ES Este se basa en Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 y Red Hat Insights.
ස්පාඤ්ඤ හි "acreditación red hat" පහත ප්රංශ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Este se basa en Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 y Red Hat Insights.
FR Ce cours est basé sur Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 et Red Hat Insights.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
ansible | ansible |
engine | engine |
insights | insights |
basa | basé |
este | ce |
y | et |
en | sur |
ES Red Hat trabaja en estrecha colaboración con los partners de almacenamiento para certificar las integraciones con Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform y Red Hat OpenStack® Platform
FR Nous travaillons en étroite collaboration avec nos partenaires de stockage pour certifier les intégrations aux plateformes Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform et Red Hat OpenStack® Platform
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
hat | hat |
colaboración | collaboration |
partners | partenaires |
almacenamiento | stockage |
certificar | certifier |
integraciones | intégrations |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
estrecha | étroite |
en | en |
platform | platform |
y | et |
de | de |
para | pour |
ES Este se basa en Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 y Red Hat Insights.
FR Ce cours est basé sur Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 et Red Hat Insights.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
ansible | ansible |
engine | engine |
insights | insights |
basa | basé |
este | ce |
y | et |
en | sur |
ES Red Hat trabaja en estrecha colaboración con los partners de almacenamiento para certificar las integraciones con Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform y Red Hat OpenStack® Platform
FR Nous travaillons en étroite collaboration avec nos partenaires de stockage pour certifier les intégrations aux plateformes Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform et Red Hat OpenStack® Platform
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
hat | hat |
colaboración | collaboration |
partners | partenaires |
almacenamiento | stockage |
certificar | certifier |
integraciones | intégrations |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
estrecha | étroite |
en | en |
platform | platform |
y | et |
de | de |
para | pour |
ES Especialistas que cuenten con la acreditación Red Hat Certified Engineer (RHCE) y estén interesados en obtener las certificaciones Red Hat Certified Specialist o Red Hat Certified Architect (RHCA)
FR Titulaires de la certification RHCE (Ingénieur certifié Red Hat) qui souhaitent obtenir un certificat Spécialiste certifié Red Hat ou la certification RHCA (Architecte certifié Red Hat)
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
hat | hat |
engineer | ingénieur |
architect | architecte |
rhce | rhce |
la | la |
obtener | obtenir |
o | ou |
specialist | spécialiste |
con | de |
certificaciones | certification |
ES Profesionales que tengan la acreditación Red Hat Certified Engineer (RHCE) y les interese obtener las siguientes certificaciones: Red Hat Certified Specialist o Red Hat Certified Architect (RHCA)
FR Titulaires de la certification RHCE (Ingénieur certifié Red Hat) désireux d'obtenir une certification Spécialiste certifié Red Hat ou RHCA (Architecte certifié Red Hat)
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
hat | hat |
engineer | ingénieur |
specialist | spécialiste |
architect | architecte |
rhce | rhce |
la | la |
o | ou |
profesionales | de |
certificaciones | certification |
obtener | dobtenir |
siguientes | une |
ES La estrategia de nube híbrida abierta de Red Hat se basa en la tecnología de Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® y Red Hat Ansible Automation Platform.
FR La stratégie de cloud hybride ouvert que nous proposons repose sur trois solutions : Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® et Red Hat Ansible Automation Platform.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nube | cloud |
híbrida | hybride |
abierta | ouvert |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
la | la |
y | et |
de | de |
estrategia | stratégie |
en | sur |
ES En nuestro entorno, utilizamos 19 de los 26 productos principales de Red Hat (entre ellos, Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® y Red Hat Ansible Automation Platform) en entornos de producción
FR Dans notre environnement, nous utilisons 19 de nos 26 produits principaux, notamment Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® et Red Hat Ansible Automation Platform en production
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
principales | principaux |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
entorno | environnement |
productos | produits |
y | et |
producción | production |
en | en |
de | de |
nuestro | notre |
utilizamos | utilisons |
ES La estrategia de nube híbrida abierta de Red Hat se basa en la tecnología de Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® y Red Hat Ansible Automation Platform.
