ES El encabezado del referente no se admitirán los fragmentos de URL (cualquier cosa después del #en la URL), ya que los fragmentos no están incluidos en el encabezado del referente.
"referente a wash" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "referente a wash" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත referente a wash හි පරිවර්තනය
ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි
EN The referrer header will not support URL fragments (anything after the # in the URL), as fragments are not included in the referrer header.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| encabezado | header |
| fragmentos | fragments |
| url | url |
| incluidos | included |
| en | in |
| están | are |
| no | not |
| de | after |
ES Con el fin de contemplar las costumbres y cultura de cada etnia, y con el objetivo de una convivencia pacífica entre ellos, se fue adaptando el albergue para que cada uno de ellos tenga su propio espacio comunitario en lo referente a WASH
EN To accommodate the customs and culture of each ethnic group, and aiming at a peaceful coexistence between them, the shelter has been modified so that each of them has their own community space with respect to WASH
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| etnia | ethnic |
| convivencia | coexistence |
| albergue | shelter |
| espacio | space |
| comunitario | community |
| wash | wash |
| el | the |
| cultura | culture |
| con | with |
| de | of |
| costumbres | customs |
| a | to |
| su | their |
| una | a |
| y | and |
| cada | each |
ES Juntos, estos informes reflejan el énfasis de CARE en el fortalecimiento de los sistemas WASH y la gobernanza, la rendición de cuentas, la inversión y el aprendizaje esenciales para sostener los servicios WASH.
EN Together, these briefs reflect CARE’s emphasis on strengthening WASH systems, and the governance, accountability, investment and learning essential to sustain WASH services.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| reflejan | reflect |
| énfasis | emphasis |
| fortalecimiento | strengthening |
| wash | wash |
| inversión | investment |
| esenciales | essential |
| sostener | sustain |
| rendición de cuentas | accountability |
| sistemas | systems |
| gobernanza | governance |
| servicios | services |
| aprendizaje | learning |
| en | on |
ES Los grifos y los baños no son suficientes: diseñar programas WASH que fortalezcan el sistema | WASH Matters
EN Taps and toilets aren't enough: designing WASH programmes that strengthen the system | WASH Matters
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| grifos | taps |
| baños | toilets |
| diseñar | designing |
| wash | wash |
| matters | matters |
| el | the |
| sistema | system |
| no | enough |
| y | and |
| programas | programmes |
ES Fortalecimiento de sistemas para lograr el agua, el saneamiento y la higiene (WASH) duraderos inclusivos que transforma la vida de las personas: experiencias prácticas del programa SusWash | WASH Matters
EN System strengthening for inclusive lasting water, sanitation and hygiene (WASH) that transforms people’s lives: practical experiences from the SusWASH programme | WASH Matters
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| fortalecimiento | strengthening |
| agua | water |
| wash | wash |
| inclusivos | inclusive |
| matters | matters |
| personas | peoples |
| experiencias | experiences |
| programa | programme |
| sistemas | system |
| saneamiento | sanitation |
| higiene | hygiene |
| transforma | transforms |
| vida | that |
| para | for |
ES Informe piloto de la encuesta de datos WASH Provincia de Kampong Chhnang, Camboya | WASH Matters
EN WASH data pilot survey report Kampong Chhnang Province, Cambodia | WASH Matters
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| piloto | pilot |
| wash | wash |
| provincia | province |
| camboya | cambodia |
| matters | matters |
| informe | report |
| encuesta | survey |
| datos | data |
ES Fortalecimiento de la revisión y el desarrollo de los planes de acción nacionales y provinciales para WASH rural dirigidos por el gobierno: una nota para reflexionar | WASH Matters
EN Strengthening government-led review and development of national and provincial action plans for rural WASH: a reflection note | WASH Matters
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| fortalecimiento | strengthening |
| revisión | review |
| planes | plans |
| acción | action |
| nacionales | national |
| provinciales | provincial |
| wash | wash |
| rural | rural |
| dirigidos | led |
| gobierno | government |
| nota | note |
| matters | matters |
| desarrollo | development |
| una | a |
