ES Trata de comenzar con las preguntas frecuentes. Piensa qué preguntas probablemente harán los clientes a tu chatbot, de esa forma podrás crear un flujo apropiado para orientar a tus usuarios a la mejor respuesta posible.
ස්පාඤ්ඤ හි "piensa qué preguntas" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Trata de comenzar con las preguntas frecuentes. Piensa qué preguntas probablemente harán los clientes a tu chatbot, de esa forma podrás crear un flujo apropiado para orientar a tus usuarios a la mejor respuesta posible.
EN Try starting with FAQs. Think about what questions customers are likely to ask your chatbot, that way you build out the proper flows to guide users to the best possible answer.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
trata | try |
chatbot | chatbot |
orientar | guide |
flujo | flows |
piensa | think |
usuarios | users |
preguntas frecuentes | faqs |
preguntas | questions |
tu | your |
la | the |
posible | possible |
clientes | customers |
con | with |
probablemente | likely |
mejor | best |
de | way |
ES Entérate de qué piensa realmente tu clientela con encuestas y herramientas de comentarios. Personaliza las preguntas según las necesidades de tu negocio con una gran variedad de tipos de preguntas y plantillas.
EN Learn what your customers really think with custom surveys and feedback tools. Tailor your survey to your business needs with a diverse array of question types and a customizable template.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
piensa | think |
clientela | customers |
herramientas | tools |
negocio | business |
tipos | types |
plantillas | template |
encuestas | surveys |
necesidades | needs |
una | a |
variedad | array |
tu | your |
con | with |
de | of |
realmente | really |
comentarios | feedback |
ES Cuando se piensa en hamburguesas, se piensa evidentemente en…
EN Since it first arrived in 1980, brunch has grown increasingl…
ES Empieza con un objetivo, hazlo alcanzable y piensa en grande. Piensa en un montón de ideas con todo el club para alcanzar este objetivo. Las posibilidades son ilimitadas.
EN Start with a goal, make it achievable and think big! Brainstorm a ton of ideas with your entire club to reach this goal. The possibilities are unlimited.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
empieza | start |
piensa | think |
grande | big |
club | club |
posibilidades | possibilities |
ilimitadas | unlimited |
un | a |
objetivo | goal |
ideas | ideas |
el | the |
con | with |
de | of |
son | are |
y | your |
en | entire |
hazlo | make |
alcanzar | to |
este | this |
ES euronews: ¿Y cómo piensa hacerlo? Si he comprendido bien, usted tiene sus esperanzas puestas en las presidenciales de 2012. Las encuestas le otorgan un 18% de los votos. Y eso no es suficiente. ¿Cómo piensa obtener más respaldo popular?
EN euronews: How? You are quite clearly, if I understand it well, referring to the 2012 elections, in which you are forecast with 18 percent of the votes. How will you raise that percentage?
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
votos | votes |
si | if |
en | in |
de | of |
y | understand |
es | which |
cómo | how |
hacerlo | will |
bien | well |
eso | that |
suficiente | to |
más | the |
ES Ella piensa utilizar esta red para hacer preguntas acerca de enfoques coordinados y aprender acerca de lo que otros programas están haciendo para asegurarse de que todos los niños reciban el apoyo que necesitan para tener éxito
EN She plans to use the network to ask questions about coordinated approaches and learn about what other programs are doing to ensure that all children receive the support they need to be successful
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
red | network |
enfoques | approaches |
coordinados | coordinated |
otros | other |
niños | children |
éxito | successful |
programas | programs |
el | the |
preguntas | questions |
acerca | about |
están | are |
que | ask |
utilizar | use |
hacer | to |
asegurarse | to ensure |
todos | all |
apoyo | support |
ES Si activas preguntas y respuestas durante tu evento, podrás ver las preguntas que los asistentes han hecho y las que han votado. Las preguntas que hayan hecho de forma anónima no se mostrarán.
EN If you enable Q&A during your event, you can see questions the attendee asked and questions they upvoted. Questions they asked anonymously will not be displayed.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
anónima | anonymously |
si | if |
evento | event |
preguntas | questions |
ver | see |
no | not |
mostrar | displayed |
tu | your |
ES Simplemente puede decir: lo que piensa sobre el diseño de mi sitio y vincular su sitio. Obtendrá un enlace y una opinión honesta sobre el diseño de su sitio. Tenga en cuenta que esto es solo un ejemplo. Puede hacer diferentes preguntas.
