පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"reflejan situaciones saludables" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "reflejan situaciones saludables" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

reflejan situaciones saludables හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "reflejan situaciones saludables" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

reflejan mirror reflect reflects
situaciones able are be been cases conditions or situation situations to be will
saludables health healthier healthy safety well

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත reflejan situaciones saludables හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි

ES Por último, la pirámide DELTA incorpora personajes integrados en el pictograma que reflejan situaciones saludables, que confieren mayor amplitud al mensaje educativo.

EN The DELTA pyramid also included characters incorporated into a pictogram, which represented healthy situations to reinforce the educational message.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
pirámide pyramid
delta delta
personajes characters
situaciones situations
saludables healthy
mensaje message
educativo educational

ES  Comer alimentos saludables siempre es importante, sin importar cuántos años tengas. Nunca es tarde para hacer cambios saludables en la alimentación. Entérate de los patrones saludables de alimentación.

EN Eating healthy is always important, no matter how old you are. And it’s never too late to make healthy changes to your diet. Learn about healthy eating patterns.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
saludables healthy
importante important
años old
tarde late
cambios changes
es is
importar matter
cuántos how
nunca never
a to
patrones patterns
siempre always
sin no
comer eating
tengas you
la its
alimentación your
de and
en make

ES Los acertijos de código no reflejan el trabajo que el candidato ideal haría en el trabajo y no reflejan la capacidad de un candidato para ser productivo para el equipo.

EN Code puzzles are not reflective of the work the ideal candidate would do on the job, and do not reflect a candidate's ability to be productive to the team.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
acertijos puzzles
código code
reflejan reflect
ideal ideal
productivo productive
candidato candidate
no not
ser be
equipo team
trabajo work
haría do
a to
de of
un a
y and
capacidad ability
en on

ES Las Reseñas y Calificaciones reflejan las opiniones de la persona o entidad que abandona dicha Revisión o Calificación, no reflejan nuestra opinión y pueden ser incorrectas o engañosas

EN Reviews and Ratings reflect the opinions of the individual or entity that leaves such Review or Rating, do not reflect our opinion, and may be incorrect or misleading

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
reflejan reflect
incorrectas incorrect
o or
entidad entity
la the
dicha that
revisión review
no not
opinión opinion
de of
y and
ser be

ES Las situaciones en las que yo y otras madres del programa nos encontramos cuando llegamos a la agencia Front Door no reflejan lo que somos como personas

EN The situations that myself and other moms in the program are in when they come to the Front Door Agency do not reflect who we are as people

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
situaciones situations
madres moms
agencia agency
door door
reflejan reflect
otras other
front front
en in
programa program
la the
personas people
cuando when
a to
no not
y and
yo myself
lo they
somos we
como as

ES Los servicios que promueven el bienestar de la familia ayudan a los padres a mantener a sus familias saludables. Cuando las familias están saludables, seguras y con estabilidad económica, pueden apoyar mejor el aprendizaje de sus hijos.21, 22

EN Services that promote family well-being help parents keep their families healthy. When families are healthy, safe, and financially secure, they can better support their children's learning.21, 22

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
padres parents
mejor better
servicios services
cuando when
están are
familia family
saludables healthy
pueden can
bienestar well
familias families
apoyar help
aprendizaje learning
promueven support

ES Practicar una buena higiene oral, comer alimentos saludables y recibir atención de la salud oral le ayudará a usted y a su bebé a mantenerse saludables.

EN Practicing good oral hygiene, eating healthy foods, and getting oral health care will help keep you and your baby healthy.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
practicar practicing
buena good
higiene hygiene
oral oral
bebé baby
atención care
salud health
alimentos foods
saludables healthy
y your
de and
comer eating
ayudará help

ES Ayúdale a tener expectativas saludables respecto a las relaciones de pareja. Consejos para hablar con tus hijos sobre las relaciones saludables de pareja.

