පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"sigue el ritmo" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "sigue el ritmo" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

sigue el ritmo හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "sigue el ritmo" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

sigue a about after all also an and any app are as at at the available back based be been before below best between but by by the can check content continue continues create design do don each even first follow following follows for for the from from the get go great has have here home how i if in in the information into is it it is its it’s just keep know like ll make many may more more than most much my need need to needs new next no not now number number of of of the on on the one only or other our out over place please remain same search see services set since site so some still such support take than that the the most their them then there these they this this is through time to to be to get to the track up us use using very video want was we well what when where which while who why will with work years you you can you have you want your you’re
ritmo as beat been data day have home if it is its it’s music no now of the on our own pace paced rate rhythm speed take team the them these to be what when while will

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත sigue el ritmo හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි

ES Sigue aprendiendo. Sigue disfrutando. Sigue sumando experiencias.

EN Continue learning. Continue enjoying. Continue accumulating experiences.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
sigue continue
disfrutando enjoying
experiencias experiences
aprendiendo learning

ES Aprendizaje en LinkedIn (Lynda) es un programa de LinkedIn que brinda acceso ilimitado a cursos que puede tomar a su propio ritmo y aprender a su propio ritmo

EN LinkedIn Learning (Lynda)is a program from LinkedIn that provides unlimited access to courses that you can take at your own pace and learn at your own speed

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
linkedin linkedin
acceso access
ilimitado unlimited
en at
es is
programa program
cursos courses
ritmo pace
puede can
aprendizaje learning
un a
a to
y your
de and

ES El sistema está perdiendo padres de acogida a un ritmo del 30-50% cada año, y los trabajadores sociales están abandonando a un ritmo similar (aproximadamente el 40%), según el CDC

EN The System is losing foster parents at a rate of 30-50% each year, and social workers are walking away at a similar rate (roughly 40%), according to the CDC

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
perdiendo losing
padres parents
ritmo rate
trabajadores workers
sociales social
cdc cdc
sistema system
el the
año year
están are
un a
a to
está is
cada each

ES ¿Tengo que pasar por Learn Moodle Basics (facilitado), Moodle Teaching Basics (a mi propio ritmo) y Moodle Teaching Next Level (a mi propio ritmo) antes de poder comenzar la Certificación de Educador de Moodle?

EN Do I have to go through Learn Moodle Basics (facilitated), Moodle Teaching Basics (self paced) and Moodle Teaching Next Level (self paced) before I can start the Moodle Educator Certification?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
basics basics
facilitado facilitated
ritmo paced
level level
certificación certification
educador educator
moodle moodle
la the
learn learn

ES Puede que también suene a tópico, pero cada persona aprende a su propio ritmo. Un programa universal de formación en materia de ciberseguridad está abocado al fracaso, ya que no permite a los usuarios avanzar al ritmo que les conviene.

EN It may sound cliché, but everyone really does learn at their own pace. A one-size-fits-all security training program is doomed to fail because it does not allow users to progress at the best speed for them.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
permite allow
usuarios users
avanzar progress
aprende learn
ritmo pace
programa program
formación training
al the
puede may
pero but
un a
de because
no not
a to
en at
su their
está is

ES El objetivo del tratamiento de la fibrilación auricular es lograr que la frecuencia y el ritmo cardíacos (el ritmo sinusal) vuelvan a la normalidad. Entre los tratamientos se cuentan los siguientes:

EN The goal of treating AF is to reset the heart rate and rhythm to normal (sinus rhythm). Treatments include:

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
normalidad normal
tratamientos treatments
objetivo goal
es is
de of
frecuencia rate
ritmo rhythm
a to
tratamiento treating

ES ¿No te gusta bailar al ritmo de tu ritmo favorito o disfrutar de tu melodía favorita? Bueno, te sientes bien después de escuchar música debido a la cadencia.

EN Don’t you like to groove to your favorite rhythm or enjoy your favorite melody? Well, you feel good after listening to music because of the cadence.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
o or
sientes you feel
cadencia cadence
ritmo rhythm
música music
no dont
tu your
favorito favorite
a to
disfrutar enjoy
la the
melodía melody
de of
bueno good
bien well
debido because of

ES Una batería que le sigue el ritmo.