EN You can simply say: what you think about the design of my site and link your site. You will get link and honest opinion about the design of your site. Keep in mind that this is just example. You can ask different questions.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
mi | my |
opinión | opinion |
honesta | honest |
piensa | think |
diseño | design |
enlace | link |
es | is |
el | the |
en | in |
diferentes | different |
sitio | site |
obtendrá | get |
puede | can |
ejemplo | example |
preguntas | questions |
simplemente | simply |
que | ask |
de | of |
sobre | about |
y | your |
esto | this |
hacer | and |
ES En lugar de pensar en preguntas específicas que deberías incluir en cualquier encuesta de satisfacción del trabajador, piensa sobre las diferentes áreas que te gustaría conocer más
EN Rather than thinking of specific questions you should include in any employee engagement survey, think about the different areas you want to learn more about
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
trabajador | employee |
preguntas | questions |
encuesta | survey |
piensa | think |
áreas | areas |
deberías | you should |
incluir | include |
gustaría | want |
en | in |
diferentes | different |
conocer | learn |
pensar | thinking |
a | to |
de | of |
específicas | specific |
te | you |
en lugar de | rather |
ES En lugar de pensar en preguntas específicas que deberías incluir en cualquier encuesta de satisfacción del trabajador, piensa sobre las diferentes áreas que te gustaría conocer más
EN Rather than thinking of specific questions you should include in any employee engagement survey, think about the different areas you want to learn more about
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
trabajador | employee |
preguntas | questions |
encuesta | survey |
piensa | think |
áreas | areas |
deberías | you should |
incluir | include |
gustaría | want |
en | in |
diferentes | different |
conocer | learn |
pensar | thinking |
a | to |
de | of |
específicas | specific |
te | you |
en lugar de | rather |
ES Piensa en las preguntas que Google responde con más frecuencia
EN Think about the queries that Google most commonly answers
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
responde | answers |
frecuencia | commonly |
piensa | think |
preguntas | queries |
más | the |
que | most |
ES Si su doctor piensa que usted tiene lupus, le hará preguntas sobre sus síntomas, entre ellos:
EN If your doctor thinks you might have lupus, they’ll ask you questions about your symptoms, like:
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
doctor | doctor |
piensa | thinks |
lupus | lupus |
síntomas | symptoms |
si | if |
sobre | about |
preguntas | questions |
que | ask |
su | your |
ES Hacer preguntas respetuosas sobre la actitud de la persona. ¿Por qué piensa así? Quizá mantener un debate podría cambiar su actitud o creencia.
EN Ask respectful questions about the person’s attitude. Why do they feel that way? Maybe having a discussion could change their attitude or belief.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
respetuosas | respectful |
actitud | attitude |
debate | discussion |
creencia | belief |
preguntas | questions |
o | or |
quizá | maybe |
la | the |
cambiar | change |
hacer | do |
de | way |
su | their |
podría | could |
sobre | about |
un | a |
ES Preguntas y respuestas con el Padre General: ¿Qué piensa del Papa Francisco?
EN Q&A with Father General: What do you think about Pope Francis?
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
padre | father |
general | general |
piensa | think |
papa | pope |
francisco | francis |
con | with |
qué | what |
del | a |
y | you |
ES Envíenos las preguntas que pueda tener o indíquenos cómo piensa usar los fondos del GAT para el distrito.
EN Send us your questions or let us know how you plan to use your GAT District Funding.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
distrito | district |
o | or |
preguntas | questions |
que | know |
fondos | to |
cómo | how |
usar | use |
ES Los entrevistadores a menudo dicen que usan estas preguntas para "ver cómo piensa un candidato", o "ver si pueden pensar fuera de la caja", o "ver cómo piensan bajo presión" o alguna excusa de ese tipo
EN Interviewers often say that they use these questions to "see how a candidate thinks", or "see if they can think out of the box", or "see how they think under pressure" or some excuse of that sort
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
dicen | say |
candidato | candidate |
excusa | excuse |
tipo | sort |
o | or |
si | if |
caja | box |
preguntas | questions |
piensa | think |
la | the |
presión | pressure |
usan | they use |
pueden | can |
un | a |
piensan | they think |
a | to |
menudo | often |
de | of |
bajo | under |
cómo | how |
ES Si su doctor piensa que usted tiene lupus, le hará preguntas sobre sus síntomas, entre ellos:
EN If your doctor thinks you might have lupus, they’ll ask you questions about your symptoms, like:
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
doctor | doctor |
piensa | thinks |
lupus | lupus |
síntomas | symptoms |
si | if |
sobre | about |
preguntas | questions |
que | ask |
su | your |
ES Hacer preguntas respetuosas sobre la actitud de la persona. ¿Por qué piensa así? Quizá mantener un debate podría cambiar su actitud o creencia.