EN Help your teen develop healthy expectations for relationships. Get tips for talking to your kids about healthy relationships.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
expectativas expectations
saludables healthy
relaciones relationships
hijos kids
a to
consejos tips

ES Lea sobre cómo las mamás saludables conducen a sociedades saludables

EN Read about how healthy moms lead to healthy societies

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
mamás moms
saludables healthy
sociedades societies
a to
lea read
cómo how

ES Los códigos postales van desde las condiciones de las comunidades menos saludables del cuartil 1 hasta las condiciones de las comunidades más saludables del cuartil 4.

EN Zip codes range from less healthy community conditions in Quartile 1 to more healthy community conditions in Quartile 4.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
códigos codes
comunidades community
menos less
saludables healthy
cuartil quartile
condiciones conditions
desde from
más more

ES Puntuación basada en el índice de lugares saludables que mide los niveles de salud de la comunidad, que van desde las condiciones comunitarias menos saludables (cuartil 1) a las condiciones comunitarias más sanas (cuartil 4).

EN Score based on Healthy Places Index that measures levels of community health, ranging from least healthy community conditions (Quartile 1) to most health community conditions (Quartile 4).

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
puntuación score
índice index
mide measures
niveles levels
menos least
cuartil quartile
comunidad community
condiciones conditions
que van ranging
salud health
lugares places
a to
basada based on
de of
saludables healthy
en on
desde from
la most

ES Cuidado de su salud oral durante el embarazo: Encuentre consejos para tener una buena higiene oral, comer alimentos saludables y recibir atención de la salud oral que la ayudará a que usted y su bebé se mantengan saludables.

EN Taking Care of Your Oral Health When You Are Pregnant: Find tips for practicing good oral hygiene, eating healthy foods, and getting oral health care that will help keep you and your baby healthy.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
oral oral
buena good
higiene hygiene
bebé baby
salud health
consejos tips
de of
mantengan keep
alimentos foods
recibir will
saludables healthy
comer eating
y find
atención care
ayudará help

ES El bar sirve cócteles saludables o ligeros. Sopas nutritivas, ensaladas, yogures, fruta... En la carta del servicio de habitaciones encontrará una selección de deliciosos platos saludables.

EN Healthy or light cocktails are served at the bar. Nutritious soups, salads, yoghurt, fruit… A selection of healthy comfort food can be found in the room service menu.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
bar bar
cócteles cocktails
saludables healthy
o or
ligeros light
sopas soups
nutritivas nutritious
ensaladas salads
carta menu
encontrará found
selección selection
servicio service
habitaciones room
fruta fruit
en in
de of
una a

ES Empieza el día entrando en calor con una sesión de yoga por la mañana temprano, acompaña a tus compañeros en una carrera benéfica y disfruta a diario de un almuerzo gratis con muchas opciones saludables (y no tan saludables).

EN Warm up for the day with an early morning yoga session, join your colleagues on a charity run, and enjoy a daily free lunch with loads of healthy (and not so healthy) options.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
calor warm
sesión session
yoga yoga
benéfica charity
disfruta enjoy
almuerzo lunch
gratis free
saludables healthy
mañana morning
diario daily
opciones options
no not
de of
un a
día day
compañeros colleagues
y your
en on
con with

ES Se centra específicamente en la reducción de la ingesta de sodio, el aumento de las grasas saludables, los bocadillos saludables, la preparación de frutas, verduras y granos enteros, la lectura de las etiquetas de nutrición y la actividad física.

EN It focuses specifically on reducing sodium intake, increasing healthy fats, healthy snacking, preparing fruits, vegetables & whole grains, reading nutrition labels, and physical activity.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
específicamente specifically
reducción reducing
ingesta intake
sodio sodium
aumento increasing
grasas fats
saludables healthy
preparación preparing
frutas fruits
verduras vegetables
granos grains
etiquetas labels
nutrición nutrition
actividad activity
física physical
en on

ES Empieza el día entrando en calor con una sesión de yoga por la mañana temprano, acompaña a tus compañeros en una carrera benéfica y disfruta a diario de un almuerzo gratis con muchas opciones saludables (y no tan saludables).