EN A battery that keeps up with you.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
batería battery
que that
a a

ES Sigue el ritmo de la competencia documentando sus ofertas y estrategias.

EN Keep up with competitors by documenting their offerings and strategies.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
sigue keep
competencia competitors
ofertas offerings
estrategias strategies
la their

ES Su plataforma flexible y con mejoras continuas sigue el ritmo de nuestras necesidades cambiantes

EN Its flexible platform, with continual enhancements, keeps pace with our evolving needs

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
flexible flexible
mejoras enhancements
necesidades needs
plataforma platform
con with
ritmo pace

ES Estadios, auditorios e iglesias: la música en Roma siempre sigue el ritmo de los tiempos.

EN Stadiums, auditoriums and churches: in Rome music is always in step with the times.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
estadios stadiums
iglesias churches
roma rome
música music
en in
siempre always
de times

ES El despliegue de contratos inteligentes acelera el ritmo en las redes de prueba de Cardano para Alonzo, dado que la dirección del proyecto dice que el progreso sigue en marcha a pesar de los retrasos.

EN The rise of the BTCD index could be a sign of the start of another bull run as Bitcoin price attempts to hold on to $38,000.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
de of
dice as
que hold
a to
para sign
en on

ES No-IP se inició en 1999, 30 millones de usuarios después, este increíble viaje sigue prosperando y creciendo a un ritmo que nunca podríamos haber anticipado

EN No-IP started up in 1999, 30 million users later this amazing journey is still thriving and growing at a pace we never could have anticipated

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
millones million
usuarios users
prosperando thriving
creciendo growing
anticipado anticipated
ritmo pace
podríamos could
en in
increíble amazing
se is
este this
un a
nunca never
viaje journey
sigue have

ES El ritmo de la innovación en los servicios financieros sigue acelerándose

EN The pace of innovation in financial services continues to accelerate

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
innovación innovation
servicios services
financieros financial
sigue continues
en in
de of
ritmo pace

ES El VENUE le sigue el ritmo en sus días más ajetreados, con un interior que se adapta fácilmente a su ánimo y agenda

EN VENUE keeps pace with your busiest days, with an interior that easily suits your mood and your schedule

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
venue venue
fácilmente easily
ánimo mood
agenda schedule
adapta suits
un an
días days
ritmo pace
que that
con with
y your
en interior

ES La realidad virtual ya es una cosa del presente, y la industria del porno sigue el ritmo de los tiempos

EN Virtual reality is already a thing of the present, and the porn industry keeps up with the times

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
porno porn
virtual virtual
es is
presente present
ya already
industria industry
realidad reality
una a

ES La industria del lifestyle sigue evolucionando a un ritmo rápido

EN The lifestyle industry continues to evolve at a rapid pace

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
lifestyle lifestyle
sigue continues
la the
ritmo pace
industria industry
un a
a to

ES Berlín es una ciudad muy animada que sigue el ritmo de la cultura, la moda y la historia más actual

EN Berlin is a lively city that beats to the rhythm of culture, fashion and the most recent history

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
berlín berlin
ciudad city
animada lively
moda fashion
es is
cultura culture
historia history
ritmo rhythm
de of
y and
una a

ES El VENUE le sigue el ritmo en sus días más ajetreados, con un interior que se adapta fácilmente a su ánimo y agenda

EN VENUE keeps pace with your busiest days, with an interior that easily suits your mood and your schedule

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
venue venue
fácilmente easily
ánimo mood
agenda schedule
adapta suits
un an
días days
ritmo pace
que that
con with
y your
en interior

ES Sigue el ritmo de la competencia documentando sus ofertas y estrategias.

EN Keep up with competitors by documenting their offerings and strategies.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
sigue keep
competencia competitors
ofertas offerings
estrategias strategies
la their

ES El mundo digital sigue avanzando a un ritmo vertiginoso

EN The digital world continues to move at a lightning pace

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
el the
mundo world
sigue continues
ritmo pace
digital digital
un a
a to

ES Su plataforma flexible y con mejoras continuas sigue el ritmo de nuestras necesidades cambiantes

EN Its flexible platform, with continual enhancements, keeps pace with our evolving needs

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
flexible flexible
mejoras enhancements
necesidades needs
plataforma platform
con with
ritmo pace

ES Estadios, auditorios e iglesias: la música en Roma siempre sigue el ritmo de los tiempos.