EN Ask respectful questions about the person’s attitude. Why do they feel that way? Maybe having a discussion could change their attitude or belief.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
respetuosas | respectful |
actitud | attitude |
debate | discussion |
creencia | belief |
preguntas | questions |
o | or |
quizá | maybe |
la | the |
cambiar | change |
hacer | do |
de | way |
su | their |
podría | could |
sobre | about |
un | a |
ES Para que la transición de tu equipo se haga correctamente, piensa en crear un proceso claro para recoger cualquier feedback y responder a las preguntas de los usuarios finales sobre el cambio a Cloud, como el horario de oficina o las salas de chat.
EN To successfully transition your team, think about creating a clear process for collecting feedback and answering end user questions about the move to Cloud, such as office hours or a chat room.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
proceso | process |
recoger | collecting |
usuarios | user |
cloud | cloud |
horario | hours |
transición | transition |
piensa | think |
oficina | office |
o | or |
equipo | team |
feedback | feedback |
preguntas | questions |
un | a |
responder a | answering |
tu | your |
a | to |
claro | clear |
de | move |
como | as |
ES Piensa en las preguntas que Google responde con más frecuencia
EN Think about the queries that Google most commonly answers
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
responde | answers |
frecuencia | commonly |
piensa | think |
preguntas | queries |
más | the |
que | most |
ES Construye diferentes rutas de preguntas para adaptar tus typeforms a tu audiencia, por medio de Saltos Lógicos ilimitados. Ahora las personas más de perros obtienen preguntas de perros, y los que son más de gatos reciben preguntas de gatos.
EN Build different question paths to tailor your typeforms to your audience using unlimited Logic Jumps. Now, cat people get cat questions and dog people get dog questions.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
construye | build |
rutas | paths |
saltos | jumps |
ilimitados | unlimited |
audiencia | audience |
personas | people |
perros | dog |
ahora | now |
diferentes | different |
preguntas | questions |
a | to |
reciben | get |
tu | your |
gatos | cat |
ES Cada despliegue de Zentyal es un poco diferente y cada día nos sorprendéis con nuevas preguntas. Sin embargo, hay una serie de preguntas que surgen repetidamente y queremos compartir estas preguntas y sus respuestas contigo.
EN Each Zentyal deployment is a little different and every day our staff is surprised by new questions. However, there are a few questions that come up repeatedly and we wanted to share these questions and the answers with you.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
despliegue | deployment |
zentyal | zentyal |
nuevas | new |
repetidamente | repeatedly |
es | is |
respuestas | answers |
queremos | we |
preguntas | questions |
sin embargo | however |
compartir | share |
a | to |
un | a |
día | day |
contigo | with |
cada | each |
de | few |
hay | there |
y | and |
ES Construye diferentes rutas de preguntas para adaptar tus typeforms a tu audiencia, por medio de Saltos Lógicos ilimitados. Ahora las personas más de perros obtienen preguntas de perros, y los que son más de gatos reciben preguntas de gatos.
EN Build different question paths to tailor your typeforms to your audience using unlimited Logic Jumps. Now, cat people get cat questions and dog people get dog questions.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
construye | build |
rutas | paths |
saltos | jumps |
ilimitados | unlimited |
audiencia | audience |
personas | people |
perros | dog |
ahora | now |
diferentes | different |
preguntas | questions |
a | to |
reciben | get |
tu | your |
gatos | cat |
ES Piensa en tu primer mes como si fuera un periodo de prueba. Si después de 30 días te encanta y no puedes vivir sin él... Enhorabuena, sigue adelante. Si no, simplemente devuélvelo. Sin juicios. Sin problemas. Sin preguntas.
EN Think of your first month as a trial period. If after 30 days, you love and can't live without it. Congratulations and ride on. If you don't, just return it. No judgment. No hassles. No question asked.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
piensa | think |
prueba | trial |
vivir | live |
mes | month |
si | if |
un | a |
días | days |
como | as |
periodo | period |
encanta | it |
no | dont |
en | on |
tu | your |
problemas | hassles |
de | of |
sin | without |
ES Piensa en algunas preguntas de matemáticas de opción múltiple y añádelas a esta plantilla
EN Come up with some multiple choice math questions and add them to this template
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
matemáticas | math |
opción | choice |
plantilla | template |
a | to |
esta | this |
preguntas | questions |
ES ¿Las preguntas de la entrevista de rompecabezas son esenciales para su proceso de reclutamiento? La revista de la psicología social aplicada piensa de lo contrario.
