පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"agrupación en clústeres" ප්රංශ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ දක්වා "agrupación en clústeres" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

agrupación en clústeres හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "agrupación en clústeres" පහත ප්රංශ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

agrupación de groupes regroupement
clústeres applications autres avec cluster clusters groupes outils que tous toute

ස්පාඤ්ඤ සිට ප්රංශ වෙත agrupación en clústeres හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ප්රංශ

ES La migración a Data Center en un entorno sin agrupación en clústeres es muy sencilla; además, te permite utilizar de inmediato funciones y capacidades de Enterprise que no precisan de agrupación en clústeres.

FR La migration vers Data Center dans un environnement hors cluster est très simple et vous permet d'utiliser immédiatement les fonctionnalités et les capacités Enterprise qui ne nécessitent pas de clustering.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
migración migration
data data
center center
entorno environnement
clústeres cluster
permite permet
enterprise enterprise
la la
funciones fonctionnalités
y et
utilizar dutiliser
capacidades capacités
muy très
es est
de de
inmediato immédiatement
a un
en dans
no n

ES La sentencia “se usa una agrupación para mejorar el rendimiento de la base de datos” es solamente un ejemplo; es posible que se refiera a una agrupación de servidores pero podría ser también una agrupación de datos

FR Dire « Utilisons un cluster pour améliorer les performances de la base de données » en est un bon exemple : cela peut faire référence à un groupe d'ordinateurs comme à un regroupement de données

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
mejorar améliorer
agrupación regroupement
datos données
rendimiento performances
de de
base base
ejemplo exemple
el la
es est

ES Por otro lado, una agrupación de servidores, es un grupo de servidores que tra­ba­jan juntos, para resolver un problema (agrupación de servidores en alta dispo­nibilidad) o para incrementar la disponibilidad (tolerancia frente a fallos)

FR Un cluster d'ordinateurs est par contre un groupe d'ordinateurs qui fonctionnent de concert, soit pour résoudre un problème complexe (cluster de haute performance) soit pour augmenter sa disponibilité (cluster de failover)

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
alta haute
incrementar augmenter
resolver résoudre
de de
disponibilidad disponibilité
grupo groupe
es est
problema problème
que contre
para pour
o soit

ES En este capítulo, la palabra agrupación se refiere generalmente a agrupación de datos.

FR Dans ce chapitre, cluster fait référence à un regroupement de données.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
capítulo chapitre
agrupación regroupement
refiere fait référence
datos données
de de
este ce
a à

ES Agrupación inteligente de datos - Con la función de agrupación de datos integrada en Highcharts Stock, los datos se agrupan y se muestran rápidamente en grupos opcionales, como, por ejemplo, meses o días

FR Tout est configurable - Inclut de nombreuses options de configuration permettant des utilisations inventives, proches de créer de nouveaux types de graphiques

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ejemplo types
de de
y des
meses est

ES Agrupación en clústeres activo-activo para lograr una elevada disponibilidad

FR Mise en cluster active-active pour une haute disponibilité

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
clústeres cluster
elevada haute
disponibilidad disponibilité
en en
una une
para pour

ES Con la agrupación en clústeres difusa, sus clientes se pueden agrupar en varios segmentos de aprendizaje automático para maximizar la eficacia de la campaña y el alcance de la audiencia.

FR Grâce au Fuzzy Clustering, vos clients peuvent être regroupés en plusieurs segments de machine learning pour optimiser l'efficacité des campagnes et la sensibilisation du public cible.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
clientes clients
pueden peuvent
segmentos segments
automático machine
maximizar optimiser
campaña campagnes
alcance sensibilisation
y et
audiencia public
en en
de de
a au
la la
varios plusieurs
para cible

ES Agrupación en clústeres activo-activo para lograr una elevada disponibilidad

FR Clustering actif-actif pour une haute disponibilité

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
elevada haute
disponibilidad disponibilité
una une
para pour

ES Tanto la georreplicación entre los centros de datos como la agrupación en clústeres le permiten obtener tolerancia a los errores y recuperarse de las fallas.