EN Stadiums, auditoriums and churches: in Rome music is always in step with the times.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
estadios stadiums
iglesias churches
roma rome
música music
en in
siempre always
de times

ES El hotel-palacio de Wartegg sigue el ritmo del calendario lunar.

EN The Schlosshotel Wartegg moves to the rhythm of the lunar calendar.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
calendario calendar
lunar lunar
el the
de of
ritmo rhythm

ES Registra las necesidades del mercado, las tendencias de la industria y la retroalimentación de los compradores en cualquier momento que necesites datos para tomar mejores decisiones. Sigue el ritmo de tu mercado.

EN Drive better decisions by capturing market needs, industry trends and buyer feedback exactly when you need it. Keep pace with the speed your market moves at.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tendencias trends
compradores buyer
decisiones decisions
momento when
necesites you need
en at
necesidades needs
mejores better
ritmo pace
industria industry
mercado market
tu your
que keep

ES Registra las necesidades del mercado, las tendencias de la industria y la retroalimentación de los compradores en cualquier momento que necesites datos para tomar mejores decisiones. Sigue el ritmo de tu mercado.

EN Drive better decisions by capturing market needs, industry trends and buyer feedback exactly when you need it. Keep pace with the speed your market moves at.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tendencias trends
compradores buyer
decisiones decisions
momento when
necesites you need
en at
necesidades needs
mejores better
ritmo pace
industria industry
mercado market
tu your
que keep

ES Registra las necesidades del mercado, las tendencias de la industria y la retroalimentación de los compradores en cualquier momento que necesites datos para tomar mejores decisiones. Sigue el ritmo de tu mercado.

EN Drive better decisions by capturing market needs, industry trends and buyer feedback exactly when you need it. Keep pace with the speed your market moves at.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tendencias trends
compradores buyer
decisiones decisions
momento when
necesites you need
en at
necesidades needs
mejores better
ritmo pace
industria industry
mercado market
tu your
que keep

ES Registra las necesidades del mercado, las tendencias de la industria y la retroalimentación de los compradores en cualquier momento que necesites datos para tomar mejores decisiones. Sigue el ritmo de tu mercado.

EN Drive better decisions by capturing market needs, industry trends and buyer feedback exactly when you need it. Keep pace with the speed your market moves at.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tendencias trends
compradores buyer
decisiones decisions
momento when
necesites you need
en at
necesidades needs
mejores better
ritmo pace
industria industry
mercado market
tu your
que keep

ES Registra las necesidades del mercado, las tendencias de la industria y la retroalimentación de los compradores en cualquier momento que necesites datos para tomar mejores decisiones. Sigue el ritmo de tu mercado.

EN Drive better decisions by capturing market needs, industry trends and buyer feedback exactly when you need it. Keep pace with the speed your market moves at.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tendencias trends
compradores buyer
decisiones decisions
momento when
necesites you need
en at
necesidades needs
mejores better
ritmo pace
industria industry
mercado market
tu your
que keep

ES Registra las necesidades del mercado, las tendencias de la industria y la retroalimentación de los compradores en cualquier momento que necesites datos para tomar mejores decisiones. Sigue el ritmo de tu mercado.

EN Drive better decisions by capturing market needs, industry trends and buyer feedback exactly when you need it. Keep pace with the speed your market moves at.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tendencias trends
compradores buyer
decisiones decisions
momento when
necesites you need
en at
necesidades needs
mejores better
ritmo pace
industria industry
mercado market
tu your
que keep

ES Registra las necesidades del mercado, las tendencias de la industria y la retroalimentación de los compradores en cualquier momento que necesites datos para tomar mejores decisiones. Sigue el ritmo de tu mercado.

EN Drive better decisions by capturing market needs, industry trends and buyer feedback exactly when you need it. Keep pace with the speed your market moves at.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tendencias trends
compradores buyer
decisiones decisions
momento when
necesites you need
en at
necesidades needs
mejores better
ritmo pace
industria industry
mercado market
tu your
que keep

ES Registra las necesidades del mercado, las tendencias de la industria y la retroalimentación de los compradores en cualquier momento que necesites datos para tomar mejores decisiones. Sigue el ritmo de tu mercado.

EN Drive better decisions by capturing market needs, industry trends and buyer feedback exactly when you need it. Keep pace with the speed your market moves at.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tendencias trends
compradores buyer
decisiones decisions
momento when
necesites you need
en at
necesidades needs
mejores better
ritmo pace
industria industry
mercado market
tu your
que keep

ES Registra las necesidades del mercado, las tendencias de la industria y la retroalimentación de los compradores en cualquier momento que necesites datos para tomar mejores decisiones. Sigue el ritmo de tu mercado.

EN Drive better decisions by capturing market needs, industry trends and buyer feedback exactly when you need it. Keep pace with the speed your market moves at.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tendencias trends
compradores buyer
decisiones decisions
momento when
necesites you need
en at
necesidades needs
mejores better
ritmo pace
industria industry
mercado market
tu your
que keep

ES Registra las necesidades del mercado, las tendencias de la industria y la retroalimentación de los compradores en cualquier momento que necesites datos para tomar mejores decisiones. Sigue el ritmo de tu mercado.

EN Drive better decisions by capturing market needs, industry trends and buyer feedback exactly when you need it. Keep pace with the speed your market moves at.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tendencias trends
compradores buyer
decisiones decisions
momento when
necesites you need
en at
necesidades needs
mejores better
ritmo pace
industria industry
mercado market
tu your
que keep

ES Registra las necesidades del mercado, las tendencias de la industria y la retroalimentación de los compradores en cualquier momento que necesites datos para tomar mejores decisiones. Sigue el ritmo de tu mercado.

EN Drive better decisions by capturing market needs, industry trends and buyer feedback exactly when you need it. Keep pace with the speed your market moves at.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tendencias trends
compradores buyer
decisiones decisions
momento when
necesites you need
en at
necesidades needs
mejores better
ritmo pace
industria industry
mercado market
tu your
que keep

ES Registra las necesidades del mercado, las tendencias de la industria y la retroalimentación de los compradores en cualquier momento que necesites datos para tomar mejores decisiones. Sigue el ritmo de tu mercado.

EN Drive better decisions by capturing market needs, industry trends and buyer feedback exactly when you need it. Keep pace with the speed your market moves at.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tendencias trends
compradores buyer
decisiones decisions
momento when
necesites you need
en at
necesidades needs
mejores better
ritmo pace
industria industry
mercado market
tu your
que keep

ES Registra las necesidades del mercado, las tendencias de la industria y la retroalimentación de los compradores en cualquier momento que necesites datos para tomar mejores decisiones. Sigue el ritmo de tu mercado.

EN Drive better decisions by capturing market needs, industry trends and buyer feedback exactly when you need it. Keep pace with the speed your market moves at.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tendencias trends
compradores buyer
decisiones decisions
momento when
necesites you need
en at
necesidades needs
mejores better
ritmo pace
industria industry
mercado market
tu your
que keep

ES Si estás redirigiendo un feed RSS manualmente, sigue los pasos anteriores, pero elimina el ? y todo lo que sigue después de ella desde la URL original. Si dejas la URL original tal cual, resultará en un error 404.

EN If you're redirecting an RSS feed manually, follow the steps above, but remove the ? and all characters after it from the original URL. If you leave the original URL as is, visitors will see a 404 error.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
feed feed
manualmente manually
sigue follow
elimina remove
url url
error error
si if
original original
rss rss
lo it
un a
pasos steps
pero but
desde from

ES La crisis siria ha durado más de una década y CARE sigue profundamente preocupado por el impacto del conflicto en la población civil, que sigue pagando un precio muy alto

EN The Syrian crisis has been ongoing for more than a decade, and CARE remains gravely concerned about the impact of the conflict on civilians, who continue to pay a heavy price

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
siria syrian
care care
preocupado concerned
impacto impact
conflicto conflict
precio price
un a
crisis crisis
en on

ES En Septiembre de 2013 empezó a ir de gira con un grupo de Viners con la gira llamada "MAGCON Tour" creada por Bart Bordelon, la cual todavía sigue en funcionamiento y Shawn todavía sigue colaborando… Más información

EN That same year they released the then-15-year-old's debut single, "Life of the Party." American radio initially ignored it, but the track entered the Billboard 100 singles chart at number 24, making Mendes the youn… read more

ES La situación en la parte septentrional del Estado de Shan sigue siendo precaria debido a la inestabilidad de la dinámica de seguridad, que sigue provocando el desplazamiento temporal de civiles, aunque a niveles más bajos que en Rakhine

EN The situation in the northern part of Shan State remains precarious due to volatile security dynamics, which continue to trigger temporary displacement of civilians, albeit at lower levels than in Rakhine

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
septentrional northern
dinámica dynamics
seguridad security
desplazamiento displacement
temporal temporary
civiles civilians
niveles levels
en in
aunque albeit
a to
debido due to
situación situation

ES La tripulación de la FFR se dedica a crear una ventana a todo lo bueno que ocurre en el mundo por la gente común y corriente para los demás con su lema, "Sigue inspirando y sigue cayendo hacia adelante"

EN The FFR crew is dedicated to creating a window into all of the world’s good happening by common everyday people for others with their motto, “Keep Inspiring and Keep Falling Forward”

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tripulación crew
ventana window
ocurre happening
gente people
común common
demás others
lema motto
sigue keep
se is
y and
su their
bueno good
en into
con with
a to
una a
todo all

ES Sin embargo, la firma de documentos y contratos sigue siendo un paso que, debido a la falta de herramientas especializadas, sigue necesitando de impresiones, firmas manuscritas y archivado de documentos de papel.La firma electrónica hace posible

EN However, signing documents and contracts remains a step which, due to the lack of dedicated tools, still often requires printing, handwritten signature and archiving paper documents.The eSignature makes it possible to

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
herramientas tools
posible possible
firma electrónica esignature
documentos documents
contratos contracts
papel paper
impresiones printing
la the
paso step
falta lack
sin embargo however
un a
debido due to
a to
firma signature
de of
y and

ES El hotel de cinco estrellas La Residencia marca la pauta de pura belleza que encontrarás en Deiá y por qué sigue a día de hoy sigue atrayendo a celebridades de todo el mundo

EN The five-star La Residencia hotel sets the tone for the sheer beauty you’ll find in Deiá, and why it continues to appeal to celebrities worldwide

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
estrellas star
belleza beauty
sigue continues
celebridades celebrities
mundo worldwide
la la
en in
hotel hotel
el the
a to
y find
de and
cinco five
por sets

ES La prima GBTC sigue siendo negativa, ¿esto indica que el sentimiento hacia el precio de Bitcoin sigue estando bajo?

EN GME and AMC stock surge may impact crypto meme coins, BTC not so much?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
bitcoin btc
de and
el not

ES Han cambiado muchas cosas desde entonces, pero nuestra empresa sigue siendo pequeña, con unos 40 empleados, y sigue siendo de propiedad familiar

EN A lot has changed since then, but our company remains small at roughly 40 employees, and it’s still family-owned

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cambiado changed
pequeña small
empleados employees
familiar family
pero but
a a
empresa company
propiedad owned

ES Por quinto año consecutivo, 123456 sigue siendo la contraseña más utilizada a nivel mundial; demostrando que una gran cantidad de usuarios sigue utilizando contraseñas pobres que son fáciles de adivinar.

EN Only 11 percent of all enterprise accounts have multi-factor authentication enabled

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
de of
sigue have

ES Se calcula que el 70 por ciento de todo el correo electrónico que se envía en el mundo es spam, y su volumen sigue creciendo porque el spam sigue siendo un negocio lucrativo

EN It is estimated that 70 percent of all email sent globally is spam, and the volume of spam continues to grow because spam remains a lucrative business

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
spam spam
sigue continues
creciendo grow
negocio business
por ciento percent
mundo globally
lucrativo lucrative
el the
volumen volume
es is
a to
un a
de of
en all
y and

ES El G6 Play ofrece muchas bondades por su modesto precio inicial. Su verdadera victoria es la duración de la batería, que sigue y sigue.

EN The G6 Play offers a whole lot of goodness for its modest asking price. Its real win is battery life, which goes on and on.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
play play
modesto modest
precio price
ofrece offers
es is
batería battery
que win
verdadera real
a a
de of
y and

ES Han cambiado muchas cosas desde entonces, pero nuestra empresa sigue siendo pequeña, con unos 40 empleados, y sigue siendo de propiedad familiar

EN A lot has changed since then, but our company remains small at roughly 40 employees, and it’s still family-owned

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cambiado changed
pequeña small
empleados employees
familiar family
pero but
a a
empresa company
propiedad owned

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්