FR La stratégie de cloud hybride ouvert que nous proposons repose sur trois solutions : Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® et Red Hat Ansible Automation Platform.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
nube | cloud |
híbrida | hybride |
abierta | ouvert |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
la | la |
y | et |
de | de |
estrategia | stratégie |
en | sur |
ES En nuestro entorno, utilizamos 19 de los 26 productos principales de Red Hat (entre ellos, Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® y Red Hat Ansible Automation Platform) en entornos de producción
FR Dans notre environnement, nous utilisons 19 de nos 26 produits principaux, notamment Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® et Red Hat Ansible Automation Platform en production
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
principales | principaux |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
entorno | environnement |
productos | produits |
y | et |
producción | production |
en | en |
de | de |
nuestro | notre |
utilizamos | utilisons |
ES Red Hat le permite obtener dos tipos diferentes de certificaciones de Red Hat Certified Architect: Red Hat Certified Architect in Infrastructure y Red Hat Certified Architect in Enterprise Applications
FR Nous vous offrons la possibilité de décrocher deux types de certifications RHCA différents : RHCA en infrastructures et RHCA en applications d'entreprise
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
tipos | types |
certificaciones | certifications |
applications | applications |
red | infrastructures |
diferentes | différents |
y | et |
de | de |
dos | deux |
le | vous |
ES Este curso se basa en Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0 y Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.
FR Ce cours repose sur Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0 et Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
este | ce |
curso | cours |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
manager | manager |
automation | automation |
openshift | openshift |
platform | platform |
y | et |
en | sur |
ES La oferta incluye el examen Red Hat Certified Engineer (RHCE) Exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) y se basa en Red Hat® Enterprise Linux 8.3 y Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
FR Ce cours inclut l'examen RHCE (Ingénieur certifié Red Hat) pour Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294). Il repose sur Red Hat® Enterprise Linux® 8.3 et Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
incluye | inclut |
hat | hat |
engineer | ingénieur |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
rhce | rhce |
y | et |
en | sur |
ES Control Union Certifications está acreditada por diversas organizaciones de acreditación locales e internacionales, como el Consejo holandés de acreditación (RVA) y los Servicios de Acreditación Internacional (ASI).
FR Control Union Certifications est accrédité par plusieurs instances d'accréditation nationales et internationales, notamment le comité d'accréditation néerlandais (RVA) et Accreditation Services International (ASI).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
union | union |
acreditada | accrédité |
consejo | comité |
control | control |
certifications | certifications |
internacionales | internationales |
y | et |
internacional | international |
el | le |
holandés | néerlandais |
servicios | services |
está | est |
diversas | plusieurs |
ES Control Union Certifications está acreditada por diversas organizaciones de acreditación locales e internacionales, como el Consejo holandés de acreditación (RVA) y los Servicios de Acreditación Internacional (ASI).
FR Control Union Certifications est accrédité par plusieurs instances d'accréditation nationales et internationales, notamment le comité d'accréditation néerlandais (RVA) et Accreditation Services International (ASI).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
union | union |
acreditada | accrédité |
consejo | comité |
control | control |
certifications | certifications |
internacionales | internationales |
y | et |
internacional | international |
el | le |
holandés | néerlandais |
servicios | services |
está | est |
diversas | plusieurs |
ES Tener la acreditación Red Hat Certified Engineer (RHCE®) o demostrar conocimientos y experiencia equivalentes en Red Hat Enterprise Linux
FR Être titulaire de la certification RHCE® (Ingénieur certifié Red Hat), ou justifier de connaissances et d'une expérience équivalentes de l'utilisation de Red Hat Enterprise Linux
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
la | la |
acreditación | certification |
hat | hat |
engineer | ingénieur |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
rhce | rhce |
o | ou |
y | et |
experiencia | expérience |
tener | de |
conocimientos | connaissances |
ES Tener la acreditación Red Hat Certified Engineer (RHCE®) o demostrar conocimientos y experiencia equivalentes en Red Hat Enterprise Linux
FR Être titulaire de la certification RHCE® (Ingénieur certifié Red Hat), ou justifier de connaissances et d'une expérience équivalentes de l'utilisation de Red Hat Enterprise Linux
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
la | la |
acreditación | certification |
hat | hat |
engineer | ingénieur |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
rhce | rhce |
o | ou |
y | et |
experiencia | expérience |
tener | de |
conocimientos | connaissances |
ES Terminar con éxito el curso Red Hat System Administration II (RH134) y obtener la acreditación Red Hat Certified System Administrator.
FR Avoir suivi le cours Administration système Red Hat II (RH134) et être titulaire de la certification RHCSA (Administrateur système certifié Red Hat)
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
curso | cours |
hat | hat |
administration | administration |
ii | ii |
acreditación | certification |
y | et |
red | système |
la | la |
ES EX403 - Red Hat Certified Specialist in Deployment and Systems Management Exam para obtener la acreditación en Red Hat Satellite Server 6 y en las versiones posteriores
FR Examen Spécialiste certifié Red Hat en déploiement et gestion de systèmes (EX403) pour obtenir la certification pour Red Hat Satellite Server 6 et les versions ultérieures.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
hat | hat |
specialist | spécialiste |
exam | examen |
acreditación | certification |
server | server |
versiones | versions |
posteriores | ultérieures |
obtener | obtenir |
la | la |
en | en |
systems | systèmes |
y | et |
management | gestion |
para | pour |
ES Los especialistas en TI que aprueben, obtendrán la certificación Red Hat Certified Specialist, que también cuenta para obtener la acreditación Red Hat Certified Architect (RHCA).
FR Le candidat qui réussit l'un de ces examens obtient la certification Spécialiste certifié Red Hat correspondante, qui compte également pour l'obtention de la certification RHCA (Architecte certifié Red Hat).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
hat | hat |
cuenta | compte |
architect | architecte |
specialist | spécialiste |
también | également |
la | la |
certificación | certification |
para | pour |
los | de |
ES Si aprueba el examen, obtendrá la certificación Red Hat Certified Specialist, que también cuenta para obtener la acreditación Red Hat Certified Architect (RHCA).
FR Si vous réussissez cet examen, vous obtiendrez la certification Spécialiste certifié Red Hat correspondante, qui compte également pour l'obtention de la certification RHCA (Architecte certifié Red Hat).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
examen | examen |
hat | hat |
specialist | spécialiste |
cuenta | compte |
architect | architecte |
obtendrá | obtiendrez |
también | également |
la | la |
certificación | certification |
para | pour |
ES Si aprueba este examen, obtendrá la certificación Red Hat Certified Specialist in Ansible Automation, que también cuenta para obtener la acreditación Red Hat Certified Architect (RHCA).
FR Si vous réussissez cet examen, vous obtiendrez la certification Spécialiste certifié Red Hat en automatisation avec Ansible, qui compte également pour l'obtention de la certification RHCA (Architecte certifié Red Hat).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
examen | examen |
hat | hat |
specialist | spécialiste |
ansible | ansible |
automation | automatisation |
cuenta | compte |
architect | architecte |
la | la |
obtendrá | obtiendrez |
también | également |
certificación | certification |
para | pour |
ES Si aprueba este examen, obtendrá la certificación Red Hat Certified Specialist in Cloud Infrastructure, que también cuenta para obtener la acreditación Red Hat Certified Architect (RHCA®).
FR Si vous réussissez cet examen, vous obtiendrez la certification Spécialiste certifié Red Hat en infrastructure cloud, qui compte également pour l'obtention de la certification RHCA® (Architecte certifié Red Hat).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
examen | examen |
hat | hat |
specialist | spécialiste |
cloud | cloud |
cuenta | compte |
architect | architecte |
la | la |
obtendrá | obtiendrez |
también | également |
certificación | certification |
para | pour |
ES Si aprueba este examen, obtendrá la certificación Red Hat Certified Specialist in OpenShift Application Development, que también cuenta para obtener la acreditación Red Hat Certified Architect (RHCA®).
FR Si vous réussissez cet examen, vous obtiendrez la certification Spécialiste certifié Red Hat en développement d'applications OpenShift, qui compte également pour l'obtention de la certification RHCA® (Architecte certifié Red Hat).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
examen | examen |
hat | hat |
specialist | spécialiste |
openshift | openshift |
development | développement |
cuenta | compte |
architect | architecte |
la | la |
obtendrá | obtiendrez |
también | également |
certificación | certification |
para | pour |
ES Si aprueba, obtendrá la certificación Red Hat Certified Specialist in Containers and Kubernetes, que también cuenta para obtener la acreditación Red Hat Certified Architect (RHCA®).
FR Si vous réussissez cet examen, vous obtiendrez la certification Spécialiste certifié Red Hat en conteneurs et Kubernetes, qui compte également pour l'obtention de la certification RHCA (Architecte certifié Red Hat).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
hat | hat |
specialist | spécialiste |
containers | conteneurs |
kubernetes | kubernetes |
cuenta | compte |
architect | architecte |
la | la |
obtendrá | obtiendrez |
también | également |
and | et |
certificación | certification |
para | pour |
ES Si aprueba el examen, obtendrá la certificación Red Hat Certified Specialist, que también cuenta para obtener la acreditación Red Hat Certified Architect (RHCA®).
FR Si vous réussissez cet examen, vous obtiendrez la certification Spécialiste certifié Red Hat correspondante, qui compte également pour l'obtention de la certification RHCA® (Architecte certifié Red Hat).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
examen | examen |
hat | hat |
specialist | spécialiste |
cuenta | compte |
architect | architecte |
obtendrá | obtiendrez |
también | également |
la | la |
certificación | certification |
para | pour |
ES Compartir las insignias digitales de Red Hat es la manera adecuada de mostrar los logros respaldados por el programa de acreditación digital de Red Hat en las redes sociales, en la Web y en otros entornos digitales.
FR Le partage de badges numériques émis par Red Hat est le meilleur moyen d'afficher ses réalisations approuvées par le programme Red Hat Digital Credentialing sur les réseaux sociaux, sur le Web et dans d'autres environnements numériques.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
insignias | badges |
hat | hat |
logros | réalisations |
otros | dautres |
entornos | environnements |
mostrar | dafficher |
digitales | numériques |
web | web |
y | et |
de | de |
compartir | partage |
programa | programme |
digital | digital |
el | le |
es | est |
redes | réseaux |
ES El ganador, Christian Sandrini, cuenta con 12 certificaciones de Red Hat, incluida la acreditación Red Hat Certified Architect in Infrastructure Level V
FR Cette année, le lauréat est Christian Sandrini, titulaire de 12 certifications Red Hat, dont la certification RHCA (Architecte certifié Red Hat) en infrastructures niveau V
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
ganador | lauréat |
christian | christian |
hat | hat |
architect | architecte |
v | v |
red | infrastructures |
certificaciones | certifications |
de | de |
acreditación | certification |
la | la |
ES Para obtener la credencial RHCE, primero debe cumplir con los requisitos para conseguir la acreditación Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) y, luego, aprobar el examen Red Hat Certified Engineer (RHCE) Exam (EX300)
FR Pour obtenir la certification RHCE, vous devez d'abord décrocher la certification RHCSA (Administrateur système certifié Red Hat), puis réussir l'examen RHCE (EX300)
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
acreditación | certification |
hat | hat |
rhce | rhce |
rhcsa | rhcsa |
obtener | obtenir |
red | système |
la | la |
para | pour |
ES Red Hat® Smart Management combina las funciones sólidas y flexibles de gestión de la infraestructura de Red Hat Satellite con la capacidad de ejecutar planes de corrección de Red Hat Insights
FR La solution Red Hat® Smart Management associe les capacités de gestion d'infrastructure puissantes et flexibles de Red Hat Satellite aux plans de correction offerts par Red Hat Insights
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
hat | hat |
smart | smart |
flexibles | flexibles |
planes | plans |
corrección | correction |
insights | insights |
y | et |
la | la |
management | management |
de | de |
capacidad | capacité |
funciones | capacités |
gestión | gestion |
ES Red Hat Hyperconverged Infrastructure for Cloud es un sistema integrado en contenedores de Red Hat OpenStack Platform y Red Hat Ceph® Storage con un soporte y un ciclo de vida comunes.
FR La solution Red Hat Hyperconverged Infrastructure for Cloud est un système intégré et conteneurisé qui rassemble les produits Red Hat OpenStack Platform et Red Hat Ceph® Storage, avec un service d'assistance et un cycle de vie communs.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
hat | hat |
cloud | cloud |
storage | storage |
ciclo | cycle |
vida | vie |
integrado | intégré |
sistema | système |
platform | platform |
y | et |
de | de |
comunes | les |
es | est |
un | produits |
ES Identifique y aborde los riesgos de seguridad, cumplimiento y configuración en sus entornos de Red Hat® Enterprise Linux®. Red Hat Insights se incluye con su suscripción a Red Hat Enterprise Linux.
FR Identifiez et écartez les risques pour la sécurité, la conformité et la configuration dans vos environnements Red Hat® Enterprise Linux®. Red Hat Insights est compris dans la souscription Red Hat Enterprise Linux.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
identifique | identifiez |
riesgos | risques |
entornos | environnements |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
insights | insights |
incluye | compris |
suscripción | souscription |
seguridad | sécurité |
cumplimiento | conformité |
y | et |
configuración | configuration |
ES Red Hat ofrece todas las evaluaciones de la suscripción a Red Hat para fines evaluativos, de acuerdo con los términos del Red Hat Enterprise Agreement
FR Red Hat fournit chaque souscription d'évaluation à des fins d'évaluation uniquement et conformément aux conditions du contrat Red Hat Enterprise
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
hat | hat |
ofrece | fournit |
evaluaciones | évaluation |
enterprise | enterprise |
de acuerdo con | conformément |
fines | fins |
términos | conditions |
acuerdo | contrat |
suscripción | souscription |
del | du |
a | à |
ES Ampliar la gestión de OpenSCAP y Red Hat Insights con Red Hat Satellite y Red Hat Ansible Tower
FR Adaptation de la gestion d'OpenSCAP et de Red Hat Insights à l'aide des solutions Red Hat Satellite et de Red Hat Ansible Tower
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
hat | hat |
insights | insights |
ansible | ansible |
la | la |
y | et |
de | de |
gestión | gestion |
ES Analizar el cumplimiento a escala con OpenSCAP, Red Hat Insights, Red Hat Satellite y Red Hat Ansible Tower, y aplicar las correcciones necesarias
FR Analyse de l'état de conformité et correction à grande échelle à l'aide des solutions OpenSCAP, Red Hat Insights, Red Hat Satellite et Red Hat Ansible Tower
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
analizar | analyse |
hat | hat |
insights | insights |
ansible | ansible |
cumplimiento | conformité |
correcciones | correction |
escala | échelle |
y | et |
a | à |
ES Se puede integrar en Red Hat OpenShift Container Platform y Red Hat OpenShift Container Storage con un solo clic para obtener una gestión simplificada con la certificación de Red Hat
FR Facile à intégrer à Red Hat OpenShift Container Platform et Red Hat OpenShift Container Storage, cette solution simplifie les opérations de gestion
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
integrar | intégrer |
hat | hat |
openshift | openshift |
platform | platform |
storage | storage |
y | et |
de | de |
gestión | gestion |
la | cette |
ES Para nosotros, el soporte que ofrece Red Hat resultó ejemplar. Siempre que hemos necesitado algo, han respondido. Red Hat se ha convertido en nuestra columna vertebral. Este negocio no funciona sin Red Hat.
FR Nous n'avons rien à redire de l'assistance fournie par Red Hat. Dès que nous avions besoin de quoi que ce soit, nous l'obtenions... Red Hat est notre colonne vertébrale. Sans Red Hat, notre entreprise ne fonctionnerait pas.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
hat | hat |
vertebral | vertébrale |
necesitado | besoin |
columna | colonne |
negocio | entreprise |
convertido | est |
este | ce |
no | ne |
sin | sans |
nuestra | de |
ES Red Hat Consulting, los partners de Red Hat y Red Hat Training and Certification son la base de nuestro programa de reestructuración del sistema operativo que involucra la investigación y la resolución de problemas.
FR Les consultants Red Hat, les partenaires Red Hat et les formations et certifications Red Hat forment la base de notre programme de remaniement du système d'exploitation, une tâche axée sur la recherche et la résolution de problèmes.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
hat | hat |
training | formations |
base | base |
investigación | recherche |
resolución | résolution |
problemas | problèmes |
programa | programme |
sistema | système |
y | et |
la | la |
de | de |
operativo | sur |
partners | partenaires |
nuestro | notre |
ES Ampliar la gestión de OpenSCAP y Red Hat Insights con Red Hat Satellite y Red Hat Ansible Tower
FR Adaptation de la gestion d'OpenSCAP et de Red Hat Insights à l'aide des solutions Red Hat Satellite et de Red Hat Ansible Tower
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
hat | hat |
insights | insights |
ansible | ansible |
la | la |
y | et |
de | de |
gestión | gestion |
ES Analizar el cumplimiento a escala con OpenSCAP, Red Hat Insights, Red Hat Satellite y Red Hat Ansible Tower, y aplicar las correcciones necesarias
FR Analyse de l'état de conformité et correction à grande échelle à l'aide des solutions OpenSCAP, Red Hat Insights, Red Hat Satellite et Red Hat Ansible Tower
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
analizar | analyse |
hat | hat |
insights | insights |
ansible | ansible |
cumplimiento | conformité |
correcciones | correction |
escala | échelle |
y | et |
a | à |
ES Durante un año completo, acceda a toda la cartera de programas de training en línea, que abarca más de 50 cursos de Red Hat, entre los que se incluyen Red Hat Enterprise Linux, Red Hat OpenStack Platform, Ansible y más.
FR Un an d'accès à l'ensemble des formations en ligne, soit plus de 50 cours notamment pour Red Hat Enterprise Linux, Red Hat OpenStack Platform et Ansible
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
año | an |
línea | ligne |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
platform | platform |
ansible | ansible |
y | et |
de | de |
en | en |
más | plus |
o | soit |
cursos | cours |
a | à |
la | pour |
ES Se puede integrar en Red Hat OpenShift Container Platform y Red Hat OpenShift Container Storage con un solo clic para obtener una gestión simplificada con la certificación de Red Hat
FR Facile à intégrer à Red Hat OpenShift Container Platform et Red Hat OpenShift Container Storage, cette solution simplifie les opérations de gestion
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
integrar | intégrer |
hat | hat |
openshift | openshift |
platform | platform |
storage | storage |
y | et |
de | de |
gestión | gestion |
la | cette |
ES Para nosotros, el soporte que ofrece Red Hat resultó ejemplar. Siempre que hemos necesitado algo, han respondido. Red Hat se ha convertido en nuestra columna vertebral. Este negocio no funciona sin Red Hat.
FR Nous n'avons rien à redire de l'assistance fournie par Red Hat. Dès que nous avions besoin de quoi que ce soit, nous l'obtenions... Red Hat est notre colonne vertébrale. Sans Red Hat, notre entreprise ne fonctionnerait pas.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
hat | hat |
vertebral | vertébrale |
necesitado | besoin |
columna | colonne |
negocio | entreprise |
convertido | est |
este | ce |
no | ne |
sin | sans |
nuestra | de |
ES Red Hat OpenShift se distribuye con Red Hat Enterprise Linux CoreOS para los nodos maestros de Kubernetes y admite Red Hat Enterprise Linux para los nodos de trabajo
FR La plateforme Red Hat OpenShift inclut Red Hat Enterprise Linux CoreOS pour le nœud de gestion Kubernetes et fonctionne en association avec Red Hat Enterprise Linux pour les nœuds de calcul
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
red | plateforme |
hat | hat |
openshift | openshift |
linux | linux |
kubernetes | kubernetes |
enterprise | enterprise |
nodos | nœuds |
y | et |
de | de |
para | pour |
ES Red Hat recomienda que todos los candidatos al examen Red Hat Certified Specialist in Fast-Cache Application Development Exam realicen el curso de capacitación Red Hat JBoss Data Grid Development (JB453).
FR Red Hat encourage tous les candidats à l'examen Spécialiste certifié Red Hat en développement d'applications Fast Cache à suivre la formation Développement Red Hat Data Grid (JB453).
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
hat | hat |
candidatos | candidats |
specialist | spécialiste |
data | data |
development | développement |
el | la |
que | à |
al | en |
grid | grid |
capacitación | formation |
todos | tous |
de | les |
ES Red Hat recomienda a los candidatos obtener las certificaciones Red Hat Certified System Administrator (RHCSA) o Red Hat Certified Engineer (RHCE) antes de realizar el examen, aunque ninguna de ellas es obligatoria
FR Red Hat recommande aux candidats d'obtenir la certification RHCSA (Administrateur système certifié Red Hat) ou RHCE (Ingénieur certifié Red Hat) avant de tenter de passer cet examen, sans aucune obligation
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
hat | hat |
recomienda | recommande |
candidatos | candidats |
certificaciones | certification |
engineer | ingénieur |
examen | examen |
rhcsa | rhcsa |
rhce | rhce |
o | ou |
el | la |
de | de |
obtener | dobtenir |
red | système |
ES Este curso se basa en Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9, Red Hat® Fuse 7.1 y Apache Camel 2.21.
FR Ce cours repose sur Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9, Red Hat® Fuse 7.1 et Apache Camel 2.21.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
este | ce |
curso | cours |
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
openshift | openshift |
platform | platform |
apache | apache |
y | et |
en | sur |
ES Integración de Red Hat Satellite con Red Hat Ansible® Automation y Red Hat Insights
FR l'intégration de la plateforme Red Hat Satellite avec les solutions Red Hat Ansible® Automation et Red Hat Insights.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
red | plateforme |
hat | hat |
ansible | ansible |
automation | automation |
insights | insights |
y | et |
de | de |
ES La oferta incluye el curso Red Hat Certified Specialist in Deployment and Systems Management Exam (EX403) y se basa en Red Hat Enterprise Linux 8 y Red Hat Satellite 6.6.
FR Cette offre comprend aussi l'examen Spécialiste certifié Red Hat en déploiement et gestion de systèmes (EX403), basé sur Red Hat Enterprise Linux 8 et Red Hat Satellite 6.6.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
incluye | comprend |
hat | hat |
specialist | spécialiste |
linux | linux |
basa | basé |
enterprise | enterprise |
systems | systèmes |
y | et |
en | en |
oferta | offre |
management | gestion |
la | cette |
ES Algunos productos, como Red Hat OpenShift, Red Hat Runtimes y Red Hat CodeReady Workspaces, guían y aceleran dicha estrategia, ya que combinan las innovaciones open source con las prácticas abiertas.
FR En associant les innovations Open Source aux pratiques ouvertes, les produits tels que Red Hat OpenShift, Red Hat Runtimes et Red Hat CodeReady Workspaces viendront préciser et accélérer cette stratégie.
ස්පාඤ්ඤ | ප්රංශ |
---|---|
hat | hat |
openshift | openshift |
innovaciones | innovations |
source | source |
y | et |
open | open |
prácticas | pratiques |
abiertas | ouvertes |
productos | produits |
estrategia | stratégie |
que | que |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්