ES Sistema de manejo de la estabilidad del vehículo (VSM), control de estabilidad electrónico (ESC) con sistema de control de tracción (TCS) y control de asistencia de arranque en pendientes (HAC)
ස්පාඤ්ඤ හි "sistema de control" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Sistema de manejo de la estabilidad del vehículo (VSM), control de estabilidad electrónico (ESC) con sistema de control de tracción (TCS) y control de asistencia de arranque en pendientes (HAC)
EN Vehicle Stability Management (VSM), Electronic Stability Control (ESC) with Traction Control System (TCS) and Hillstart Assist Control (HAC)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
estabilidad | stability |
vehículo | vehicle |
electrónico | electronic |
esc | esc |
tracción | traction |
tcs | tcs |
control | control |
sistema | system |
con | with |
ES Sistema de manejo de la estabilidad del vehículo (VSM), control de estabilidad electrónico (ESC) con sistema de control de tracción (TCS) y control de asistencia de arranque en pendientes (HAC)
EN Vehicle Stability Management (VSM), Electronic Stability Control (ESC) with Traction Control System (TCS) and Hillstart Assist Control (HAC)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
estabilidad | stability |
vehículo | vehicle |
electrónico | electronic |
esc | esc |
tracción | traction |
tcs | tcs |
control | control |
sistema | system |
con | with |
ES Abra el Panel de control, seleccione Vista Clásica (Vista) o Iconos (Windows 7) y después el icono Sistema. La línea "Tipo de sistema" especifica si utiliza un sistema operativo de 32 bits o un sistema operativo de 64 bits.
EN Open the Windows Control Panel, Select Classic View (Vista) or Icons (Windows 7), then open the System icon. The line labeled System type will specify either “32-bit Operating System” or “64-bit Operating System.”
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
abra | open |
control | control |
seleccione | select |
clásica | classic |
windows | windows |
línea | line |
tipo | type |
especifica | specify |
operativo | operating |
bits | bit |
o | or |
iconos | icons |
icono | icon |
sistema | system |
vista | view |
panel | panel |
ES Abra el Panel de control, seleccione Vista Clásica (Vista) o Iconos (Windows 7) y después el icono Sistema. La línea "Tipo de sistema" especifica si utiliza un sistema operativo de 32 bits o un sistema operativo de 64 bits.
EN Open the Windows Control Panel, Select Classic View (Vista) or Icons (Windows 7), then open the System icon. The line labeled System type will specify either “32-bit Operating System” or “64-bit Operating System.”
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
abra | open |
control | control |
seleccione | select |
clásica | classic |
windows | windows |
línea | line |
tipo | type |
especifica | specify |
operativo | operating |
bits | bit |
o | or |
iconos | icons |
icono | icon |
sistema | system |
vista | view |
panel | panel |
ES Socios de control;Si activas el control directo de tu sistema Sonos, se puede compartir Información sobre actividades de los Productos relevante con los socios de control que tengan tu autorización para interactuar con tus Productos Sonos
EN Control PartnersOnce you have enabled direct control of your Sonos system, we may share relevant Product Activity Information with control partners that you have authorised to interact with your Sonos Products
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
socios | partners |
sistema | system |
información | information |
actividades | activity |
control | control |
directo | direct |
tu | your |
relevante | relevant |
sonos | sonos |
interactuar | interact |
puede | may |
compartir | share |
de | of |
con | with |
productos | products |
sobre | to |
ES El sistema incluye el Control de Estabilidad del Vehículo (VSC), Control de Tracción (TRAC), Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS), Distribución Electrónica de la Fuerza de Frenado (EBD), Asistencia de Frenado (BA) y Smart Stop Technology® (SST).
EN The system includes Vehicle Stability Control (VSC), Traction Control (TRAC), Anti-lock Brake System (ABS), Electronic Brake-force Distribution (EBD), Brake Assist (BA) and Smart Stop Technology® (SST).
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
incluye | includes |
control | control |
estabilidad | stability |
tracción | traction |
abs | abs |
distribución | distribution |
fuerza | force |
asistencia | assist |
smart | smart |
frenos | brake |
electrónica | electronic |
technology | technology |
sistema | system |
stop | stop |
vehículo | vehicle |
ES Bitbucket Cloud es compatible con Mercurial. Mercurial es un sistema distribuido de gestión del control de fuente, como Git. Te ofrece libertad para elegir y utilizar el sistema distribuido de control de versiones que te resulte más conveniente.
EN Bitbucket Cloud has Mercurial support. Mercurial is a free, distributed source control management system like Git. Have the freedom of choice and use the distributed version control system that works for you.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
mercurial | mercurial |
distribuido | distributed |
fuente | source |
elegir | choice |
es | is |
gestión | management |
control | control |
git | git |
un | a |
sistema | system |
libertad | freedom |
utilizar | use |
el | the |
versiones | version |
de | of |
para | for |
y | and |
te | you |
ES En combinación con el sistema de control en una simulación integral del sistema, permite realizar análisis de causa-efecto, reduce el tiempo de adaptación de los parámetros de control y sienta las bases para el aprendizaje automático.
EN Combined with the control system in a holistic system simulation, it allows cause-effect analysis, reduces the adaptation time for control parameters, and creates the basis for machine learning.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
control | control |
simulación | simulation |
integral | holistic |
reduce | reduces |
adaptación | adaptation |
parámetros | parameters |
combinación | combined |
permite | allows |
análisis | analysis |
automático | machine |
en | in |
el | the |
sistema | system |
con | with |
tiempo | time |
aprendizaje | learning |
para | for |
ES Sistema de manejo de la estabilidad del vehículo (VSM), control de estabilidad electrónico (ESC) con sistema de control de tracción (TCS)
EN Vehicle Stability Management (VSM), Electronic Stability Control (ESC) with Traction Control System (TCS)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
estabilidad | stability |
vehículo | vehicle |
electrónico | electronic |
esc | esc |
tracción | traction |
tcs | tcs |
sistema | system |
control | control |
con | with |
ES En combinación con el sistema de control en una simulación integral del sistema, permite realizar análisis de causa-efecto, reduce el tiempo de adaptación de los parámetros de control y sienta las bases para el aprendizaje automático.
EN Combined with the control system in a holistic system simulation, it allows cause-effect analysis, reduces the adaptation time for control parameters, and creates the basis for machine learning.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
control | control |
simulación | simulation |
integral | holistic |
reduce | reduces |
adaptación | adaptation |
parámetros | parameters |
combinación | combined |
permite | allows |
análisis | analysis |
automático | machine |
en | in |
el | the |
sistema | system |
con | with |
tiempo | time |
aprendizaje | learning |
para | for |
ES Sistema de manejo de la estabilidad del vehículo (VSM), control de estabilidad electrónico (ESC) con sistema de control de tracción (TCS)
EN Vehicle Stability Management (VSM), Electronic Stability Control (ESC) with Traction Control System (TCS)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
estabilidad | stability |
vehículo | vehicle |
electrónico | electronic |
esc | esc |
tracción | traction |
tcs | tcs |
sistema | system |
control | control |
con | with |
ES En combinación con el sistema de control en una simulación integral del sistema, permite realizar análisis de causa-efecto, reduce el tiempo de adaptación de los parámetros de control y sienta las bases para el aprendizaje automático.
