පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"posible combinar varios" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "posible combinar varios" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

posible combinar varios හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "posible combinar varios" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

posible a able access all also am and any application are as at available be be able be able to been can can be could create do don even every get give has have home i if into is it it is its it’s just keep know like make makes may may be might more most must need need to needs new no not now of of the on one or other our own personal possible potential required right see should so some such take than that the their them there these they they are this this is those time to to be to create to do to get to have to make to you us use used using want was we we can we have we may well what when where which who will will be with you you are you can you have you may your
combinar any blend combine combined combining complete each every in the many match merge merging mix mixing of set to combine types
varios a a few a single about across add additional after all also an and and more and the any are around as at at once available be been before being best better between both but by can create day different do don each easily easy even few first for for the free from from the get great has have having help here high how how to i if in in addition in the including increased information into is it it has it is its just know large like ll located location make many may more more than most multi multiple my need need to needs new no not number number of numerous of of the on on the once one only or other our out over own people place private products provides s same several single site so some such such as take team than that the the best the same their them then there there are there is these they this this is through time to to be to create to the two types up us used using variety various very view want want to was we well what when where which while who will with within without work would years you you can you have your

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත posible combinar varios හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි

ES Combinar varios PDF en uno solo es cuestión de segundos con PDF Expert. Aprende a combinar PDFs.

EN Combining multiple PDFs into one is a matter of seconds with PDF Expert. Learn how to merge PDFs.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
expert expert
aprende learn
es is
segundos seconds
pdf pdf
cuestión matter
pdfs pdfs
de of
con with
a to
varios multiple
combinar combining
en one

ES Es posible combinar tipos simples en tipos compuestos. PHP permite combinar tipos de las siguientes maneras:

EN It is possible to combine simple types into composite types. PHP allows types to be combined in the following ways:

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
simples simple
php php
maneras ways
tipos types
en in
permite allows
es is
posible possible
combinar combine
las the

ES Varios diseños de página en el mismo documento: ya puede trabajar con medios impresos, en los que suele ser necesario combinar los modos vertical y horizontal, varios encabezados y pies de página distintos, tamaños de páginas variables, etc.

EN Support for multiple page layouts in one document – lets users work even more seamlessly with printed media, in which it is often necessary to combine portrait and landscape modes, have different headers and footers, variable page sizes, etc.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
diseños layouts
trabajar work
impresos printed
suele often
necesario necessary
modos modes
vertical portrait
horizontal landscape
encabezados headers
variables variable
etc etc
documento document
medios media
y and
distintos different
tamaños sizes
en in
varios multiple
página page
combinar combine
con with
mismo to

ES Varios diseños de página en el mismo documento: ya puede trabajar con medios impresos, en los que suele ser necesario combinar los modos vertical y horizontal, varios encabezados y pies de página distintos, tamaños de páginas variables, etc.

EN Support for multiple page layouts in one document – lets users work even more seamlessly with printed media, in which it is often necessary to combine portrait and landscape modes, have different headers and footers, variable page sizes, etc.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
diseños layouts
trabajar work
impresos printed
suele often
necesario necessary
modos modes
vertical portrait
horizontal landscape
encabezados headers
variables variable
etc etc
documento document
medios media
y and
distintos different
tamaños sizes
en in
varios multiple
página page
combinar combine
con with
mismo to

ES Use la herramienta Combinar de Soda PDF para combinar diferentes formatos de archivos en un solo documento PDF

EN Use Soda PDF's Merge tool to combine various file formats together into one single PDF

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
soda soda
herramienta tool
para to
use use
combinar combine
pdf pdf
archivos file
formatos formats
de single

ES También podemos combinar la información que obtenemos de un tercero con información que ya tenemos, y podemos combinar la información que hayamos recopilado fuera de Internet con información que recopilamos en línea.

EN We may also combine information we get from a third-party with information we already have, and we may combine information that we have collected offline with information we collect online.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
combinar combine
obtenemos we get
recopilado collected
un a
en línea online
tercero third
recopilamos we collect
la third-party
información information
con with
ya already
también also
podemos we may
tenemos we

ES Usted puede combinar dos o más celdas adyacentes en una celda. Seleccione dos celdas o un rango de celdas y puntee la opción Combinar en el menú emergente que aparece.