FR Profitez d'un système tolérant aux pannes et d'une solution de récupération après sinistre grâce à la géoréplication entre datacenters et à la mise en cluster.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
clústeres cluster
fallas pannes
centros de datos datacenters
la la
y et
obtener récupération
en en
de de
a à

ES Proporciona a tus usuarios acceso ininterrumpido a Crowd y al resto de los sistemas conectados a él con su modelo de agrupación en clústeres activo-activo.

FR Offrez à vos utilisateurs un accès continu à Crowd et aux autres systèmes connectés grâce au modèle de clustering actif-actif.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
usuarios utilisateurs
acceso accès
ininterrumpido continu
sistemas systèmes
proporciona offrez
y et
de de
conectados connectés
al au
modelo modèle
a à
tus vos

ES Condiciones para la agrupación en clústeres

FR Conditions requises pour le clustering

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
condiciones conditions
la le
para pour

ES Puede usar este tipo de contenido de agrupación en clústeres de la forma que considere conveniente y que sea la más beneficiosa para sus visitantes. 

FR Vous pouvez utiliser ce type de contenu de regroupement de la façon que vous jugez appropriée qui serait le plus bénéfique pour vos visiteurs. 

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
agrupación regroupement
beneficiosa bénéfique
visitantes visiteurs
usar utiliser
forma façon
de de
contenido contenu
más plus
puede pouvez
tipo type
la la
este ce
para pour
y vos

ES Personalizamos nuestro software de agrupación en clústeres y nuestro DMP en función del modelo de negocio de nuestros clientes.

FR Nous personnalisons notre logiciel de clustering et notre DMP en fonction du modèle économique de nos clients

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
software logiciel
dmp dmp
función fonction
modelo modèle
clientes clients
y et
en en
de de
nuestro notre
nuestros nos

ES ShinyEngage B2B permite al cliente activar la automatización y agrupación en clústeres específicos en su base de datos, que incluyen:

FR ShinyEngage B2B permet au Client d'activer une automatisation et un clustering spécifiques sur sa base de données, notamment :

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
cliente client
automatización automatisation
específicos spécifiques
permite permet
al au
y et
datos données
de de
en sur
base base

ES Agrupación en clústeres activo-activo para lograr una elevada disponibilidad

FR Clustering actif-actif pour une haute disponibilité

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
elevada haute
disponibilidad disponibilité
una une
para pour

ES Puede usar este tipo de contenido de agrupación en clústeres de la forma que considere conveniente y que sea la más beneficiosa para sus visitantes. 

FR Vous pouvez utiliser ce type de contenu de regroupement de la façon que vous jugez appropriée qui serait le plus bénéfique pour vos visiteurs. 

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
agrupación regroupement
beneficiosa bénéfique
visitantes visiteurs
usar utiliser
forma façon
de de
contenido contenu
más plus
puede pouvez
tipo type
la la
este ce
para pour
y vos

ES Agrupación en clústeres activo-activo para lograr una elevada disponibilidad

FR Mise en cluster active-active pour une haute disponibilité

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
clústeres cluster
elevada haute
disponibilidad disponibilité
en en
una une
para pour

ES Proporciona a tus usuarios acceso ininterrumpido a Crowd y al resto de sistemas conectados a él con su modelo de agrupación en clústeres activo-activo.

FR Offrez à vos utilisateurs un accès continu à Crowd et aux autres systèmes connectés grâce au modèle de clustering actif-actif.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
usuarios utilisateurs
acceso accès
ininterrumpido continu
sistemas systèmes
proporciona offrez
y et
de de
conectados connectés
al au
modelo modèle
a à
tus vos

ES Ten acceso a las funciones empresariales que no dependen de la agrupación en clústeres:

FR Débloquez les fonctionnalités Enterprise qui ne nécessitent pas de clustering :

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
empresariales enterprise
funciones fonctionnalités
de de
las les
no n

ES Si has elegido una arquitectura sin agrupación en clústeres, podrás realizar la migración.

