siguió | suivi |
el | la |
en | en |
línea | ligne |
de | de |
pero | mais |
ciento | cent |
ES En una encuesta, el 46% de la Generación Z dijo que tienen una fuerte conexión o lealtad a una marca, y el 66% también dijo que una vez que encuentren una marca que les guste, continuarán comprando durante mucho tiempo
FR Dans une enquête, 46% de la génération Z ont déclaré avoir une forte connexion ou fidélité à une marque, et 66% ont également déclaré qu'une fois qu'ils trouveraient une marque qu'ils aimeraient, ils continueraient à acheter pendant longtemps
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
encuesta | enquête |
z | z |
fuerte | forte |
conexión | connexion |
lealtad | fidélité |
generación | génération |
y | et |
o | ou |
marca | marque |
mucho tiempo | longtemps |
una | quune |
de | de |
también | également |
la | la |
a | à |
vez | fois |
ES El sesenta por ciento dijo que estaba feliz de estar asociado con su marca favorita, y el 59 por ciento dijo que confía en las marcas con las que ha crecido
FR Soixante pour cent ont déclaré qu'ils étaient heureux d'être associés à leur marque préférée, et 59% ont dit qu'ils faisaient confiance aux marques avec lesquelles ils ont grandi
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
sesenta | soixante |
feliz | heureux |
crecido | grandi |
dijo | dit |
y | et |
marcas | marques |
estar | être |
asociado | associé |
marca | marque |
favorita | préférée |
su | leur |
a | à |
de | cent |
ES Barcelona está a 1h de diferencia horaria de Dijo. Son actualmente las 07:30 en Dijo y las 08:30 en Barcelona.
FR Barcelone est 1h en avance sur Dijo. Il est actuellement 07:30 à Dijo et 08:30 à Barcelone.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
barcelona | barcelone |
actualmente | actuellement |
y | et |
en | en |
a | à |
está | est |
de | sur |
ES Sí, la distancia conduciendo entre Dijo y Barcelona es de 11154 km. Dura aproximadamente 6 días 0h para conducir desde Dijo a Barcelona.
FR Oui, la distance entre Dijo et Barcelone est de 11154 km. Il faut environ 6 jours 0h pour conduire de Dijo à Barcelone.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
distancia | distance |
barcelona | barcelone |
la | la |
y | et |
es | est |
de | de |
aproximadamente | environ |
días | jours |
conducir | conduire |
ES "He hablado con Michael un par de veces, pero no últimamente para ser honesto", dijo el Haas dijo el jefe del equipo el jueves.
FR "J'ai parlé avec Michael à quelques reprises, mais pas dernièrement pour être honnête", le Haas a déclaré jeudi le patron de l'équipe.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
michael | michael |
honesto | honnête |
jefe | patron |
jueves | jeudi |
hablado | parlé |
ser | être |
el | le |
equipo | équipe |
de | de |
pero | mais |
no | pas |
un | quelques |
ES señor, farquaad, farquad, padre, papi, papá, shrek, memes, meme, vino, vides, amor, bonito, adorable, divertido, navidad, rebaja, miranda, cosgrove, icarly, carly, megan, pato, josh, triste, llorar, vacaciones
FR seigneur, farquaad, farquad, père, papa, shrek, mèmes, meme, vigne, vignes, amour, jolie, mignon, drôle, noël, vente, miranda, cosgrove, glacial, carly, megan, canard, josh, triste, cri, vacances
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
señor | seigneur |
memes | mèmes |
bonito | jolie |
adorable | mignon |
divertido | drôle |
navidad | noël |
rebaja | vente |
miranda | miranda |
pato | canard |
josh | josh |
triste | triste |
vacaciones | vacances |
vides | vignes |
megan | megan |
amor | amour |
padre | père |
ES Vivía con mi papá, mi mamá y mis hermanos en Campur (Alta Verapaz, norte de Guatemala)
FR D’innombrables familles ont été brisées et 750 000 enfants ont été directement touchés
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
a | ont |
y | et |
con | directement |
ES Somos ocho en total. Mi papá se dedica a la agricultura
FR Même victimes dans leur chair, les collègues de l’UNICEF ont répondu présent
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
en | dans |
somos | de |
la | leur |
ES santa, papá noel, rojo, vendimia, retro, shabby chic, navidad, fiesta, estacional, invierno
FR père noël, rouge, ancien, rétro, shabby chic, noël, vacances, saisonnier, hiver
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
papá | père |
rojo | rouge |
chic | chic |
fiesta | vacances |
estacional | saisonnier |
retro | rétro |
navidad | noël |
invierno | hiver |
ES calcular cálculo propaganda cruz cruces cruzado cruzado avance avanzando visitas avanzadas visita visitante visitantes visitando papa pontífice papas medida papal medidas clima clima protesta manifestantes protestando protestado lienzos
FR asiatique impressions sur toile
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
lienzos | impressions sur toile |
ES Winter Kiss - Dos Papá Noel besándose más nieve Bloque acrílico
FR Le spectacle slashy cendré Bloc acrylique
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
bloque | bloc |
acrílico | acrylique |
más | le |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්