| de | of |
| y | and |
| para | for |
ES Herramienta subnacional de análisis de sostenibilidad del sector WASH (Kampong Chhnang, Camboya) | WASH Matters
EN Sub-national WASH sector sustainability analysis tool (Kampong Chhnang, Cambodia) | WASH Matters
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| herramienta | tool |
| análisis | analysis |
| sostenibilidad | sustainability |
| sector | sector |
| wash | wash |
| camboya | cambodia |
| matters | matters |
ES Cómo transformar en acciones las políticas de WASH que incluyan la discapacidad: lecciones de Camboya y Bangladesh | WASH Matters
EN Translating disability inclusive WASH policies into practice: lessons from Cambodia and Bangladesh | WASH Matters
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| políticas | policies |
| wash | wash |
| discapacidad | disability |
| lecciones | lessons |
| camboya | cambodia |
| bangladesh | bangladesh |
| matters | matters |
ES Vías prácticas para integrar la nutrición y el agua, el saneamiento y la higiene (WASH) | WASH Matters
EN Practical pathways to integrate nutrition and water, sanitation and hygiene (WASH) | WASH Matters
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vías | pathways |
| prácticas | practical |
| nutrición | nutrition |
| agua | water |
| wash | wash |
| matters | matters |
| y | and |
| saneamiento | sanitation |
| higiene | hygiene |
| para | to |
| integrar | integrate |
ES ¿Cómo podemos aprovechar el poder de la colaboración hacia WASH para todos? | WASH Matters
EN How can we harness the power of collaboration towards WASH for all? | WASH Matters
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aprovechar | harness |
| colaboración | collaboration |
| wash | wash |
| matters | matters |
| cómo | how |
| poder | power |
| de | of |
| todos | all |
| para | for |
ES Si no es ahora, ¿cuándo? WASH es fundamental para alcanzar los ODS, especialmente en el contexto del COVID-19 | WASH Matters
EN If not now, when? WASH is critical to achieving the SDGs, especially in context of COVID-19 | WASH Matters
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| wash | wash |
| fundamental | critical |
| ods | sdgs |
| contexto | context |
| matters | matters |
| si | if |
| es | is |
| el | the |
| no | not |
| cuándo | when |
| ahora | now |
| en | in |
| del | of |
| especialmente | especially |
| alcanzar | to |
ES Cambio climático y WASH resiliente en el sur de Asia | WASH Matters
EN Climate change and resilient WASH in South Asia | WASH Matters
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cambio | change |
| climático | climate |
| wash | wash |
| resiliente | resilient |
| matters | matters |
| asia | asia |
| en | in |
| sur | south |
ES Fortalecimiento de los sistemas para servicios urbanos sostenibles de WASH: experiencias del programa de desarrollo de la capacidad de 20 ciudades de WaterAid | WASH Matters
EN Systems strengthening for sustainable urban WASH services: experiences from WaterAid Ethiopia’s 20 town capacity development programme | WASH Matters
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| fortalecimiento | strengthening |
| sostenibles | sustainable |
| wash | wash |
| experiencias | experiences |
| matters | matters |
| sistemas | systems |
| servicios | services |
| desarrollo | development |
| capacidad | capacity |
| programa | programme |
| de | from |
| para | for |
| ciudades | urban |
ES A través de One WASH, la Federación Internacional ofrece infraestructura de WASH a largo plazo y medidas de salud pública para acelerar y localizar las respuestas a los brotes de cólera
EN Through One WASH, the IFRC is delivering long-term WASH infrastructure and public health measures to speed up and localize responses to cholera outbreaks
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| wash | wash |
| infraestructura | infrastructure |
| plazo | term |
| medidas | measures |
| salud | health |
| pública | public |
| respuestas | responses |
| brotes | outbreaks |
| cólera | cholera |
| ofrece | delivering |
| a largo plazo | long-term |
| largo | long |
| la | the |
| a | to |
| acelerar | speed |
| one | one |
| de | through |
| y | and |
ES ¿Cómo podemos aprovechar el poder de la colaboración hacia WASH para todos? | WASH Matters
EN How can we harness the power of collaboration towards WASH for all? | WASH Matters
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aprovechar | harness |
| colaboración | collaboration |
| wash | wash |
| matters | matters |
| cómo | how |
| poder | power |
| de | of |
| todos | all |
| para | for |