FR Si vous avez choisi une architecture hors cluster, vous pouvez effectuer la migration.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
elegido choisi
arquitectura architecture
clústeres cluster
realizar effectuer
migración migration
podrás vous pouvez
la la
has vous avez
podrá pouvez
una une

ES Para realizar la migración, solo tienes que ir a la sección de administración de tu producto Server e introducir la nueva clave de licencia de Data Center. Si lo necesitas, puedes configurar la agrupación en clústeres más tarde.

FR Pour migrer, accédez simplement à la section d'administration de votre produit Server et entrez votre nouvelle clé de licence Data Center. Vous pouvez revenir en arrière et configurer le clustering ultérieurement, si nécessaire.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
server server
nueva nouvelle
licencia licence
data data
center center
configurar configurer
migración migrer
clave clé
más tarde ultérieurement
necesitas nécessaire
de de
tu votre
en en
la la
sección section
realizar et
a à
producto produit
si simplement

ES Si quieres obtener guías específicas de productos sobre migraciones sin agrupación en clústeres, consulta nuestra documentación:

FR Pour obtenir des guides spécifiques des produits sur les migrations hors cluster, consultez notre documentation :

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
específicas spécifiques
migraciones migrations
clústeres cluster
consulta consultez
obtener obtenir
guías guides
documentación documentation
productos produits
de hors
en sur
nuestra notre

ES Si has elegido migrar a una arquitectura con agrupación en clústeres y dispones de un plan, lo tienes todo listo para realizar la migración.

FR Si vous avez choisi de migrer vers une architecture en cluster et que vous disposez de votre plan, vous êtes prêt à effectuer la migration.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
elegido choisi
arquitectura architecture
clústeres cluster
plan plan
listo prêt
y et
la la
migración migration
migrar migrer
de de
en en
a à
has vous avez

ES Tanto la georreplicación entre los centros de datos como la agrupación en clústeres le permiten obtener tolerancia a los errores y recuperarse de las fallas.

FR Profitez d'un système tolérant aux pannes et d'une solution de récupération après sinistre grâce à la géoréplication entre datacenters et à la mise en cluster.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
clústeres cluster
fallas pannes
centros de datos datacenters
la la
y et
obtener récupération
en en
de de
a à

ES ShinyEngage B2B permite al cliente activar la automatización y agrupación en clústeres específicos en su base de datos, que incluyen:

FR ShinyEngage B2B permet au Client d'activer une automatisation et un clustering spécifiques sur sa base de données, notamment :

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
cliente client
automatización automatisation
específicos spécifiques
permite permet
al au
y et
datos données
de de
en sur
base base

ES Personalizamos nuestro software de agrupación en clústeres y nuestro DMP en función del modelo de negocio de nuestros clientes.

FR Nous personnalisons notre logiciel de clustering et notre DMP en fonction du modèle économique de nos clients

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
software logiciel
dmp dmp
función fonction
modelo modèle
clientes clients
y et
en en
de de
nuestro notre
nuestros nos

ES Si administra varios clústeres de MongoDB, o si los clústeres son de gran tamaño, es probable que deba escalarlos o reducirlos en función de la demanda

FR Si vous gérez des clusters MongoDB de grande taille ou en grand nombre, vous devez probablement adapter leurs capacités à la demande

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
administra gérez
clústeres clusters
mongodb mongodb
probable probablement
o ou
tamaño taille
la la
de de
en en
que à
deba devez

ES La incorporación de clústeres es una característica que permite configurar y ampliar clústeres con gran facilidad

FR La fonction de regroupement de clusters permet de configurer des clusters et d’étendre les clusters existants en toute simplicité

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
clústeres clusters
característica fonction
configurar configurer
ampliar étendre
la la
permite permet
y et
facilidad simplicité
de de
una toute
es en

ES Para la transmisión de cargas de trabajo, utilice las definiciones de clústeres de Data Hub (Kafka y NiFi) para crear clústeres de transmisión en la nube.

