"relacione de algún" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "relacione de algún" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත relacione de algún හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි

ES Entrenamientos privados de fútbol soccer para niños, Quiero un logo que relacione mi nombre y incluya algún aspecto del

EN I have an executive coaching and strategy consulting practice.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
un an
de strategy
y and

ES Nuestros servicios en el ámbito penal son necesarios y útiles para cualquier persona que se relacione de algún modo con el cáñamo industrial.

EN Our services in the criminal field are necessary and useful for anyone who is related in any way to industrial hemp.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
servicios services
ámbito field
necesarios necessary
útiles useful
cáñamo hemp
industrial industrial
el the
en in
se is
son are
cualquier persona anyone
de way
y and
algún to

ES Nuestros servicios en el ámbito penal son necesarios y útiles para cualquier persona física o jurídica que se relacione de algún modo con el cáñamo industrial

EN Our services in the criminal field are necessary and useful for any natural or legal person who is related in any way to industrial hemp

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
servicios services
ámbito field
necesarios necessary
útiles useful
cáñamo hemp
industrial industrial
el the
o or
en in
se is
son are
persona person
de way
y and
algún to

ES Permitimos que las personas soliciten acceder, corregir y / o eliminar información personal que se relacione con ellos

EN We enable individuals to request to access, correct and/or delete personal information which relates to them

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
corregir correct
eliminar delete
información information
o or
personas individuals
soliciten request
personal personal
y and
se which
acceder access
ellos we

ES Dedica tiempo a encontrar un tema que atraiga a tu público, responda preguntas sin respuesta o se relacione con el mensaje de tu marca.

EN Take the time to find a topic that appeals to your audience, answer unanswered questions, or connects to your brand message.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
público audience
mensaje message
sin respuesta unanswered
tiempo time
tu your
o or
el the
preguntas questions
encontrar find
un a
tema topic
de take
a to
marca brand

ES Relacione sus datos de retroalimentación de Mopinion con las variaciones de las pruebas AB de VWO. Nuestros datos de retroalimentación y soluciones de análisis ofrecen una visión más rica que la retroalimentación de VWO.

EN Relate your Mopinion feedback data to VWO A/B testing variations. Our feedback data and analysis solutions offer richer insights than VWO feedback does.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
mopinion mopinion
variaciones variations
soluciones solutions
ofrecen offer
pruebas testing
datos data
análisis analysis
una a
visión insights
y your
más to
retroalimentación feedback

ES Atribuya la publicidad digital a las visitas del mundo real mediante la detección de visitas basada en sensores de Tamoco. Relacione la campaña con las conversiones y obtenga información valiosa entre la publicidad digital y la física.

EN Attribute digital advertising to real-world visits using Tamoco?s sensor-driven visit detection. Match campaign to conversions and gain valuable insights between digital and physical advertising.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
mundo world
detección detection
sensores sensor
tamoco tamoco
conversiones conversions
obtenga gain
información insights
valiosa valuable
publicidad advertising
real real
campaña campaign
física physical
visitas visits
digital digital
a to
entre between

ES Relacione datos en tiempo real con datos históricos

EN Relate real-time to at-rest data

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
datos data
en at
tiempo time
real real
con to
tiempo real real-time

ES Es probable que la profundidad del duelo que vive se relacione estrechamente con la profundidad de la relación que compartió con su hijo

EN The depth of the grief that you are currently experiencing is likely to relate closely to the depth of the relationship you shared with your child

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
profundidad depth
duelo grief
estrechamente closely
relación relationship
la the
es is
probable likely
compartió shared
de of
con with

ES Otra información es cualquier información que no revele su identidad específica o que no se relacione directamente con la identidad de ninguna persona. Podemos recopilar otra información, como:

EN Other information is any information that does not reveal your specific identity or does not directly relate to any individual’s identity. We may collect other information such as:

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
información information
recopilar collect
o or
es is
no not
identidad identity
directamente directly
podemos we may
su your
de individuals
otra other
como as
ninguna to

ES POR LA PRESENTE, USTED RENUNCIA A CUALQUIER DERECHO DE PARTICIPAR EN CUALQUIER DEMANDA COLECTIVA, LITIGIO, PROCEDIMIENTO O ACCIÓN QUE SURJA O SE RELACIONE CON ESTE ACUERDO.