EN Are puzzle interview questions essential to your recruitment process? The Journal of Applied Social Psychology thinks otherwise.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
entrevista | interview |
rompecabezas | puzzle |
esenciales | essential |
proceso | process |
reclutamiento | recruitment |
revista | journal |
psicología | psychology |
social | social |
aplicada | applied |
piensa | thinks |
de lo contrario | otherwise |
preguntas | questions |
la | the |
su | your |
son | are |
a | to |
de | of |
ES Piensa en algunas preguntas de matemáticas de opción múltiple y añádelas a esta plantilla
EN Come up with some multiple choice math questions and add them to this template
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
matemáticas | math |
opción | choice |
plantilla | template |
a | to |
esta | this |
preguntas | questions |
ES Antes de entrar a la sala del sistema de RMN, se le harán una serie de preguntas (por ejemplo, usando un formulario especial de preguntas), incluyendo preguntas acerca de si usted tiene implantes o aparatos
EN Before entering the MR system room, you will be asked a variety of questions (i.e., using a special screening form) including if you have implants or devices
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
entrar | entering |
serie | variety |
implantes | implants |
o | or |
sistema | system |
si | if |
preguntas | questions |
aparatos | devices |
la | the |
sala | room |
formulario | form |
usando | using |
un | a |
ejemplo | be |
de | of |
ES Organice sus preguntas y respuestas con el elemento de preguntas frecuentes en una estructura de preguntas frecuentes. Sus usuarios pueden hacer clic en la fila de la pregunta para expandirla y contraerla para ver la respuesta.
EN Organize your questions and answers with the FAQ Element into the one Frequently Asked Questions structure. Your users can click on the question's row to expand and collapse it to see the answer.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
organice | organize |
frecuentes | frequently |
estructura | structure |
usuarios | users |
fila | row |
respuestas | answers |
clic | click |
preguntas frecuentes | faq |
preguntas | questions |
pueden | can |
con | with |
y | your |
elemento | element |
de | and |
en | on |
hacer | to |
ES Hable con su pediatra o médico de familia si tiene preguntas: es perfectamente normal tener preguntas sobre el cuidado de su hijo. Hable con el médico de su hijo para abordar preguntas específicas.
EN Talk to your pediatrician or family medicine provider if you have questions – it’s perfectly normal to have questions about your child’s care. Talk with your child’s clinician to address specific questions.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
pediatra | pediatrician |
o | or |
médico | medicine |
familia | family |
perfectamente | perfectly |
normal | normal |
cuidado | care |
específicas | specific |
si | if |
preguntas | questions |
abordar | address |
con | with |
hable | talk |
ES Antes de entrar a la sala del sistema de RMN, se le harán una serie de preguntas (por ejemplo, usando un formulario especial de preguntas), incluyendo preguntas acerca de si usted tiene implantes o aparatos
EN Before entering the MR system room, you will be asked a variety of questions (i.e., using a special screening form) including if you have implants or devices
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
entrar | entering |
serie | variety |
implantes | implants |
o | or |
sistema | system |
si | if |
preguntas | questions |
aparatos | devices |
la | the |
sala | room |
formulario | form |
usando | using |
un | a |
ejemplo | be |
de | of |
ES Dile que entiendes que probablemente esto no sea fácil, pero que es importante que diga lo que piensa
EN Say that you understand it may not be easy, but it’s important for your teen to speak up
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
fácil | easy |
importante | important |
lo | it |
probablemente | that |
no | not |
pero | but |
diga | your |
ES Piensa en lo que los clientes buscan en tu sitio, lo que compran, lo que quieren comprar. Por ejemplo, si vendes una cámara, es probable que la mayoría de los usuarios que la compren también necesiten una tarjeta de memoria o una batería recargable.