FR Pour les charges de travail en flux, utilisez les fonctions de définition de cluster de Data Hub (Kafka et NiFi) afin de créer des clusters de streaming dans le cloud

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
cargas charges
data data
hub hub
kafka kafka
nube cloud
definiciones définition
nifi nifi
utilice utilisez
y et
crear créer
clústeres clusters
en en
la le
transmisión streaming
de de
trabajo travail
para pour

ES Para la transmisión de cargas de trabajo, utilice las definiciones de clústeres de Data Hub (Kafka y NiFi) para crear clústeres de transmisión en la nube.

FR Pour les charges de travail en flux, utilisez les fonctions de définition de cluster de Data Hub (Kafka et NiFi) afin de créer des clusters de streaming dans le cloud

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
cargas charges
data data
hub hub
kafka kafka
nube cloud
definiciones définition
nifi nifi
utilice utilisez
y et
crear créer
clústeres clusters
en en
la le
transmisión streaming
de de
trabajo travail
para pour

ES La incorporación de clústeres es una característica que permite configurar y ampliar clústeres con gran facilidad

FR La fonction de regroupement de clusters permet de configurer des clusters et d’étendre les clusters existants en toute simplicité

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
clústeres clusters
característica fonction
configurar configurer
ampliar étendre
la la
permite permet
y et
facilidad simplicité
de de
una toute
es en

ES Los clústeres son los componentes básicos de la arquitectura de Kubernetes. Los clústeres se componen de nodos, cada uno de los cuales representa un único host de cálculo (máquina virtual o física).

FR Les clusters sont les blocs fonctionnels de l'architecture Kubernetes. Ils sont constitués de nœuds, chaque nœud représentant un seul hôte de calcul (machine virtuelle ou physique).

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
clústeres clusters
kubernetes kubernetes
host hôte
cálculo calcul
máquina machine
virtual virtuelle
física physique
nodos nœuds
o ou
de de
son sont
único un
un seul

ES Palabras clave de los clústeres con ajustes detallados, exportación de clústeres.

FR Regroupement des mots-clés avec des paramètres détaillés, exportation des clusters.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
clústeres clusters
ajustes paramètres
exportación exportation
palabras mots
detallados détaillés
palabras clave mots-clés
de des
con avec

ES aumentar la relevancia con la agrupación Difusa

FR augmenter la pertinence avec le « Fuzzy clustering »

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
aumentar augmenter
relevancia pertinence
la la
con avec

ES Entregue imágenes más rápido mediante la detección de dispositivos móviles, la “virtualización” de imágenes para archivos de menor tamaño y la agrupación de solicitudes.

FR Fournissez des images plus rapidement en détectant les appareils mobiles, en « virtualisant » les images pour des tailles de fichiers plus petites et en regroupant les demandes.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
imágenes images
dispositivos appareils
móviles mobiles
tamaño tailles
archivos fichiers
solicitudes demandes
de de
y et
más plus
rápido rapidement
para pour

ES Agrupación de sitios, etiquetado y control de acceso

FR Regroupement de sites, balisage et contrôle d'accès

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
agrupación regroupement
de de
sitios sites
y et
control contrôle
etiquetado balisage

ES Disfruta de las posibilidades de investigación global y local, la agrupación automatizada, los cálculos del volumen de búsqueda y las estimaciones de dificultad de palabras clave más precisas

FR Profitez des possibilités de la recherche globale et locale, du regroupement automatisé, des calculs du volume de recherche et des estimations les plus précises de la difficulté des mots clés

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
disfruta profitez
posibilidades possibilités
global globale
local locale
agrupación regroupement
cálculos calculs
estimaciones estimations
precisas précises
automatizada automatisé
dificultad difficulté
y et
la la
volumen volume
palabras mots
de de
más plus
búsqueda recherche
palabras clave clés

