ES Persistentes: aquellas en las que los datos permanecen almacenados en el terminal y pueden ser accedidos y tratados durante un periodo de tiempo definido por el responsable de la cookie, que puede variar de unos minutos a unos años.
"variar desde unos" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "variar desde unos" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
variar desde unos හි පරිවර්තන
ස්පාඤ්ඤ හි "variar desde unos" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත variar desde unos හි පරිවර්තනය
ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි
EN Persistent cookies: cookies in which data is stored on the device. Said data may be accessed and processed over the course of a period set by the party controlling the cookie, which can range from a few minutes to a few years.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| persistentes | persistent |
| almacenados | stored |
| accedidos | accessed |
| tratados | processed |
| minutos | minutes |
| definido | set |
| en | in |
| datos | data |
| un | a |
| cookie | cookie |
| puede | can |
| a | to |
| ser | be |
| periodo | period |
| de | of |
| y | and |
| años | years |
ES Debido a que estas necesidades pueden variar para los distintos tipos de datos en el contexto de diversos servicios, los períodos de retención reales pueden variar de manera significativa
EN Because these needs can vary for different data types in the context of different services, actual retention periods can vary significantly
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| necesidades | needs |
| tipos | types |
| servicios | services |
| períodos | periods |
| retención | retention |
| significativa | significantly |
| pueden | can |
| variar | vary |
| el | the |
| contexto | context |
| datos | data |
| en | in |
| reales | actual |
| de | of |
ES Debido a que estas necesidades pueden variar para los distintos tipos de datos en el contexto de diversos servicios, los períodos de retención reales pueden variar de manera significativa
EN Because these needs can vary for different data types in the context of different services, actual retention periods can vary significantly
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| necesidades | needs |
| tipos | types |
| servicios | services |
| períodos | periods |
| retención | retention |
| significativa | significantly |
| pueden | can |
| variar | vary |
| el | the |
| contexto | context |
| datos | data |
| en | in |
| reales | actual |
| de | of |
ES Los honorarios de los oradores pueden variar desde unos pocos cientos de dólares (o sólo el hotel gratuito y la asistencia) a 6 cifras o más.
EN Speaking fees can range from a few hundred dollars (or just free hotel & attendance) to 6 figures or more.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| honorarios | fees |
| pueden | can |
| cientos | hundred |
| dólares | dollars |
| gratuito | free |
| asistencia | attendance |
| o | or |
| hotel | hotel |
| de | few |
| a | to |
| cifras | figures |
| y | speaking |
| el | range |
| desde | from |
| pocos | a |
| más | more |
ES El tiempo de conservación puede variar desde unos minutos hasta varios años
EN The conservation time can vary from a few minutes to several years
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| conservación | conservation |
| puede | can |
| variar | vary |
| el | the |
| minutos | minutes |
| tiempo | time |
| a | to |
| desde | from |
| varios | several |
ES Los honorarios de los oradores pueden variar desde unos pocos cientos de dólares (o sólo el hotel gratuito y la asistencia) a 6 cifras o más.
EN Speaking fees can range from a few hundred dollars (or just free hotel & attendance) to 6 figures or more.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| honorarios | fees |
| pueden | can |
| cientos | hundred |
| dólares | dollars |
| gratuito | free |
| asistencia | attendance |
| o | or |
| hotel | hotel |
| de | few |
| a | to |
| cifras | figures |
| y | speaking |
| el | range |
| desde | from |
| pocos | a |
| más | more |
ES Esto depende de la frecuencia con la que un comerciante envía sus archivos a la Cámara de Compensación Automatizada (ACH) financiera. El plazo puede variar desde unos pocos momentos hasta varios días.
EN This is dependent on how often a merchant submits their files to the financial Automated Clearing House (ACH). The time frame can vary from a few moments to several days.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| depende | dependent |
| frecuencia | often |
| comerciante | merchant |
| archivos | files |
| automatizada | automated |
| financiera | financial |
| variar | vary |
| puede | can |
| ach | ach |
| momentos | moments |
| plazo | time |
| un | a |
| días | days |
| a | to |
| esto | this |
| de | house |
| desde | from |
| varios | several |
ES Los diseñadores nos han facilitado unos plazos estimativos para la ejecución del trabajo. Estos tiempos pueden variar en función de las especificidades de tu proyecto. Lo puedes fijar con el diseñador de igual manera que con el precio.