EN Combined with the control system in a holistic system simulation, it allows cause-effect analysis, reduces the adaptation time for control parameters, and creates the basis for machine learning.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
control | control |
simulación | simulation |
integral | holistic |
reduce | reduces |
adaptación | adaptation |
parámetros | parameters |
combinación | combined |
permite | allows |
análisis | analysis |
automático | machine |
en | in |
el | the |
sistema | system |
con | with |
tiempo | time |
aprendizaje | learning |
para | for |
ES Epiroc presentó, ya en el año 1998, su sistema de control de equipos de perforación (RCS), un sistema de control para equipos de perforación que causó un gran impacto en el mercado
EN As early as 1998, Epiroc introduced its Rig Control System (RCS) – a computerized control system for drilling rigs that stunned the market
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
epiroc | epiroc |
presentó | introduced |
sistema | system |
control | control |
perforación | drilling |
rcs | rcs |
el | the |
su | its |
un | a |
mercado | market |
para | for |
ES Bitbucket Cloud es compatible con Mercurial. Mercurial es un sistema distribuido de gestión del control de fuente, como Git. Te ofrece libertad para elegir y utilizar el sistema distribuido de control de versiones que te resulte más conveniente.
EN Bitbucket Cloud has Mercurial support. Mercurial is a free, distributed source control management system like Git. Have the freedom of choice and use the distributed version control system that works for you.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
mercurial | mercurial |
distribuido | distributed |
fuente | source |
elegir | choice |
es | is |
gestión | management |
control | control |
git | git |
un | a |
sistema | system |
libertad | freedom |
utilizar | use |
el | the |
versiones | version |
de | of |
para | for |
y | and |
te | you |
ES En julio de 2003, Matt y su equipo compran bluehost.com, eligieron el infame cPanel como su panel de control, y codificaron de forma personalizada el sistema de facturación, el sistema de afiliados y el sistema de registro desde cero
EN In July 2003, Matt and his team purchase bluehost.com, chose the infamous cPanel as their control panel, and custom coded the billing system, affiliate system, and signup system from scratch
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
julio | july |
matt | matt |
compran | purchase |
infame | infamous |
control | control |
facturación | billing |
registro | signup |
equipo | team |
cpanel | cpanel |
en | in |
el | the |
sistema | system |
panel | panel |
de | affiliate |
como | as |
y | and |
desde | from |
su | their |
ES Un control Marcador de posición sirve para colocar una plantilla de control en un lugar concreto en una página. Puede usar varios marcadores de posición para colocar plantillas de control en distintos lugares del diseño.
EN A Placeholder Control is used to place a Control Template at a desired location on a page. You can use multiple Placeholder Controls to place a Control Template at multiple locations.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
control | control |
plantilla | template |
lugar | place |
página | page |
lugares | locations |
un | a |
puede | can |
usar | use |
en | on |
varios | multiple |
de | you |
ES Las listas de control sirven para asegurarte de que las tareas se realicen de forma correcta y completa. ¿Y hay algo mejor que una lista de control? ¡Varias listas de control!
EN Checklists help to ensure that tasks are performed correctly and completely. What’s better than one checklist? Multiple checklists!
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
sirven | help |
tareas | tasks |
listas de control | checklists |
mejor | better |
correcta | correctly |
asegurarte | to ensure |
hay | are |
listas | that |
ES También puede usar AWS Control Tower a fin de aplicar reglas de control empaquetadas previamente para la seguridad, las operaciones y el cumplimiento para el control continuo de sus cargas de trabajo de AWS.
EN You can also use AWS Control Tower to apply pre-packaged governance rules for security, operations, and compliance for ongoing governance of your AWS workloads.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
aws | aws |
tower | tower |
reglas | rules |
cumplimiento | compliance |
continuo | ongoing |
control | control |
seguridad | security |
operaciones | operations |
cargas de trabajo | workloads |
puede | can |
usar | use |
también | also |
a | to |
de | of |
previamente | pre |
y | your |
ES Control Xamarin Entry - El control Xamarin Entry es un control de entrada de texto que acepta la entrada de cadenas de los usuarios y proporciona una apariencia coherente con el resto de componentes de Telerik UI for Xamarin.
EN Advanced Features - Save and open Excel files to and from streams, send generated output to client browsers and easily import formulas, images and charts from spreadsheets.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
apariencia | features |
usuarios | client |
los | to |
ES Control de crucero adaptativo (ACC):El control de crucero se refiere al control de la aceleración de un vehículo inteligente
EN Adaptive cruise control (ACC):Cruise control refers to controlling the acceleration of an intelligent vehicle
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
crucero | cruise |
acc | acc |
aceleración | acceleration |
un | an |
inteligente | intelligent |
de | of |
control | control |
refiere | refers |
vehículo | vehicle |
ES Para hacer uso completo de este artículo, debe iniciar sesión en el Área de Clientes y navega al portal de control de la nube.En el panel de control de la zona de control de la nube, seleccione el servidor que desea crear una instantánea de.
EN To make full use of this article, you must log in to the Client Area and navigate to the Cloud Control Portal. In the Cloud Control area dashboard, select the server you wish to create a snapshot of.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
navega | navigate |
portal | portal |
control | control |
zona | area |
seleccione | select |
instantánea | snapshot |
iniciar sesión | log |
nube | cloud |
en | in |
completo | full |
servidor | server |
de | of |
debe | must |
panel | dashboard |
desea | wish |
uso | use |
una | a |
hacer | to |
este | this |
clientes | client |
y | and |
crear | create |
ES Para hacer uso completo de este artículo, debe iniciar sesión en el Área de Clientes y navega al portal de control de la nube.En el panel de control del área de control de la nube, seleccione el servidor que desea crear una instantánea de.
EN To make full use of this article, you must log in to the Client Area and navigate to the Cloud Control Portal. In the Cloud Control area dashboard select the server you wish to create a snapshot of.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
navega | navigate |
portal | portal |
control | control |
área | area |
seleccione | select |
instantánea | snapshot |
iniciar sesión | log |
nube | cloud |
en | in |
completo | full |
servidor | server |
de | of |
debe | must |
panel | dashboard |
desea | wish |
uso | use |
una | a |
hacer | to |
este | this |
clientes | client |
y | and |
crear | create |
ES Seleccione Versión iCloud Control Panel 12.5.74iCloud Control Panel 11.6.32iCloud Control Panel 7.20
EN Select Version iCloud Control Panel 12.5.74iCloud Control Panel 11.6.32iCloud Control Panel 7.20
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
icloud | icloud |
control | control |
seleccione | select |
versión | version |
panel | panel |
ES Un control Marcador de posición sirve para colocar una plantilla de control en un lugar concreto en una página. Puede usar varios marcadores de posición para colocar plantillas de control en distintos lugares del diseño.
EN A Placeholder Control is used to place a Control Template at a desired location on a page. You can use multiple Placeholder Controls to place a Control Template at multiple locations.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
control | control |
plantilla | template |
lugar | place |
página | page |
lugares | locations |
un | a |
puede | can |
usar | use |
en | on |
varios | multiple |
de | you |
ES Anotado. Usa las listas de control para asegurarte de que cada parte de una tarea se realice correctamente. ¿Qué es mejor que una lista de control? ¡Varias listas de control!
EN Ticked off. Use checklists to ensure each part of a task is completed properly. What’s better than one checklist? Multiple checklists!
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
correctamente | properly |
listas de control | checklists |
tarea | task |
mejor | better |
asegurarte | to ensure |
es | is |
una | a |
varias | multiple |
cada | each |
lista | checklist |
ES Panel de control de CrUX: el panel de control de CrUX es un panel de control preconstruido que muestra los datos de CrUX para un origen de su elección
EN CrUX dashboard: CrUX dashboard is a pre-built dashboard that surfaces CrUX data for an origin of your choosing
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
origen | origin |
elección | choosing |
es | is |
de | of |
datos | data |
panel | dashboard |
un | a |
para | for |
su | your |
que | that |
ES Paneles de control - lista de paneles de control que conforman el bucle de TV. Agrega paneles de control y define la secuencia de visualización.
EN Dashboards - list of dashboards that make up TV Loop. Add dashboards and define display sequence.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
conforman | make up |
bucle | loop |
tv | tv |
agrega | add |
define | define |
visualización | display |
paneles | dashboards |
lista | list |
de | of |
que | that |
y | and |
secuencia | sequence |
ES Los hechos que proporcionan evidencia del grado de control e independencia se dividen en tres categorías: control de comportamiento, control financiero y el tipo de relación de las partes.
EN Facts that provide evidence of the degree of control and independence fall into three categories: behavioral control, financial control, and the type of relationship of the parties.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
hechos | facts |
evidencia | evidence |
control | control |
independencia | independence |
comportamiento | behavioral |
financiero | financial |
relación | relationship |
partes | parties |
categorías | categories |
tipo | type |
grado | degree |
el | the |
ES Control de estabilidad electrónico (ESC) con sistema de control de tracción (TCS) y asistencia de frenado (BA)
EN Electronic Stability Control (ESC) with Traction Control (TCS) and Brake Assist (BA)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
control | control |
estabilidad | stability |
electrónico | electronic |
esc | esc |
tracción | traction |
tcs | tcs |
asistencia | assist |
con | with |
ES Ambos cines están equipados con un sistema de control táctil Scena, que permite un control completo desde el teléfono, estés donde estés.
EN Both cinemas are fitted with a Scena Touch Control System, allowing for complete control from your phone, wherever you are.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
cines | cinemas |
equipados | fitted |
control | control |
táctil | touch |
permite | allowing |
sistema | system |
teléfono | phone |
estés | you are |
están | are |
que | wherever |
completo | complete |
un | a |
con | with |
de | both |
desde | from |
el | your |
ES EKO Sistema de control personalizado Autopiloto de triple redundancia para el control de la aeronave de ala fija FT-Altea, el primer RPAS de 80Kg....
EN BIOMIMETIC DRONES – Kowat Biomimetic drones with predator appearance for pests control. The overpopulation of some kind of birds, joint with...
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
control | control |
de | of |
para | for |
ES Sistema de control EKO Custom para el control de la aeronave FT-ALTEA | Embention
EN EKO Custom control system for the control of the FT-ALTEA aircraft | Embention
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
sistema | system |
control | control |
aeronave | aircraft |
custom | custom |
de | of |
ES Sin embargo, este tipo de sistema de control no es muy conocido entre los ingenieros de control
EN However, this kind of control system is not widely known among control engineers
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
sistema | system |
control | control |
conocido | known |
ingenieros | engineers |
es | is |
sin embargo | however |
este | this |
no | not |
tipo | kind |
ES El Control de Estabilidad del Vehículo (VSC) es un sistema electrónico diseñado para ayudar al conductor a mantener el control del vehículo bajo condiciones adversas
EN EPA-estimated 25 city/32 hwy/28 combined mpg rating for 2022 GR Supra 2.0; EPA-estimated 22 city/30 hwy/25 combined mpg rating for 2022 GR Supra 3.0, 3.0 Premium and A91-CF Edition
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
de | and |
para | for |
un | a |
ES Viene de serie con 6 airbags y sistema de control de estabilidad StabiliTrak con proactiva rollo evitación y control de tracción, puede estar seguro de que esta bestia le mantendrá seguro en todas sus aventuras off-road
EN Coming standard with 6 airbags and StabiliTrak stability control system with Proactive Roll Avoidance and traction control, you can be sure that this beast will keep you safe on all of your off-roading adventures
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
control | control |
estabilidad | stability |
proactiva | proactive |
rollo | roll |
tracción | traction |
bestia | beast |
aventuras | adventures |
con | with |
sistema | system |
puede | can |
esta | this |
mantendrá | keep |
estar | be |
de | of |
y | your |
que | coming |
en | on |
viene | that |
ES Control de estabilidad electrónico (ESC) con sistema de control de tracción (TCS) y asistencia de frenado (BA)
EN Electronic Stability Control (ESC) with Traction Control System (TCS) and Brake Assist (BA)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
control | control |
estabilidad | stability |
electrónico | electronic |
esc | esc |
sistema | system |
tracción | traction |
tcs | tcs |
asistencia | assist |
con | with |
ES EKO Sistema de control personalizado Autopiloto de triple redundancia para el control de la aeronave de ala fija FT-Altea, el primer RPAS de 80Kg....
EN BIOMIMETIC DRONES – Kowat Biomimetic drones with predator appearance for pests control. The overpopulation of some kind of birds, joint with...
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
control | control |
de | of |
para | for |
ES Sistema de control EKO Custom para el control de la aeronave FT-ALTEA | Embention
EN EKO Custom control system for the control of the FT-ALTEA aircraft | Embention
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
sistema | system |
control | control |
aeronave | aircraft |
custom | custom |
de | of |
ES El sistema de consola Econo-Series® es un panel táctil universal diseñado como un control intermedio para personas que requieren acceso a funciones de uso común como encendido, limpiaparabrisas, luces, control de crucero y velocidades de ventilador
EN The Econo-Series® Console System is a universal touchpad designed as an intermediate control for individuals that require access to commonly used functions such as ignition, wipers, lights, cruise control and fan speeds
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
universal | universal |
intermedio | intermediate |
acceso | access |
funciones | functions |
común | commonly |
luces | lights |
velocidades | speeds |
ventilador | fan |
el | the |
consola | console |
es | is |
control | control |
sistema | system |
un | a |
uso | used |
que | require |
a | to |
crucero | cruise |
de | individuals |
y | and |
como | as |
ES El software Access Control Manager (ACM) es un sistema de control de acceso físico para instalaciones empresariales que está diseñado para proteger a las personas, propiedades y activos
EN Access Control Manager (ACM) is a physical access control system for enterprise-class installations, designed to protect people, property and assets
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
físico | physical |
empresariales | enterprise |
control | control |
manager | manager |
sistema | system |
personas | people |
propiedades | property |
activos | assets |
es | is |
acceso | access |
proteger | protect |
un | a |
instalaciones | installations |
a | to |
ES Así que la pregunta no es si utilizar el control de versiones, sino qué sistema de control de versiones usar.
EN So the question is not whether to use version control but which version control system to use.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
control | control |
es | is |
sistema | system |
no | not |
si | whether |
pregunta | question |
usar | use |
ES El sistema iTrax de Nordson incorpora monitoreo de pulverización, control de tiempo y pulverización control de presión...
EN Nordson’s iTrax System incorporates spray monitoring, timing control and spray pressure control of the can...
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
incorpora | incorporates |
tiempo | timing |
el | the |
monitoreo | monitoring |
control | control |
sistema | system |
presión | pressure |
de | of |
y | and |
ES Sin embargo, este tipo de sistema de control no es muy conocido entre los ingenieros de control
EN However, this kind of control system is not widely known among control engineers
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
sistema | system |
control | control |
conocido | known |
ingenieros | engineers |
es | is |
sin embargo | however |
este | this |
no | not |
tipo | kind |
ES Además, el edificio Egeo cuenta con un avanzado sistema de gestión, que incluye control centralizado, así como con un renovado sistema de aire acondicionado, incorporado tras una reciente y significativa reforma del espacio.
EN In addition, the Aegean building has an advanced management system, which includes centralized control, as well as a renovated air conditioning system, incorporated after a recent and significant renovation of the space.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
avanzado | advanced |
centralizado | centralized |
renovado | renovated |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
incorporado | incorporated |
reciente | recent |
significativa | significant |
reforma | renovation |
espacio | space |
edificio | building |
sistema | system |
gestión | management |
incluye | includes |
control | control |
el | the |
un | a |
de | of |
y | and |
ES El sistema de vigilancia integral de Axis, al integrarse con un sistema de gestión de vídeo, incluye imágenes visuales y térmicas, dispositivos de radar, equipos de audio y soluciones de control de acceso
EN Axis comprehensive surveillance system, integrated with a video management system, features visual and thermal imaging, radar devices, audio equipment and access control solutions
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
axis | axis |
térmicas | thermal |
radar | radar |
soluciones | solutions |
acceso | access |
integral | comprehensive |
un | a |
gestión | management |
vídeo | video |
visuales | visual |
dispositivos | devices |
sistema | system |
vigilancia | surveillance |
equipos | equipment |
control | control |
con | with |
integrarse | integrated |
imágenes | imaging |
audio | audio |
ES Con un proceso de monitorización de las actividades de negocio coherente, los procesos no necesitan ser automatizados mediante un sistema BPM, lo cual resulta beneficioso en entornos distribuidos que carecen de un sistema de control global.
EN With a consistent business activity monitoring process, processes don’t need be automated using any sort of BPM system, which is beneficial in distributed environments where there is no overall system of control.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
coherente | consistent |
automatizados | automated |
bpm | bpm |
beneficioso | beneficial |
entornos | environments |
distribuidos | distributed |
global | overall |
un | a |
negocio | business |
proceso | process |
actividades | activity |
no | dont |
en | in |
control | control |
sistema | system |
de | of |
procesos | processes |
necesitan | need |
ser | be |
con | with |
monitorización | monitoring |
ES La belleza única de un sistema ELAN es que cada uno obtiene exactamente lo que quiere. Cada sistema ELAN celebra la individualidad del usuario y se personaliza para ofrecer una satisfacción absoluta con nuestro control doméstico inteligente.
EN The unique beauty of an ELAN system is that everyone gets exactly what they want. Every ELAN system celebrates the individuality of the user and is customized to deliver absolute satisfaction with our smart home control.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
belleza | beauty |
celebra | celebrates |
individualidad | individuality |
personaliza | customized |
satisfacción | satisfaction |
control | control |
inteligente | smart |
sistema | system |
la | the |
es | is |
exactamente | exactly |
que | gets |
un | an |
quiere | want |
usuario | user |
ofrecer | to |
de | of |
con | with |
cada | every |
y | absolute |
nuestro | our |
ES Esto significa que es fácil atornillar un sistema operativo a un sistema de control industrial, de gestión de edificios y otros sistemas similares.
EN This means it’s easy to bolt an operating system onto an industrial control system, building management system, and other similar systems.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
fácil | easy |
industrial | industrial |
similares | similar |
un | an |
sistema | system |
control | control |
gestión | management |
sistemas | systems |
edificios | building |
otros | other |
esto | this |
ES En el proyecto del FT-Altea, Embention desarrolla el EKO, un sistema de control hecho a medida que incluye 3 núcleos del Autopiloto Veronte para proporcionar redundancia triple al sistema, todo ello gestionado un microprocesador disimilar.
EN On the FT-ALTEA project, Embention develops EKO, a custom made control system including 3 Veronte Autopilot cores for providing triple redundancy to the system, all managed from a dissimilar microprocessor.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
desarrolla | develops |
núcleos | cores |
autopiloto | autopilot |
veronte | veronte |
redundancia | redundancy |
triple | triple |
control | control |
proyecto | project |
sistema | system |
el | the |
un | a |
de | custom |
gestionado | managed |
en | on |
a | to |
ES Este sistema de control se encarga de la gestión de la redundancia de todo el sistema, gracias al árbitro capaz de conmutar entre los diferentes módulos redundantes instalados
EN This control system is in charge of redundancy management, installing an arbiter capable of switching between different redundant modules installed
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
redundancia | redundancy |
capaz | capable |
módulos | modules |
redundantes | redundant |
instalados | installed |
control | control |
encarga | charge |
gestión | management |
diferentes | different |
sistema | system |
de | of |
este | this |
se | is |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්