EN Think about what customers look for on your site, what they buy, what they wish to buy. For example, if you sell a camera, the majority of your users that purchase it will likely need also a memory card or a rechargeable battery pack.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
cámara | camera |
tarjeta | card |
memoria | memory |
piensa | think |
tu | your |
sitio | site |
si | if |
usuarios | users |
o | or |
batería | battery |
lo | it |
probable | likely |
la | the |
recargable | rechargeable |
en | on |
clientes | customers |
la mayoría | majority |
también | also |
ejemplo | example |
a | to |
de | of |
comprar | buy |
compren | purchase |
buscan | look for |
ES Piensa en lo que los clientes buscan en tu sitio, lo que compran, lo que quieren comprar. Por ejemplo, si vendes una cámara, es probable que la mayoría de los usuarios que la compren también necesiten una tarjeta de memoria o una batería recargable.
EN Think about what customers look for on your site, what they buy, what they wish to buy. For example, if you sell a camera, the majority of your users that purchase it will likely need also a memory card or a rechargeable battery pack.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
cámara | camera |
tarjeta | card |
memoria | memory |
piensa | think |
tu | your |
sitio | site |
si | if |
usuarios | users |
o | or |
batería | battery |
lo | it |
probable | likely |
la | the |
recargable | rechargeable |
en | on |
clientes | customers |
la mayoría | majority |
también | also |
ejemplo | example |
a | to |
de | of |
comprar | buy |
compren | purchase |
buscan | look for |
ES Tiene un proyecto para presentar a una agencia de SEO en París, pero ¿qué agencia elegir? ¿Qué preguntas hacer? ¿Qué preguntas deberían hacerte a ti también? ¿Y cuáles son las trampas que hay que evitar?
EN You’ve got a project to submit to an SEO agency, but what agency to choose? What questions to ask? What questions should the agency ask you as well? And what are the pitfalls to avoid?
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
seo | seo |
agencia | agency |
proyecto | project |
pero | but |
preguntas | questions |
evitar | avoid |
un | a |
presentar | the |
elegir | choose |
que | ask |
a | to |
son | are |
ES "Yo creo firmemente que una clave importante para el éxito es rodearse de gente que no solo es más inteligente que uno, sino que también piensa de manera diferente
EN "I strongly believe that an important key to success is to surround yourself with people who are not only smarter than you are, but who think differently than you do
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
yo | i |
firmemente | strongly |
éxito | success |
clave | key |
importante | important |
es | is |
piensa | think |
diferente | differently |
gente | people |
creo | believe |
no | not |
sino | you |
más inteligente | smarter |
más | to |
ES Explosión de ideas: desafía al equipo a que haga todas las preguntas que pueda sobre el tema. Se comienza con las cinco preguntas básicas: quién, qué, dónde, cuándo y por qué.
EN Starbursting: Challenge the team to come up with as many questions as they can about your topic. Start with the 5 Ws: who, what, where, when, and why.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
equipo | team |
quién | who |
a | to |
preguntas | questions |
dónde | where |
cuándo | when |
el | the |
con | with |
tema | topic |
y | your |
ES Explosión de ideas: desafía al equipo a que haga todas las preguntas que pueda sobre el tema. Se comienza con las cinco preguntas básicas: quién, qué, dónde, cuándo y por qué.
EN Starbursting: Challenge the team to come up with as many questions as they can about your topic. Start with the 5 Ws: who, what, where, when, and why.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
equipo | team |
quién | who |
a | to |
preguntas | questions |
dónde | where |
cuándo | when |
el | the |
con | with |
tema | topic |
y | your |
ES Primero, debe hacer preguntas que ayuden a establecer de qué manera el/la testigo sabe que algo pasó el 15 de enero, lo que se conoce como “sentar las bases”. Esto puede incluir preguntas como:
EN You must first ask questions that help establish how the witness knows that anything happened at all on January 15th, which is known as “laying a foundation.” This could include questions such as:
ES Si usted está haciendo preguntas como éstas, debe asegurarse que sabe la respuesta antes de preguntar y que sólo está haciendo preguntas que serán contestadas de manera que ayuden a su caso.
EN If you are asking questions like this though, you want to make sure that you know the answer before you ask and that you are only asking the questions that will be answered in a way to help your case.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
si | if |
ayuden | to help |
sabe | you know |
preguntas | questions |
la | the |
de | way |
y | your |
a | to |
asegurarse | make sure |
ser | be |
ES Piensa en lo que otras personas luchan (de qué se quejan tus amigos, familia y colegas que tú haces fácilmente)
EN Think about what other people struggle with (what do your friends, family & colleagues complain about that you do easily)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
piensa | think |
personas | people |
familia | family |
fácilmente | easily |
otras | other |
amigos | friends |
colegas | colleagues |
y | your |
que | that |
haces | do |
de | you |
qué | what |
ES Una madre que me leía, me cantaba, siempre tenía tiempo para mí, y piensa que todo lo que hago es perfecto
EN A mother who read to me, sang to me, always had time for me, and thinks everything I do is perfect
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
madre | mother |
me | i |
piensa | thinks |
es | is |
perfecto | perfect |
siempre | always |
tiempo | time |
hago | do |
a | to |
tenía | had |
lo | everything |
ES una declaración propia que indique que usted, de buena fe, piensa que el uso impugnado no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la legislación, y
EN a statement by you that you have a good faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law, and
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
declaración | statement |
buena | good |
derechos de autor | copyright |
fe | faith |
propietario | owner |
agente | agent |
o | or |
autorizado | authorized |
no | not |
uso | use |
una | a |
está | is |
por | law |
ES No obstante recomendamos que hablen con nuestros técnicos para que le ayuden a mejorar la seguridad de su joomla si piensa que puede estar siendo atacado.
EN However we recommend that you talk to our technicians to help you improve the safety of your joomla if you think you may be under attack.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
técnicos | technicians |
seguridad | safety |
joomla | joomla |
la | the |
si | if |
piensa | think |
a | to |
mejorar | improve |
de | of |
su | your |
que | however |
nuestros | our |
ayuden | to help |
puede | may |
estar | be |
ES Piensa en lo que están buscando los que visitan el sitio y en cómo puedes alentarlos a hacer clic en todo tu sitio. Por ejemplo, ¿cómo tu sitio o tu página resuelven un problema que ellos tienen?
EN Think about what your visitors are searching for, and how you can encourage them to click through to your site. For example, how does your site, page, or product solve a problem they have?
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
buscando | searching |
resuelven | solve |
piensa | think |
clic | click |
o | or |
página | page |
problema | problem |
están | are |
sitio | site |
puedes | you can |
un | a |
a | to |
tu | your |
ejemplo | example |
cómo | how |
ES Debes ponérselo fácil a tus usuarios a la hora de leer tus textos. Piensa que ellos no entran en tu página por afición a la lectura, sino que quieren una información y desean que se le ofrezca lo más clara posible.
EN It will help if you make it easy for your users to read your texts. Think that they do not enter your site for reading purposes, but they want information, and they want to find it as clear as possible.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
usuarios | users |
información | information |
fácil | easy |
piensa | think |
página | site |
clara | clear |
textos | texts |
posible | possible |
a | to |
quieren | want to |
no | not |
que | enter |
tu | your |
desean | want |
y | find |
ES Esto rompe un "mito" ya que a menudo se piensa que el motor de búsqueda "castiga" los sitios que contienen contenido duplicado.
EN This breaks a ?myth? since it is often thought that the search engine does ?punish? sites that contain duplicate content.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
rompe | breaks |
mito | myth |
motor | engine |
sitios | sites |
duplicado | duplicate |
piensa | thought |
búsqueda | search |
contienen | contain |
contenido | content |
se | is |
el | the |
un | a |
menudo | often |
de | since |
esto | this |
ES Mucha gente que quiere empezar a hacer podcasting piensa que todo lo que necesita es un micrófono decente para empezar
EN Many people who want to get started podcasting think all they need is a decent microphone to started
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
gente | people |
podcasting | podcasting |
micrófono | microphone |
decente | decent |
piensa | think |
es | is |
quiere | want to |
un | a |
necesita | need |
a | to |
lo | they |
ES Piensa en lo bien que se vería el diseño del logo de tu marca en los medios sociales. Así que asegúrate de conseguir un buen creador de logotipos y diseña un logo que hable a tu público.
EN Think about how good the logo design of your brand name would look on the social media. So make sure that you get a good logo maker and design a logo that speaks to your audience.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
público | audience |
piensa | think |
el | the |
logo | logo |
medios | media |
creador | maker |
diseño | design |
de | of |
sociales | social |
asegúrate | sure |
un | a |
buen | good |
tu | your |
a | to |
marca | brand |
ES Ten en cuenta que solo puedes tener hasta cinco viñetas, así que piensa detenidamente en los detalles que quieres incluir
EN Keep in mind that you can only have up to five bullet points, so think carefully about the details you want to include
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
detenidamente | carefully |
en | in |
piensa | think |
detalles | details |
puedes | you can |
incluir | include |
solo | the |
cinco | five |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්