EN Designers have provided a rough turnaround time listed next to their service. This may vary slightly depending on the size of project. You can lock this down when discussing the project with your chosen designer.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| diseñadores | designers |
| variar | vary |
| tu | your |
| diseñador | designer |
| proyecto | project |
| puedes | you can |
| pueden | can |
| de | of |
| tiempos | time |
| en | on |
ES Tendrás que esperar a que alguien revise manualmente tu envío de podcast antes de que esté en vivo. Esto suele tardar unos días, pero puede variar.
EN You?ll need to wait for someone to manually review your podcast submission before it?s live. This usually takes a few days, but that can vary.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| revise | review |
| manualmente | manually |
| envío | submission |
| podcast | podcast |
| suele | usually |
| variar | vary |
| s | s |
| tu | your |
| días | days |
| esperar | wait |
| pero | but |
| puede | can |
| a | to |
| vivo | live |
| esto | this |
ES Los períodos de implementación pueden variar en función del tamaño del código, pero normalmente se pueden realizar llamadas a las funciones de AWS Lambda unos segundos después de cargar el código.
EN Deployment times may vary with the size of your code, but AWS Lambda functions are typically ready to call within seconds of upload.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| tamaño | size |
| código | code |
| normalmente | typically |
| llamadas | call |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| segundos | seconds |
| cargar | upload |
| implementación | deployment |
| pueden | may |
| variar | vary |
| el | the |
| pero | but |
| a | to |
| funciones | functions |
ES Siendo la duración total del tratamiento de unos 6 meses aproximadamente, pudiendo variar en función de la gravedad del caso.
EN The total duration of treatment is about 6 months, that can change based on the severity of the case.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| tratamiento | treatment |
| variar | change |
| gravedad | severity |
| siendo | is |
| la | the |
| duración | duration |
| meses | months |
| aproximadamente | about |
| en | on |
| total | total |
| de | of |
| caso | case |
ES Tendrás que esperar a que alguien revise manualmente tu envío de podcast antes de que esté en vivo. Esto suele tardar unos días, pero puede variar.
EN You?ll need to wait for someone to manually review your podcast submission before it?s live. This usually takes a few days, but that can vary.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| revise | review |
| manualmente | manually |
| envío | submission |
| podcast | podcast |
| suele | usually |
| variar | vary |
| s | s |
| tu | your |
| días | days |
| esperar | wait |
| pero | but |
| puede | can |
| a | to |
| vivo | live |
| esto | this |
ES Los períodos de implementación pueden variar en función del tamaño del código, pero normalmente se pueden realizar llamadas a las funciones de AWS Lambda unos segundos después de cargar el código.
EN Deployment times may vary with the size of your code, but AWS Lambda functions are typically ready to call within seconds of upload.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| tamaño | size |
| código | code |
| normalmente | typically |
| llamadas | call |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| segundos | seconds |
| cargar | upload |
| implementación | deployment |
| pueden | may |
| variar | vary |
| el | the |
| pero | but |
| a | to |
| funciones | functions |
ES Gratis para menores de 3 años. El precio de la entrada para el mismo día puede variar (unos 24-35 $ para adultos y 19-27 $ para niños de 3 a 11 años).
EN Ages 2 & under, free; Actual same-day admission may vary (approx. $24-$35 for adult and $19-$27 for child ages 3-11).
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gratis | free |
| entrada | admission |
| mismo | same |
| puede | may |
| variar | vary |
| día | day |
| adultos | adult |
| niños | child |
| años | ages |
| para | for |
ES Gratis para menores de 3 años. El precio de la entrada para el mismo día puede variar (unos 24-35 $ para adultos y 19-27 $ para niños de 3 a 11 años).
EN Ages 2 & under, free; Actual same-day admission may vary (approx. $24-$35 for adult and $19-$27 for child ages 3-11).