EN Warm up for the day with an early morning yoga session, join your colleagues on a charity run, and enjoy a daily free lunch with loads of healthy (and not so healthy) options.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
calor warm
sesión session
yoga yoga
benéfica charity
disfruta enjoy
almuerzo lunch
gratis free
saludables healthy
mañana morning
diario daily
opciones options
no not
de of
un a
día day
compañeros colleagues
y your
en on
con with

ES zanahoria, vegetales, tubérculos, alimentos crudos, alimentos naturales, comer alimentos saludables y saludables, alimentos, alimentos y bebidas, frescura, alimentación saludable Public Domain

EN bread, cream, roasted, tomatoes, brown, wooden, table, shallow, photography, veggy Public Domain

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
public public
domain domain
alimentos cream

ES Encuentra recetas saludables para el desayuno, el almuerzo y la cena. Aprende sobre los mercados de granjeros, el etiquetado de alimentos, los abarrotes saludables y la preparación y planeación de las comidas.

EN Get healthy recipes for breakfast, lunch, and dinner. Learn about farmers markets, food labels, healthy groceries, and meal prep and planning.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
saludables healthy
mercados markets
granjeros farmers
recetas recipes
desayuno breakfast
almuerzo lunch
preparación prep
sobre about
para for
cena dinner
alimentos food
comidas meal
aprende and

ES Los códigos postales van desde las condiciones de las comunidades menos saludables del cuartil 1 hasta las condiciones de las comunidades más saludables del cuartil 4.

EN ZIP codes range from less healthy community conditions in Quartile 1 to more healthy community conditions in Quartile 4.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
códigos codes
comunidades community
menos less
saludables healthy
cuartil quartile
condiciones conditions
desde from
más more

ES Estar distraído en situaciones sociales puede evitar que estemos completamente presentes, y Nir recomienda bloquear la propagación de comportamientos poco saludables, como estar revisando tu teléfono

EN Being distracted in social situations can keep us from being fully present, and Nir recommends blocking the spread of unhealthy behaviors, such as checking your phone

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
distraído distracted
situaciones situations
sociales social
completamente fully
recomienda recommends
propagación spread
comportamientos behaviors
en in
puede can
estemos us
la the
teléfono phone
presentes present
bloquear blocking
como as
de of
tu your

ES Estar distraído en situaciones sociales puede evitar que estemos completamente presentes, y Nir recomienda bloquear la propagación de comportamientos poco saludables, como estar revisando tu teléfono

EN Being distracted in social situations can keep us from being fully present, and Nir recommends blocking the spread of unhealthy behaviors, such as checking your phone

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
distraído distracted
situaciones situations
sociales social
completamente fully
recomienda recommends
propagación spread
comportamientos behaviors
en in
puede can
estemos us
la the
teléfono phone
presentes present
bloquear blocking
como as
de of
tu your

ES Profundizar en los datos utiliza situaciones de la vida real con que los líderes de Head Start y Early Head Start se enfrentan al desarrollar habilidades y utilizar los datos para abordar estas y otras situaciones.

EN Digging into Data uses life-like scenarios that Head Start and Early Head Start leaders typically face to build program leaders’ data use skills to address these and other situations.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
situaciones situations
líderes leaders
head head
start start
otras other
early early
habilidades skills
vida life
datos data
utiliza uses
abordar to address
utilizar use
desarrollar build

ES Algunas situaciones habituales en las que la educación en situaciones de emergencia es esencial son los conflictos, contextos de violencia, desplazamientos forzosos, desastres naturales o emergencias de salud pública

EN Common situations of crisis in which education in emergencies is essential include conflicts, situations of violence, forced displacement, disasters, and public health emergencies

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
situaciones situations
habituales common
educación education
esencial essential
conflictos conflicts
violencia violence
desplazamientos displacement
forzosos forced
salud health
pública public
en in
es is
desastres disasters
emergencias emergencies
de of
la which

ES La educación suele quedar desatendida en situaciones de emergencia prolongadas, en las que los niños pierden varios años de escolaridad que son difíciles de recuperar (véase también el recuadro sobre la educación en situaciones de emergencia)

EN Education is often neglected in protracted emergencies, with children missing multiple years of schooling that are difficult to make up (also see Education in emergencies highlight box)

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
niños children
difíciles difficult
recuadro box
en in
también also
educación education
son are
a to
varios multiple
quedar is
de of
emergencia emergencies
años years

ES La realidad virtual presenta situaciones inmersivas y realistas una y otra vez, lo que genera la experiencia para lidiar con esas situaciones antes de enfrentarlas en el mundo real

EN VR presents immersive, realistic situations over and over again, building the expertise to deal with those situations before facing them in the real world

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
presenta presents
situaciones situations
experiencia expertise
lidiar deal
mundo world
real real
realistas realistic
en in
realidad virtual vr
que again
con with

ES Esta Guía sobre el VIH en la Educación en Situaciones de Emergencia proporciona información para profesionales de la educación que ofrecen, gestionan o apoyan servicios de educación en situaciones de emergencia

EN This Guidance on HIV in Education in Emergencies provides information for education practitioners who provide, manage or support education services in emergencies

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
vih hiv
educación education
información information
o or
esta this
proporciona provides
en in
servicios services
gestionan manage
guía guidance
el on
emergencia emergencies

ES La Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (IFRC) apoya la salud de las personas durante toda su vida, tanto en situaciones de emergencia como en situaciones que no son de emergencia

EN The International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC) supports people’s health throughout their entire lifetime, in emergency and non-emergency settings

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
federación federation
internacional international
sociedades societies
cruz cross
ifrc ifrc
apoya supports
vida lifetime
emergencia emergency
media luna crescent
personas peoples
salud health
en in
la the
toda entire
no non
su their
de of
y and

ES ¿Reflejan las opiniones expresadas en el sitio la posición oficial de UNICEF?

EN Do the opinions on the site reflect the view of UNICEF?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
reflejan reflect
opiniones opinions
unicef unicef
de of
sitio site
en on

ES Las maravillas geotérmicas de Rotorua, la rica cultura y la belleza natural se reflejan en las experiencias de compras únicas y de alta calidad.

EN Rotorua’s geothermal wonders, rich culture and natural beauty is reflected in the town’s unique shopping experiences.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
maravillas wonders
rica rich
natural natural
experiencias experiences
cultura culture
belleza beauty
en in
la the
se is
compras shopping
únicas unique

ES ¿Tanto el Fresh Index como el Historic Index reflejan cada Flow Metric?

EN Do both historic and fresh support each Flow Metric?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
fresh fresh
historic historic
flow flow
metric metric
cada each
tanto both
el and

ES Como tales, solo se ofrecen para fines informativos, para ilustrar la dimensión de nuestra red, y no reflejan ni pronostican nuestros resultados rentables ni financieros

EN As such, these figures are only for informational purposes to show the scale of our network and do not reflect or predict our revenue or financial performance

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
informativos informational
red network
reflejan reflect
resultados performance
financieros financial
la the
no not
de of
como as
fines for
y and

ES Estas herramientas integradas ayudan a los equipos de desarrollo y seguridad a coordinar sus esfuerzos para aportar valor de negocio mediante la presentación de indicadores que reflejan el estado de seguridad del código base.

EN These integrated tools help development and security teams align their efforts to business value by presenting indicators that reflect the security health of the codebase.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
integradas integrated
desarrollo development
esfuerzos efforts
presentación presenting
indicadores indicators
reflejan reflect
herramientas tools
equipos teams
seguridad security
negocio business
ayudan help
valor value
de of
y and
a to

ES Los puntos de vista y las opiniones de los autores expresados en este documento no necesariamente afirman ni reflejan los del gobierno de los Estados Unidos, y no se utilizarán con fines publicitarios o de promoción de productos.

EN The views and opinions of authors expressed herein do not necessarily state or reflect those of the United States Government, and shall not be used for advertising or product endorsement purposes.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
autores authors
expresados expressed
necesariamente necessarily
reflejan reflect
publicitarios advertising
gobierno government
o or
opiniones opinions
no not
de of
y and
unidos united
estados unidos states
fines for
productos product

ES Nuestras prácticas de gobernanza corporativa reflejan nuestros altos estándares de excelencia y cumplimiento.

EN Our corporate governance practices reflect our high standard for excellence and compliance.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
prácticas practices
gobernanza governance
corporativa corporate
reflejan reflect
altos high
cumplimiento compliance
excelencia excellence
estándares standard

ES Comodidades y servicios que reflejan el confort de su hogar

EN Amenities and services that mirror the comforts of home

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
reflejan mirror
el the
de of
y and

ES Desde objetivos para el Black Friday a incluencers, desde planes de gasto a celebraciones, en Internet y en tiendas: los resultados reflejan claramente la manera de pensar de los consumidores.

EN From Black Friday intentions to influencers, spending plans to celebrations, online to in-store, these findings paint a vivid picture of how consumers are thinking.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
black black
friday friday
gasto spending
celebraciones celebrations
tiendas store
resultados findings
pensar thinking
consumidores consumers
planes plans
en in
de of
internet online
a to
desde from
la these

ES Los puntos de vista y las opiniones de los autores expresados en este documento no necesariamente afirman ni reflejan los del gobierno de los Estados Unidos, y no se utilizarán con fines publicitarios o de promoción de productos.

EN The views and opinions of authors expressed herein do not necessarily state or reflect those of the United States Government, and shall not be used for advertising or product endorsement purposes.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
autores authors
expresados expressed
necesariamente necessarily
reflejan reflect
publicitarios advertising
gobierno government
o or
opiniones opinions
no not
de of
y and
unidos united
estados unidos states
fines for
productos product

ES Las opiniones de los autores expresadas en el presente no necesariamente manifiestan ni reflejan las del Gobierno de Estados Unidos y no se usarán para publicidad ni promoción de productos.

EN The views and opinions of authors expressed herein do not necessarily state or reflect those of the United States Government, and shall not be used for advertising or product endorsement purposes.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
autores authors
necesariamente necessarily
reflejan reflect
publicidad advertising
usar used
el the
gobierno government
opiniones opinions
no not
de of
presente be
y and
unidos united
estados unidos states
para for
productos product

ES El patrimonio Buckingham Street en Arrowtown es una experiencia única de compras con interesantes tiendas que reflejan carácter local.

EN The heritage Buckingham Street in Arrowtown is a unique shopping experience with interesting stores that reflect local character.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
patrimonio heritage
buckingham buckingham
street street
interesantes interesting
reflejan reflect
carácter character
local local
es is
tiendas stores
el the
en in
experiencia experience
compras shopping
con with
única a
de unique

ES Uno de los problemas de la medida clásica de las rotaciones es que oculta las ventas perdidas por falta de existencias. Las ventas perdidas por falta de existencias no se reflejan en las rotaciones.

EN One of the problems with the classic measure of inventory turns is that it masks missed sales due to stock outs. Any lost sales due to low inventory are not captured in inventory turns.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
problemas problems
medida measure
clásica classic
perdidas lost
la the
es is
ventas sales
en in
que low
existencias stock
no not
de of

ES Los míticos picos de Chamonix se reflejan en el Lago Blanco.

EN The mythical summits of Chamonix are reflected in Lac Blanc.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
chamonix chamonix
lago lac
en in
el the
de of
blanco blanc

ES My kSuite nos permite permanecer en el mundo corporativo con nuestros clientes y socios. Nuestras acciones y enlaces siempre reflejan nuestra identidad de marca con nuestro logotipo y nombre de dominio.

EN My kSuite allows us to stay in the corporate world with our customers and partners. Our shares and links always reflect our brand identity with our logo and domain name.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
my my
ksuite ksuite
permite allows
mundo world
corporativo corporate
clientes customers
socios partners
enlaces links
reflejan reflect
identidad identity
el the
logotipo logo
en in
acciones shares
dominio domain
permanecer to stay
con with
siempre always
nos us
nombre name
marca brand

ES Los datos que se muestran reflejan los últimos 30 días y se actualizan semanalmente

EN Data shown is reflective of the last 30 days and updated weekly

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
últimos last
semanalmente weekly
se is
datos data
y and
días days
los the
que shown

ES Las palabras reflejan la necesidad de que el mundo trabaje unido para lograr un futuro mejor, especialmente teniendo en cuenta las dificultades que se han presentado a lo largo de la pandemia de la COVID-19.

EN The words reflect the necessity for the world to work together towards a better tomorrow, especially given the difficulties faced throughout the COVID-19 pandemic.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
reflejan reflect
necesidad necessity
mejor better
dificultades difficulties
futuro tomorrow
pandemia pandemic
mundo world
trabaje to work
lograr work
un a
a to
especialmente especially

ES Las actividades de desarrollo profesional del NCPFCE reflejan la evidencia actual y conducen a una mejora:

EN NCPFCE professional development activities reflect current evidence and lead to improved:

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
actividades activities
reflejan reflect
evidencia evidence
actual current
desarrollo development
mejora improved
a to
profesional professional

ES Los materiales reflejan prácticas basadas en evidencias identificadas según los criterios de selección de materiales para llevar.

EN The materials reflect evidence-based practices identified with the PD-to-Go Selection Criteria.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
materiales materials
reflejan reflect
prácticas practices
evidencias evidence
identificadas identified
criterios criteria
selección selection
basadas based

ES Los recursos reflejan prácticas eficaces basadas en la evidencia para el personal de servicios infantiles y familiares que trabaja directamente con las familias

EN The resources reflect evidence-based effective practices for child and family services staff working directly with families

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
recursos resources
reflejan reflect
eficaces effective
basadas based
evidencia evidence
trabaja working
prácticas practices
servicios services
infantiles child
directamente directly
familias families
familiares family
para for

ES Explore estos recursos que reflejan prácticas eficaces basadas en evidencias para el personal que trabaja en los programas de ECE

EN Explore these resources that reflect evidence-based effective practices for staff working in ECE programs

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
explore explore
recursos resources
reflejan reflect
prácticas practices
eficaces effective
basadas based
evidencias evidence
trabaja working
programas programs
ece ece
en in
para for
personal staff
que that
estos these

ES Sus objetivos reflejan apropiadamente las edades de los niños que participan en el programa (45 CFR § 1304.11(b)(1)(i))

EN Their goals appropriately reflect the ages of children participating in the program (45 CFR § 1304.11(b)(1)(i))

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
objetivos goals
reflejan reflect
apropiadamente appropriately
participan participating
cfr cfr
b b
i i
niños children
en in
el the
edades ages
de of
programa program

ES Estas diferencias normalmente reflejan las experiencias cotidianas en el lenguaje que los niños tienen con los adultos, así como otros factores de las vivencias y de desarrollo

EN These differences usually reflect the everyday language experiences that children have with adults as well as other experiential and developmental factors

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
normalmente usually
reflejan reflect
cotidianas everyday
niños children
adultos adults
factores factors
diferencias differences
otros other
de desarrollo developmental
experiencias experiences
el the
con with

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්