EN You can merge two or more adjacent cells into one cell. Select two cells or a range of cells and tap the Merge option in the pop-up menu that appears.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
combinar merge
menú menu
o or
en in
adyacentes adjacent
seleccione select
puntee tap
puede can
celdas cells
un a
celda cell
de of
opción option
y and
aparece appears

ES Para combinar las celdas previamente seleccionadas, use la opción Combinar celdas en el menú emergente.

EN To merge previously selected cells, use the Merge Cells option in the pop-up menu.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
combinar merge
celdas cells
seleccionadas selected
menú menu
en in
use use
opción option
previamente previously

ES Usted puede combinar dos o más celdas adyacentes en una celda. Seleccione dos celdas o un rango de celdas y puntee la opción Combinar en el menú emergente que aparece. Confirme la operación presionando OK en la nueva ventana que se abre.

EN You can merge two or more adjacent cells into one cell. Select two cells or a range of cells and tap the Merge option in the pop-up menu that appears. Confirm the operation pressing OK in a new window that opens.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
combinar merge
menú menu
confirme confirm
operación operation
presionando pressing
ok ok
nueva new
ventana window
abre opens
o or
en in
adyacentes adjacent
seleccione select
puntee tap
puede can
celdas cells
un a
celda cell
de of
opción option
y and
aparece appears

ES También podemos combinar la información que obtenemos de un tercero con información que ya tenemos, y podemos combinar la información que hayamos recopilado fuera de Internet con información que recopilamos en línea.

EN We may also combine information we get from a third-party with information we already have, and we may combine information that we have collected offline with information we collect online.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
combinar combine
obtenemos we get
recopilado collected
un a
en línea online
tercero third
recopilamos we collect
la third-party
información information
con with
ya already
también also
podemos we may
tenemos we

ES No se pueden combinar cupones emitidos por la misma acción. Por ejemplo, dos cupones emitidos por haber compartido el concurso en Instagram no se pueden combinar en una misma inscripción.

EN You are not allowed to combine coupon codes that were granted for the same action. For example, you cannot combine two coupon codes if both were granted for promoting the competition on Instagram.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cupones coupon
concurso competition
instagram instagram
acción action
no not
combinar combine
pueden that
ejemplo example
en on

ES Cómo combinar archivos PDF en Mac | Cómo combinar PDFs en Mac

EN How to combine PDF files on Mac | How to merge PDFs on Mac

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
en on
mac mac
archivos files
combinar combine
pdf pdf
cómo how

ES Use la herramienta Combinar de Soda PDF para combinar diferentes formatos de archivos en un solo documento PDF

EN Use Soda PDF's Merge tool to combine various file formats together into one single PDF

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
soda soda
herramienta tool
para to
use use
combinar combine
pdf pdf
archivos file
formatos formats
de single

ES No hay restricciones en el número de vídeos que puedes combinar. Puedes combinar tantos vídeos como necesites para crear tu vídeo final.

EN There are no restrictions on the number of videos you can combine. You can merge as many videos as you need to create your final video. 

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
restricciones restrictions
final final
necesites you need
tu your
vídeos videos
el the
combinar combine
vídeo video
en on
puedes you can
crear create
no no
hay there
como as

ES Con la línea de tiempo fácil de usar de nuestro editor de vídeo en línea y las versátiles opciones de stock, podrás combinar vídeos, imágenes, audio, GIF y adhesivos para crear un vídeo impactante.Empieza a combinar vídeos con Clipchamp.

EN With our online video editor’s user-friendly timeline and versatile stock options, you'll be able to combine videos, images, audio, GIFs, and stickers to create a video that stands out. Start combining videos with Clipchamp.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
stock stock
gif gifs
adhesivos stickers
en línea online
editor editors
imágenes images
fácil de usar user-friendly
vídeos videos
vídeo video
opciones options
podrás be able to
podrá able
tiempo timeline
combinar combine
un a
con with
audio audio
a to
nuestro our
crear create

ES Esto depende de si lo solicitas antes o después de que tus pedidos estén en proceso de producción. Para los pedidos que están en producción: No es posible combinar varios pedidos…

EN This depends on if you're asking before or after your orders are in production. For orders that are already in production: It's not possible to combine multiple orders and ship th…

ES Puedes cargar y fusionar varios archivos en un flipbook, o cargar varios PDF para generar varios flipbook.

EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cargar upload
fusionar merge
archivos files
o or
pdf pdfs
y and
generar generate
para to
varios multiple

ES Siempre compras un buzón por cada tarifa hosting de correo. Si deseas crear varios buzones, por ejemplo, para varios empleados de una empresa, es necesario pedir varios buzones.