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gratis | free |
| entrada | admission |
| mismo | same |
| puede | may |
| variar | vary |
| día | day |
| adultos | adult |
| niños | child |
| años | ages |
| para | for |
ES Los niños de 2 años o menos acceden gratis, pero necesitan entrada. El precio de la entrada normal puede variar (unos 50-53 $ para adultos) en función de la fecha de visita.El precio incluye impuestos de venta aplicables
EN Ages 2 & under, free but requires a ticket. Actual admission may vary (approximately $50-$53 adult) depending on date of visit.Price includes applicable sales taxes.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gratis | free |
| variar | vary |
| visita | visit |
| incluye | includes |
| venta | sales |
| aplicables | applicable |
| impuestos | taxes |
| puede | may |
| adultos | adult |
| años | ages |
| precio | price |
| para | depending |
| fecha | date |
| pero | but |
| en | on |
| a | a |
| de | of |
ES Los niños de 2 años o menos acceden gratis, pero necesitan entrada. El precio de la entrada normal puede variar (unos 50-53 $ para adultos) en función de la fecha de visita.El precio incluye impuestos de venta aplicables
EN Ages 2 & under, free but requires a ticket. Actual admission may vary (approximately $50-$53 adult) depending on date of visit.Price includes applicable sales taxes.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gratis | free |
| variar | vary |
| visita | visit |
| incluye | includes |
| venta | sales |
| aplicables | applicable |
| impuestos | taxes |
| puede | may |
| adultos | adult |
| años | ages |
| precio | price |
| para | depending |
| fecha | date |
| pero | but |
| en | on |
| a | a |
| de | of |
ES Gratis para menores de 3 años. El precio de la entrada para el mismo día puede variar (unos 24-35 $ para adultos y 19-27 $ para niños de 3 a 11 años).
EN Ages 2 & under, free; Actual same-day admission may vary (approx. $24-$35 for adult and $19-$27 for child ages 3-11).
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gratis | free |
| entrada | admission |
| mismo | same |
| puede | may |
| variar | vary |
| día | day |
| adultos | adult |
| niños | child |
| años | ages |
| para | for |
ES Los niños de 2 años o menos acceden gratis, pero necesitan entrada. El precio de la entrada normal puede variar (unos 50-53 $ para adultos) en función de la fecha de visita.El precio incluye impuestos de venta aplicables
EN Ages 2 & under, free but requires a ticket. Actual admission may vary (approximately $50-$53 adult) depending on date of visit.Price includes applicable sales taxes.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gratis | free |
| variar | vary |
| visita | visit |
| incluye | includes |
| venta | sales |
| aplicables | applicable |
| impuestos | taxes |
| puede | may |
| adultos | adult |
| años | ages |
| precio | price |
| para | depending |
| fecha | date |
| pero | but |
| en | on |
| a | a |
| de | of |
ES Gratis para menores de 3 años. El precio de la entrada para el mismo día puede variar (unos 24-35 $ para adultos y 19-27 $ para niños de 3 a 11 años).
EN Ages 2 & under, free; Actual same-day admission may vary (approx. $24-$35 for adult and $19-$27 for child ages 3-11).
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gratis | free |
| entrada | admission |
| mismo | same |
| puede | may |
| variar | vary |
| día | day |
| adultos | adult |
| niños | child |
| años | ages |
| para | for |
ES Los niños de 2 años o menos acceden gratis, pero necesitan entrada. El precio de la entrada normal puede variar (unos 50-53 $ para adultos) en función de la fecha de visita.El precio incluye impuestos de venta aplicables
EN Ages 2 & under, free but requires a ticket. Actual admission may vary (approximately $50-$53 adult) depending on date of visit.Price includes applicable sales taxes.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gratis | free |
| variar | vary |
| visita | visit |
| incluye | includes |
| venta | sales |
| aplicables | applicable |
| impuestos | taxes |
| puede | may |
| adultos | adult |
| años | ages |
| precio | price |
| para | depending |
| fecha | date |
| pero | but |
| en | on |
| a | a |
| de | of |
ES Gratis para menores de 3 años. El precio de la entrada para el mismo día puede variar (unos 24-35 $ para adultos y 19-27 $ para niños de 3 a 11 años).
EN Ages 2 & under, free; Actual same-day admission may vary (approx. $24-$35 for adult and $19-$27 for child ages 3-11).