EN YOU HEREBY WAIVE ANY RIGHT TO PARTICIPATE IN ANY CLASS ACTION, LITIGATION, PROCEEDING OR ACTION ARISING OUT OF OR RELATING TO THIS AGREEMENT.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
renuncia waive
litigio litigation
procedimiento proceeding
o or
en in
a to
acuerdo agreement
este this
de of
derecho right
participar participate
por la presente hereby

ES Al escribir la secuencia de publicaciones automatizadas, es importante que escriba de una manera que se relacione con su público objetivo.

EN When writing the sequence of automated posts, it is important that you write in a way that your target audience will relate to.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
publicaciones posts
automatizadas automated
importante important
público audience
es is
objetivo target
la the
una a
escribir write
escriba to

ES Esto también se aplica a la elaboración de perfiles en la medida en que se relacione con dicho correo directo

EN This also applies to profiling insofar as it is related to such direct mail

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
perfiles profiling
correo mail
directo direct
en la medida en que insofar
se is
también also
a to
de such
esto this

ES Encuentra la carrera que se relacione con tus habilidades y aspiraciones.

EN With over 12 career paths, find a path that fits your skills and goals.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
habilidades skills
aspiraciones goals
carrera career
con with
que that
y find

ES Permitimos que las personas soliciten acceder, corregir y / o eliminar información personal que se relacione con ellos

EN We enable individuals to request to access, correct and/or delete personal information which relates to them

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
corregir correct
eliminar delete
información information
o or
personas individuals
soliciten request
personal personal
y and
se which
acceder access
ellos we

ES Relacione sus datos de retroalimentación de Mopinion con las variaciones de las pruebas AB de VWO. Nuestros datos de retroalimentación y soluciones de análisis ofrecen una visión más rica que la retroalimentación de VWO.

EN Relate your Mopinion feedback data to VWO A/B testing variations. Our feedback data and analysis solutions offer richer insights than VWO feedback does.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
mopinion mopinion
variaciones variations
soluciones solutions
ofrecen offer
pruebas testing
datos data
análisis analysis
una a
visión insights
y your
más to
retroalimentación feedback

ES Relacione datos en tiempo real con datos históricos

EN Relate real-time to at-rest data

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
datos data
en at
tiempo time
real real
con to
tiempo real real-time

ES Encuentra la carrera que se relacione con tus habilidades y aspiraciones.

EN With over 12 career paths, find a path that fits your skills and goals.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
habilidades skills
aspiraciones goals
carrera career
con with
que that
y find

ES POR LA PRESENTE, USTED RENUNCIA A CUALQUIER DERECHO DE PARTICIPAR EN CUALQUIER DEMANDA COLECTIVA, LITIGIO, PROCEDIMIENTO O ACCIÓN QUE SURJA O SE RELACIONE CON ESTE ACUERDO.

EN YOU HEREBY WAIVE ANY RIGHT TO PARTICIPATE IN ANY CLASS ACTION, LITIGATION, PROCEEDING OR ACTION ARISING OUT OF OR RELATING TO THIS AGREEMENT.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
renuncia waive
litigio litigation
procedimiento proceeding
o or
en in
a to
acuerdo agreement
este this
de of
derecho right
participar participate
por la presente hereby

ES Al escribir la secuencia de publicaciones automatizadas, es importante que escriba de una manera que se relacione con su público objetivo.

EN When writing the sequence of automated posts, it is important that you write in a way that your target audience will relate to.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
publicaciones posts
automatizadas automated
importante important
público audience
es is
objetivo target
la the
una a
escribir write
escriba to

ES "Aunque nunca fui alumno de Dvořák, al no estar lo suficientemente avanzado en aquella época como para estar en sus clases, me relacioné constantemente con él durante los dos años que enseñó en el Conservatorio Nacional de Nueva York

EN While I was never a student of Dvořák, not being far enough advanced at that time to be in his classes, I was constantly associated with him during the two years that he taught in the National Conservatory in New York

ES "En su negocio. Hacerlo crea conciencia tanto de la causa como de su marca. Encuentre una estrategia no financiera que se relacione con el concepto de su marca de

EN into their business. Doing so raises awareness of both the cause and your brand. Find a non-financial strategy that ties in your brand’s concept of

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
conciencia awareness
causa cause
encuentre find
no non
financiera financial
concepto concept
negocio business
estrategia strategy
en in
marca brand
su your
tanto both
una a

ES Física/real –Cualquier cosa física, tangible o que se pueda tocar que se relacione al caso. Por ejemplo, una camisa rasgada de un incidente de violencia doméstica, un objeto que haya sido roto por el/la agresor/a, un arma, etc.

EN Physical/real evidence –Any physical, tangible, or touchable thing that relates to the case. For example, a torn shirt from a domestic violence incident, an item that may have been broken by the abuser, a weapon, etc.

ES Dedica tiempo a encontrar un tema que atraiga a tu público, responda preguntas sin respuesta o se relacione con el mensaje de tu marca.

EN Take the time to find a topic that appeals to your audience, answer unanswered questions, or connects to your brand message.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
público audience
mensaje message
sin respuesta unanswered
tiempo time
tu your
o or
el the
preguntas questions
encontrar find
un a
tema topic
de take
a to
marca brand

ES Atribuya la publicidad digital a las visitas del mundo real mediante la detección de visitas basada en sensores de Tamoco. Relacione la campaña con las conversiones y obtenga información valiosa entre la publicidad digital y la física.

EN Attribute digital advertising to real-world visits using Tamoco?s sensor-driven visit detection. Match campaign to conversions and gain valuable insights between digital and physical advertising.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
mundo world
detección detection
sensores sensor
tamoco tamoco
conversiones conversions
obtenga gain
información insights
valiosa valuable
publicidad advertising
real real
campaña campaign
física physical
visitas visits
digital digital
a to
entre between

ES 2. La fuente perfecta que se relacione con tu marca

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
fuente font
perfecta perfect
la the
tu your
marca brand

ES Si no tienes ninguna área en tu sitio que se relacione directamente con una palabra clave o una frase con la que deseas posicionarte, esta puede servirte de inspiración para crear más contenidos.

EN If you don't have anywhere on your site that directly relates to a keyword or phrase you want to rank for, you can use it as inspiration for adding more content.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
inspiración inspiration
si if
o or
en on
tu your
contenidos content
no dont
deseas you
puede can
sitio site
directamente directly
una a
más more

ES También podrá filtrar los resultados que obtenga. Relacione estos filtros con su lista de criterios. Puede buscar por equipo de A / V específico, licencias de venta de alcohol, seguridad y más.

EN You?ll also be able to filter the results you get. Relate these filters to your list of criteria. You can search by specific A/V equipment, alcohol licenses, security, and more.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
criterios criteria
licencias licenses
alcohol alcohol
seguridad security
filtros filters
filtrar filter
también also
lista list
de of
v a
resultados results
a to
equipo equipment
y your
puede can

ES ¡Eso es! Si se queda atascado en algún momento o si tiene algún problema, póngase en contacto con el equipo de asistencia de iPhone Backup Extractor.

EN That’s it! If you get stuck at some point or you are facing any issues, please contact the iPhone Backup Extractor support team.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
atascado stuck
momento point
backup backup
extractor extractor
si if
o or
contacto contact
iphone iphone
el the
en at
de some
equipo team
asistencia support
es get
se you

ES Si cree que algún contenido del Programa o CCU se ha copiado de algún modo que constituye una infracción de copyright, le rogamos que envíe la siguiente información al agente de copyright indicado a continuación.

EN If you believe that any content appearing in the Product and/or UGC has been copied in a way that constitutes copyright infringement, please forward the following information to the Copyright Agent named below.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
copiado copied
infracción infringement
copyright copyright
agente agent
si if
contenido content
o or
constituye constitutes
información information
ha has
la the
de way
a to

ES En caso de que en algún momento se produjera algún error en la información publicada en la web, se procederá inmediatamente a subsanarlo. Asimismo, es posible que los contenidos de la web puedan mostrarse, en ocasiones, como información provisional.

EN In the event that at any time there is an error in the information published on the website, immediate steps will be taken to amend it. It is also possible that the contents of the website may sometimes be displayed as provisional information.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
error error
publicada published
inmediatamente immediate
provisional provisional
web website
la the
es is
contenidos contents
en in
información information
posible possible
es posible may
de of
ocasiones sometimes
momento time
a to
como as

ES Los estudios revelan que la mayoría de las organizaciones se verán gravemente afectadas por algún incidente de fuga de datos en algún momento

EN Research shows that most organizations will be severely impacted by breaches at some point

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
estudios research
organizaciones organizations
afectadas impacted
momento point
en at
de some
por by
algún that

ES También podría ver si ha habido algún cambio con respecto a algún problema a lo largo del tiempo

EN It may also see if there has been any change in an issue over time

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cambio change
si if
ha has
lo it
también also
tiempo time
ver see
problema issue
algún an

ES Tendrás que registrar tu dominio en algún lugar como NameCheap o GoDaddy y luego hacer algún trabajo backend para apuntar el servicio de alojamiento del motor WP.

EN You will have to register your domain somewhere like NameCheap or GoDaddy then do some backend work to point the WP Engine’s hosting service at it.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
dominio domain
namecheap namecheap
godaddy godaddy
backend backend
alojamiento hosting
motor engines
wp wp
tendrás will
o or
el the
servicio service
trabajo work
registrar register
tu your
lugar point
hacer to
de some
en at
luego then

ES A lo largo de este Coloquio irán sucediendo diversas sesiones, en las cuales dos ponentes compartirán con el resto de asistentes algún resultado curioso (no necesariamente novedoso) o algún aspecto de su investigación

EN The Colloquium is divided in two sessions, in which two speakers will share with the rest of the attendants some interesting (not necessarily new) result or some aspect of their research

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
sesiones sessions
ponentes speakers
resultado result
necesariamente necessarily
investigación research
o or
en in
el the
no not
compartir share
de of
con with
dos two
su their
resto rest

ES TimeMachine X le permite volver su sitio a algún momento del pasado donde realizo algún cambio, es útil si eliminó contenido o hizo algunos cambios en la configuración y desea volver atrás.

EN Timemachine X allows you to go back your site at some point in the past where you made some change, useful if you deleted some content or you made some changes on settings and you want to go back.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
x x
permite allows
útil useful
sitio site
si if
contenido content
o or
configuración settings
momento point
cambios changes
la the
cambio change
en in
y your
a to
del deleted
donde where
pasado past

ES Si en algún momento deja de tomar binimetinib, también debe dejar de tomar encorafenib. Hable con su médico si deja de tomar algún medicamento.

EN If at some point you stop taking binimetinib you should also stop taking encorafenib. Discuss with your provider if you stop taking any medication. 

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
momento point
tomar taking
medicamento medication
encorafenib encorafenib
si if
también also
hable your
con with
en at
debe should
de some

ES Si en algún momento no acepta los condiciones de estos Términos, o no puede hacerlo por algún motivo (incluyendo las Políticas de privacidad), debe dejar de acceder a nuestro sitio web y dejar de utilizar nuestros servicios.

EN If, at any time, you do not or cannot agree to the terms of these Terms (including the Privacy Policy), you must stop visiting or accessing the Website and using our Services.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
privacidad privacy
si if
o or
servicios services
acepta agree
políticas policy
no puede cannot
momento time
de of
términos terms
hacerlo do
debe must
a to
incluyendo including
no not
estos the
en at
nuestro our
y and

ES Bájese en Soldier Field para visitar un estadio de fama mundial donde se hace historia en el mundo del deporte. Si planea su estancia con tiempo puede incluso ver algún partido o algún...

EN The Shedd Aquarium is the perfect place to spend a day with the kids, with plenty of fun and educational ways to get up close and personal with a variety of aquatic creatures.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
deporte fun
en close
un a
se is
el the
de of
con with
su kids

ES También podría ver si ha habido algún cambio con respecto a algún problema a lo largo del tiempo

EN It may also see if there has been any change in an issue over time

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cambio change
si if
ha has
lo it
también also
tiempo time
ver see
problema issue
algún an

ES ¿Hay algún sitio web que me pueda recomendar? ¿Tiene algún material educativo que pueda leer sobre los desmayos?

EN Are there any websites you recommend that I access? Do you have any educational materials I could read about fainting?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
me i
recomendar recommend
material materials
educativo educational
leer read
sobre about
web websites
pueda access
hay there
algún that

ES A lo largo de este Coloquio irán sucediendo diversas sesiones, en las cuales dos ponentes compartirán con el resto de asistentes algún resultado curioso (no necesariamente novedoso) o algún aspecto de su investigación

EN The Colloquium is divided in two sessions, in which two speakers will share with the rest of the attendants some interesting (not necessarily new) result or some aspect of their research

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
sesiones sessions
ponentes speakers
resultado result
necesariamente necessarily
investigación research
o or
en in
el the
no not
compartir share
de of
con with
dos two
su their
resto rest

ES El escáner de detección de cambio de archivos puede alertarle si algún archivo ha cambiado en su sistema de WordPress. A continuación, puede investigar y ver si se trata de un cambio legítimo o se ha inyectado algún código incorrecto.

EN The file change detection scanner can alert you if any files have changed in your WordPress system. You can then investigate and see if that was a legitimate change or some bad code was injected.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
escáner scanner
detección detection
wordpress wordpress
investigar investigate
legítimo legitimate
incorrecto bad
el the
si if
o or
código code
cambio change
cambiado changed
en in
sistema system
archivos files
puede can
archivo file
ver see
un a
y your

ES El escáner de detección de cambio de archivos puede alertarle si algún archivo ha cambiado en su sistema de WordPress. A continuación, puede investigar y ver si se trata de un cambio legítimo o se ha inyectado algún código incorrecto.

EN The file change detection scanner can alert you if any files have changed in your WordPress system. You can then investigate and see if that was a legitimate change or some bad code was injected.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
escáner scanner
detección detection
wordpress wordpress
investigar investigate
legítimo legitimate
incorrecto bad
el the
si if
o or
código code
cambio change
cambiado changed
en in
sistema system
archivos files
puede can
archivo file
ver see
un a
y your

ES El escáner de detección de cambio de archivos puede alertarle si algún archivo ha cambiado en su sistema de WordPress. A continuación, puede investigar y ver si se trata de un cambio legítimo o se ha inyectado algún código incorrecto.

EN The file change detection scanner can alert you if any files have changed in your WordPress system. You can then investigate and see if that was a legitimate change or some bad code was injected.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
escáner scanner
detección detection
wordpress wordpress
investigar investigate
legítimo legitimate
incorrecto bad
el the
si if
o or
código code
cambio change
cambiado changed
en in
sistema system
archivos files
puede can
archivo file
ver see
un a
y your

ES El escáner de detección de cambio de archivos puede alertarle si algún archivo ha cambiado en su sistema de WordPress. A continuación, puede investigar y ver si se trata de un cambio legítimo o se ha inyectado algún código incorrecto.

EN The file change detection scanner can alert you if any files have changed in your WordPress system. You can then investigate and see if that was a legitimate change or some bad code was injected.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
escáner scanner
detección detection
wordpress wordpress
investigar investigate
legítimo legitimate
incorrecto bad
el the
si if
o or
código code
cambio change
cambiado changed
en in
sistema system
archivos files
puede can
archivo file
ver see
un a
y your

ES El escáner de detección de cambio de archivos puede alertarle si algún archivo ha cambiado en su sistema de WordPress. A continuación, puede investigar y ver si se trata de un cambio legítimo o se ha inyectado algún código incorrecto.

EN The file change detection scanner can alert you if any files have changed in your WordPress system. You can then investigate and see if that was a legitimate change or some bad code was injected.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
escáner scanner
detección detection
wordpress wordpress
investigar investigate
legítimo legitimate
incorrecto bad
el the
si if
o or
código code
cambio change
cambiado changed
en in
sistema system
archivos files
puede can
archivo file
ver see
un a
y your

ES El escáner de detección de cambio de archivos puede alertarle si algún archivo ha cambiado en su sistema de WordPress. A continuación, puede investigar y ver si se trata de un cambio legítimo o se ha inyectado algún código incorrecto.

EN The file change detection scanner can alert you if any files have changed in your WordPress system. You can then investigate and see if that was a legitimate change or some bad code was injected.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
escáner scanner
detección detection
wordpress wordpress
investigar investigate
legítimo legitimate
incorrecto bad
el the
si if
o or
código code
cambio change
cambiado changed
en in
sistema system
archivos files
puede can
archivo file
ver see
un a
y your

ES El escáner de detección de cambio de archivos puede alertarle si algún archivo ha cambiado en su sistema de WordPress. A continuación, puede investigar y ver si se trata de un cambio legítimo o se ha inyectado algún código incorrecto.

EN The file change detection scanner can alert you if any files have changed in your WordPress system. You can then investigate and see if that was a legitimate change or some bad code was injected.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
escáner scanner
detección detection
wordpress wordpress
investigar investigate
legítimo legitimate
incorrecto bad
el the
si if
o or
código code
cambio change
cambiado changed
en in
sistema system
archivos files
puede can
archivo file
ver see
un a
y your

ES El escáner de detección de cambio de archivos puede alertarle si algún archivo ha cambiado en su sistema de WordPress. A continuación, puede investigar y ver si se trata de un cambio legítimo o se ha inyectado algún código incorrecto.

EN The file change detection scanner can alert you if any files have changed in your WordPress system. You can then investigate and see if that was a legitimate change or some bad code was injected.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
escáner scanner
detección detection
wordpress wordpress
investigar investigate
legítimo legitimate
incorrecto bad
el the
si if
o or
código code
cambio change
cambiado changed
en in
sistema system
archivos files
puede can
archivo file
ver see
un a
y your

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්