ES Con la función de agrupación de Rastreo de posición, puedes gestionar de forma sencilla miles de términos de búsqueda

FR La fonctionnalité de regroupement de mots clés disponible dans le Suivi de position vous permet de gérer facilement des milliers de termes de recherche

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
agrupación regroupement
gestionar gérer
sencilla facilement
términos termes
posición position
función fonctionnalité
de de
búsqueda recherche
la la

ES Agrupación y resumen de informes

FR Récapitulatif et regroupement des rapports

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
agrupación regroupement
y et
informes rapports
de des
resumen récapitulatif

ES La principal ventaja de una App Builder es la agrupación de recursos

FR L’avantage majeur d’un App Builder, c’est la mutualisation des ressources

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
ventaja lavantage
app app
builder builder
recursos ressources
principal majeur
la la
es cest
de dun

ES La conclusión es que las épicas están destinadas a ser una herramienta de agrupación útil para el trabajo pendiente. Si están creando problemas y dolores de cabeza a tu equipo del proyecto, es necesario reevaluar su uso.

FR En fin de compte, les epics sont censées être un outil de regroupement utile pour votre backlog. Si elles créent des problèmes et des soucis pour votre équipe de projet, il convient de réévaluer leur utilisation.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
agrupación regroupement
útil utile
creando créent
problemas problèmes
y et
uso utilisation
equipo équipe
herramienta outil
de de
proyecto projet
ser être
es en
a un
para pour
tu votre
su leur
una compte

ES Reduzca el tiempo de inactividad no programado con la asequible opción de agrupación en clúster de Linux

FR Réduisez les interruptions de service non planifiées grâce au cluster Linux abordable

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
reduzca réduisez
asequible abordable
linux linux
clúster cluster
de de
no non
el grâce
la les

ES Agrupación en clúster y réplica de datos

FR Mise en cluster et réplication des données

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
clúster cluster
en en
y et
de des
datos données

ES Agrupación en clúster flexible y basada en directivas

FR Mise en cluster souple dictée par les stratégies

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
flexible souple
directivas stratégies
clúster cluster
en en
basada par
y les

ES Para ello se utilizan las funciones de agrupación de la biblioteca de funciones de MapForce.

FR Cela est facilité par les fonctions de groupage dans la bibliothèque de fonctions de MapForce.

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
biblioteca bibliothèque
mapforce mapforce
la la
de de
funciones fonctions
utilizan par
las les

ES TrunkSincronización y agrupación de stock en varios canales y en tiempo real

FR TrunkSynchronisation et regroupement multicanaux des stocks en temps réel

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
agrupación regroupement
real réel
y et
en en
de des
stock stocks
tiempo temps

ES El término agrupación (en inglés, cluster) se usa en distintos sectores

FR Le terme cluster est utilisé dans différents cas

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
término terme
distintos différents
cluster cluster
usa utilisé
el le
en dans

ES Por ejemplo, una agrupación de estrellas, es un grupo de estrellas

FR Par exemple, un amas stellaire (amas stellaire en français) est un groupe d'étoiles

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
estrellas étoiles
grupo groupe
ejemplo exemple
es est

ES En el sector de la informática, también existe un tipo de agrupaciones, uno que en general es menos comprendido: la agrupación de datos

FR Au niveau informatique, il existe un autre type de cluster, souvent mal compris : le « data cluster », traduisible en regroupement de données

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
comprendido compris
agrupación regroupement
de de
en en
que autre
datos données
informática informatique
el le
tipo type
existe existe

ES Agrupación de datos significa almacenar los datos de forma consecutiva, casi de la misma manera de la que se quiere acceder a ellos; así el acceso necesitará menos operaciones I/O (entrada/salida, en inglés, input/output)

FR Regrouper les données signifie stocker ensemble les données accédées consécutivement pour que l'accès à ces données nécessite moins d'opéra­tions d'entrées/sorties

ස්පාඤ්ඤ ප්රංශ
almacenar stocker
menos moins
significa signifie
datos données
así que
a à

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්