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gratis | free |
| entrada | admission |
| mismo | same |
| puede | may |
| variar | vary |
| día | day |
| adultos | adult |
| niños | child |
| años | ages |
| para | for |
ES Los niños de 2 años o menos acceden gratis, pero necesitan entrada. El precio de la entrada normal puede variar (unos 50-53 $ para adultos) en función de la fecha de visita.El precio incluye impuestos de venta aplicables
EN Ages 2 & under, free but requires a ticket. Actual admission may vary (approximately $50-$53 adult) depending on date of visit.Price includes applicable sales taxes.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gratis | free |
| variar | vary |
| visita | visit |
| incluye | includes |
| venta | sales |
| aplicables | applicable |
| impuestos | taxes |
| puede | may |
| adultos | adult |
| años | ages |
| precio | price |
| para | depending |
| fecha | date |
| pero | but |
| en | on |
| a | a |
| de | of |
ES Gratis para menores de 3 años. El precio de la entrada para el mismo día puede variar (unos 24-35 $ para adultos y 19-27 $ para niños de 3 a 11 años).
EN Ages 2 & under, free; Actual same-day admission may vary (approx. $24-$35 for adult and $19-$27 for child ages 3-11).
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gratis | free |
| entrada | admission |
| mismo | same |
| puede | may |
| variar | vary |
| día | day |
| adultos | adult |
| niños | child |
| años | ages |
| para | for |
ES Los niños de 2 años o menos acceden gratis, pero necesitan entrada. El precio de la entrada normal puede variar (unos 50-53 $ para adultos) en función de la fecha de visita.El precio incluye impuestos de venta aplicables
EN Ages 2 & under, free but requires a ticket. Actual admission may vary (approximately $50-$53 adult) depending on date of visit.Price includes applicable sales taxes.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gratis | free |
| variar | vary |
| visita | visit |
| incluye | includes |
| venta | sales |
| aplicables | applicable |
| impuestos | taxes |
| puede | may |
| adultos | adult |
| años | ages |
| precio | price |
| para | depending |
| fecha | date |
| pero | but |
| en | on |
| a | a |
| de | of |
ES Gratis para menores de 3 años. El precio de la entrada para el mismo día puede variar (unos 24-35 $ para adultos y 19-27 $ para niños de 3 a 11 años).
EN Ages 2 & under, free; Actual same-day admission may vary (approx. $24-$35 for adult and $19-$27 for child ages 3-11).
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gratis | free |
| entrada | admission |
| mismo | same |
| puede | may |
| variar | vary |
| día | day |
| adultos | adult |
| niños | child |
| años | ages |
| para | for |
ES Los niños de 2 años o menos acceden gratis, pero necesitan entrada. El precio de la entrada normal puede variar (unos 50-53 $ para adultos) en función de la fecha de visita.El precio incluye impuestos de venta aplicables
EN Ages 2 & under, free but requires a ticket. Actual admission may vary (approximately $50-$53 adult) depending on date of visit.Price includes applicable sales taxes.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gratis | free |
| variar | vary |
| visita | visit |
| incluye | includes |
| venta | sales |
| aplicables | applicable |
| impuestos | taxes |
| puede | may |
| adultos | adult |
| años | ages |
| precio | price |
| para | depending |
| fecha | date |
| pero | but |
| en | on |
| a | a |
| de | of |
ES Los niños de 2 años o menos acceden gratis, pero necesitan entrada. El precio de la entrada normal puede variar (unos 50-53 $ para adultos) en función de la fecha de visita.El precio incluye impuestos de venta aplicables
EN Ages 2 & under, free but requires a ticket. Actual admission may vary (approximately $50-$53 adult) depending on date of visit.Price includes applicable sales taxes.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gratis | free |
| variar | vary |
| visita | visit |
| incluye | includes |
| venta | sales |
| aplicables | applicable |
| impuestos | taxes |
| puede | may |
| adultos | adult |
| años | ages |
| precio | price |
| para | depending |
| fecha | date |
| pero | but |
| en | on |
| a | a |
| de | of |
ES Gratis para menores de 3 años. El precio de la entrada para el mismo día puede variar (unos 24-35 $ para adultos y 19-27 $ para niños de 3 a 11 años).