ES Fortalecimiento de los sistemas para servicios urbanos sostenibles de WASH: experiencias del programa de desarrollo de la capacidad de 20 ciudades de WaterAid | WASH Matters
EN Systems strengthening for sustainable urban WASH services: experiences from WaterAid Ethiopia’s 20 town capacity development programme | WASH Matters
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| fortalecimiento | strengthening |
| sostenibles | sustainable |
| wash | wash |
| experiencias | experiences |
| matters | matters |
| sistemas | systems |
| servicios | services |
| desarrollo | development |
| capacidad | capacity |
| programa | programme |
| de | from |
| para | for |
| ciudades | urban |
ES Fortalecimiento de sistemas para lograr el agua, el saneamiento y la higiene (WASH) duraderos inclusivos que transforma la vida de las personas: experiencias prácticas del programa SusWash | WASH Matters
EN System strengthening for inclusive lasting water, sanitation and hygiene (WASH) that transforms people’s lives: practical experiences from the SusWASH programme | WASH Matters
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| fortalecimiento | strengthening |
| agua | water |
| wash | wash |
| inclusivos | inclusive |
| matters | matters |
| personas | peoples |
| experiencias | experiences |
| programa | programme |
| sistemas | system |
| saneamiento | sanitation |
| higiene | hygiene |
| transforma | transforms |
| vida | that |
| para | for |
ES Los grifos y los baños no son suficientes: diseñar programas WASH que fortalezcan el sistema | WASH Matters
EN Taps and toilets aren't enough: designing WASH programmes that strengthen the system | WASH Matters
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| grifos | taps |
| baños | toilets |
| diseñar | designing |
| wash | wash |
| matters | matters |
| el | the |
| sistema | system |
| no | enough |
| y | and |
| programas | programmes |
ES Fortalecimiento de la revisión y el desarrollo de los planes de acción nacionales y provinciales para WASH rural dirigidos por el gobierno: una nota para reflexionar | WASH Matters
EN Strengthening government-led review and development of national and provincial action plans for rural WASH: a reflection note | WASH Matters
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| fortalecimiento | strengthening |
| revisión | review |
| planes | plans |
| acción | action |
| nacionales | national |
| provinciales | provincial |
| wash | wash |
| rural | rural |
| dirigidos | led |
| gobierno | government |
| nota | note |
| matters | matters |
| desarrollo | development |
| una | a |
| de | of |
| y | and |
| para | for |
ES Informe piloto de la encuesta de datos WASH Provincia de Kampong Chhnang, Camboya | WASH Matters
EN WASH data pilot survey report Kampong Chhnang Province, Cambodia | WASH Matters
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| piloto | pilot |
| wash | wash |
| provincia | province |
| camboya | cambodia |
| matters | matters |
| informe | report |
| encuesta | survey |
| datos | data |
ES Herramienta subnacional de análisis de sostenibilidad del sector WASH (Kampong Chhnang, Camboya) | WASH Matters
EN Sub-national WASH sector sustainability analysis tool (Kampong Chhnang, Cambodia) | WASH Matters
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| herramienta | tool |
| análisis | analysis |
| sostenibilidad | sustainability |
| sector | sector |
| wash | wash |
| camboya | cambodia |
| matters | matters |
ES Cómo transformar en acciones las políticas de WASH que incluyan la discapacidad: lecciones de Camboya y Bangladesh | WASH Matters
EN Translating disability inclusive WASH policies into practice: lessons from Cambodia and Bangladesh | WASH Matters
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| políticas | policies |
| wash | wash |
| discapacidad | disability |
| lecciones | lessons |
| camboya | cambodia |
| bangladesh | bangladesh |
| matters | matters |
ES Fortalecimiento de los sistemas WASH en Uganda: una entrevista con el Gerente de WASH Sostenible de WaterAid
EN Strengthening WASH systems in Uganda: An interview with WaterAid?s Sustainable WASH Manager
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| fortalecimiento | strengthening |
| sistemas | systems |
| wash | wash |
| uganda | uganda |
| entrevista | interview |
| gerente | manager |
| sostenible | sustainable |
| en | in |
| con | with |
ES Fortalecimiento de los sistemas WASH en Ruanda: Entrevista con el Gerente de Sostenibilidad WASH de Water For People
EN Strengthening WASH systems in Rwanda: An interview with Water For People?s WASH Sustainability Manager
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| fortalecimiento | strengthening |
| sistemas | systems |
| wash | wash |
| ruanda | rwanda |
| entrevista | interview |
| gerente | manager |
| sostenibilidad | sustainability |
| water | water |
| people | people |
| en | in |
| con | with |
ES Fortalecimiento de sistemas para un WASH inclusivo y sostenible: experiencias de SusWash | WASH Matters
EN System strengthening for inclusive, sustainable WASH: experiences from SusWASH | WASH Matters
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| fortalecimiento | strengthening |
| sistemas | system |
| wash | wash |
| inclusivo | inclusive |
| sostenible | sustainable |
| experiencias | experiences |
| matters | matters |
| de | from |
| para | for |
ES Mejores datos para mejores decisiones: cómo crear sistemas nacionales de seguimiento de WASH enfocados en el usuario | WASH Matters
EN Better data for better decisions: how to create user-centred national monitoring systems for WASH | WASH Matters
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| datos | data |
| decisiones | decisions |
| sistemas | systems |
| nacionales | national |
| seguimiento | monitoring |
| wash | wash |
| usuario | user |
| matters | matters |
| crear | create |
| cómo | how |
ES Aprovechar el COVID-19 para salvaguardar la salud futura: invertir en WASH y en la prevención y el control de infecciones para vencer la resistencia a los antimicrobianos | WASH Matters
EN Harnessing COVID-19 to safeguard future health: invest in WASH and infection prevention and control to beat antimicrobial resistance | WASH Matters
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| aprovechar | harnessing |
| salvaguardar | safeguard |
| futura | future |
| invertir | invest |
| wash | wash |
| prevención | prevention |
| control | control |
| resistencia | resistance |
| matters | matters |
| infecciones | infection |
| en | in |
| salud | health |
| a | to |
ES Vías prácticas para integrar la nutrición y el agua, el saneamiento y la higiene (WASH) | WASH Matters
EN Practical pathways to integrate nutrition and water, sanitation and hygiene (WASH) | WASH Matters
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vías | pathways |
| prácticas | practical |
| nutrición | nutrition |
| agua | water |
| wash | wash |
| matters | matters |
| y | and |
| saneamiento | sanitation |
| higiene | hygiene |
| para | to |
| integrar | integrate |
ES La economía política de los derechos del agua: poner el conocimiento indígena al centro de la provisión de WASH | WASH Matters
EN The political economy of water rights: putting indigenous knowledge at the heart of WASH provision | WASH Matters
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| economía | economy |
| política | political |
| derechos | rights |
| agua | water |
| conocimiento | knowledge |
| indígena | indigenous |
| provisión | provision |
| wash | wash |
| matters | matters |
| centro de | heart |
ES WASH y clima: desconexiones políticas y financieras en Bangladesh | WASH Matters
EN WASH and climate: policy and financing disconnects in Bangladesh | WASH Matters
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| wash | wash |
| y | and |
| clima | climate |
| políticas | policy |
| financieras | financing |
| en | in |
| matters | matters |
| bangladesh | bangladesh |
ES Aumento del nivel de agua elevada para la ayuda en materia de WASH: evaluación de la asistencia oficial para el desarrollo para acelerar el progreso hacia los objetivos mundiales en materia de agua, saneamiento e higiene | WASH Matters
EN Raising the high-water mark for WASH aid: assessing official development assistance in accelerating progress toward the global goals for water, sanitation and hygiene | WASH Matters
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| agua | water |
| elevada | high |
| wash | wash |
| evaluación | assessing |
| oficial | official |
| acelerar | accelerating |
| objetivos | goals |
| mundiales | global |
| matters | matters |
| en | in |
| desarrollo | development |
| progreso | progress |
| saneamiento | sanitation |
| higiene | hygiene |
| asistencia | assistance |
| de | and |
ES De hojas de cálculo a mWater: cómo una plataforma de datos ha mejorado la gestión del servicio WASH en Pakistán | WASH Matters
EN From spreadsheets to mWater: how a data platform has improved WASH service management in Pakistan | WASH Matters
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| datos | data |
| mejorado | improved |
| wash | wash |
| pakistán | pakistan |
| hojas de cálculo | spreadsheets |
| ha | has |
| gestión | management |
| matters | matters |
| plataforma | platform |
| servicio | service |
| en | in |
| de | from |
| a | to |
| una | a |
| cómo | how |
ES Mejora de la ayuda exterior para WASH: pasos prácticos para los responsables políticos y los donantes europeos | WASH Matters
EN Improving overseas aid for WASH: practical steps for European policymakers and donors | WASH Matters
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mejora | improving |
| ayuda | aid |
| wash | wash |
| pasos | steps |
| prácticos | practical |
| donantes | donors |
| europeos | european |
| matters | matters |
| responsables políticos | policymakers |
| para | for |
ES WASH en centros de salud: lecciones aprendidas de Bangladesh y Ghana | WASH Matters
EN WASH in healthcare facilities: lessons learned from Bangladesh and Ghana | WASH Matters
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| wash | wash |
| en | in |
| salud | healthcare |
| lecciones | lessons |
| ghana | ghana |
| matters | matters |
| bangladesh | bangladesh |
ES Mejorar los servicios de salud con WASH: la perspectiva de WaterAid Ghana | WASH Matters
EN Improving healthcare services with WASH: WaterAid Ghana's perspective | WASH Matters
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mejorar | improving |
| salud | healthcare |
| wash | wash |
| perspectiva | perspective |
| matters | matters |
| servicios | services |
| con | with |
ES Hacia la integración efectiva de la nutrición y el WASH en Madagascar | WASH Matters
EN Towards effective integration of nutrition and WASH in Madagascar | WASH Matters
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| integración | integration |
| efectiva | effective |
| nutrición | nutrition |
| wash | wash |
| madagascar | madagascar |
| matters | matters |
| en | in |
| de | of |
| y | and |
ES A través de One WASH, la Federación Internacional ofrece infraestructura de WASH a largo plazo y medidas de salud pública para acelerar y localizar las respuestas a los brotes de cólera
EN Through One WASH, the IFRC is delivering long-term WASH infrastructure and public health measures to speed up and localize responses to cholera outbreaks
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| wash | wash |
| infraestructura | infrastructure |
| plazo | term |
| medidas | measures |
| salud | health |
| pública | public |
| respuestas | responses |
| brotes | outbreaks |
| cólera | cholera |
| ofrece | delivering |
| a largo plazo | long-term |
| largo | long |
| la | the |
| a | to |
| acelerar | speed |
| one | one |
| de | through |
| y | and |
ES Fortalecimiento de los sistemas WASH en Uganda: una entrevista con WaterAid & #039; s Sustainable WASH Manager - Agenda for Change
EN Strengthening WASH systems in Uganda: An interview with WaterAid's Sustainable WASH Manager - Agenda for Change
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| fortalecimiento | strengthening |
| sistemas | systems |
| wash | wash |
| uganda | uganda |
| entrevista | interview |
| sustainable | sustainable |
| manager | manager |
| agenda | agenda |
| change | change |
| en | in |
| con | with |
ES Material y métodos. Incluirá la información referente a las especies estudiadas, aparatos utilizados, metodología de estudio y análisis de los datos y zona de estudio.
EN Discussion. The results and their comparison with related studies should be discussed. Suggestions for future research may be given at the end of this section.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| la | the |
| de | of |
| estudio | research |
| y | and |
| los | section |
ES Pero soy consciente de que los momentos iniciales de la paternidad son cruciales, y que, si no asentamos los cimientos adecuados, podemos desviarnos del compromiso que adquirimos de traerte a una familia donde los modelos de igualdad sean tu referente.
EN But I also know that the early moments matter, and that if we don?t set the right foundation from the beginning, we may slide from our co-parenting commitment in the blink of an eye.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| momentos | moments |
| paternidad | parenting |
| compromiso | commitment |
| soy | i |
| si | if |
| la | the |
| pero | but |
| de | of |
| podemos | we may |
| y | and |
| una | beginning |
ES Las herramientas de edición y asignación de datos XSD de Altova son un referente mundial
EN World's Leading XSD Tools for Editing, Data Mapping, and More
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| edición | editing |
| datos | data |
| xsd | xsd |
| mundial | worlds |
| herramientas | tools |
| un | leading |
| son | more |
ES Por defecto, enviamos el referente real si ha sido enviado por su navegador.