EN Per email hosting plan you purchase, you always create one mailbox. If you want to set up multiple mailboxes, e.g. for several employees of a company, it is necessary to order several mailboxes.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
hosting hosting
correo email
empleados employees
si if
empresa company
es is
buzón mailbox
buzones mailboxes
un a
deseas you
necesario necessary
siempre always
crear create
de of

ES Incluso puede combinar varios tipos distintos de datos de entrada y salida, como asignar XML y datos de bases de datos a un archivo de salida JSON.

EN You can even combine multiple source or target types, for instance, to map XML and database data to a JSON output file.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
combinar combine
salida output
xml xml
json json
tipos types
datos data
archivo file
puede can
un a
a to
varios multiple
incluso even

ES Incluso puede combinar varios formatos de origen o de destino y encadenar asignaciones para transformar los datos como necesite.

EN You can even combine multiple source or target data formats and define chained mappings to transform data as required.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
combinar combine
asignaciones mappings
formatos formats
origen source
o or
puede can
datos data
varios multiple
transformar transform
incluso even
como as

ES La versión gratuita de Adobe Reader que se usa para completar la solicitud no puede utilizarse para crear archivos adjuntos PDF ni para combinar varios documentos

EN The free Adobe Reader used to complete an application cannot be used to create PDF attachments or merge multiple documents

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
gratuita free
adobe adobe
reader reader
solicitud application
pdf pdf
combinar merge
la the
documentos documents
versión or
adjuntos attachments
no puede cannot
puede be
utilizarse be used
crear create
varios multiple

ES Haz un seguimiento del progreso y la participación y fomenta el compromiso más allá de un solo kahoot al combinar los informes de varios kahoots.

EN Track progress and participation and extend engagement beyond a single kahoot by combining reports from multiple kahoots.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
progreso progress
kahoot kahoot
combinar combining
informes reports
kahoots kahoots
un a
seguimiento track
varios multiple
compromiso engagement
de single
y and

ES Haz un seguimiento del desarrollo y amplía la participación más allá de un solo kahoot al combinar las puntuaciones de varios kahoots.

EN Track development and extend engagement beyond a single kahoot by combining scores from multiple kahoots.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
participación engagement
kahoot kahoot
combinar combining
kahoots kahoots
desarrollo development
amplía extend
seguimiento track
un a
de scores
y and

ES Mantén a todo el mundo concentrado con los torneos de Kahoot!, que te permiten combinar las puntuaciones de varios kahoots en un solo evento, lo que significa que puedes presentar un podio global al final del evento.

EN Keep everyone focussed with Kahoot! tournaments, which enable you to combine scores from multiple kahoots across one event ? meaning you can present a final podium at the end of the event.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
torneos tournaments
kahoot kahoot
kahoots kahoots
evento event
podio podium
combinar combine
el the
permiten enable
un a
puedes you can
final final
con with

ES Utiliza Compute@Edge para implementar una capa de unión que te permita combinar en cada petición el contenido extraído de varios sistemas con el fin de reducir el número de peticiones al origen

EN Reduce the number of requests to origin by using Compute@Edge to implement a stitching layer, pull content from multiple systems and combine it together for each request

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
edge edge
capa layer
combinar combine
contenido content
sistemas systems
reducir reduce
origen origin
implementar implement
peticiones requests
petición request
el the
permita to
unión a
cada each
varios multiple

ES Puede combinar varios archivos de vídeo en uno solo en segundos directamente en su navegador web, sin programas terceros.

EN You can combine video clips in seconds right in your web browser.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
combinar combine
vídeo video
en in
segundos seconds
navegador browser
web web
puede can
su your
directamente right

ES Reordenar visualmente las páginas, moverlas, rotarlas o combinar archivos PDF arrastrando y soltando páginas de varios documentos

EN Visually reorder pages, move them, rotate them or combine PDF files dragging and dropping pages from multiple documents

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
reordenar reorder
visualmente visually
combinar combine
páginas pages
o or
archivos files
pdf pdf
varios multiple
documentos documents
arrastrando dragging
de move
y and

ES Si quiere combinar condiciones "y" con "o", cree varios bloques de condición en una misma ruta.

EN If you want to mix and with or conditions, create multiple condition blocks on a single path.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
combinar mix
bloques blocks
si if
o or
condiciones conditions
en on
con with
una a
varios multiple
condición condition
quiere want to
de single
y and

ES Además de monitorear la efectividad del programa, el proceso de PPT puede combinar información de varios grupos y áreas

EN Besides monitoring the effectiveness of the program, the PPT process can combine information from several groups and areas

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
monitorear monitoring
efectividad effectiveness
ppt ppt
puede can
combinar combine
información information
grupos groups
áreas areas
programa program
proceso process
de of
varios several
y and

ES La posibilidad de combinar las señales de antenas separadas por líneas de base de varios kilómetros es crucial para obtener una resolución extremadamente fina e imágenes muy detalladas.

EN The possibility of combining signals from antennas separated by several kilometers of baseline is crucial to obtaining an extremely fine resolution and very detailed images.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
posibilidad possibility
combinar combining
señales signals
antenas antennas
separadas separated
kilómetros kilometers
crucial crucial
resolución resolution
fina fine
imágenes images
detalladas detailed
es is
extremadamente extremely
de of
muy very
la the
varios several

ES · Alta capacidad de procesamiento: En ciertas aplicaciones se hace necesario combinar la información disponible de varios sensores por lo que se requiere de una elevada capacidad de procesamiento.

EN · High processing capacity: In certain applications it is necessary to combine the information available from several sensors, thus requiring a high processing capacity.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
capacidad capacity
procesamiento processing
sensores sensors
aplicaciones applications
necesario necessary
disponible available
requiere requiring
en in
se is
la the
lo it
combinar combine
información information
de thus
alta high
una a
ciertas certain
varios several

ES Reorganice las páginas, moverlas, rotarlas o combinar archivos PDF arrastrando y soltando páginas de varios archivos PDF

EN Rearrange pages, move them, rotate them or combine PDF files dragging and dropping pages from multiple PDF files

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
combinar combine
páginas pages
o or
archivos files
pdf pdf
varios multiple
arrastrando dragging
de move
y and

ES La matriz HDMI puede combinar las ventajas de tener un divisor y un conmutador, lo que le permite dirigir múltiples señales a varios dispositivos.

EN The HDMI matrix can combine the benefits of having a splitter and a switch enabling you to run multiple signals to several devices.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
matriz matrix
hdmi hdmi
combinar combine
divisor splitter
conmutador switch
permite enabling
señales signals
dispositivos devices
puede can
la the
de of
un a
múltiples multiple
y and
a to
ventajas benefits

ES Con MindManager tiene la libertad de combinar varios tipos y vistas de diagramas en uno para no estar nunca limitado a un tipo de flujo. Utilice el filtrado y las vistas dinámicas para enfocar y cambiar perspectivas rápidamente.

EN With MindManager, you have the freedom to combine various diagram types and views into one, so you’re never limited to one type of flow. Make use of filtering and dynamic views to quickly focus and change perspectives.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
mindmanager mindmanager
vistas views
diagramas diagram
limitado limited
flujo flow
filtrado filtering
dinámicas dynamic
enfocar focus
cambiar change
perspectivas perspectives
rápidamente quickly
libertad freedom
tipos types
tipo type
combinar combine
a to
con with
de of
nunca never
y and
en make

ES Talend es una plataforma ETL de código abierto que se usa para convertir, combinar y actualizar datos en varios sectores empresariales

EN Talend is an open-source ETL platform that is used for converting, combining, and updating data across various business sectors

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
plataforma platform
etl etl
código source
abierto open
usa used
combinar combining
actualizar updating
talend talend
datos data
sectores sectors
empresariales business
es is
para for
una an
varios various

ES Puede combinar varios archivos de vídeo en uno solo en segundos directamente en su navegador web, sin programas terceros.

EN You can combine video clips in seconds right in your web browser.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
combinar combine
vídeo video
en in
segundos seconds
navegador browser
web web
puede can
su your
directamente right

ES La posibilidad de combinar las señales de antenas separadas por líneas de base de varios kilómetros es crucial para obtener una resolución extremadamente fina e imágenes muy detalladas.

EN The possibility of combining signals from antennas separated by several kilometers of baseline is crucial to obtaining an extremely fine resolution and very detailed images.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
posibilidad possibility
combinar combining
señales signals
antenas antennas
separadas separated
kilómetros kilometers
crucial crucial
resolución resolution
fina fine
imágenes images
detalladas detailed
es is
extremadamente extremely
de of
muy very
la the
varios several

ES Posibilidad de combinar varios puertos serie en un solo paquete

EN Ability to merge several serial ports into a single bundle

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
posibilidad ability
combinar merge
puertos ports
serie serial
paquete bundle
un a
varios several
de single

ES Reorganice las páginas, moverlas, rotarlas o combinar archivos PDF arrastrando y soltando páginas de varios archivos PDF

EN Rearrange pages, move them, rotate them or combine PDF files dragging and dropping pages from multiple PDF files

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
combinar combine
páginas pages
o or
archivos files
pdf pdf
varios multiple
arrastrando dragging
de move
y and

ES Si trabajas con documentos, a menudo necesitas combinar varios PDF en uno solo en tu Mac

EN If you work with documents, you frequently need to combine multiple PDFs into one on your Mac

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
documentos documents
menudo frequently
pdf pdfs
mac mac
si if
tu your
a to
en on
combinar combine
trabajas work
con with
varios multiple
necesitas need

ES Cómo combinar varios PDF en uno solo en Mac

EN How to combine multiple PDFs into one on Mac

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
pdf pdfs
mac mac
varios multiple
en on
combinar combine
cómo how

ES Además de monitorear la efectividad del programa, el proceso de PPT puede combinar información de varios grupos y áreas

EN Besides monitoring the effectiveness of the program, the PPT process can combine information from several groups and areas

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
monitorear monitoring
efectividad effectiveness
ppt ppt
puede can
combinar combine
información information
grupos groups
áreas areas
programa program
proceso process
de of
varios several
y and

ES Incluso puede combinar varios tipos distintos de datos de entrada y salida, como asignar XML y datos de bases de datos a un archivo de salida JSON.

EN You can even combine multiple source or target types, for instance, to map XML and database data to a JSON output file.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
combinar combine
salida output
xml xml
json json
tipos types
datos data
archivo file
puede can
un a
a to
varios multiple
incluso even

ES Incluso puede combinar varios formatos de origen o de destino y encadenar asignaciones para transformar los datos como necesite.

EN You can even combine multiple source or target data formats and define chained mappings to transform data as required.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
combinar combine
asignaciones mappings
formatos formats
origen source
o or
puede can
datos data
varios multiple
transformar transform
incluso even
como as

ES Los programas pueden ser de medio día, de día completo o de varios días, donde se puede combinar el heliski con el freeride, el esquí nórdico o el heli-skitouring.

EN The programs can be half day, full day or several days, where you can combine heliski with freeride, nordic ski or heli-skitouring.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
programas programs
combinar combine
esquí ski
nórdico nordic
o or
completo full
el the
con with
días days
donde where
puede can
de you
día day
ser be

ES Cómo puede el usuario combinar varios documentos PDF en uno

EN How Can the User Combine Several PDF Documents in One

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
puede can
combinar combine
documentos documents
pdf pdf
el the
en in
cómo how
usuario user
varios several

ES Seleccione varios documentos en la página “Mis formularios” manteniendo presionada la tecla de control en Windows o la tecla de comando en iOS, y haciendo clic en los formularios que desea combinar

EN Select multiple documents in “My Forms” page by hold down on the control key on Windows or the command key on iOS, and clicking on the forms you wish to combine

ES "Las empresas que necesitan un enfoque más automatizado y de no intervención para mitigar ataques DDoS o que desean combinar varios servicios deberían contemplar Cloudflare".

EN “Enterprises that need a more automated, hands-off approach to DDoS mitigation or want to combine multiple services should consider Cloudflare.”

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
empresas enterprises
enfoque approach
automatizado automated
ddos ddos
cloudflare cloudflare
necesitan need
un a
o or
desean want
deberían should
servicios services
combinar combine
varios multiple
más more

ES · Alta capacidad de procesamiento: En ciertas aplicaciones se hace necesario combinar la información disponible de varios sensores por lo que se requiere de una elevada capacidad de procesamiento.

EN · High processing capacity: In certain applications it is necessary to combine the information available from several sensors, thus requiring a high processing capacity.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
capacidad capacity
procesamiento processing
sensores sensors
aplicaciones applications
necesario necessary
disponible available
requiere requiring
en in
se is
la the
lo it
combinar combine
información information
de thus
alta high
una a
ciertas certain
varios several

ES Ring, propiedad de Amazon, lanzará varios productos nuevos durante 2019, con varios filtrados en línea antes de una posible presentación de CES.

EN Ring gave various teams in the company unfettered access to customer video files, including live feeds and videos stored on the company’s servers.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ring ring
en línea live
de and
en in
antes to

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්