පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"ritmo de hug" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "ritmo de hug" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ritmo de hug හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "ritmo de hug" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

ritmo as beat been data day have home if it is its it’s music no now of the on our own pace paced rate rhythm speed take team the them these to be what when while will
hug hug

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත ritmo de hug හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි

ES El estadounidense Daniel Romanchuk terminó segundo tras cruzar la meta en 1:29:27. El campeón del maratón de Londres 2019 empezó a tener problemas para seguir el ritmo de Hug hacia la mitad de la carrera.

EN USA’s Daniel Romanchuk finished second after crossing the finish line in 1:29:27. The 2019 London Marathon champion started having problems keeping up with Hug around the halfway mark of the race.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
daniel daniel
terminó finished
cruzar crossing
campeón champion
londres london
empezó started
problemas problems
hug hug
mitad halfway
seguir keeping
maratón marathon
carrera race
meta finish
en in
de of
a around

ES El estadounidense Daniel Romanchuk terminó segundo tras cruzar la meta en 1:29:27. El campeón del maratón de Londres 2019 empezó a tener problemas para seguir el ritmo de Hug hacia la mitad de la carrera.

EN USA’s Daniel Romanchuk finished second after crossing the finish line in 1:29:27. The 2019 London Marathon champion started having problems keeping up with Hug around the halfway mark of the race.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
daniel daniel
terminó finished
cruzar crossing
campeón champion
londres london
empezó started
problemas problems
hug hug
mitad halfway
seguir keeping
maratón marathon
carrera race
meta finish
en in
de of
a around

ES Aprendizaje en LinkedIn (Lynda) es un programa de LinkedIn que brinda acceso ilimitado a cursos que puede tomar a su propio ritmo y aprender a su propio ritmo

EN LinkedIn Learning (Lynda)is a program from LinkedIn that provides unlimited access to courses that you can take at your own pace and learn at your own speed

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
linkedin linkedin
acceso access
ilimitado unlimited
en at
es is
programa program
cursos courses
ritmo pace
puede can
aprendizaje learning
un a
a to
y your
de and

ES El sistema está perdiendo padres de acogida a un ritmo del 30-50% cada año, y los trabajadores sociales están abandonando a un ritmo similar (aproximadamente el 40%), según el CDC

EN The System is losing foster parents at a rate of 30-50% each year, and social workers are walking away at a similar rate (roughly 40%), according to the CDC

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
perdiendo losing
padres parents
ritmo rate
trabajadores workers
sociales social
cdc cdc
sistema system
el the
año year
están are
un a
a to
está is
cada each

ES ¿Tengo que pasar por Learn Moodle Basics (facilitado), Moodle Teaching Basics (a mi propio ritmo) y Moodle Teaching Next Level (a mi propio ritmo) antes de poder comenzar la Certificación de Educador de Moodle?

EN Do I have to go through Learn Moodle Basics (facilitated), Moodle Teaching Basics (self paced) and Moodle Teaching Next Level (self paced) before I can start the Moodle Educator Certification?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
basics basics
facilitado facilitated
ritmo paced
level level
certificación certification
educador educator
moodle moodle
la the
learn learn

ES Puede que también suene a tópico, pero cada persona aprende a su propio ritmo. Un programa universal de formación en materia de ciberseguridad está abocado al fracaso, ya que no permite a los usuarios avanzar al ritmo que les conviene.

EN It may sound cliché, but everyone really does learn at their own pace. A one-size-fits-all security training program is doomed to fail because it does not allow users to progress at the best speed for them.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
permite allow
usuarios users
avanzar progress
aprende learn
ritmo pace
programa program
formación training
al the
puede may
pero but
un a
de because
no not
a to
en at
su their
está is

ES El objetivo del tratamiento de la fibrilación auricular es lograr que la frecuencia y el ritmo cardíacos (el ritmo sinusal) vuelvan a la normalidad. Entre los tratamientos se cuentan los siguientes:

EN The goal of treating AF is to reset the heart rate and rhythm to normal (sinus rhythm). Treatments include:

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
normalidad normal
tratamientos treatments
objetivo goal
es is
de of
frecuencia rate
ritmo rhythm
a to
tratamiento treating

ES ¿No te gusta bailar al ritmo de tu ritmo favorito o disfrutar de tu melodía favorita? Bueno, te sientes bien después de escuchar música debido a la cadencia.

EN Don’t you like to groove to your favorite rhythm or enjoy your favorite melody? Well, you feel good after listening to music because of the cadence.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
o or
sientes you feel
cadencia cadence
ritmo rhythm
música music
no dont
tu your
favorito favorite
a to
disfrutar enjoy
la the
melodía melody
de of
bueno good
bien well
debido because of

ES También cancelamos otros eventos presenciales en lo que queda del 2020. Todos los eventos HUG globales se llevarán a cabo virtualmente y seguiremos considerando otras oportunidades de realizar eventos online durante el resto del año.

EN We have also cancelled our other in-person events for the remainder of 2020. All global HUGs will be hosted virtually, and we will continue to consider other online event opportunities for the rest of the year.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
globales global
oportunidades opportunities
año year
el the
online online
a to
también also
eventos events
en in
de of
virtualmente virtually
todos all
otros other
y and
durante for
resto rest

ES Doblete suizo: Schaer y Hug ganan en Boston

EN Swiss double as Schaer and Hug win in Boston

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
doblete double
suizo swiss
schaer schaer
y and
hug hug
ganan win
en in
boston boston

ES Schaer y Hug triunfan en Maratón de Londres

EN Schaer and Hug triumph at the London Marathon

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
schaer schaer
hug hug
en at
maratón marathon
londres london

ES La velocista cubana con discapacidad visual obtiene su sexto título Paralímpico en un sesión que tuvo el segundo triunfo de Marcel Hug y la 100ª medalla de Brasil en la historia de los Juegos

EN Cuban vision-impaired sprinter takes her sixth Paralympic title in a session with Marcel Hug's second triumph and Brazil's 100th gold in Games history

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
velocista sprinter
visual vision
sexto sixth
paralímpico paralympic
sesión session
triunfo triumph
un a
en in
historia history
juegos games
con with
título title
la her
de second
y and

ES Marcel Hug consiguió el doble oro en la silla de ruedas que él ayudó a diseñar, con victoria en los 1500m T54 para agregar a su triunfo en los 5000m del sábado.

EN Marcel Hug made it a golden double in the racing wheelchair he helped design, with victory in the men’s 1500m T54 to add to his 5000m triumph on Saturday.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
hug hug
oro golden
ayudó helped
diseñar design
sábado saturday
silla de ruedas wheelchair
l m
victoria victory
en in
con with
a to
de double
triunfo triumph

ES Es loco, muy loco” dijo Hug, quien competirá además en 800m y en maratón

EN It's crazy, just crazy,” Hug, who will also compete in the 800m and marathon, said

ES El Museo del Cemento es la antigua fábrica de cemento Asland, situada en el paraje del Clot del Moro, en el municipio de Castellar de n'Hug. Estuvo en funcionamiento desde 1904 hasta 1975.

EN Nowadays the Museu del Ciment (Cement Museum) is the former Asland cement factory located in Castellar de n'Hug. It was open from 1904 until 1975.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
museo museum
cemento cement
antigua former
fábrica factory
en de
es is
estuvo was
de del
desde from

ES El Tren del Ciment es una línea que unía la antigua fábrica de cemento Asland de Castellar de n'Hug con Guardiola de Berguedà, desde donde partía la línea del ferrocarril de vía estrecha hacia Berga y Manresa.

EN It is a line that used to join the former Asland cement factory in Castellar de n'Hug with Guardiola de Berguedà.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
antigua former
fábrica factory
cemento cement
es is
línea line
con with
a to
un a
de it

ES El Museo del Pastor hace un repaso del pasado, el presente y el futuro del oficio de los pastores, uno de los oficios más queridos y con más tradición para muchas familias de Castellar de n'Hug

EN The Museu del Pastor (Shepherd’s Museum) offers an overview of the past, present and future of the shepherds’ job, a job with a large tradition for so many families from Castellar de n’Hug

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
museo museum
presente present
tradición tradition
familias families
pastor pastor
el the
futuro future
un a
con with
muchas many
para for

ES De Groot y Hug entre ganadores del Premio del Deporte Paralímpico 2021

EN China takes on the Para Nordic world by storm in Finland

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
de para
entre the

ES Manuela Schaer consigue su quinto título consecutivo y Marcel Hug vuelve a lo más alto del podio en su primera carrera tras ganar oro en Tokio 2020

EN Manuela Schaer takes her fifth consecutive title as Marcel Hug returns to the top of the podium in his first race after winning gold at Tokyo 2020

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
schaer schaer
quinto fifth
consecutivo consecutive
hug hug
vuelve returns
podio podium
carrera race
ganar winning
oro gold
tokio tokyo
manuela manuela
en in
título title
a to
más the
primera first

ES Manuela Schaer y Marcel Hug hicieron un doblete suizo en las carreras en silla de ruedas en la 46ª edición del Maratón de Berlín el domingo (26 de septiembre) en Alemania. 

EN Manuela Schaer and Marcel Hug made it a Swiss double in wheelchair races at the 46th edition of the Berlin Marathon on Sunday (26 September) in Germany. 

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
schaer schaer
hug hug
hicieron made
suizo swiss
edición edition
berlín berlin
domingo sunday
septiembre september
manuela manuela
silla de ruedas wheelchair
carreras races
maratón marathon
un a
en in
alemania germany

ES "Definitivamente quería correr bien hoy", dijo Marcel Hug, que correrá otros tres maratones en las próximas semanas. Londres, Chicago y Boston.

EN “I definitely wanted to race well today,” said Marcel Hug who will run three more marathons in the coming weeks. London, Chicago, and Boston. 

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
quería wanted to
dijo said
hug hug
maratones marathons
próximas coming
semanas weeks
londres london
chicago chicago
boston boston
hoy today
otros more
en in
y and
definitivamente definitely
bien well
tres three

ES Suizos Manuela Schaer y Marcel Hug triunfan en Maratón de Londres

EN Switzerland Manuela Schaer and Marcel Hug triumph at the London Marathon

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
suizos switzerland
schaer schaer
hug hug
en at
maratón marathon
londres london
manuela manuela

ES El suizo Marcel Hug se impuso en el Maratón de Londres por delante de Daniel Romanchuk y David Weir con un nuevo récord

EN Marcel Hug of Switzerland won the London Marathon ahead of Daniel Romanchuk and David Weir with a new course record

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
suizo switzerland
hug hug
maratón marathon
londres london
daniel daniel
david david
nuevo new
récord record
el the
un a
con with
de ahead
y and

ES Manuela Schaer y Marcel Hug lograron un nuevo doblete suizo en carreras en silla de ruedas en la 41ª edición del Maratón de Londres el domingo (3 de octubre), justo una semana después de ganar el Maratón de Berlín.

EN Manuela Schaer and Marcel Hug made it another Swiss double in wheelchair races at the 41st edition of the London Marathon on Sunday (3 October) just a week after winning the Berlin Marathon.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
schaer schaer
hug hug
suizo swiss
edición edition
londres london
octubre october
ganar winning
berlín berlin
manuela manuela
silla de ruedas wheelchair
carreras races
maratón marathon
domingo sunday
semana week
un a
en in
justo it

ES Marcel Hug se unirá a su compatriota Schaer en Boston solo un día después de competir en el Maratón de Chicago (10 de octubre).

EN Marcel Hug will join compatriot Schaer in Boston just a day after competing at the Chicago Marathon (10 October).

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
hug hug
compatriota compatriot
schaer schaer
boston boston
competir competing
maratón marathon
chicago chicago
octubre october
el the
en in
un a
día day
de after

ES La Bala de Plata suiza, de 35 años, quiere continuar con su buena forma desde Berlín y Londres. Hug ganó en la capital británica por tercera vez en su carrera con un nuevo récord (1:26:27).

EN The 35-year-old Swiss Silver Bullet seeks to continue his fine form from Berlin and London. Hug won in the British capital for the third time in his career with a new course record (1:26:27).

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
bala bullet
suiza swiss
berlín berlin
londres london
hug hug
capital capital
británica british
récord record
plata silver
ganó won
carrera career
nuevo new
en in
la the
continuar to continue
con with
forma form
a to
un a
años year
desde from

ES Me voy a casa dos o tres días antes de Chicago y Boston, lo que me hace mucha ilusión", dijo Hug, que consiguió cuatro oros en Tokio 2020, uno de ellos en el maratón.

EN I’m going home for two or three days before both Chicago and Boston, which I’m looking forward to,” said Hug who claimed four golds at Tokyo 2020, including one in the marathon.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
chicago chicago
boston boston
dijo said
hug hug
oros golds
tokio tokyo
maratón marathon
y and
voy going
a to
o or
en in
dos two
días days
cuatro four
el the
casa home
tres three
antes before
lo one

ES Schaer y Hug triunfaron en los maratones de Berlín y Londres antes de viajar a Norteamérica

EN Schaer and Hug triumphed at the Berlin and London marathon's before traveling to North America.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
schaer schaer
hug hug
maratones marathons
berlín berlin
londres london
norteamérica north america
a to
en north
de before
y and

ES Romanchuk dejó atrás al suizo Marcel Hug, campeón Paralímpico de maratón, a 400 metros de la meta. Tras ganar en Berlín y Londres, la Bala de Plata suiza, de 35 años, tuvo que conformarse con el segundo puesto (1:29:08).

EN Romanchuk dropped the Swiss Paralympic marathon champion, Marcel Hug, 400 meters from the finish line. After winning in Berlin and London, the 35-year-old Swiss Silver Bullet had to settle for second place (1:29:08).

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
hug hug
campeón champion
paralímpico paralympic
maratón marathon
metros meters
ganar winning
berlín berlin
londres london
bala bullet
plata silver
a to
meta finish
en in
de second
suiza swiss
años year
y and

ES "Marcel [Hug] es un corredor increíble, muy en forma ahora mismo. Tenía un grupo muy bueno y unas condiciones estupendas para mi resultado", concluyó Romanchuk.

EN “Marcel [Hug] is an amazing racer, very fit right now. I had a very good group of people and great conditions for my result,” concluded Romanchuk.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
hug hug
corredor racer
grupo group
condiciones conditions
mi my
resultado result
es is
tenía had
y and
increíble amazing
muy very
estupendas great
un a
ahora now
bueno good
para for

ES Marcel Hug, el cuatro veces campeón Paralímpico de Tokio, se redimió tras no poder triunfar en Chicago con su quinta victoria en Boston.

EN Marcel Hug, the four-time Paralympic champion from Tokyo, redeemed himself after failing to triumph in Chicago with his fifth victory in Boston.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
hug hug
veces time
campeón champion
paralímpico paralympic
tokio tokyo
chicago chicago
quinta fifth
victoria victory
boston boston
el the
en in
cuatro four
con with
tras to
se himself
de after

ES Desafortunadamente, Hug se pasó en la curva de la derecha a pocas cuadras de la línea de meta y perdió el precioso tiempo para romper el récord del circuito.

EN Unfortunately, Hug missed the right turn a few blocks from the finish line and lost the precious time to break the course record.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
desafortunadamente unfortunately
hug hug
precioso precious
romper break
récord record
perdió lost
tiempo time
circuito course
meta finish
a to
línea line
pocas a
de few
y and

ES "El coche siguió derecho y yo lo seguí. Pero la culpa es mía. Debería haber ido hacia la derecha", admitió Hug.

EN “The car went straight and I followed the car. But it’s my fault. I should have gone right,” admitted Hug.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
siguió followed
yo i
culpa fault
hug hug
coche car
y and
debería should
haber have
pero but
ido gone

ES Manuela Schaer, compatriota de Hug, se impuso en la carrera femenina en silla de ruedas y consiguió un doblete suizo por tercera vez en dos semanas.

EN Hug’s compatriot Manuela Schaer won the women’s wheelchair race and made it a Swiss double for the third time in two weeks.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
schaer schaer
compatriota compatriot
carrera race
suizo swiss
manuela manuela
silla de ruedas wheelchair
en in
semanas weeks
un a
la the
por for

ES Tras ganar el Maratón de Berlín a finales de septiembre, Hug y Schaer triunfaron en Londres antes de viajar a Norteamérica.

EN After winning the Berlin Marathon at the end of September, Hug and Schaer triumphed in London before coming to North America.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ganar winning
maratón marathon
berlín berlin
septiembre september
hug hug
schaer schaer
londres london
norteamérica north america
el the
finales the end
a to
en in
de of
y and

ES Las calles de Tokio también vieron al suizo Marcel Hug demostrar que es el hombre de los brazos de oro tras una clase magistral de maratón en los Juegos Paralímpicos Tokio 2020 el domingo (5 de septiembre).

EN The streets of Tokyo also saw Switzerland’s Marcel Hug prove he is the man with the golden arms after a marathon masterclass at the Tokyo 2020 Paralympic Games on Sunday (5 September).

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
calles streets
tokio tokyo
vieron saw
hug hug
demostrar prove
brazos arms
oro golden
maratón marathon
domingo sunday
septiembre september
es is
hombre man
juegos games
de of
también also
el the
una a
en on

ES “No sé cómo sentirme. Solo estoy cansado, vacío”, dijo Hug, que también ganó el oro en los 800m, 1500m y 5000m T54.

EN “I don’t know how to feel. I’m just tired, empty,” Hug, who also won gold in the 800m, 1500m and 5000m T54, said.

ES El suizo Marcel Hug defenderá su medalla de oro de Río 2016

EN Switzerland's Marcel Hug will be defending his gold medal from Rio 2016

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
hug hug
medalla medal
oro gold
río rio
defender defending

ES El británico David Weir será uno de los principales rivales de Hug en Tokio. Weir es el campeón Paralímpico de Londres 2012 y ocho veces ganador del maratón de Londres.

EN David Weir from Great Britain will be one Hug’s main rivals in Tokyo. Weir is the Paralympic champion from London 2012 Paralympics and an eight-time London Marathon winner.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
david david
rivales rivals
tokio tokyo
paralímpico paralympic
londres london
maratón marathon
es is
campeón champion
ganador winner
el the
principales main
en in
ser be
ocho eight
veces time

ES Sobre si debería cambiar ahora su casco de plata por uno de oro, Hug dijo: 

EN On whether he should now swap his silver helmet for a gold one, Hug said: 

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cambiar swap
casco helmet
plata silver
oro gold
hug hug
dijo said
de his
a a
si whether
ahora now
debería should
sobre on
por for

ES Tanto Weir como Hug perdieron el último maratón de Londres en 2020. El canadiense Brent Lakatos triunfó por primera vez en las calles de la capital británica y debutará en el maratón en los Juegos. 

EN Both Weir and Hug lost out on the last London Marathon in 2020. Canada’s Brent Lakatos triumphed in the streets of the British capital for the first time and he will make his marathon debut at the Games. 

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
hug hug
perdieron lost
maratón marathon
londres london
brent brent
capital capital
británica british
vez time
calles streets
último last
en in
juegos games
de of
y and

ES Hug tuvo que hacer todo el trabajo en las calles empapadas por la lluvia después de que él y el chino Yong Zhang se alejaran

EN Hug had to do all the work on the rain-sodden streets after he and China’s Yong Zhang went clear

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
hug hug
calles streets
lluvia rain
zhang zhang
trabajo work
hacer to
en on
de went
y and

ES También tenemos una larga historia en las carreras en silla de ruedas”, dijo Hug sobre el reciente éxito suizo.

EN We have a long history in wheelchair racing as well,” said Hug of the recent Swiss success.

ES Marcel Hug ganó la medalla de oro con una silla de ruedas que él mismo diseñó. La Bala de Plata suiza salió disparada en la recta final para llevarse la victoria en los 5.000m T54 masculinos por solo 0,29 segundos.

EN Marcel Hug blasted to gold medal glory in a wheelchair he helped design. Switzerland’s Silver Bullet shot down the home straight to snatch victory in the men’s 5000m T54 by just 0.29 seconds.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
hug hug
medalla medal
bala bullet
plata silver
victoria victory
silla de ruedas wheelchair
l m
segundos seconds
oro gold
la the
en in
de home
una a
para down

ES “Había presión porque quería demostrar que la silla es buena”, dijo Hug. “Estoy muy agradecido por haber participado en este proyecto, y quería devolverlo con una medalla.

EN “There was pressure because I really wanted to show the chair is good,” Hug said. “I’m so thankful I was involved in this project, and I wanted to give back with a medal.

ES Marcel Hug pulveriza récord mundial de 22 años

EN Paris to host 2023 Para Athletics World Championships

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
mundial world
a to
de para

ES Marcel Hug, la "bala de plata" suiza, está pensando en cambiar de apodo

EN Considering a change of nickname is Swiss ‘silver bullet’ Marcel Hug

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
hug hug
bala bullet
plata silver
suiza swiss
pensando considering
cambiar change
apodo nickname
de of
está is

ES Compitiendo en sus cuartos Juegos Paralímpicos, Hug logró su mejor actuación de todos los tiempos con cuatro oros en cuatro pruebas: los 800m, los 1.500m, los 5.000m y el maratón T54.

EN Competing in his fourth Paralympics, Hug posted his best ever performance of four golds from four events – the 800m, 1,500m, 5,000m and marathon T54.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
compitiendo competing
paralímpicos paralympics
hug hug
mejor best
actuación performance
oros golds
maratón marathon
y and
en in
su his
cuatro four
el the

ES Romanchuk, dispuesto a aguarle la fiesta a Hug

EN Romanchuk ready to spoil the party for Hug

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
dispuesto ready
la the
fiesta party
hug hug
a to

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්