EN By default we send the real referrer if it has been sent by your browser.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| real | real |
| el | the |
| si | if |
| enviado | sent |
| navegador | browser |
| ha | has |
| defecto | default |
| su | your |
| por | by |
| enviamos | send |
ES Un referente en el análisis y el debate de propuestas para la mejora de la realidad social.
EN A reference point in analysis and debate around proposals for improving the social reality.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| análisis | analysis |
| debate | debate |
| propuestas | proposals |
| mejora | improving |
| social | social |
| un | a |
| en | in |
| realidad | reality |
| para | for |
ES Convertirnos en un referente mundial de la transformación e innovación educativa mediante la mejora de la educación de millones de niños y niñas de todo el mundo.
EN Become a global benchmark in educational transformation and innovation by improving the education of millions of children all over the world.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mejora | improving |
| un | a |
| transformación | transformation |
| innovación | innovation |
| niños | children |
| educación | education |
| educativa | educational |
| en | in |
| mundo | world |
| convertirnos | become |
| millones | millions |
| de | of |
| y | and |
ES Los valores de nuestro fundador, Francesc Moragas, son nuestro referente
EN The values of our founder, Francesc Moragas, are our reference
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| valores | values |
| fundador | founder |
| de | of |
| nuestro | our |
| son | are |
| los | the |
ES Se lleva a cabo en colaboración con el Institute of Education (IOE) de la University College of London, líder y referente mundial entre las facultades de educación.
EN This programme is carried out in collaboration with the Institute of Education (IoE) of University College of London, a leader and global benchmark among education faculties.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| colaboración | collaboration |
| ioe | ioe |
| london | london |
| líder | leader |
| mundial | global |
| facultades | faculties |
| institute | institute |
| of | of |
| college | college |
| se | is |
| en | in |
| con | with |
| education | education |
| university | university |
| a | a |
ES Durante décadas hemos sido un referente de diversión y entretenimiento para muchos residentes y visitantes, que nos recuerdan con cariño
EN We have been a reference of fun and entertainment for many residents and visitors for decades, who remember us fondly
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| décadas | decades |
| residentes | residents |
| visitantes | visitors |
| recuerdan | remember |
| un | a |
| entretenimiento | entertainment |
| diversión | fun |
| de | of |
| muchos | many |
| sido | been |
| y | and |
ES Información adicional referente a la remuneración al accionista está disponible en la nota 4 de las cuentas anuales consolidadas de BBVA correspondientes a cada ejercicio.
EN Additional information regarding shareholder?s remuneration is available in note 4 of BBVA?s Consolidated Annual Report for each year. *Date established for:
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| adicional | additional |
| remuneración | remuneration |
| accionista | shareholder |
| nota | note |
| consolidadas | consolidated |
| bbva | bbva |
| información | information |
| cuentas | report |
| en | in |
| está | is |
| disponible | available |
| de | of |
| cada | each |
| anuales | year |
ES La persona de contacto será el referente de la cuenta asociada.
EN The contact person will be the partner account referent.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| asociada | partner |
| contacto | contact |
| cuenta | account |
| ser | be |
| persona | person |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
referente a wash referente referente mundial personal referente referente en europa referente nacional referente internacional posible referente somos un referente reconocida como referente referente a éste sería un referente médico referente gay referente musical referente del tenis obtener información referente referente de investigación referente a cookies referente del mercado referente a materias referente serán rechazadas referente técnico referente a plumas referente a qué siendo un referente referente del campesinado referente cultural referente de diversión referente del lujo encabezado del referente referente en acción referente del xenofeminismo referente en infraestructura referente en análisis contabilizará como referente enviamos el referente referente al presente referente al impacto wash infraestructura wash wash rural dirigidos rano wash materia de wash wash out programas wash wash matters sector wash wash equitativos invertir en wash wash en regiones
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කැටලන්
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත