පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"requieren cableado especial" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "requieren cableado especial" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

requieren cableado especial හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "requieren cableado especial" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

requieren a access all and any application applications are as at be been both but by call for can do does even features following for from full get has have help how i if into is issues it its just keep know like make may must need need to needed needs network no of of the on one or order our own please process products require requires requiring right see server service services so some such support system systems take technology than that the their them there these they they are this those through to to be to make to the tools use used user using we web what when where which who will with you you can you have your
cableado cable cabling network wired wiring
especial a about after all also an and and the any are as at at the based be because been best between both but by by the dedicated different do during each easy especially even every first for for the free from from the great has have he her here home how i if important in in particular in the including into is it it is its it’s just like make many more most my no not number of of the off on on the one only or other our out over own part particular particularly people personal products right same see service services set so some something special specific start such team terms than that the the best the first the most their them there there is these they this this is those through time to to be to have to the under unique up us use used user using very want was we we have well what when where whether which who why will with years you you have your

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත requieren cableado especial හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි

ES Una casa es más segura gracias al cableado de cobre. El cableado de cobre en el hogar no sólo es fácil de instalar, sino que sirve como un mejor conducto y dura más que cualquier otro material. El cableado de cobre ofrece:

EN A home is safer because of copper wiring. Copper wiring in the home is not only easy to install, but it serves as a better conduit and lasts longer than any other material. Copper wiring delivers:

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cableado wiring
cobre copper
material material
ofrece delivers
dura lasts
es is
fácil easy
sirve serves
mejor better
otro other
en in
más segura safer
un a
el the
no not
instalar install
de of
como as
y and

ES Los controladores de puerta de red de Axis se conectan fácilmente a su red IP existente, de la que reciben la alimentación, y no requieren cableado especial

EN Axis network door controllers can easily be connected to and powered by your existing IP network with no need for special cabling

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
controladores controllers
puerta door
axis axis
fácilmente easily
ip ip
cableado cabling
requieren need
red network
a to
conectan connected
de special
existente existing
y your
no no

ES Los controladores de puerta de red de Axis se conectan fácilmente a su red IP existente, de la que reciben la alimentación, y no requieren cableado especial

EN Axis network door controllers can easily be connected to and powered by your existing IP network with no need for special cabling

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
controladores controllers
puerta door
axis axis
fácilmente easily
ip ip
cableado cabling
requieren need
red network
a to
conectan connected
de special
existente existing
y your
no no

ES Cuenta con suelo técnico elevado para cableado, cajas tipo ackerman y cableado ya instalado, falso techo, aislamiento acústico en fachada principal, climatización frío/calor, etcétera.

EN It has raised technical floor for wiring, ackerman boxes and already installed wiring, false ceiling, sound insulation on the main façade, hot/cold air conditioning, etc.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
técnico technical
cableado wiring
cajas boxes
instalado installed
falso false
aislamiento insulation
fachada façade
principal main
climatización air conditioning
etc etc
techo ceiling
suelo floor
ya already
en on
frío cold
calor hot
para for
y and

ES Fácil cableado: la instalación de cableado no puede ser más sencilla para los entusiastas del bricolaje y los principiantes.

EN Easy wiring – the wiring process can’t be simpler for DIY enthusiasts and beginners.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cableado wiring
entusiastas enthusiasts
bricolaje diy
principiantes beginners
y and
fácil easy
ser be
la the
para for

ES Fácil cableado: la instalación de cableado no puede ser más sencilla para los entusiastas del bricolaje y los principiantes.

EN Easy wiring – the wiring process can’t be simpler for DIY enthusiasts and beginners.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cableado wiring
entusiastas enthusiasts
bricolaje diy
principiantes beginners
y and
fácil easy
ser be
la the
para for

ES Fácil cableado: el proceso de cableado no puede ser más sencillo para los entusiastas del bricolaje.

EN Easy wiring – the wiring process can’t be simpler for DIY enthusiasts.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cableado wiring
proceso process
entusiastas enthusiasts
bricolaje diy
el the
fácil easy
ser be
para for

ES Algunas medidas requieren que los padres completen los incisos, otras requieren que el personal del programa complete los incisos, y algunas requieren que tanto el personal como los padres completen los incisos.

EN Some measures require parents to complete items, others require program staff to complete the items, and some require both staff and parents to complete items.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
medidas measures
padres parents
otras others
programa program
el the
y and
los items
que require
tanto to

ES Los timbres con video inteligentes sin cables y que funcionan con baterías no requieren cableado. Esto lo hace perfecto para muchos inquilinos de apartamentos porque se pueden colocar fácilmente en cualquier lugar.

EN Wire-free and battery-powered smart video doorbells don?t require wiring. This makes it perfect for many apartment renters because they can be easily placed anywhere.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
timbres doorbells
video video
inteligentes smart
cables wire
baterías battery
cableado wiring
inquilinos renters
fácilmente easily
lugar placed
perfecto perfect
muchos many
esto this
lo it
que require
para for
pueden can
de because
apartamentos apartment
en cualquier lugar anywhere
y and

ES Royal Air Maroc presta especial atención a los pasajeros que requieren asistencia especial y se esfuerza por garantizar condiciones óptimas de comodidad y seguridad durante todo el viaje.

EN Royal Air Maroc pays special attention to passengers requiring special assistance and strives to guarantee optimal conditions of comfort and safety throughout the trip.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
royal royal
air air
maroc maroc
pasajeros passengers
requieren requiring
condiciones conditions
óptimas optimal
se esfuerza strives
atención attention
asistencia assistance
comodidad comfort
el the
viaje trip
a to
garantizar guarantee
de of
seguridad safety
y and

ES Royal Air Maroc presta especial atención a los pasajeros que requieren asistencia especial y se esfuerza por garantizar condiciones óptimas de comodidad y seguridad durante todo el viaje.

EN Royal Air Maroc pays special attention to passengers requiring special assistance and strives to guarantee optimal conditions of comfort and safety throughout the trip.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
royal royal
air air
maroc maroc
pasajeros passengers
requieren requiring
condiciones conditions
óptimas optimal
se esfuerza strives
atención attention
asistencia assistance
comodidad comfort
el the
viaje trip
a to
garantizar guarantee
de of
seguridad safety
y and

ES Las campañas de reenganche requieren una atención especial de su parte y su contenido debe ser muy atractivo. También puede automatizar estos correos electrónicos, pero preste especial atención al contenido de estos correos electrónicos.

EN Re-engagement campaigns require special attention from you and their content should be highly engaging. You can autoamte these emails too, but do pay special attention to the content of these emails.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
campañas campaigns
atención attention
contenido content
atractivo engaging
correos emails
preste pay
requieren require
puede can
pero but
al the
su their
de of
y and

ES Se conectan fácilmente a su red IP existente, de la que recibe la alimentación, por lo que no hay necesidad de cableado especial

EN They can easily be connected to and powered by your existing IP network so there’s no need for special cabling

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
fácilmente easily
ip ip
cableado cabling
red network
conectan connected
a to
necesidad need
existente existing
de special
la they

ES Se conectan fácilmente a su red IP existente, de la que recibe la alimentación, por lo que no hay necesidad de cableado especial

EN They can easily be connected to and powered by your existing IP network so there’s no need for special cabling

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
fácilmente easily
ip ip
cableado cabling
red network
conectan connected
a to
necesidad need
existente existing
de special
la they

ES Los 10 pasos básicos en educación especial de CPIR en educación especial muestra cómo funciona el proceso de educación especial proceso, empezando por "Creo que mi hijo tiene un problema" y terminando con los servicios que se proporcionan a su hijo

EN CPIR’s 10 Basic Steps in Special Education shows how the special education process works, beginning with “I think my child may have a problem” and ending with the services that are provided to your child

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
muestra shows
empezando beginning
hijo child
terminando ending
educación education
proceso process
mi my
y and
servicios services
en in
básicos basic
funciona works
un a
proporcionan are
su your
pasos steps
especial special
el the
creo think
con with
problema problem
a to
cómo how

ES Se requieren más personas Los operadores independientes de sistemas también requieren de más soporte para asegurarse de que sus pagos y sus negocios fluyan sin complicaciones

EN More people needed ISOs also create a need for more support to ensure your payments and your business run smoothly

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
soporte support
pagos payments
negocios business
personas people
requieren need
también also
y your
de and
más more
asegurarse to ensure

ES Existen varios estados que requieren que los programas incluyan los tornados en sus planes de emergencia. Por ejemplo, en los siguientes estados, las normas para las licencias de cuidado infantil requieren:

EN Several states require programs to include tornadoes in their emergency plans. For example, in the following states, child care licensing regulations require:

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
estados states
tornados tornadoes
emergencia emergency
normas regulations
licencias licensing
cuidado care
infantil child
programas programs
planes plans
en in
que require
ejemplo example
incluyan to include
de following
varios several

ES La mayoría de los estados requieren que usted tenga un título claro del vehículo; algunos estados también requieren una firma notariada para completar una donación

EN Most states require that you have a clear title to the vehicle; some states also require a notarized signature to complete a donation

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
firma signature
donación donation
la the
título title
vehículo vehicle
también also
que require
a to
un a
claro clear
de some

ES Las GPUs de NVIDIA requieren la versión del controlador 367.27 (testado). Las GPUs de AMD e Intel requieren MESA 11.2 (testado). Las tarjetas gráficas AMD no son compatibles con SteamOS.

EN NVIDIA GPUs require Driver version 367.27 (tested). AMD and Intel GPUs require MESA 11.2 (tested). AMD GPUs are not supported on SteamOS

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
nvidia nvidia
requieren require
controlador driver
amd amd
intel intel
tarjetas gráficas gpus
mesa mesa
son are
no not
de and
versión version
del on

ES También beneficia a las aplicaciones que requieren almacenamiento temporal de datos, como el procesamiento por lotes y de registros, y las aplicaciones que requieren el uso de cachés y archivos temporales.

EN It will also benefit applications that need temporary storage of data, such as batch and log processing and applications that need caches and scratch files.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
procesamiento processing
lotes batch
cachés caches
aplicaciones applications
requieren need
almacenamiento storage
datos data
archivos files
como as
también also
de of
uso benefit
y and
temporal temporary

ES Mientras que algunos empleos requieren una amplia experiencia de buceo, otros no requieren ninguna experiencia, sin embargo, el interés por el buceo y por el mundo subacuático siempre es un plus

EN While some jobs require extensive scuba diving experience, others require none, however, an interest in diving and the underwater world is always a plus

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
empleos jobs
amplia extensive
experiencia experience
interés interest
mundo world
otros others
es is
el the
sin embargo however
siempre always
un a
buceo diving

ES La impresión, el embalaje y el envío requieren mucho tiempo y requieren un cierto nivel de experiencia, especialmente hoy en día, cuando los consumidores esperan que sus pedidos en línea se entreguen de forma rápida y rentable. 

EN Printing, packing, and shipping takes up a lot of time and requires a certain level of expertise, especially today, when consumers expect their online orders to be delivered quickly and cost-effectively. 

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
impresión printing
requieren requires
nivel level
experiencia expertise
consumidores consumers
esperan expect
pedidos orders
rápida quickly
rentable effectively
en línea online
envío shipping
hoy today
embalaje packing
cuando when
tiempo time
a to
un a
de of
y and
especialmente especially
la their

ES Por ejemplo, hay leyes que requieren que los vehículos pasen a los ciclistas con al menos tres pies de espacio libre, o leyes que requieren que los autos se alejen del carril de la derecha al pasar a los ciclistas

EN For instance there are laws that require motor vehicles to pass bicyclists with at least three feet of clearance, or laws that require motor vehicles to move away from the right-hand lane when passing a bicyclist

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
pies feet
carril lane
leyes laws
o or
derecha right
por ejemplo instance
la the
a to
que require
hay there
vehículos vehicles
con with

ES AMD GPU requieren el controlador MESA 18.1.6, Nvidia GPU requieren el controlador Nvidia 396.54 o superior.

EN AMD GPUs require Mesa driver 18.1.6, Nvidia cards require driver 396.54 or better.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
amd amd
gpu gpus
requieren require
controlador driver
nvidia nvidia
o or
mesa mesa

ES Los centros de datos en el sitio generalmente requieren una configuración de hardware pesada de "almacenamiento y apilamiento", parches de software y otras tareas de administración de TI que requieren mucho tiempo

EN On-site data centers typically require heavy “racking and stacking” hardware setup, software patching, and other time-consuming IT management duties

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
centros centers
generalmente typically
requieren require
configuración setup
pesada heavy
administración management
datos data
sitio site
y and
otras other
ti it
tiempo time
hardware hardware
software software
en on

ES Mientras que algunos empleos requieren una amplia experiencia de buceo, otros no requieren ninguna experiencia, sin embargo, el interés por el buceo y por el mundo subacuático siempre es un plus

EN While some jobs require extensive scuba diving experience, others require none, however, an interest in diving and the underwater world is always a plus

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
empleos jobs
amplia extensive
experiencia experience
interés interest
mundo world
otros others
es is
el the
sin embargo however
siempre always
un a
buceo diving

ES Por ejemplo, los trabajos que requieren una gran cantidad de trabajo en el techo, como los trabajos eléctricos, los trabajos de climatización o las tareas de mantenimiento general, como el arreglo de las luminarias, requieren un elevador autopropulsado

EN For example, jobs that require extensive ceiling work, like electric work, HVAC work, or general maintenance tasks, like fixing light fixtures, call for a self-propelled manlift

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
eléctricos electric
climatización hvac
mantenimiento maintenance
general general
gran extensive
trabajos jobs
techo ceiling
o or
tareas tasks
trabajo work
un a
ejemplo example
que require
por for
como like

ES La mayoría de los estados requieren que usted tenga un título claro del vehículo; algunos estados también requieren una firma notariada para completar una donación

EN Most states require that you have a clear title to the vehicle; some states also require a notarized signature to complete a donation

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
firma signature
donación donation
la the
título title
vehículo vehicle
también also
que require
a to
un a
claro clear
de some

ES Las GPUs de NVIDIA requieren la versión del controlador 367.27 (testado). Las GPUs de AMD e Intel requieren MESA 11.2 (testado). Las tarjetas gráficas AMD no son compatibles con SteamOS.

EN NVIDIA GPUs require Driver version 367.27 (tested). AMD and Intel GPUs require MESA 11.2 (tested). AMD GPUs are not supported on SteamOS

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
nvidia nvidia
requieren require
controlador driver
amd amd
intel intel
tarjetas gráficas gpus
mesa mesa
son are
no not
de and
versión version
del on

ES todos los correos electrónicos enviados a través de HubSpot requieren cierta información de la empresa y de exclusión; por lo tanto, las plantillas de correo electrónico de HubSpot requieren ciertas variables

EN compliant, all emails sent through HubSpot require certain company and opt-out information; therefore, HubSpot email templates require certain variables

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
hubspot hubspot
requieren require
empresa company
información information
variables variables
correos emails
plantillas templates
todos all

ES Las cadenas de suministro modernas requieren recursos informáticos para operar, al igual que las cintas transportadoras motorizadas requieren electricidad

EN Modern supply chains require computing resources to operate just like motorized conveyor belts require electricity

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cadenas chains
suministro supply
modernas modern
recursos resources
informáticos computing
operar operate
electricidad electricity
que require
para just
al to

ES El iPhone 6s Plus aún usa tornillos Pentalobe patentados en el exterior, que requieren un destornillador especial para quitarlos.

EN The iPhone 6s Plus still uses proprietary Pentalobe screws on the exterior, requiring a specialty screwdriver to remove.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
usa uses
tornillos screws
requieren requiring
destornillador screwdriver
iphone iphone
exterior exterior
el the
en on
a to
un a
plus plus

ES MeisterTask ofrece una serie de seminarios web introductorios y videos de capacitación para ayudar a incorporar a tu equipo. ¿Tú o tu empresa aún requieren de algún proceso especial de incorporación que incluya capacitación y asistencia personal?

EN MeisterTask provides a host of introductory webinars and training videos to help get your team on board. Would you or your company still need your team to go through a special onboarding process including personal assistance and training?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
meistertask meistertask
ofrece provides
proceso process
videos videos
capacitación training
o or
requieren need
incorporación onboarding
seminarios web webinars
equipo team
empresa company
asistencia assistance
ayudar to help
a to
tu your
una a
incluya including

ES No existe una plataforma de blogs especial. Se requieren el diseño y las funcionalidades normales del creador de sitios. Para modificar el nombre de una publicación, por ejemplo, toque el nombre, seleccione Editar título y luego escriba.

EN There is no special blogging platform. The normal site builder layout and functionalities are required. To modify the name of a post, for instance, tap on the name, select Edit title and then write.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
blogs blogging
funcionalidades functionalities
normales normal
creador builder
requieren required
modificar modify
editar edit
plataforma platform
el the
seleccione select
sitios site
publicación post
diseño layout
no no
título title
existe is
nombre name
toque are
una a
de of
por ejemplo instance
luego then

ES Si algunos servicios requieren atención especial, los agentes de servicio se benefician de la configuración...

EN If some services require special attention, service agents benefit from personal user settings to define...

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
requieren require
agentes agents
configuración settings
si if
servicios services
servicio service
atención attention
benefician benefit
algunos to
de special

ES Si algunos servicios requieren atención especial, los agentes de servicio se benefician de la configuración personal de usuario para definir los servicios preferidos

EN If some services require special attention, service agents benefit from personal user settings to define preferred services

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
requieren require
configuración settings
usuario user
preferidos preferred
si if
agentes agents
servicios services
servicio service
definir define
atención attention
benefician benefit
algunos to
de special
personal personal

ES Si se requieren cientos de campos dinámicos para admitir varios escenarios operativos, los administradores se benefician de un manejo especial para los criterios de búsqueda y filtro en los valores de los campos dinámicos

EN If hundreds of dynamic fields are required to support several operating scenarios, administrators benefit from special handling for search and filter criteria on dynamic field values

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
dinámicos dynamic
escenarios scenarios
administradores administrators
benefician benefit
manejo handling
criterios criteria
búsqueda search
filtro filter
requieren required
si if
valores values
cientos hundreds
campos fields
varios several
de of
y and

ES Se puede hacer otra excepción si un niño está recibiendo servicios de educación especial que requieren que la escuela transporte al niño hacia y desde otra escuela donde se proporcionarían esos servicios especiales.

EN Another exception may be made if a child were receiving special education services that require the school to transport the child to and from another school where those special services would be provided.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
excepción exception
niño child
transporte transport
otra another
si if
educación education
escuela school
un a
servicios services
la the
puede may
hacer to
de special
desde from
donde where
y and

ES Los eventos de ciclismo de Haute Route son actividades exigentes que requieren atención especial

EN The Haute Route cycling events are demanding activities that require special attention

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
exigentes demanding
atención attention
eventos events
ciclismo cycling
actividades activities
son are
que require
de special
especial the

ES Los mapas, grabados y desplegables que contienen algunos libros requieren una atención especial

EN The maps, engravings and drop-downs that some books contain require special attention

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
mapas maps
grabados engravings
contienen contain
libros books
atención attention
y and
que require
algunos some
especial the

ES Algunos exámenes requieren un colorante especial (contraste) para ayudar al radiólogo a ver ciertas áreas más claramente. El tinte incoloro se suele administrar en el momento del examen a través de una vena (IV) en la mano o el antebrazo.

EN Some exams require a special dye (contrast) to help the radiologist see certain areas more clearly. The colorless dye is usually given at the time of the test through a vein (IV) in your hand or forearm.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
requieren require
contraste contrast
radiólogo radiologist
áreas areas
claramente clearly
vena vein
iv iv
o or
exámenes exams
se is
un a
en in
mano hand
ayudar to help
a to
examen test
de of
ciertas some

ES Los frecuentes cambios de decoración y el rediseño de las exposiciones requieren una flexibilidad especial

EN Frequently changing decoration and rearrangement of the exhibits call for particular flexibility

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
decoración decoration
exposiciones exhibits
requieren call for
flexibilidad flexibility
el the
frecuentes frequently
cambios of the
de of
y and

ES Al hacer la reserva, se le presenta una selección de tres clases de coche: Business Class (nuestro viaje más popular), Business Van (para grupos) y First Class (para aquellos que requieren algo extra especial)

EN Upon booking, you are presented with a choice of three car classes: Business Class (our most popular ride), Business Van (for groups), and First Class (for those who require something extra special)

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
reserva booking
selección choice
business business
viaje ride
popular popular
grupos groups
coche car
class class
first first
presenta presented
clases classes
una a
nuestro our
algo something
extra extra

ES El iPhone 6s Plus aún usa tornillos Pentalobe patentados en el exterior, que requieren un destornillador especial para quitarlos.

EN The iPhone 6s Plus still uses proprietary Pentalobe screws on the exterior, requiring a specialty screwdriver to remove.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
usa uses
tornillos screws
requieren requiring
destornillador screwdriver
iphone iphone
exterior exterior
el the
en on
a to
un a
plus plus

ES MeisterTask ofrece una serie de seminarios web introductorios y videos de capacitación para ayudar a incorporar a tu equipo. ¿Tú o tu empresa aún requieren de algún proceso especial de incorporación que incluya capacitación y asistencia personal?

EN MeisterTask provides a host of introductory webinars and training videos to help get your team on board. Would you or your company still need your team to go through a special onboarding process including personal assistance and training?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
meistertask meistertask
ofrece provides
proceso process
videos videos
capacitación training
o or
requieren need
incorporación onboarding
seminarios web webinars
equipo team
empresa company
asistencia assistance
ayudar to help
a to
tu your
una a
incluya including

ES La atención especial que requieren las traducciones jurídicas es la razón por la cual el precio es generalmente más alto que para traducciones convencionales.

EN The special attention that is required for legal translations explains that their prices are generally more expensive than for conventional translations.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
atención attention
generalmente generally
convencionales conventional
requieren required
es is
traducciones translations
precio prices
razón for

ES Los mapas, grabados y desplegables que contienen algunos libros requieren una atención especial

EN The maps, engravings and drop-downs that some books contain require special attention

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
mapas maps
grabados engravings
contienen contain
libros books
atención attention
y and
que require
algunos some
especial the

ES La entrada general permite el acceso a todas las salas y exposiciones del museo que no requieren de un boleto especial. Ocasionalmente, las exposiciones especiales se ofrecen por un cargo adicional.

EN A general admission ticket provides access to all of the museum's nonticketed galleries and exhibitions. Occasionally a special exhibition will require an additional charge.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ocasionalmente occasionally
cargo charge
general general
acceso access
exposiciones exhibitions
permite provides
un a
a to
boleto ticket
adicional additional
de of
y and

ES Se puede hacer otra excepción si un niño está recibiendo servicios de educación especial que requieren que la escuela transporte al niño hacia y desde otra escuela donde se proporcionarían esos servicios especiales.

EN Another exception may be made if a child were receiving special education services that require the school to transport the child to and from another school where those special services would be provided.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
excepción exception
niño child
transporte transport
otra another
si if
educación education
escuela school
un a
servicios services
la the
puede may
hacer to
de special
desde from
donde where
y and

ES Las ventanas emergentes web requieren atención especial en las pantallas móviles

EN Web popups require special attention on mobile screens

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
web web
requieren require
atención attention
pantallas screens
móviles mobile

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්