ES Negocio: el negocio de HubSpot para realizar un seguimiento de los ingresos y el ciclo de vida. Una cotización hereda ciertos valores del negocio asociado, incluidos el responsable y la moneda. Solo puedes asociar una cotización con un negocio.
ස්පාඤ්ඤ හි "usuarios de negocio" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Negocio: el negocio de HubSpot para realizar un seguimiento de los ingresos y el ciclo de vida. Una cotización hereda ciertos valores del negocio asociado, incluidos el responsable y la moneda. Solo puedes asociar una cotización con un negocio.
EN Deal: the deal record in HubSpot for tracking revenue and lifecycle. A quote inherits certain values from the associated deal, including the owner and currency. You can only associate a quote with one deal.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
hubspot | hubspot |
seguimiento | tracking |
ingresos | revenue |
cotización | quote |
incluidos | including |
negocio | deal |
ciclo de vida | lifecycle |
moneda | currency |
un | a |
valores | values |
puedes | you can |
con | with |
para | for |
ES Con opciones de fácil monitoreo en las listas de objetos de negocio, los usuarios pueden ver o dejar de ver los objetos de negocio directamente dentro de la lista de objetos de negocio sin abrir el objeto en sí
EN With easy watching options in business object lists, users can watch or un-watch business objects directly within the business object list without opening the object itself
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
fácil | easy |
usuarios | users |
opciones | options |
negocio | business |
o | or |
en | in |
listas | lists |
objetos | objects |
ver | watch |
objeto | object |
pueden | can |
directamente | directly |
lista | list |
de | within |
sin | without |
ES Si interactúa con otros usuarios del Sitio, esos usuarios pueden ver su nombre, foto de perfil y descripciones de su actividad, incluido el envío de invitaciones a otros usuarios, el chat con otros usuarios, las publicaciones que le gustan y / o blogs.
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
interactúa | interact |
usuarios | users |
foto | photo |
descripciones | descriptions |
actividad | activity |
envío | sending |
invitaciones | invitations |
publicaciones | posts |
blogs | blogs |
si | if |
otros | other |
perfil | profile |
o | or |
el | the |
sitio | site |
pueden | may |
de | of |
nombre | name |
y | your |
a | to |
chat | and |
incluido | with |
ES Gestión de usuarios — Crea y administra usuarios, organizaciones, grupos de usuarios, roles y políticas de contraseña. Visualiza todas las sesiones del portal activas de los usuarios.
EN User Management — Create and manage users, organizations, user groups, roles and password policies. View all of the live portal sessions of your users.
ES Habilite la colaboración de usuarios entre grupos de usuarios durante una migración de grupo de usuarios a grupo de usuarios.
EN Enable cross-tenant user collaboration during a tenant to tenant migration.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
habilite | enable |
colaboración | collaboration |
usuarios | user |
migración | migration |
a | to |
una | a |
de | during |
ES Habilite la colaboración de usuarios entre grupos de usuarios durante una migración de grupo de usuarios a grupo de usuarios.
EN Enable cross-tenant user collaboration during a tenant to tenant migration.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
habilite | enable |
colaboración | collaboration |
usuarios | user |
migración | migration |
a | to |
una | a |
de | during |
ES Como norma general, no intentes ganar dinero con los usuarios o el tráfico web de los usuarios de formas que sean engañosas, perjudiquen la experiencia de los usuarios o no agreguen valor para los usuarios.
EN In general, don't attempt to make money from Pinners or Pinner web traffic in ways that are misleading, detract from the Pinner experience, or don't add value for Pinners.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
general | general |
web | web |
agreguen | add |
no | dont |
o | or |
formas | ways |
ganar | make money |
experiencia | experience |
dinero | money |
tráfico | traffic |
valor | value |
de | from |
sean | are |
ES Uno de los usuarios invitados siempre es un ADMINISTRADOR que puede administrar a otros usuarios. Puedes invitar a más usuarios o eliminar usuarios, pero no puedes eliminar al último ADMINISTRADOR.
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
usuarios | users |
invitar | invite |
eliminar | delete |
invitados | invited |
es | is |
administrador | admin |
otros | other |
o | or |
administrar | manage |
último | last |
un | an |
de | of |
siempre | always |
puede | can |
puedes | you can |
pero | but |
no | not |
al | the |
ES Apoye fácilmente todos los aspectos de su negocio, desde marcas, unidades de negocio, geografías y hasta equipos, con la flexibilidad de administrar de forma centralizada o local sus múltiples entornos, escalando con su negocio a medida que crece.
EN Easily support every aspect of your business – from brands, business units, geographies, to teams – with the flexibility to centrally or locally manage their multiple environments, scaling with your business as it grows.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
apoye | support |
fácilmente | easily |
aspectos | aspect |
marcas | brands |
unidades | units |
geografías | geographies |
flexibilidad | flexibility |
centralizada | centrally |
local | locally |
múltiples | multiple |
entornos | environments |
negocio | business |
equipos | teams |
administrar | manage |
o | or |
crece | grows |
la | the |
a | to |
de | of |
con | with |
su | your |
desde | from |
ES Si un objeto de negocio está relacionado con otros objetos de negocio, los agentes de servicios se benefician de los widgets para otros tipos de objetos de negocio vinculados como KBA, citas, etc
EN If one business object is related to other business objects, service agents benefit from widgets for other types of linked business objects like KBAs, appointments, etc.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
otros | other |
agentes | agents |
widgets | widgets |
tipos | types |
citas | appointments |
etc | etc |
si | if |
negocio | business |
relacionado | related |
vinculados | linked |
objetos | objects |
benefician | benefit |
objeto | object |
un | one |
de | of |
servicios | service |
se | is |
ES Hay uno que me gusta y que está pensando en estar "en el negocio frente a" en "el negocio y creo que en una etapa temprana, en general es una buena idea estar" en "el negocio
EN There’s one I like which is thinking about being “in" the business versus “on" the business and I think at an early stage, it’s a generally good idea to be “in" the business
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
etapa | stage |
temprana | early |
general | generally |
me | i |
y | and |
pensando | thinking |
negocio | business |
buena | good |
idea | idea |
es | is |
en | in |
uno | one |
el | the |
creo | think |
gusta | like |
estar | be |
a | to |
una | a |
ES Récord de negocio: Expedientes que son guardados por un negocio, gobierno u otra organización en el curso regular del negocio, pueden cualificar para una excepción a la prueba de referencia
EN Business record: Records that are kept by a business, government, or other organization in the regular course of business may qualify for a hearsay exception
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
récord | record |
expedientes | records |
guardados | kept |
otra | other |
curso | course |
regular | regular |
excepción | exception |
negocio | business |
gobierno | government |
organización | organization |
en | in |
de | of |
son | are |
pueden | may |
u | a |
para | for |
ES Apoye fácilmente todos los aspectos de su negocio, desde marcas, unidades de negocio, geografías y hasta equipos, con la flexibilidad de administrar de forma centralizada o local sus múltiples entornos, escalando con su negocio a medida que crece.
EN Easily support every aspect of your business – from brands, business units, geographies, to teams – with the flexibility to centrally or locally manage their multiple environments, scaling with your business as it grows.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
apoye | support |
fácilmente | easily |
aspectos | aspect |
marcas | brands |
unidades | units |
geografías | geographies |
flexibilidad | flexibility |
centralizada | centrally |
local | locally |
múltiples | multiple |
entornos | environments |
negocio | business |
equipos | teams |
administrar | manage |
o | or |
crece | grows |
la | the |
a | to |
de | of |
con | with |
su | your |
desde | from |
ES Hay uno que me gusta y que está pensando en estar "en el negocio frente a" en "el negocio y creo que en una etapa temprana, en general es una buena idea estar" en "el negocio
EN There’s one I like which is thinking about being “in" the business versus “on" the business and I think at an early stage, it’s a generally good idea to be “in" the business
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
etapa | stage |
temprana | early |
general | generally |
me | i |
y | and |
pensando | thinking |
negocio | business |
buena | good |
idea | idea |
es | is |
en | in |
uno | one |
el | the |
creo | think |
gusta | like |
estar | be |
a | to |
una | a |
ES Crea una página web gratis para tu negocio con Weebly y pon en marcha tu negocio virtual rápidamente. Las potentes funciones de publicación y contenido te ofrecen un control total sobre el sitio web de tu negocio.
EN Create a free business website with Weebly and get your online business up and running quickly. Powerful publishing and content features give you full control over your business website.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
gratis | free |
rápidamente | quickly |
potentes | powerful |
contenido | content |
negocio | business |
funciones | features |
control | control |
weebly | weebly |
publicación | publishing |
un | a |
el | get |
tu | your |
con | with |
de | over |
ES Los detalles del negocio se almacenan en las propiedades de negocio. Hay propiedades de negocio de HubSpot predeterminadas, pero también puedes crear propiedades personalizadas.
EN Deal details are stored in deal properties. There are default HubSpot deal properties, but you can also create custom properties.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
detalles | details |
propiedades | properties |
hubspot | hubspot |
predeterminadas | default |
negocio | deal |
almacenan | stored |
en | in |
pero | but |
también | also |
crear | create |
puedes | you can |
de | custom |
hay | there |
ES La colaboración sencilla permite a los usuarios de negocio tanto expertos como no profesionales, desarrolladores, y científicos e ingenieros de datos incorporar algoritmos en los sistemas de negocio
EN Easy collaboration lets business experts/citizens, developers, and data scientists & engineers infuse algorithms into business systems
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
colaboración | collaboration |
sencilla | easy |
permite | lets |
negocio | business |
algoritmos | algorithms |
expertos | experts |
desarrolladores | developers |
científicos | scientists |
ingenieros | engineers |
datos | data |
sistemas | systems |
ES La colaboración sencilla permite a los usuarios de negocio tanto expertos como no profesionales, desarrolladores, y científicos e ingenieros de datos incorporar algoritmos en los sistemas de negocio
EN Easy collaboration lets business experts/citizens, developers, and data scientists & engineers infuse algorithms into business systems
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
colaboración | collaboration |
sencilla | easy |
permite | lets |
negocio | business |
algoritmos | algorithms |
expertos | experts |
desarrolladores | developers |
científicos | scientists |
ingenieros | engineers |
datos | data |
sistemas | systems |
ES Proporcione a los usuarios un acceso bajo demanda a los datos listos para el negocio. Este servicio de catálogo empresarial integrado y seguro simplifica y acelera la forma de ofrecer datos fiables y procesables a los usuarios de toda la empresa.
EN Provide users with on-demand access to business-ready data. This integrated, secure, enterprise catalog service simplifies and accelerates how you deliver trustworthy, actionable data to users across your enterprise.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
usuarios | users |
acceso | access |
listos | ready |
catálogo | catalog |
integrado | integrated |
simplifica | simplifies |
acelera | accelerates |
demanda | demand |
servicio | service |
datos | data |
este | this |
el | on |
de | across |
negocio | business |
y | your |
a | to |
bajo | with |
ES Su enfoque de arrastrar y soltar es lo suficientemente sencillo para los usuarios de negocio, pero también ofrece funciones avanzadas como condiciones, bucles, listas y controladores de errores para los usuarios técnicos.
EN Its drag-and-drop approach is simple enough for business users while also offering advanced features such as conditions, loops, lists and error handlers for technical users.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
arrastrar | drag |
soltar | drop |
suficientemente | enough |
negocio | business |
avanzadas | advanced |
condiciones | conditions |
bucles | loops |
errores | error |
técnicos | technical |
enfoque | approach |
es | is |
sencillo | simple |
usuarios | users |
funciones | features |
como | as |
listas | lists |
también | also |
ES Su enfoque de arrastrar y soltar es lo suficientemente sencillo para los usuarios de negocio, pero también ofrece funciones avanzadas como condiciones, bucles, listas y controladores de errores para los usuarios técnicos.
EN Its drag-and-drop approach is simple enough for business users while also offering advanced features such as conditions, loops, lists and error handlers for technical users.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
arrastrar | drag |
soltar | drop |
suficientemente | enough |
negocio | business |
avanzadas | advanced |
condiciones | conditions |
bucles | loops |
errores | error |
técnicos | technical |
enfoque | approach |
es | is |
sencillo | simple |
usuarios | users |
funciones | features |
como | as |
listas | lists |
también | also |
ES Gestiona usuarios y suscripciones sin tener que hacerlo en el directorio LDAP. Mejora la incorporación de usuarios eliminando la necesidad de involucrar a TI y otros equipos en la gestión de usuarios.
EN Manage users and memberships without having to do so in your LDAP directory. Improve user onboarding by eliminating the need to involve IT and other teams when managing users.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
directorio | directory |
ldap | ldap |
mejora | improve |
incorporación | onboarding |
eliminando | eliminating |
involucrar | involve |
en | in |
equipos | teams |
usuarios | users |
otros | other |
a | to |
hacerlo | do |
necesidad | need |
gestión | managing |
gestiona | manage |
y | your |
sin | without |
de | and |
ti | it |
ES Nota: Para que la tabla sea sencilla, solo se muestran hasta 5000 usuarios. Access no tiene límite de usuarios. Utiliza la calculadora de precios para saber el precio anual de más de 5000 usuarios.
EN Note: For simplicity, this table only shows up to 5,000 users. Access is not capped at a user limit; please use the pricing calculator to determine annual pricing for greater than 5,000 users.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tabla | table |
muestran | shows |
límite | limit |
calculadora | calculator |
anual | annual |
usuarios | users |
access | access |
utiliza | use |
que | greater |
se | is |
nota | note |
precio | pricing |
ES Gestione usuarios corporativos: descargue una lista CSV de usuarios, promueva a administradores y bloquee a usuarios.
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
usuarios | users |
descargue | download |
csv | csv |
promueva | promote |
administradores | admins |
bloquee | block |
gestione | manage |
corporativos | corporate |
lista | list |
de | of |
a | a |
ES Un grupo es el espacio donde usuarios con un mismo gusto común comparten audios. Fruto de esta compartición, los usuarios detectan el mejor contenido para ofrecerlo a otros usuarios con gustos similares.
EN A group is a place where users with similar tastes share audios. Thanks to this sharing, users find the best content to offer to other users with similar tastes.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
usuarios | users |
contenido | content |
otros | other |
gustos | tastes |
audios | audios |
es | is |
grupo | group |
el | the |
un | a |
comparten | sharing |
con | with |
a | to |
de | share |
mejor | best |
donde | where |
esta | this |
ES Para comenzar a administrar usuarios, abra el formulario Administración de usuarios, para lo cual debe hacer clic en Cuenta > Administración de usuarios.
EN To get started managing users, open the User Management form by clicking Account > User Management.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
gt | gt |
formulario | form |
cuenta | account |
usuarios | users |
el | the |
de | by |
administrar | managing |
administración | management |
abra | open |
hacer clic | clicking |
ES Utilice la función Actualización masiva de usuarios para cambiar los tipos de usuarios de múltiples usuarios en su plan, todo al mismo tiempo
EN Use the Bulk Update Users feature to change the user types for multiple users in your plan all at once
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tipos | types |
plan | plan |
actualización | update |
múltiples | multiple |
usuarios | users |
cambiar | change |
en | in |
la | the |
función | feature |
su | your |
de | all |
ES NOTA: Tras habilitar la configuración de restricción de usuarios, ahora podrá otorgarles a los usuarios acceso al Conector Jira desde el formulario de Administración de usuarios de Smartsheet
EN NOTE: After enabling the restrict users setting, you’ll now be able to grant users access to the Jira Connector within the User Management form in Smartsheet
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
nota | note |
restricción | restrict |
jira | jira |
formulario | form |
administración | management |
smartsheet | smartsheet |
acceso | access |
conector | connector |
habilitar | enabling |
usuarios | users |
a | to |
ahora | now |
de | within |
ES Control de costes Suscripciones con diferentes tramos de usuarios que incluyen soporte, actualizaciones y nuevas funcionalidades. Suscripción de usuarios ilimitados a partir de 351 usuarios
EN Cost control Subscriptions for different segments of users including support, updates and new functionalities. Subscription up to unlimited users from 351 users
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
control | control |
costes | cost |
usuarios | users |
ilimitados | unlimited |
suscripciones | subscriptions |
soporte | support |
actualizaciones | updates |
nuevas | new |
suscripción | subscription |
funcionalidades | functionalities |
diferentes | different |
de | of |
y | and |
a | to |
partir | from |
ES Elige quién puede ver la lista que has creado: todos los usuarios, sólo los usuarios registrados, los usuarios seleccionados o sólo los roles de usuario
EN Choose who can see the list you’ve created: all users, only registered users, selected users, or user roles only
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
creado | created |
roles | roles |
quién | who |
puede | can |
ver | see |
o | or |
elige | choose |
la | the |
usuarios | users |
seleccionados | selected |
registrados | registered |
usuario | user |
lista | list |
de | only |
todos | all |
ES Aunque YADSE es pensado especialmente por los usuarios ingresados, también hay una posibilidad de acceder perfiles de usuarios a todo el mundo por los usuarios no ingresados.
EN Although YADSE is targeted for a signed-in users, there is also a possibility to open a user profile to everybody, including a non-signed-in users, if one is willing to.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
posibilidad | possibility |
perfiles | profile |
es | is |
usuarios | users |
también | also |
a | to |
una | a |
todo | everybody |
aunque | although |
hay | there |
ES Con otros usuarios: cuando usted comparte información personal o interactúa en las áreas públicas con otros usuarios, dicha información puede ser vista por todos los usuarios y puede ser distribuida públicamente en el exterior.
EN With other users: when You share personal information or otherwise interact in the public areas with other users, such information may be viewed by all users and may be publicly distributed outside.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
usuarios | users |
información | information |
interactúa | interact |
distribuida | distributed |
otros | other |
áreas | areas |
el | the |
públicamente | publicly |
cuando | when |
o | or |
en | in |
y | and |
públicas | public |
ser | be |
con | with |
personal | personal |
puede | may |
por | by |
todos | all |
a | outside |
ES Esto significa que algunos usuarios no tendrán valores FID, algunos usuarios tendrán valores FID bajos y algunos usuarios probablemente tendrán valores FID altos.
EN This means some users will have no FID values, some users will have low FID values, and some users will probably have high FID values.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
usuarios | users |
fid | fid |
probablemente | probably |
altos | high |
esto | this |
significa | means |
valores | values |
y | and |
algunos | some |
no | no |
ES Elige quién puede ver la lista que has creado: todos los usuarios, sólo los usuarios registrados, los usuarios seleccionados o sólo los roles de usuario
EN Choose who can see the list you’ve created: all users, only registered users, selected users, or user roles only
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
creado | created |
roles | roles |
quién | who |
puede | can |
ver | see |
o | or |
elige | choose |
la | the |
usuarios | users |
seleccionados | selected |
registrados | registered |
usuario | user |
lista | list |
de | only |
todos | all |
ES Control de costes Suscripciones con diferentes tramos de usuarios que incluyen soporte, actualizaciones y nuevas funcionalidades. Suscripción de usuarios ilimitados a partir de 351 usuarios
EN Cost control Subscriptions for different segments of users including support, updates and new functionalities. Subscription up to unlimited users from 351 users
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
control | control |
costes | cost |
usuarios | users |
ilimitados | unlimited |
suscripciones | subscriptions |
soporte | support |
actualizaciones | updates |
nuevas | new |
suscripción | subscription |
funcionalidades | functionalities |
diferentes | different |
de | of |
y | and |
a | to |
partir | from |
ES Gestione usuarios corporativos: descargue una lista CSV de usuarios, promueva a administradores y bloquee a usuarios.
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
usuarios | users |
descargue | download |
csv | csv |
promueva | promote |
administradores | admins |
bloquee | block |
gestione | manage |
corporativos | corporate |
lista | list |
de | of |
a | a |
ES Compartir filtros con otros usuarios: Los usuarios pueden compartir sus filtros con otros usuarios.
EN Share filters with other users – Users will be able to share their filters with other users.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
filtros | filters |
otros | other |
usuarios | users |
compartir | share |
pueden | be |
con | with |
sus | their |
los | to |
ES Ver estadísticas de otros usuarios: Los usuarios pueden ver estadísticas de otros usuarios en la cuenta empresarial en la pestaña Avances.
EN See other users' statistics – Users will be able to see the statistics of other users in the company account under the Insights tab.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
estadísticas | statistics |
otros | other |
usuarios | users |
cuenta | account |
empresarial | company |
pestaña | tab |
en | in |
de | of |
la | the |
pueden | be |
ver | see |
ES Ver los nombres de otros usuarios: Los usuarios pueden ver los nombres de otros usuarios en la cuenta.
EN See other users' data – Users will be able to see the names and data of other users in the account.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
nombres | names |
otros | other |
usuarios | users |
cuenta | account |
en | in |
pueden | be |
la | the |
ver | see |
de | and |
ES Gestiona usuarios y suscripciones sin tener que hacerlo en el directorio LDAP. Mejora la incorporación de usuarios eliminando la necesidad de involucrar a TI y otros equipos en la gestión de usuarios.
EN Manage users and memberships without having to do so in your LDAP directory. Improve user onboarding by eliminating the need to involve IT and other teams when managing users.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
directorio | directory |
ldap | ldap |
mejora | improve |
incorporación | onboarding |
eliminando | eliminating |
involucrar | involve |
en | in |
equipos | teams |
usuarios | users |
otros | other |
a | to |
hacerlo | do |
necesidad | need |
gestión | managing |
gestiona | manage |
y | your |
sin | without |
de | and |
ti | it |
ES Nota: Para que la tabla sea sencilla, solo se muestran hasta 5000 usuarios. Access no tiene límite de usuarios. Utiliza la calculadora de precios para saber el precio anual de más de 5000 usuarios.
EN Note: For simplicity, this table only shows up to 5,000 users. Access is not capped at a user limit; please use the pricing calculator to determine annual pricing for greater than 5,000 users.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tabla | table |
muestran | shows |
límite | limit |
calculadora | calculator |
anual | annual |
usuarios | users |
access | access |
utiliza | use |
que | greater |
se | is |
nota | note |
precio | pricing |
ES Gestión de usuarios: el hecho de necesitar Atlassian Access, la cantidad de usuarios anónimos, la cantidad de usuarios inactivos y el uso de varios proveedores de identidades.
EN User management: The need for Atlassian Access, the number of anonymous users, the number of inactive users, and use of multiple identity providers
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
gestión | management |
necesitar | need |
atlassian | atlassian |
anónimos | anonymous |
inactivos | inactive |
proveedores | providers |
identidades | identity |
usuarios | users |
access | access |
uso | use |
varios | multiple |
ES También es posible que veas a usuarios procedentes de las aplicaciones de Marketplace. Sin embargo, estos usuarios no se contabilizan con respecto a tu recuento total de usuarios o tu factura.
EN You may also see users stemming from Marketplace Apps, however, these users are not counted toward your total user count or your bill.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
marketplace | marketplace |
factura | bill |
tu | your |
o | or |
usuarios | users |
procedentes | from |
total | total |
también | also |
veas | see |
sin embargo | however |
aplicaciones | apps |
no | not |
estos | these |
posible | are |
ES Los usuarios interesados están disponibles gratis y se incluyen en el plan Enterprise. Solo los usuarios de respuesta se cuentan como usuarios en nuestro precio por usuario.
EN Stakeholder Users are available for free and included in the Enterprise plan. Only the Responder Users are counted as a user in our per user pricing.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
incluyen | included |
enterprise | enterprise |
precio | pricing |
usuarios | users |
el | the |
plan | plan |
usuario | user |
en | in |
como | as |
disponibles | available |
gratis | free |
están | are |
de | per |
nuestro | our |
por | for |
y | and |
ES Los usuarios de su cuenta de Smartsheet incluyen usuarios con o sin licencia que estarían incluidos como usuarios activos en el Centro de administración del administrador del sistema
EN Users in your Smartsheet account include licensed or non-licensed users that would be listed as Active users in your System Administrator’s Admin Center
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
usuarios | users |
cuenta | account |
smartsheet | smartsheet |
licencia | licensed |
activos | active |
incluyen | include |
o | or |
como | as |
en | in |
estar | be |
sistema | system |
administrador | admin |
su | your |
centro | center |
que | that |
ES Reduce el costo de la adquisición de usuarios y aumenta el valor del ciclo de vida (LTV) de los usuarios creando tus propios segmentos de usuarios.
EN Reduce the cost of user acquisition and increase user LTV with your own proprietary user segments.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
reduce | reduce |
adquisición | acquisition |
usuarios | user |
aumenta | increase |
ltv | ltv |
segmentos | segments |
costo | cost |
de | of |
y | your |
ES El administrador del sistema es responsable de agregar, administrar y eliminar usuarios de su cuenta de múltiples usuarios de Smartsheet. Revise las prácticas recomendadas para configurar y administrar los usuarios de su cuenta.
EN The System Administrator is responsible for adding, managing, and removing users from your Smartsheet multi-user account. Review best practices for setting up and managing the users in your account.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
agregar | adding |
eliminar | removing |
múltiples | multi |
smartsheet | smartsheet |
prácticas | practices |
el | the |
administrador | administrator |
sistema | system |
es | is |
cuenta | account |
revise | review |
administrar | managing |
usuarios | users |
para | best |
responsable | responsible |
configurar | setting |
y | your |
de | and |
ES Los administradores del sistema deben agregar usuarios con y sin licencia a su plan de múltiples usuarios para administrar de manera efectiva todos los usuarios de su plan.
EN System Admins should add both licensed and unlicensed users to their multi-user plan in order to effectively manage all users in their plan.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
administradores | admins |
agregar | add |
licencia | licensed |
plan | plan |
múltiples | multi |
sin licencia | unlicensed |
sistema | system |
administrar | manage |
a | to |
efectiva | effectively |
deben | should |
usuarios | users |
su | their |
todos | all |
ES La función Combinación de usuarios permite que los administradores del sistema de planes Empresariales y Premier combinen usuarios entre sí para eliminar entradas duplicadas y fusionar dos perfiles de usuarios en uno
EN The User Merge feature allows System Administrators on both the Enterprise and Premier Plans to merge users together in order to eliminate duplicate entries and combine two user profiles into one
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
permite | allows |
administradores | administrators |
planes | plans |
perfiles | profiles |
premier | premier |
la | the |
usuarios | users |
empresariales | enterprise |
combinen | combine |
sistema | system |
fusionar | merge |
en | in |
función | feature |
ES Descargue su lista de usuarios actuales de Smartsheet en Cuenta > Administración de usuarios > Más acciones > Lista de usuarios.
EN Download your current user list from Smartsheet under Account > User Management > More Actions > User List.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
descargue | download |
su | your |
lista | list |
actuales | current |
smartsheet | smartsheet |
gt | gt |
administración | management |
más | more |
acciones | actions |
usuarios | user |
cuenta | account |
de | under |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්