පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"anticuados para descubrir" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ දක්වා "anticuados para descubrir" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

anticuados para descubrir හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "anticuados para descubrir" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

para 3 a accéder afin afin de afin que ainsi ainsi que ajouter ans application applications au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons base besoin bien c ce ce que ce qui cela ces cette ceux ceux qui chaque choisir choix ci ci-dessous client cliquez sur comme comment compte consultez contenu créer dans dans le dans les de de l' de la de l’ de plus des dessous deux devez domaine données dont du déterminer développement d’un d’une elle en en ligne encore enfants entreprise entreprises environ est et et de et le eux faire fait façon fins fois gens grâce grâce à ici il il est ils informations internet jour l la la version le les leur leurs logiciel lorsque lui maintenant mais manière meilleur meilleures mettre moment mots même n ne non nos notre nous nous avons nous sommes nous utilisons nécessaire obtenir ont ou où page par pas personnel personnes peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pour que pouvez pouvoir produits programme puis qu que quelques questions qui qu’il recherche rendre ressources réel résultats s sans savoir se sera service ses si site site web sites sites web soit solutions sommes son sont sous supplémentaires sur sur la sur le sur les temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail très télécharger un une unique utilisateur utilisateurs utilisation utilise utiliser utilisez utilisons utilisé vers vie voir vos votre vous vous avez vous devez vous-même vérifier web à à la également équipe équipes été êtes être
descubrir a aider ainsi analyse application apprendre au aussi aux avec avez avoir avons beaucoup besoin bien ce ce que ce qui cela cette chaque comme comment comprendre contenu créer c’est dans de depuis données découverte découvrez découvrir déterminer encore entre est et et de explorer expérience faire histoire identifier le mais même nombreuses nous avons obtenir ou où par peut peuvent plus pourquoi pouvez que qui rapport sans savoir se si sites solution solutions son souhaitez sur tous tout trouver un une ville visite voir vous vous avez web à également être

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ වෙත anticuados para descubrir හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ප්රංශ

ES Deje de usar métodos anticuados para descubrir audiencias dentro de sus clientes y prospectos y sepa qué los convertirá. Utilice inteligencia predictiva para impulsar campañas efectivas y aumentar los ingresos.

FR Cessez d'utiliser d'anciennes méthodes pour définir des publics au sein de vos clients et prospects et découvrir ce qui donnera des conversions. Utilisez l'intelligence prédictive pour mener des campagnes efficaces et augmenter les revenus.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
métodos méthodes
descubrir découvrir
audiencias publics
efectivas efficaces
ingresos revenus
convertir conversions
usar dutiliser
y et
campañas campagnes
aumentar augmenter
utilice utilisez
clientes clients
de de
prospectos prospects
para pour
sus vos

ES Deje de usar métodos anticuados para descubrir audiencias dentro de sus clientes y prospectos y sepa qué los convertirá. Utilice inteligencia predictiva para impulsar campañas efectivas y aumentar los ingresos.

FR Cessez d'utiliser d'anciennes méthodes pour définir des publics au sein de vos clients et prospects et découvrir ce qui donnera des conversions. Utilisez l'intelligence prédictive pour mener des campagnes efficaces et augmenter les revenus.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
métodos méthodes
descubrir découvrir
audiencias publics
efectivas efficaces
ingresos revenus
convertir conversions
usar dutiliser
y et
campañas campagnes
aumentar augmenter
utilice utilisez
clientes clients
de de
prospectos prospects
para pour
sus vos

ES Y por último, le explicaremos cómo una experiencia de usuario final moderna y encantadora puede reemplazar los procesos anticuados y complicados para aliviar presiones externas y demandas del negocio.

FR Enfin, nous vous expliquerons comment offrir une expérience moderne et agréable à vos utilisateurs, plutôt que des processus lourds et obsolètes, pour atténuer les contraintes et les pressions extérieures.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
usuario utilisateurs
moderna moderne
procesos processus
presiones pressions
por último enfin
y et
experiencia expérience
cómo comment
de une
para à

ES A pesar de los gráficos anticuados, Skyrim VR de alguna manera se las arregla para ser un magnífico juego de rol con toda la libertad, diversión y diversión que recordamos

FR Malgré les graphismes datés, Skyrim VR parvient toujours à être un magnifique RPG avec toute la liberté, le plaisir et les ébats dont nous nous souvenons

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
gráficos graphismes
magnífico magnifique
a pesar de malgré
juego de rol rpg
libertad liberté
y et
la la
diversión plaisir
de dont
ser être
a à
los les

ES Para sobresalir, las marcas tienen que multiplicar sus mensajes a través de una variedad de canales de redes sociales diferentes, al tiempo que se aseguran de que sus publicaciones no parezcan anuncios anticuados

FR Pour se démarquer, les marques doivent intensifier leur communication en misant sur une variété de médias sociaux ? tout en veillant à ce que leurs posts ne ressemblent pas à des publicités démodées

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
marcas marques
de de
aseguran sur
anuncios publicités
publicaciones posts
no ne
variedad variété
las les
a à
al en

ES Los datos del EISCD se actualizan semanalmente a partir del BACS para evitar tener registros obsoletos y anticuados.

FR Les données EISCD sont mises à jour chaque semaine à partir de BACS pour éviter les enregistrements obsolètes et obsolètes.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
actualizan mises à jour
obsoletos obsolètes
evitar éviter
semanalmente chaque semaine
y et
datos données
registros enregistrements
del de
a à

ES A pesar de los gráficos anticuados, Skyrim VR de alguna manera se las arregla para ser un magnífico juego de rol con toda la libertad, diversión y diversión que recordamos

FR Malgré les graphismes datés, Skyrim VR parvient toujours à être un magnifique RPG avec toute la liberté, le plaisir et les ébats dont nous nous souvenons

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
gráficos graphismes
magnífico magnifique
a pesar de malgré
juego de rol rpg
libertad liberté
y et
la la
diversión plaisir
de dont
ser être
a à
los les

ES Los sistemas anticuados como los mensajes de correo electrónico y las hojas de cálculo pueden dificultar la búsqueda de información empresarial y hacer que la colaboración sea casi imposible

FR Les systèmes archaïques tels que les e-mails et les tableurs rendent les données de l'entreprise difficiles à trouver et la collaboration presque impossible

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
sistemas systèmes
búsqueda trouver
colaboración collaboration
casi presque
imposible impossible
electrónico e
y et
la la
correo electrónico e-mails
que à
de de
correo mails
información données

ES Los ciberataques y los problemas operativos provocan un riesgo sin precedentes de tiempo de inactividad en las redes de OT cuando sus sistemas anticuados convergen con las redes de IT.

FR Le risque de temps d?arrêt causé par les cyberattaques et les problèmes opérationnels dans les réseaux OT est sans précédent car ces systèmes vieillissants convergent avec les réseaux de IT de toutes sortes.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ciberataques cyberattaques
operativos opérationnels
y et
problemas problèmes
riesgo risque
redes réseaux
sistemas systèmes
tiempo temps
precedentes précédent
de de

ES Los ciberataques y los problemas operativos provocan un riesgo sin precedentes de tiempo de inactividad en las redes de OT cuando sus sistemas anticuados convergen con las redes de IT.

FR Le risque de temps d?arrêt causé par les cyberattaques et les problèmes opérationnels dans les réseaux OT est sans précédent car ces systèmes vieillissants convergent avec les réseaux de IT de toutes sortes.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ciberataques cyberattaques
operativos opérationnels
y et
problemas problèmes
riesgo risque
redes réseaux
sistemas systèmes
tiempo temps
precedentes précédent
de de

ES ¿Busca una computadora portátil económica? Algunos aspectos del 311 parecen anticuados, pero a este precio es difícil quejarse de su

FR Vous recherchez un ordinateur portable économique? Certains aspects du 311 semblent démodés, mais à ce prix, il est difficile de se plaindre de

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
aspectos aspects
difícil difficile
económica économique
busca recherchez
algunos certains
pero mais
precio prix
de de
es est
a à
computadora ordinateur
este ce
una un
portátil portable

ES Sitios como VRPorn.com (-> Reseña) ofrecen algunos videos gratis, pero son viejos y anticuados

FR Des sites comme VRPorn.com (-> Évaluation) offrent quelques vidéos gratuites, mais elles sont vieilles et dépassées

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ofrecen offrent
videos vidéos
gratis gratuites
gt gt
y et
sitios sites
pero mais
son sont
a quelques

ES Solución de problemas de red: Los dispositivos de red defectuosos o anticuados, como los cortafuegos, los conmutadores de red y los routers, pueden ralentizar considerablemente el tráfico

FR Dépannage du réseau : Les périphériques réseau défectueux ou obsolètes, tels que les pare-feu, les commutateurs réseau et les routeurs, peuvent ralentir considérablement le trafic

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
defectuosos défectueux
cortafuegos pare-feu
conmutadores commutateurs
routers routeurs
pueden peuvent
considerablemente considérablement
solución de problemas dépannage
red réseau
o ou
y et
el le
dispositivos périphériques
de les
tráfico trafic

ES Con sistemas manuales o anticuados, estos cambios llevan un tiempo precioso que ponen en riesgo su reputación y su situación legal.

FR Avec des systèmes manuels ou obsolètes, ces modifications peuvent demander beaucoup de votre précieux temps et vous mettre dans une situation délicate, d’un point de vue juridique et de votre réputation.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
sistemas systèmes
manuales manuels
precioso précieux
reputación réputation
legal juridique
cambios modifications
y et
situación situation
o ou
tiempo temps
su votre
un dun
que vue
en dans

ES Esto es una gran mejora con respecto a muchos de los anticuados paneles de control que usan otras compañías de hospedaje.

FR C'est une amélioration considérable par rapport aux nombreux panneaux de contrôle datés qu'utilisent les autres sociétés d'hébergement.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
mejora amélioration
respecto par rapport
paneles panneaux
control contrôle
gran considérable
de de
compañías sociétés
es cest
muchos nombreux
otras autres
una une
usan par

ES Los sistemas anticuados como los mensajes de correo electrónico y las hojas de cálculo pueden dificultar la búsqueda de información empresarial y hacer que la colaboración sea casi imposible

FR Les systèmes archaïques tels que les e-mails et les tableurs rendent les données de l'entreprise difficiles à trouver et la collaboration presque impossible

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
sistemas systèmes
búsqueda trouver
colaboración collaboration
casi presque
imposible impossible
electrónico e
y et
la la
correo electrónico e-mails
que à
de de
correo mails
información données

ES El iPad actualizado también es en gran parte una repetición, se adhiere a sus principios de diseño cada vez más anticuados, agregando solo una pizca de actualizaciones, como el ajuste de color automático True Tone.

FR LiPad mis à jour est également en grande partie une répétition, sen tenant à ses principes de conception de plus en plus obsolètes, ajoutant juste une pincée de mises à niveau, telles que le réglage automatique des couleurs True Tone.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ipad lipad
actualizado mis à jour
repetición répétition
principios principes
agregando ajoutant
actualizaciones mises à niveau
color couleurs
automático automatique
parte partie
ajuste réglage
el le
también également
en en
de de
diseño conception
a à
se ses
más plus
una une
es est

ES Sin embargo, los términos y definiciones utilizados en la literatura suelen ser redundantes, confusos o anticuados

FR Cependant, les termes et définitions utilisés dans la littérature sont souvent redondants, déroutants ou obsolètes

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
términos termes
definiciones définitions
literatura littérature
suelen souvent
redundantes redondants
sin embargo cependant
y et
la la
o ou
en dans
los les
utilizados utilisé

ES Demasiados programas de fidelización están basados en principios anticuados y están intentando comprar la lealtad de los consumidores a partir de premios monetarios y descuentos

FR Trop de programmes de fidélisation reposent sur des principes désuets et tentent d?acheter la fidélité des clients par des récompenses monétaires

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
programas programmes
comprar acheter
consumidores clients
premios récompenses
intentando tentent
y et
la la
principios principes
lealtad fidélité
de de
en sur
basados par

ES Hoy, como parte de Fiat Chrysler Automobiles, Dodge comercia con valores estadounidenses anticuados como el tamaño, la potencia y el estilo

FR Aujourd'hui, en tant que membre de Fiat Chrysler Automobiles, Dodge s'appuie sur des valeurs américaines à l'ancienne comme la taille, la puissance et le style

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
fiat fiat
chrysler chrysler
valores valeurs
estadounidenses américaines
potencia puissance
estilo style
hoy aujourdhui
y et
de de
tamaño taille
la la

ES Con nosotros, dejará atrás los sistemas anticuados y avanzará hacia lo que está por llegar, más rápido que nunca.

FR Avec nous, vous êtes prêt à accueillir les dernières technologies dans votre système d'information.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
más dernières
atrás dans
sistemas système
los les
que à

ES ¿Busca una computadora portátil económica? Algunos aspectos del 311 parecen anticuados, pero a este precio es difícil quejarse de su

FR Vous recherchez un ordinateur portable économique? Certains aspects du 311 semblent démodés, mais à ce prix, il est difficile de se plaindre de

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
aspectos aspects
difícil difficile
económica économique
busca recherchez
algunos certains
pero mais
precio prix
de de
es est
a à
computadora ordinateur
este ce
una un
portátil portable

ES Los días en los que se le recuerda a usted y a sus amigos que lancen su sitio se están quedando un poco anticuados

FR L'époque où l'on vous rappelait, à vous et à vos amis, de lancer votre site est un peu dépassée

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
amigos amis
y et
sitio site
días de
su votre
está est
a à
sus vos
poco un

ES Con el chatbot online de Crisp puedes ofrecer a tus clientes existentes y potenciales soporte de manera instantánea sin que tengan que enviarte un correo o llenar molestos y anticuados formularios de contacto

FR Avec notre logiciel de chatbot, commencez à offrir aux clients et aux prospects une assistance instantanée lorsqu'ils font face à un besoin urgent plutôt que quelques jours plus tard, après avoir rempli un bon vieux formulaire

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
chatbot chatbot
ofrecer offrir
clientes clients
formularios formulaire
potenciales prospects
y et
de de
soporte assistance
a à
un une

ES ¿Qué problemas y presiones crean los anticuados procesos de seguimiento de la inmigración?

FR Quels sont les problèmes et les pressions engendrés par des processus de suivi de l'immigration dépassés ?

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
problemas problèmes
presiones pressions
procesos processus
seguimiento suivi
y et
de de

ES Menos de un minuto para descubrir para descubrir la características de Sygma conecta la solución de control remoto  nacida en Italia!

FR Moins d'une minute pour découvrir les caractéristiques de Sygma Connect, la solution de télécommande entièrement italienne!

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
menos moins
minuto minute
control commande
italia italienne
conecta connect
descubrir découvrir
la la
de de
características caractéristiques
solución solution
control remoto télécommande
para pour

ES Serás el primero en descubrir nuestras rebajas para descubrir grandes ofertas.

FR Soyez le premier à découvrir nos derniers articles en solde et à profiter des bonnes affaires.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
descubrir découvrir
grandes bonnes
ofertas affaires
el le
ser soyez
en en
para à
nuestras et

ES Con base en Italia, nuestros planes son hechos a la medida para ciclistas y no ciclistas que quieren descubrir y disfrutar cada rincón que hay por descubrir de Italia

FR Installés en Italie, nous offrons des services sur mesure pour les coureurs et non-coureurs qui souhaitent découvrir les trésors cachés de l’Italie

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
italia italie
quieren souhaitent
descubrir découvrir
y et
en en
no non
de de
medida mesure
para pour

ES El impulso continuo hacia un lugar central para descubrir más contenido de los servicios de transmisión compatibles, en lugar de agrupar todo en sus respectivas aplicaciones, lo ayuda a descubrir el contenido que está disponible

FR La poussée continue vers un endroit central pour découvrir plus de contenu à partir des services de streaming prenant en charge, plutôt que de tout cloisonner dans leurs applications respectives, vous aide à découvrir le contenu disponible

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
impulso poussée
descubrir découvrir
transmisión streaming
lugar endroit
central central
aplicaciones applications
ayuda aide
disponible disponible
de de
en en
más plus
contenido contenu
en lugar de plutôt
servicios services
a à

ES Con base en Italia, nuestros planes son hechos a la medida para ciclistas y no ciclistas que quieren descubrir y disfrutar cada rincón que hay por descubrir de Italia

FR Installés en Italie, nous offrons des services sur mesure pour les coureurs et non-coureurs qui souhaitent découvrir les trésors cachés de l’Italie

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
italia italie
quieren souhaitent
descubrir découvrir
y et
en en
no non
de de
medida mesure
para pour

ES Serás el primero en descubrir nuestras rebajas para descubrir grandes ofertas.

FR Soyez le premier à découvrir nos derniers articles en solde et à profiter des bonnes affaires.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
descubrir découvrir
grandes bonnes
ofertas affaires
el le
ser soyez
en en
para à
nuestras et

ES Diseñando el ideal dropshipping WooCommerce no es una experiencia única para todos. Necesitará tomarse el tiempo para descubrir realmente qué funcionará no solo para su empresa, sino también para sus clientes.

FR Concevoir l'idéal dropshipping d'affaires avec WooCommerce n'est pas une expérience universelle. Vous devrez prendre le temps de vraiment comprendre ce qui fonctionnera non seulement pour votre entreprise, mais aussi pour vos clients.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
woocommerce woocommerce
funcionará fonctionnera
clientes clients
dropshipping dropshipping
tomarse prendre
empresa entreprise
diseñando concevoir
el le
experiencia expérience
tiempo temps
realmente vraiment
sino seulement
su votre
única de
sus vos
una une

ES Te animamos a que te unas a los grupos para conocer gente nueva y para descubrir qué tipo de videos crea la gente para ese grupo

FR Il y a déjà énormément de groupes, et nous vous encourageons à en rejoindre pour rencontrer du monde et découvrir les vidéos que les gens créent pour ces groupes

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
videos vidéos
grupos groupes
y et
de de
crea créent
descubrir découvrir
a à
la ces

ES Para que puedas generar más ventas. Cualquiera puede usar Helium 10 para descubrir ideas de productos y profundizar en su mercado revisando y validando estas ideas para obtener una mejor información.

FR Vous pouvez ainsi générer plus de ventes. N'importe qui peut utiliser Helium 10 pour découvrir des idées de produits et approfondir son marché en examinant et en validant ces idées pour de meilleures informations.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
generar générer
información informations
ventas ventes
usar utiliser
ideas idées
y et
en en
mercado marché
productos produits
profundizar approfondir
descubrir découvrir
de de
más plus
su son
para pour
estas ces

ES ¿Listo/a para descubrir los mejores itinerarios en Renfrewshire para practicar senderismo, ciclismo de montaña, mochilear y otras actividades al aire libre? AllTrails tiene 31 rutas de senderismo, de BTT, para mochilear y mucho más

FR Renfrewshire : Prêt(e) à découvrir les meilleurs itinéraires de randonnée, de VTT, d'itinérance ou d'autres activités de plein air ? AllTrails propose 31 sentiers de randonnée, circuits VTT, parcours en itinérance et bien plus encore

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
listo prêt
descubrir découvrir
senderismo randonnée
aire air
btt vtt
y et
de de
actividades activités
en en
rutas itinéraires
más plus
a à
mejores meilleurs

ES ¿Listo/a para descubrir los mejores itinerarios en Escocia para practicar senderismo, ciclismo de montaña, mochilear y otras actividades al aire libre? AllTrails tiene 2.419 rutas de senderismo, de BTT, para mochilear y mucho más

FR Prêt(e) à découvrir les meilleurs itinéraires en Écosse de randonnée, de VTT, d'itinérance ou d'autres activités de plein air ? AllTrails propose 2 419 sentiers de randonnée, circuits VTT, parcours en itinérance et bien plus encore

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
listo prêt
descubrir découvrir
senderismo randonnée
aire air
btt vtt
y et
de de
actividades activités
en en
rutas itinéraires
más plus
a à
mejores meilleurs

ES En el Lot daremos rienda suelta a nuestros instintos aventureros, buscando cuevas para descubrir, cañones para descender, y picos rocosos para escalar.

FR Dans le Lot, nous laisserons libre cours à nos instincts d’aventuriers, nous mettant en quête de grottes à fouiller, de canyons à descendre et de pitons rocheux à escalader.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
suelta libre
cuevas grottes
cañones canyons
buscando quête
y et
en en
el le
a à
nuestros nos

ES Póngase en contacto con un experto en chatbots para gobiernos para descubrir cómo creamos los chatbots diseñados para que los servicios públicos y gubernamentales aprovechen al máximo nuestra plataforma

FR Connectez-vous avec un expert en chatbot du gouvernement pour apprendre comment nous avons créé des chatbots conçus pour le gouvernement et les services publics afin de tirer pleinement parti de notre plateforme

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
experto expert
diseñados conçus
en en
chatbots chatbots
públicos publics
y et
plataforma plateforme
contacto du
al tirer
cómo comment
para pour
servicios services

ES Puedes repetir esta vuelta un par de veces para registrar kilómetros adicionales y para descubrir todo lo que tiene para ofrecer.

FR Vous pouvez faire plusieurs fois la boucle pour courir quelques kilomètres de plus et profiter pleinement de l'expérience.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
kilómetros kilomètres
y et
vuelta la
de de
adicionales plus
un quelques
para pour

ES Empiece hoy mismo: póngase en contacto con nosotros y hable con un experto para descubrir cómo podemos garantizar traducciones puntuales y rigurosas para sus comunicaciones para la gestión de crisis.

FR Lancez-vous dès aujourd'hui : contactez-nous et échangez avec un expert pour découvrir comment nous pouvons vous garantir des traductions rigoureuses et ponctuelles pour vos communications de gestion des crises.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
empiece lancez
experto expert
descubrir découvrir
garantizar garantir
crisis crises
hoy aujourdhui
y et
comunicaciones communications
contacto contactez
traducciones traductions
de de
gestión gestion
cómo comment
mismo un
para pour
podemos pouvons

ES El catamarán Afrikat 69 atraca en Gran Canaria para presentarnos un crucero por y para toda la familia para descubrir la belleza de los pueblos costeros de Gran Canaria

FR Plonger en sous-marin "Golden Shark" (requin d’or) au fond de la mer dans l'une des expériences les plus spéciales de votre séjour dans le sud de la Grand Canarie

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
en en
de de
la la

ES El buen almacenaje de las semillas es crucial para asegurar la salud y el éxito de tu próximo cultivo. Sigue leyendo para descubrir cómo guardar correctamente las semillas para que duren el máximo tiempo posible.

FR Il est essentiel de bien stocker vos graines pour assurer la santé et le succès de votre prochaine récolte. Continuez votre lecture pour savoir comment conserver correctement les graines de cannabis afin qu’elles durent le plus longtemps possible.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
semillas graines
crucial essentiel
éxito succès
cultivo récolte
sigue continuez
correctamente correctement
de de
y et
asegurar assurer
salud santé
tu votre
tiempo longtemps
almacenaje stocker
la la
cómo comment
para prochaine
guardar conserver

ES Para un look adaptado a una vida dinámica y llena de compromisos, las ropas propuestas para la nueva temporada son adecuadas para el hombre en continuo movimiento, que ama vivir la vida al máximo y descubrir situaciones siempre nuevas y emocionantes.

FR Pour un look dynamique et pour une vie totalmente engagée, Alcott a pensé à une collection dédiée aux hommes actives et toujours en mouvement, qui aiment vivre la vie au maximum et découvrir toujours des situations nouvelles et émotionnelles.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
dinámica dynamique
descubrir découvrir
situaciones situations
y et
movimiento mouvement
nuevas nouvelles
vida vie
vivir vivre
en en
al au
máximo maximum
siempre toujours
la la
a à
de une

ES Compara 15 productos populares de Software para IE en la nube para descubrir cuál es el más adecuado para tus necesidades

FR Étudiez 15 logiciels de Logiciels de cloud BI pour déterminer celui qui vous convient

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
nube cloud
descubrir déterminer
adecuado convient
software logiciels
de de
para pour

ES Guarda materiales para mejorar tu equipamiento, como flechas con cuerda y el hacha para escalar, y úsalos para acceder a zonas nuevas y descubrir tesoros ocultos.

FR Réutilisez les matériaux que vous trouverez pour améliorer votre équipement et en faire entre autres des flèches grappins et un piolet, utilisez-les alors pour accéder à de nouveaux endroits et découvrir des trésors cachés.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
flechas flèches
nuevas nouveaux
descubrir découvrir
materiales matériaux
mejorar améliorer
y et
ocultos cachés
equipamiento équipement
tesoros trésors
acceder accéder
tu votre
a à

ES Empiece hoy mismo: póngase en contacto con nosotros y hable con un experto para descubrir cómo podemos garantizar traducciones puntuales y rigurosas para sus comunicaciones para la gestión de crisis.

FR Lancez-vous dès aujourd'hui : contactez-nous et échangez avec un expert pour découvrir comment nous pouvons vous garantir des traductions rigoureuses et ponctuelles pour vos communications de gestion des crises.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
empiece lancez
experto expert
descubrir découvrir
garantizar garantir
crisis crises
hoy aujourdhui
y et
comunicaciones communications
contacto contactez
traducciones traductions
de de
gestión gestion
cómo comment
mismo un
para pour
podemos pouvons

ES Mejoramos continuamente nuestra oferta de servicios para satisfacer la demanda del mercado. Póngase en contacto con su representante local de Epiroc para descubrir lo que está disponible para su modelo de equipo en su mercado.

FR Nous ne cessons d’améliorer notre offre de service pour répondre à la demande du marché. Veuillez contacter votre représentant local Epiroc pour découvrir les produits disponibles pour votre modèle de machine sur votre marché.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
local local
epiroc epiroc
descubrir découvrir
equipo machine
mercado marché
representante représentant
disponible disponibles
oferta offre
de de
satisfacer répondre
contacto contacter
modelo modèle
la la
su votre
servicios service

ES Mejoramos continuamente nuestra oferta de servicios para satisfacer la demanda del mercado. Póngase en con nuestro centro de atención al cliente para descubrir lo que está disponible para su modelo de máquina en su mercado.

FR Nous ne cessons d'améliorer notre offre de service pour répondre à la demande du marché. Veuillez contacter votre centre clients Epiroc pour savoir ce qui est disponible pour votre modèle de machine sur votre marché.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
cliente clients
descubrir savoir
máquina machine
mercado marché
disponible disponible
oferta offre
de de
satisfacer répondre
modelo modèle
la la
está est
su votre
nuestro notre
servicios service
centro centre

ES Escuche a nuestros clientes para descubrir por qué Dassault Systèmes es la elección ideal para sus empresas y qué nos convierte en el socio perfecto para usted.

FR Parcourez les retours d’expérience de nos clients pour comprendre ce qui a fait de Dassault Systèmes le choix idéal pour leurs activités et pourquoi nous sommes le partenaire idéal pour la vôtre.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
clientes clients
elección choix
socio partenaire
y et
ideal idéal
la la
a leurs
nuestros nos
para pour
por pourquoi
empresas activités

ES Cada vez son más los compradores que utilizan las plataformas de las redes sociales para descubrir productos y para obtener y compartir opiniones sinceras, lo que hace que estas plataformas sean ideales para llegar a sus clientes potenciales.

FR De plus en plus d'acheteurs utilisent les plateformes de médias sociaux pour découvrir des produits et pour obtenir et partager des commentaires honnêtes, ce qui fait de ces plateformes une plate-forme idéale pour atteindre vos clients potentiels.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
utilizan utilisent
descubrir découvrir
opiniones commentaires
ideales idéale
potenciales potentiels
y et
obtener obtenir
compartir partager
plataformas plateformes
clientes clients
de de
productos produits
más plus
para pour
estas ces
sus vos

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්