ES Artículos para el perro Artículos de acuario Artículos para el gato Suministros de aves Artículos para otros animales
ස්පාඤ්ඤ හි "artículos de solución" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Artículos para el perro Artículos de acuario Artículos para el gato Suministros de aves Artículos para otros animales
FR Équipements pour chien Poissons et Aquariums Accessoires pour chat Autres équipements animalier
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
otros | autres |
suministros | équipements |
perro | chien |
gato | chat |
ES Buscar artículos en el centro de ayuda que podrían ayudar a los clientes a resolver problemas, ver sugerencias de artículos según el contenido del ticket, o agregar comentarios para marcar artículos existentes
FR Dans le centre d’aide, cherchez des articles pouvant aider votre client à résoudre son problème, consultez des suggestions d’articles fondées sur le contenu du ticket ou ajoutez des commentaires pour marquer des articles existants
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
problemas | problème |
ticket | ticket |
agregar | ajoutez |
marcar | marquer |
existentes | existants |
buscar | cherchez |
resolver | résoudre |
sugerencias | suggestions |
o | ou |
comentarios | commentaires |
el | le |
ayuda | daide |
ver | consultez |
ayudar | aider |
clientes | client |
contenido | contenu |
centro | centre |
de | des |
a | à |
del | du |
artículos | articles |
ES Puede poner y quitar rótulos en artículos particulares o puede cambiar rótulos en varios artículos a la vez. Es necesario tener Guide Professional o Enterprise para poder usar rótulos en los artículos.
FR Vous pouvez ajouter ou supprimer des libellés pour des articles individuels ou modifier les libellés pour plusieurs articles à la fois. Vous devez avoir Guide Professional ou Enterprise pour pouvoir utiliser les libellés d’articles.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
quitar | supprimer |
rótulos | libellés |
guide | guide |
enterprise | enterprise |
o | ou |
la | la |
usar | utiliser |
puede | pouvez |
cambiar | modifier |
poder | pouvoir |
vez | fois |
artículos | articles |
tener | avoir |
los | les |
varios | plusieurs |
a | à |
ES Mejore la calidad de los artículos formulando los artículos en el contexto de una pregunta y creando artículos que sean pertinentes a una pregunta específica.
FR Améliorez la qualité de vos articles en les envisageant comme des réponses à des questions et en vous assurant que chaque article ne traite que d’une seule question spécifique.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
mejore | améliorez |
y | et |
calidad | qualité |
de | de |
en | en |
la | la |
pregunta | question |
artículos | articles |
a | à |
específica | spécifique |
ES Entre los materiales peligrosos se incluyen aerosoles, artículos que contengan sustancias químicas inflamables, volátiles o corrosivas, algunos artículos a base de alcohol y artículos con contenido a presión
FR Les marchandises dangereuses incluent : les aérosols, les produits contenant des substances chimiques inflammables, volatiles ou corrosives, certains produits à base d'alcool et les récipients sous pression
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
peligrosos | dangereuses |
volátiles | volatiles |
presión | pression |
sustancias | substances |
o | ou |
y | et |
incluyen | incluent |
algunos | certains |
base | base |
a | à |
ES Artículos para el perro Artículos de acuario Suministros de aves Artículos para otros animales
FR Équipements pour chien Poissons et Aquariums Autres équipements animalier
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
otros | autres |
suministros | équipements |
perro | chien |
ES Gadgets para casa Cuidado del bebé Artículos de jardín Artículos para animales Cocina y comedor Artículos de fiesta Paraguas e impermeables Cuidado del hogar Baño Textil para el hogar Diseño Muebles del Hogar
FR Gadgets pour la maison Équipements de jardin Équipements animalier Cuisine et salle à manger Fournitures pour la fête Parapluies et imperméables Ménage & Arangement Salle de bains Tissu d'ameublement Aménagements intérieurs Mobilier
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
gadgets | gadgets |
jardín | jardin |
fiesta | fête |
paraguas | parapluies |
textil | tissu |
muebles | mobilier |
cocina | cuisine |
y | et |
el | la |
de | de |
baño | bains |
casa | maison |
comedor | salle à manger |
para | à |
ES Gadgets para casa Cuidado del bebé Artículos de jardín Artículos para animales Cocina y comedor Decoración de interior Artículos de fiesta Paraguas e impermeables Baño Textil para el hogar Diseño Muebles del Hogar
FR Gadgets pour la maison Équipements de jardin Équipements animalier Cuisine et salle à manger Décoration Maison Fournitures pour la fête Parapluies et imperméables Salle de bains Tissu d'ameublement Aménagements intérieurs Mobilier
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
gadgets | gadgets |
jardín | jardin |
interior | intérieurs |
fiesta | fête |
paraguas | parapluies |
textil | tissu |
cocina | cuisine |
y | et |
e | d |
el | la |
de | de |
decoración | décoration |
baño | bains |
muebles | mobilier |
casa | maison |
comedor | salle à manger |
para | à |
ES Gadgets para casa Cuidado del bebé Artículos de jardín Artículos para animales Cocina y comedor Decoración de interior Artículos de fiesta Paraguas e impermeables Cuidado del hogar Textil para el hogar Diseño Muebles del Hogar
FR Gadgets pour la maison Équipements de jardin Équipements animalier Cuisine et salle à manger Décoration Maison Fournitures pour la fête Parapluies et imperméables Ménage & Arangement Tissu d'ameublement Aménagements intérieurs Mobilier
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
gadgets | gadgets |
jardín | jardin |
interior | intérieurs |
fiesta | fête |
paraguas | parapluies |
textil | tissu |
cocina | cuisine |
y | et |
e | d |
el | la |
de | de |
decoración | décoration |
muebles | mobilier |
casa | maison |
comedor | salle à manger |
para | à |
ES Acelere la resolución con la posibilidad de enlazar artículos internos con otros artículos internos copiando los enlaces de los artículos en el panel desplegable de la Base de conocimientos
FR Accélérez la résolution grâce à la possibilité de lier des articles internes à d'autres articles internes en copiant les liens des articles dans le panneau volant de la base de connaissances
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
acelere | accélérez |
resolución | résolution |
otros | dautres |
copiando | copiant |
enlaces | liens |
de | de |
en | en |
enlazar | lier |
internos | internes |
base | base |
conocimientos | connaissances |
la | la |
artículos | articles |
posibilidad | possibilité |
ES Recuerda que los siguientes artículos no pueden introducirse en el zoo: bicicletas, patinetes, monopatines y artículos similares; pelotas, globos, frisbis y artículos similares; pajitas y envases de vidrio.
FR Veuillez noter qu'il est interdit d'amener les objets suivants dans le zoo : vélos, trottinettes, skateboards et objets similaires ; balles, ballons de baudruche, frisbees et objets similaires ; pailles et récipients en verre.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
zoo | zoo |
bicicletas | vélos |
similares | similaires |
pelotas | balles |
globos | ballons |
envases | récipients |
vidrio | verre |
siguientes | suivants |
y | et |
que | veuillez |
en | en |
el | le |
de | de |
ES Ejemplo de solución por peso: una solución al 10 % por peso simplemente significa que tienes 10 gramos de compuesto disuelto en una solución de 100 mL.
FR Par exemple, en volume, une solution à 23 % en volume contient 23 millilitres d'un composé liquide dans 100 millilitres de la solution.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
compuesto | composé |
solución | solution |
en | en |
ejemplo | exemple |
de | de |
que | à |
ES Cuando diluyes una solución, debes conocer la concentración de la solución inicial y la concentración final que necesitas que tenga la solución
FR Quand on dilue des solutions, il est important de connaitre la concentration de la solution mère et de la solution que vous souhaitez obtenir
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
concentración | concentration |
la | la |
y | et |
solución | solution |
de | de |
que | que |
ES Por ejemplo: haz 75 mL de solución de NaCl 1,5 M a partir de una solución inicial de 5 M. En este ejemplo, necesitas que la solución final tenga un volumen de 75 mL.
FR L'exemple décrit ci-dessus consiste à préparer 75 ml d'une solution ayant une concentration en NaCl de 1,5 M à partir d'une solution de 5 M, auquel cas le volume final est de 75 ml.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ml | ml |
final | final |
solución | solution |
la | le |
de | de |
que | auquel |
volumen | volume |
en | en |
m | m |
tenga | est |
inicial | une |
ES Nombrada “Mejor solución de rendimiento de base de datos”, “Mejor solución de base de datos” y “Mejor solución de modelado de datos” en los premios DBTA Readers’ Choice 2022.
FR Nommées « Meilleure solution de gestion des performances des bases de données », « Meilleure solution d’administration des bases de données » et « Meilleure solution de modélisation des données » au DBTA Readers’ Choice Awards 2022.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
mejor | meilleure |
solución | solution |
modelado | modélisation |
premios | awards |
de | de |
y | et |
datos | données |
rendimiento | performances |
base | bases |
los | des |
ES Cualquier persona registrada en la comunidad de LJO, puede publicar artículos propios o reproducir artículos de otros (“reblog”)
FR N’importe qui peut poster un article, une vidéo, une image ou rebloguer un article
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
puede | peut |
cualquier | nimporte |
publicar | poster |
o | ou |
la | article |
de | une |
ES Nuevos artículos Nuevos artículos y comentarios
FR Nouveaux articles Nouveaux articles et commentaires
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nuevos | nouveaux |
comentarios | commentaires |
y | et |
artículos | articles |
ES Importar solo comentarios de artículos cuando los artículos ya se hayan importado con conocimiento de dependencia incorporado
FR Importez les commentaires d'article uniquement si les articles ont déjà été importés avec la connaissance des dépendances intégrées.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
importar | importez |
comentarios | commentaires |
importado | importé |
conocimiento | connaissance |
incorporado | intégré |
ya | déjà |
solo | uniquement |
hayan | ont |
ES Acquia Migrate Accelerate no le permitirá importar comentarios de artículos a menos que los artículos ya se hayan importado.
FR Acquia Migrate Accelerate ne vous permet pas d'importer des commentaires d'articles sauf si les articles ont déjà été importés.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
acquia | acquia |
permitirá | permet |
comentarios | commentaires |
importado | importé |
ya | déjà |
hayan | ont |
no | ne |
a menos que | sauf |
ES Todo el mundo podrá leer, descargar y compartir artículos que se hayan publicado en la revista después de 2020. La reutilización de los artículos dependerá de la licencia Creative Commons que elijan los autores.
FR Tout le monde pourra lire, télécharger et partager les articles qui seront publiés dans la revue après 2020. La reproduction des articles dépendra du choix de licence Creative Commons par l'auteur.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
mundo | monde |
podrá | pourra |
descargar | télécharger |
compartir | partager |
revista | revue |
licencia | licence |
creative | creative |
elijan | choix |
y | et |
publicado | publié |
de | de |
que | seront |
en | dans |
la | la |
se | qui |
artículos | articles |
ES ¿Estás planeando varios artículos de blog sobre un mismo tema? Crea el briefing solo una vez, guarda la plantilla y recibe los artículos cada semana cada dos semanas o cada mes.
FR Vous prévoyez une série d'articles de blog sur une thématique générale ? Créez votre brief une seule fois, faites-en un modèle et recevez vos articles toutes les semaines, toutes les deux semaines ou tous les mois.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
blog | blog |
crea | créez |
plantilla | modèle |
y | et |
semanas | semaines |
mes | mois |
o | ou |
de | de |
el | le |
recibe | recevez |
estás | votre |
artículos | articles |
vez | fois |
dos | deux |
ES A medida que publiquemos más y más artículos, entrevistas, artículos y guías sobre el tema, los enumeraremos a continuación para actuar como un centro de sostenibilidad en el futuro:
FR Alors que nous publions de plus en plus darticles, dinterviews, de reportages et de guides sur le sujet, nous les énumérerons ci-dessous pour servir de centre de développement durable à lavenir:
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
guías | guides |
tema | sujet |
sostenibilidad | durable |
y | et |
el | le |
de | de |
en | en |
más | plus |
a | à |
centro | centre |
ES Si lo tuyo son los artículos para el hogar, Wayfair afirma albergar la mayor selección de artículos para el hogar del mundo, con precios que van desde los más baratos hasta los sorprendentes
FR Si vous aimez les articles pour la maison, Wayfair prétend abriter le plus grand choix darticles pour la maison au monde - avec des prix allant du bon marché à lépoustouflant
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
selección | choix |
mundo | monde |
precios | prix |
tuyo | vous |
de | allant |
más | plus |
la | la |
los | les |
artículos | articles |
son | l |
ES En los planes Enterprise, el publicador puede revisar los artículos enviados para revisar y aprobarlos y publicarlos, consulte Revisión, aprobación y publicación de artículos.
FR Avec les éditions Enterprise, l’éditeur peut passer en revue les articles envoyés pour révision et les approuver et les publier (consultez Révision, approbation et publication des articles).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
enterprise | enterprise |
puede | peut |
en | en |
y | et |
aprobación | approbation |
publicación | publication |
consulte | consultez |
enviados | envoyés |
ES Puede usar rótulos para influenciar la relevancia de la búsqueda de artículos, para influenciar los resultados del Answer Bot (si se está usando), o para crear un lista de artículos relacionados en función de los rótulos.
FR Vous pouvez utiliser les libellés pour influencer la pertinence des résultats de recherche, pour influencer les résultats d’Answer Bot (si vous utilisez Answer Bot) ou pour créer une liste d’articles connexes fondée sur les libellés.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
rótulos | libellés |
influenciar | influencer |
relevancia | pertinence |
búsqueda | recherche |
bot | bot |
crear | créer |
relacionados | connexes |
usar | utiliser |
la | la |
o | ou |
lista | liste |
de | de |
un | une |
puede | pouvez |
resultados | résultats |
en | sur |
usando | utilisez |
ES Puede agregar rótulos de artículos para muchos propósitos, como para influir las búsquedas y los resultados del Answer Bot o para crear listas de artículos (consulte Comprender por qué se usan rótulos).
FR Vous pouvez ajouter des libellés d’articles à diverses fins, notamment pour influencer les résultats des recherches et d’Answer Bot ou pour créer des listes d’articles (consultez Utilisation des libellés).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
agregar | ajouter |
rótulos | libellés |
influir | influencer |
búsquedas | recherches |
bot | bot |
crear | créer |
consulte | consultez |
propósitos | fins |
y | et |
o | ou |
listas | listes |
usan | utilisation |
puede | pouvez |
resultados | résultats |
para | à |
ES Puede poner y quitar rótulos en artículos individuales o puede cambiar rótulos en varios artículos a la vez.
FR Vous pouvez ajouter ou supprimer des libellés pour des articles individuels ou modifier les libellés en masse pour plusieurs articles à la fois.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
quitar | supprimer |
rótulos | libellés |
o | ou |
la | la |
vez | fois |
en | en |
puede | pouvez |
individuales | individuels |
cambiar | modifier |
a | à |
artículos | articles |
varios | plusieurs |
ES Ubique los artículos que desea actualizar ya sea explorando, por medio de búsquedas o usando una lista de artículos nuevos o existentes.
FR Trouvez les articles que vous voulez mettre à jour en naviguant, en effectuant une recherche ou en utilisant une liste d’articles nouvelle ou existante.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
búsquedas | recherche |
existentes | existante |
actualizar | mettre à jour |
nuevos | nouvelle |
o | ou |
que | à |
lista | liste |
usando | utilisant |
desea | voulez |
ES La mejor manera de lograr buenos resultados en las búsquedas relacionadas con sus artículos es crear artículos cortos y puntuales, en los que el título y el cuerpo incluyan palabras clave y tengan una conexión clara.
FR Le meilleur moyen pour qu’un article apparaisse dans les résultats de recherche est de créer un article court et précis, avec un titre et un corps qui incluent des mots-clés et qui ont un rapport clair.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
búsquedas | recherche |
cortos | court |
cuerpo | corps |
incluyan | incluent |
crear | créer |
y | et |
clara | clair |
palabras | mots |
de | de |
resultados | résultats |
palabras clave | mots-clés |
el | le |
título | titre |
una | quun |
mejor | meilleur |
es | est |
ES Las listas de artículos contribuyen a proporcionar una visión general de todo el contenido publicado y no publicado en la base de conocimientos, y a perfeccionar la vista usando búsquedas y filtros para crear listas de artículos
FR Les listes d’articles vous permettent de voir un aperçu de tout votre contenu de la base de connaissances, publié ou non, puis d’affiner cette vue en utilisant la recherche et en appliquant des filtres pour créer des listes d’articles
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
búsquedas | recherche |
filtros | filtres |
publicado | publié |
listas | listes |
y | et |
en | en |
de | de |
no | non |
crear | créer |
contenido | contenu |
base | base |
vista | vue |
la | la |
usando | utilisant |
a | un |
conocimientos | connaissances |
para | pour |
ES Si desea más información sobre las listas de artículos, consulte Creación de listas de artículos para distintas vistas de la base de conocimientos.
FR Pour en savoir plus au sujet des listes d’articles, consultez Création de listes d’articles pour bénéficier de différentes vues du contenu de votre base de connaissances.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
consulte | consultez |
creación | création |
vistas | vues |
listas | listes |
de | de |
más | plus |
distintas | différentes |
base | base |
conocimientos | connaissances |
más información | savoir |
para | pour |
ES Para convertirte en una fuente imprescindible de noticias empresariales y financieras, saca el máximo partido de nuestra amplia cobertura: encontrarás artículos, noticias, análisis de valor añadido, entrevistas, artículos y columnas de opinión
FR Tirez le meilleur parti de notre couverture étendue pour devenir une source de premier plan en matière d?informations économiques et financières
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
financieras | financières |
máximo | le meilleur |
y | et |
cobertura | couverture |
amplia | étendue |
el | le |
en | en |
noticias | informations |
de | de |
fuente | source |
para | pour |
ES Usando esta estrategia, pudimos elegir más de 30 palabras clave las cuales nos conseguirían ventas y al mismo tiempo tráfico para nuestros artículos informativos (no estamos vendiendo nada de estos artículos genéricos).
FR En utilisant la stratégie ci-dessus, nous avons pu choisir plus de 30 mots-clés qui pourraient stimuler nos ventes et en même temps apporter du trafic pour des articles informatifs (nous ne vendons rien à partir de ces articles génériques).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
pudimos | pu |
elegir | choisir |
ventas | ventes |
tráfico | trafic |
palabras | mots |
y | et |
de | de |
más | plus |
estrategia | stratégie |
tiempo | temps |
palabras clave | mots-clés |
usando | utilisant |
al | en |
mismo | la |
para | à |
nuestros | nos |
artículos | articles |
no | n |
ES También ofrecen una amplia variedad de artículos y artículos para el hogar
FR Ils offrent également une grande variété d'équipements et d'articles ménagers
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
amplia | grande |
ofrecen | offrent |
y | et |
también | également |
variedad | variété |
de | une |
el | ils |
ES LLBean no solo ofrece ropa para exteriores diseñada para durar, sino que también ofrece una amplia variedad de artículos y artículos para el hogar
FR LLBean n'offre pas seulement des vêtements d'extérieur conçus pour durer - ils offrent également une grande variété d'équipements et d'articles ménagers
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ofrece | offrent |
ropa | vêtements |
diseñada | conçus |
durar | durer |
amplia | grande |
y | et |
no | pas |
también | également |
sino | seulement |
variedad | variété |
de | une |
ES Para ayudar a identificar los artículos pertinentes, rotule los artículos populares con palabras clave descriptivas que coincidan con las solicitudes de los clientes. Por ejemplo, talla y corte, facturación, envíos internacionales o devoluciones.
FR Pour aider Answer Bot à identifier les articles pertinents, ajoutez à vos articles les plus populaires des mots-clés descriptifs correspondant aux demandes des clients. Par exemple, tailles, facturation, expéditions internationales ou retours.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
identificar | identifier |
pertinentes | pertinents |
populares | populaires |
solicitudes | demandes |
facturación | facturation |
envíos | expéditions |
internacionales | internationales |
devoluciones | retours |
talla | tailles |
palabras | mots |
o | ou |
clientes | clients |
ayudar | aider |
ejemplo | exemple |
palabras clave | mots-clés |
a | à |
ES Algunos artículos requieren complementos adicionales. Si quieres excluir estos artículos de la búsqueda, marca esta casilla.
FR Certains produits nécessitent des plugiciels supplémentaires pour fonctionner. Vous pouvez exclure ces produits de nos résultats en cochant cette case.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
requieren | nécessitent |
excluir | exclure |
casilla | case |
adicionales | supplémentaires |
de | de |
algunos | certains |
la | cette |
marca | pour |
si | vous |
ES Todos los artículos de Envato Elements están sujetos a las mismas condiciones de licencia, que son muy sencillas. Gozarás de amplios derechos comerciales, lo que te permitirá usar artículos con confianza en proyectos laborales o personales.
FR Tous les contenus Envato obéissent à la même licence. Vous disposez de droits commerciaux étendus pour pouvoir utiliser les items en toute confiance dans vos projets professionnels ou personnels.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
envato | envato |
licencia | licence |
derechos | droits |
comerciales | commerciaux |
confianza | confiance |
proyectos | projets |
usar | utiliser |
o | ou |
de | de |
en | en |
todos | tous |
sujetos | les |
a | à |
personales | vos |
ES Como empresa familiar de la Selva Negra, comparten algo más que sólo sus raíces: ambas empresas representan artículos de escritura de alta calidad y artículos de arte Made in Germany
FR En tant qu' entreprises familiales originaires de la Forêt-Noire, ils ne partagent pas seulement leurs origines: les deux entreprises représentent en effet des instruments d'écriture de grande qualité et des fournitures d'art Made in Germany
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
selva | forêt |
negra | noire |
comparten | partagent |
representan | représentent |
germany | germany |
la | la |
ambas | les deux |
empresas | entreprises |
calidad | qualité |
y | et |
de | de |
alta | grande |
lo | ils |
escritura | écriture |
sólo | seulement |
ES Un listado dinámico de noticias relevantes para la educación en emergencias. Desplácese por la lista de artículos de noticias, o filtre para encontrar artículos específicos.
FR Une liste dynamique d'actualités pertinentes à l'éducation en situations d'urgence. Faites défiler la liste des articles, ou filtrez pour afficher des actualités spécifiques.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
dinámico | dynamique |
relevantes | pertinentes |
educación | éducation |
específicos | spécifiques |
la | la |
lista | liste |
o | ou |
en | en |
de | une |
noticias | actualités |
para | à |
artículos | articles |
ES El total de los artículos de tu carrito excede la cantidad máxima permitida por transacción. Quita algunos artículos para completar tu compra.
FR Votre panier total dépasse le montant autorisé par transaction. Merci de supprimer quelques articles pour terminer votre achat.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
carrito | panier |
excede | dépasse |
completar | terminer |
permitida | autorisé |
transacción | transaction |
compra | achat |
de | de |
total | total |
tu | votre |
el | le |
artículos | articles |
para | pour |
ES Si le gustan los artículos para el hogar, Wayfair afirma que alberga la selección de artículos para el hogar más grande del mundo, con precios que van desde baratos hasta asombrosos
FR Si vous aimez les articles pour la maison, Wayfair prétend abriter le plus grand choix darticles pour la maison au monde - avec des prix allant du bon marché à lépoustouflant
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
selección | choix |
mundo | monde |
afirma | vous |
precios | prix |
de | allant |
más | plus |
la | la |
los | les |
artículos | articles |
grande | grand |
ES Puede encontrar cupones para productos electrónicos, artículos para mascotas, juguetes y otros artículos
FR Vous pouvez trouver des coupons pour lélectronique, les fournitures pour animaux de compagnie, les jouets et dautres articles
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
encontrar | trouver |
cupones | coupons |
electrónicos | électronique |
juguetes | jouets |
y | et |
y otros | dautres |
puede | pouvez |
para | pour |
artículos | articles |
mascotas | animaux |
productos | les |
ES Fíjese un límite de gasto. La compra impulsiva sin reglas estrictas de gasto probablemente resultará en la compra de artículos que no necesita y terminará con una pila de artículos que no desea.
FR Fixez-vous une limite de dépenses. Lachat impulsif sans règles de dépenses strictes entraînera probablement lachat darticles dont vous navez pas besoin, se retrouvant avec une pile darticles dont vous ne voulez pas.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
límite | limite |
gasto | dépenses |
reglas | règles |
estrictas | strictes |
pila | pile |
desea | voulez |
de | de |
probablemente | probablement |
no | ne |
necesita | vous |
la | dont |
ES Tenga en cuenta que los pedidos que comprenden varios artículos pueden llegar por separado según los productos que se soliciten, ya que los artículos pueden ser gestionados por diferentes proveedores
FR Veuillez noter que les commandes comprenant plusieurs articles peuvent arriver séparément en fonction des produits commandés, car les articles peuvent être exécutés par différents fournisseurs
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
pueden | peuvent |
proveedores | fournisseurs |
en | en |
diferentes | différents |
pedidos | commandes |
productos | produits |
que | veuillez |
ser | être |
los | les |
artículos | articles |
ya que | car |
varios | plusieurs |
según | des |
ES Puedes tener en cuenta esto al enlazar con artículos de la cartera o incluso con artículos de terceros que sean relevantes para la imagen.
FR Vous pouvez en tenir compte lorsque vous établissez un lien avec des éléments de votre portfolio ou même avec des articles de tiers qui sont pertinents pour l’image.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
cuenta | compte |
enlazar | lien |
cartera | portfolio |
relevantes | pertinents |
o | ou |
en | en |
de | de |
terceros | tiers |
incluso | même |
la imagen | limage |
artículos | articles |
para | pour |
ES Lo más probable es que usted quiera concentrarse en los artículos que no requieren refrigeración, a menos que enumeren específicamente tales artículos
FR Vous voudrez probablement vous concentrer sur les articles qui n’ont pas besoin d’être réfrigérés, à moins qu’ils ne les énumèrent spécifiquement
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
concentrarse | concentrer |
menos | moins |
específicamente | spécifiquement |
requieren | besoin |
los | les |
no | ne |
probable | probablement |
lo | quils |
artículos | articles |
a | à |
ES Los artículos de este sitio pueden incluir contenido incrustado (por ejemplo, videos, imágenes, artículos, etc.)
FR Les articles de ce site peuvent comporter du contenu intégré (par exemple des vidéos, des images, des articles, etc.)
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
etc | etc |
incrustado | intégré |
pueden | peuvent |
videos | vidéos |
sitio | site |
imágenes | images |
de | de |
contenido | contenu |
incluir | comporter |
ejemplo | exemple |
este | ce |
artículos | articles |
ES (1) Artículos de revisión convocados, (2) editoriales convocados, (3) informes de casos, (4) artículos de preguntas y respuestas, (5) cartas al editor, (6) informes de conferencias convocados y (7) Respuesta rápida.
FR (1) Articles de synthèse sur invitation, (2) Éditoriaux sur invitation (3) Études de cas (4) Questions-réponses, (5) Courrier des lecteurs, (6) Comptes-rendus de conférence sur invitation (7) Réponse rapide.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
casos | cas |
preguntas | questions |
conferencias | conférence |
rápida | rapide |
informes | synthèse |
respuestas | réponses |
de | de |
artículos | articles |
ES Artículos enviados - Esto se envía a su cliente cuando los artículos que compró han sido enviados.
FR Articles expédiés - Ceci est envoyé à votre client lorsque les articles qu'ils ont achetés ont été expédiés.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
cliente | client |
compró | acheté |
enviados | envoyé |
su | votre |
artículos | articles |
cuando | lorsque |
los | les |
han | ont |
sido | été |
a | à |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්