EN Ages 2 & under, free; Actual same-day admission may vary (approx. $24-$35 for adult and $19-$27 for child ages 3-11).
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gratis | free |
| entrada | admission |
| mismo | same |
| puede | may |
| variar | vary |
| día | day |
| adultos | adult |
| niños | child |
| años | ages |
| para | for |
ES Las cartas de Top Shots cuestan a partir de unos 29 dólares las más comunes (cuando hay muchas). Las tarjetas más raras pueden costar desde unos pocos miles hasta valores máximos de 250.000 dólares.
EN Top Shot cards start from around $29 for the most common cards (when there are a lot of them). Rarer cards can start from the low thousands up to peak values of $250,000.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| pueden | can |
| miles | thousands |
| cuando | when |
| tarjetas | cards |
| valores | values |
| de | of |
| comunes | common |
| a | to |
| top | top |
| partir | from |
| más | the |
| hay | there |
ES Tres establecimientos selectos que perpetúan la fabricación artesana del chocolate desde hace años. En el centro de la ciudad, a unos metros unos de otros.
EN Three select addresses within a short space of each other in the town centre, perpetuating the tradition of handmade chocolates for many years.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| selectos | select |
| ciudad | town |
| otros | other |
| en | in |
| a | a |
| centro de | centre |
ES Los sentimientos de los padres pueden variar desde la tristeza y el temor de separarse al alivio y la euforia de tener tiempo para ellos mismos.
EN A parent's feelings might range from sadness and fear about separating to relief and elation about having time away.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| sentimientos | feelings |
| padres | parents |
| tristeza | sadness |
| temor | fear |
| alivio | relief |
| tiempo | time |
| el | range |
| de | away |
| pueden | might |
| desde | from |
ES Los límites de gasto se basan en el nivel de verificación de su cuenta, pueden variar desde $135 hasta $25,000 por mes. También hay límites para los pagos con Skrill MasterCard, no puede pagar más de $7000 en un día con la tarjeta.
EN The spending limits are based on the level of verification of your account. They can vary from $135 to $25,000 a month. There are also limits for payments using Skrill MasterCard. You can’t pay more than $7000 in a day using the card.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| límites | limits |
| nivel | level |
| verificación | verification |
| variar | vary |
| gasto | spending |
| cuenta | account |
| mes | month |
| pagos | payments |
| mastercard | mastercard |
| tarjeta | card |
| basan | based |
| en | in |
| también | also |
| su | your |
| puede | can |
| pagar | pay |
| a | to |
| de | of |
| un | a |
| día | day |
| desde | from |
| hay | there |
ES Puede variar desde un caso limitado de instalación de una licencia de usuario único en varios equipos hasta un problema más crónico de distribución generalizada en línea
EN It can vary from a limited case of installation of a single-user license on multiple computers to a more chronic problem of widespread online distribution
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| puede | can |
| variar | vary |
| limitado | limited |
| instalación | installation |
| licencia | license |
| usuario | user |
| crónico | chronic |
| distribución | distribution |
| generalizada | widespread |
| en línea | online |
| en | on |
| problema | problem |
| un | a |
| de | of |
| desde | from |
| varios | multiple |
| más | more |
ES Los desafíos van desde la alfabetización básica hasta la competencia en la materia, por lo que la asistencia que brinde puede variar según la necesidad, pero sin duda es fundamental para su éxito general en la escuela
EN Challenges range from basic literacy to subject competency, so the assistance you provide may vary based on need, yet is undeniably instrumental in their overall success in school
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| desafíos | challenges |
| alfabetización | literacy |
| básica | basic |
| competencia | competency |
| materia | subject |
| asistencia | assistance |
| éxito | success |
| general | overall |
| escuela | school |
| variar | vary |
| es | is |
| la | the |
| en | in |
| necesidad | need |
| su | their |
| puede | may |
| desde | from |
| que | yet |
ES 7. ¿Cuáles son los costos involucrados? Los costos pueden variar desde $100 por persona para verificaciones de antecedentes hasta $1,000 por pareja que paga por el estudio del hogar, la búsqueda, la coincidencia y la transición.
EN 7. What are the costs involved? Costs can range from $100 per person for background checks to $1,000 per couple that pays for the home study, the search, the match, and the transition.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| involucrados | involved |
| verificaciones | checks |
| antecedentes | background |
| búsqueda | search |
| coincidencia | match |
| transición | transition |
| costos | costs |
| pueden | can |
| pareja | couple |
| paga | pays |
| son | are |
| persona | person |
| desde | from |
| de | per |
| estudio | study |
| y | and |
ES La estadía de un niño en su hogar puede variar desde dos días hasta toda la vida, según las necesidades del niño y los planes y capacidades de su familia
EN A child’s stay in your home could range from two days to a lifetime, depending on the child’s needs and your family’s plans and capacities
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| variar | range |
| planes | plans |
| la | the |
| en | in |
| necesidades | needs |
| días | days |
| a | to |
| la vida | lifetime |
| un | a |
| y | your |
| desde | from |
ES El tipo de verificación que necesitaremos puede variar dependiendo del monto que envíes y del país desde el que lo hagas
EN The type of verification we will need can be different depending on the amount that you are sending, and which country you are sending from
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| verificación | verification |
| necesitaremos | we will need |
| dependiendo | depending |
| monto | amount |
| envíes | sending |
| país | country |
| el | the |
| tipo | type |
| puede | can |
| variar | different |
| de | of |
| y | and |
| desde | from |
| es | which |
ES Estas casas unifamiliares pueden variar mucho, desde pequeñas casas más económicas de dos pisos con pequeños jardines hasta mansiones contemporáneas recién construidas con mucho espacio exterior que se acercan al millón de euros
EN These detached houses can vary greatly from inexpensive small two-floor homes with small gardens to newly-built contemporary mansions with plenty of outside space approaching the million mark
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| variar | vary |
| jardines | gardens |
| mansiones | mansions |
| contemporáneas | contemporary |
| recién | newly |
| construidas | built |
| espacio | space |
| millón | million |
| pueden | can |
| casas | houses |
| con | with |
| al | the |
| pisos | homes |
| dos | two |
| desde | from |
| pequeñas | small |
| de | of |
ES La gravedad de las reacciones puede variar desde reacciones leves hasta una anafilaxis grave, que puede ser mortal en algunos casos
EN The severity of reactions can range from mild reactions to severe anaphylaxis, which in some cases may be fatal
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gravedad | severity |
| reacciones | reactions |
| variar | range |
| leves | mild |
| grave | severe |
| mortal | fatal |
| en | in |
| la | the |
| puede | can |
| ser | be |
| casos | cases |
| de | of |
| desde | from |
| algunos | to |
ES Estos pueden variar desde 100% algodón Airlume hasta la opción de 91% poliéster con 9% Airlume.
EN These can range from 100% Airlume cotton to the option of 91% polyester with 9% Airlume.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| variar | range |
| algodón | cotton |
| poliéster | polyester |
| la | the |
| pueden | can |
| de | of |
| opción | option |
| con | with |
| desde | from |
ES Estamos especializados en mudanzas locales y de larga distancia, por lo que la distancia de la mudanza puede variar desde mudarse de un lugar a otro de la ciudad, hasta hacer una mudanza a un cliente a otro lugar del estado o incluso del país.
EN We specialize in both local and long-distance moves, so the move distance can range from moving across the city, to moving a customer across the state or even country.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| larga | long |
| cliente | customer |
| locales | local |
| distancia | distance |
| o | or |
| país | country |
| variar | range |
| la | the |
| puede | can |
| ciudad | city |
| en | in |
| un | a |
| a | to |
| incluso | even |
| desde | from |
ES El plazo de envío suele variar entre 3 y 4 semanas hábiles desde el momento en que realizas tu pedido hasta que el paquete sale de nuestro almacén.
EN The average turnaround time usually takes 3 to 4 working weeks from when you place your order to when it leaves our warehouse.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| suele | usually |
| pedido | order |
| almacén | warehouse |
| sale de | leaves |
| semanas | weeks |
| el | the |
| plazo | time |
| tu | your |
| entre | average |
| desde | from |
| nuestro | our |
ES El tratamiento de la HPB podría depender de la gravedad de los síntomas y variar desde no hacer ningún tratamiento hasta el uso de medicamentos o la cirugía.
EN Treatment for BPH may depend on the severity of the symptoms and range from no treatment to medication or surgery.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gravedad | severity |
| síntomas | symptoms |
| cirugía | surgery |
| o | or |
| podría | may |
| ningún | no |
| tratamiento | treatment |
| a | to |
| de | of |
| depender | depend |
| y | and |
| desde | from |
| medicamentos | medication |
ES GLPI le permite administrar documentos dentro de la plataforma. Puede: Agregar archivos; Archivos de vista; Adjúntelos a los elementos GLPI (esto puede variar desde la tarjeta SIM hasta un concepto más amplio como Problema).
EN GLPI allows you to manage documents within the platform. You can: Add files; View files; Attach them to GLPI elements ( this can vary from SIM card to broader concept as Problem).
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| glpi | glpi |
| permite | allows |
| variar | vary |
| concepto | concept |
| documentos | documents |
| archivos | files |
| tarjeta | card |
| más amplio | broader |
| la | the |
| plataforma | platform |
| puede | can |
| agregar | add |
| a | to |
| vista | view |
| de | within |
| elementos | elements |
| problema | problem |
| administrar | manage |
| esto | this |
| desde | from |
| sim | sim |
| como | as |
ES Esto puede variar desde una reacción leve hasta la anafilaxia
EN This can range from a mild reaction to anaphylaxis
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| puede | can |
| variar | range |
| reacción | reaction |
| leve | mild |
| una | a |
| esto | this |
| desde | from |
ES El costo de enfrentar un ataque puede variar desde decenas de miles de dólares hasta millones de dólares, sin mencionar el tiempo que implica y el daño a tu reputación
EN The cost of dealing with an attack can range from tens of thousands of dollars to millions of dollars, not to mention the time involved and damage to your reputation
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ataque | attack |
| decenas | tens |
| dólares | dollars |
| daño | damage |
| reputación | reputation |
| un | an |
| puede | can |
| el | the |
| tiempo | time |
| variar | range |
| costo | cost |
| de | of |
| millones | millions |
| mencionar | mention |
| a | to |
| tu | your |
| o | not |
| desde | from |
ES El precio de los billetes puede variar desde 95 USD
EN The ticket prices start from 70 USD
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| billetes | ticket |
| usd | usd |
| el | the |
| precio | prices |
| desde | from |
ES Pueden variar desde R00 hasta R99 para archivos muy grandes.
EN They can range from R00 up to R99 for very large archives.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| variar | range |
| archivos | archives |
| grandes | large |
| pueden | can |
| muy | very |
| desde | from |
ES La comunicación en equipo puede variar, desde una conversación cara a cara hasta tener chats formales y correos electrónicos en diferentes plataformas, pero por lo general, es una combinación de varios estilos de comunicación.
EN Team Communication can vary, from face-to-face conversation to having formal chats and emails over different platforms but usually, it is a mix of various styles of communication.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| comunicación | communication |
| chats | chats |
| plataformas | platforms |
| general | usually |
| estilos | styles |
| equipo | team |
| puede | can |
| variar | vary |
| cara | face |
| es | is |
| correos | emails |
| lo | it |
| combinación | mix |
| diferentes | different |
| pero | but |
| conversación | conversation |
| a | to |
| una | a |
| de | of |
| y | and |
| desde | from |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
variar desde unos variar desde mudarse variar desde reacciones ir desde unos funcionaba desde unos variar variar según variar dependiendo variar ligeramente podrían variar dependiendo puedes variar variar ampliamente variar en función variar por vehículo horarios pueden variar dudes en variar variar de resorte esto parece variar variar considerablemente esto puede variar cbd puede variar términos pueden variar persona pueden variar alcance puede variar tiempos pueden variar precio puede variar variar de acuerdo opciones puede variar horario puede variar variar mucho informes pueden variar c pueden variar límite puede variar costos pueden variar fondos pueden variar caso puede variar d pueden variar precios pueden variar ubicación puede variar manejo puede variar factores pueden variar efectos pueden variar opciones pueden variar tarifas pueden variar variar esta política disponibilidad puede variar festivos puede variar variar los tiempos montreal puede variar variar según ciertas
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කැටලන්
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත