ES El Aceite para la Piel Jacob Hooy CBD + es un producto para el cuidado de la piel de todas las edades. No sólo hidrata la piel madura y sensible, también ayuda con las imperfecciones de la piel de los adolescentes. Contenido: 100ml
ස්පාඤ්ඤ හි "piel más clara" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES El Aceite para la Piel Jacob Hooy CBD + es un producto para el cuidado de la piel de todas las edades. No sólo hidrata la piel madura y sensible, también ayuda con las imperfecciones de la piel de los adolescentes. Contenido: 100ml
EN Jacob Hooy's CBD + Skin Oil is a skin care product for the young and old. It not only moisturizes dry or sensitive mature skin, but also helps with blemished skin in pubescent youngsters. Content: 100ml
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
aceite | oil |
piel | skin |
jacob | jacob |
cbd | cbd |
edades | old |
hidrata | moisturizes |
madura | mature |
sensible | sensitive |
adolescentes | young |
es | is |
cuidado | care |
ayuda | helps |
contenido | content |
un | a |
lo | it |
no | not |
también | also |
con | with |
para | for |
producto | product |
ES Con la nueva función ‘Push and Piss’ del Weeny y su aspecto realista (piel clara, piel oscura, versión circuncidada), podrás usarlo como si fuera tuyo
EN With the Weeny’s ‘Push and Piss’ function and realistic appearance (light skin, dark skin and circumcised versions), you can use it as if it were your own
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
push | push |
realista | realistic |
piel | skin |
clara | light |
oscura | dark |
versión | versions |
podrás | you can |
si | if |
podrá | can |
con | with |
la | the |
función | function |
usarlo | use |
and | and |
como | as |
y | your |
ES Babuchas de piel bereber aún más cómodas, porque son babuchas bereberes mejoradas, con piel más suave, y suela de piel beige en lugar de goma negra. Cómoda punta redonda, estas pantuflas van bien en todas partes.
EN Berber leather slippers even more comfortable, because they are improved Berber slippers, with softer leather, and beige leather sole instead of black rubber. Comfortable round toe, these slippers go well everywhere.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
piel | leather |
goma | rubber |
redonda | round |
más suave | softer |
beige | beige |
babuchas | slippers |
son | are |
con | with |
negra | black |
todas | everywhere |
en lugar | instead |
más | more |
cómoda | comfortable |
bien | well |
ES Para la piel bovina, tenemos una base de piel (llamada TuTu) y una piel más suave y flexible y más fuerte que llamamos D|Skin 2.0
EN For cowhide, we have a base leather (called TuTu) and a more soft and supple and stronger leather we call D|Skin 2.0
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
llamamos | we call |
d | d |
suave | soft |
tenemos | we |
más | stronger |
para | for |
llamada | called |
skin | skin |
una | a |
ES Babuchas de piel bereber aún más cómodas, porque son babuchas bereberes mejoradas, con piel más suave, y suela de piel beige en lugar de goma negra. Cómoda punta redonda, estas pantuflas van bien en todas partes.
EN Berber leather slippers even more comfortable, because they are improved Berber slippers, with softer leather, and beige leather sole instead of black rubber. Comfortable round toe, these slippers go well everywhere.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
piel | leather |
goma | rubber |
redonda | round |
más suave | softer |
beige | beige |
babuchas | slippers |
son | are |
con | with |
negra | black |
todas | everywhere |
en lugar | instead |
más | more |
cómoda | comfortable |
bien | well |
ES Reacciones en la piel: Algunos pacientes pueden desarrollar una reacción/sarpullido en la piel que es más grave y también pueden tener fiebre, dolor de boca o garganta, ampollas o descamación de la piel o en la boca
EN Skin Reaction: Some patients may develop a skin reaction/rash that is more severe and may also have fever, sore mouth or throat, blistering or peeling of the skin or in the mouth
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
piel | skin |
pacientes | patients |
desarrollar | develop |
sarpullido | rash |
grave | severe |
fiebre | fever |
dolor | sore |
boca | mouth |
garganta | throat |
en | in |
es | is |
o | or |
la | the |
reacción | reaction |
también | also |
pueden | may |
de | of |
y | and |
una | a |
ES A LUNA™ 3 le encantan todos los tipos de piel. Escoge entre varios tipos de filamentos para tratar debidamente la piel sensible, normal, mixta o la piel más gruesa de los hombres.
EN LUNA™ 3 loves all skin needs. Choose between options with bristles modified to expertly care for sensitive, normal, combination, or thicker male skin respectively.
ES Babuchas de piel con punta redonda arabesca. Una babucha muy apreciada por su aspecto moderno, y además original. Estas babuchas de piel están hechas de piel suave por dentro y por fuera, con suela de crepé cosida.
EN The first price slipper is an entry-level leather slipper, to discover the joy of the slipper. Despite its affordable price, this slipper remains a genuine leather slipper, since we don't do anything other than leather at Marokech.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
piel | leather |
además | to |
de | of |
aspecto | the |
ES Babuchas de piel bordadas con lentejuelas y bordados. A los clientes les encantan estas cómodas pantuflas con punta redonda. Estas babuchas de piel tienen una suela de piel gruesa para mayor resistencia.
EN Leather slippers embroidered with sequins and embroidery. Customers love these comfortable round toe slippers. These leather slippers have a thick leather sole for more resistance.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
piel | leather |
lentejuelas | sequins |
bordados | embroidery |
cómodas | comfortable |
redonda | round |
gruesa | thick |
resistencia | resistance |
babuchas | slippers |
clientes | customers |
con | with |
a | a |
para | for |
ES Si tiene problemas en la piel, su médico puede recomendarle una crema o gel para la piel con esteroides, que puede tratar los problemas de la piel relacionados con el lupus con menos efectos secundarios que las píldoras o inyecciones de esteroides.
EN If you have skin problems, your doctor may recommend steroid skin cream or gel, which can treat lupus skin problems with fewer side effects than steroid pills or injections
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
piel | skin |
médico | doctor |
recomendarle | recommend |
crema | cream |
gel | gel |
tratar | treat |
lupus | lupus |
menos | fewer |
efectos | effects |
inyecciones | injections |
si | if |
o | or |
problemas | problems |
puede | can |
con | with |
su | your |
de | than |
una | you |
ES ¿Ha notado algún cambio en las mamas, como hoyuelos o arrugas en la piel (la piel parece una cáscara de naranja), enrojecimiento o descamación del pezón o la piel del seno, o el pezón ha tenido secreción?
EN Have you noticed any breast changes, such as skin dimpling or puckering (skin looks like an orange peel), redness, or scaling of the nipple or breast skin, or have you had any nipple discharge?
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
notado | noticed |
cambio | changes |
piel | skin |
naranja | orange |
pezón | nipple |
seno | breast |
o | or |
como | as |
parece | looks |
tenido | have |
de | of |
ES Notifique al equipo de atención si presenta enrojecimiento, dolor o picazón en la piel, "quemaduras solares", irritación de la piel, protuberancias o engrosamiento y sequedad de la piel.
EN Notify your care team if you develop red, painful or itchy skin, "sunburn", skin irritation, bumps or thick, dry skin.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
notifique | notify |
equipo | team |
atención | care |
o | or |
piel | skin |
al | red |
si | if |
y | your |
de | you |
ES Cáncer de piel secundario: existe un riesgo muy bajo de desarrollar cáncer de piel no melanoma o un empeoramiento / brote del cáncer de piel no melanoma preexistente con este medicamento, que puede ocurrir muchos años después del tratamiento
EN Secondary Skin Cancers: There is a very low risk of developing non melanoma skin cancer or a worsening/flare-up of pre-existing non-melanoma skin cancer with this medication, which can occur many years after treatment
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
cáncer | cancer |
piel | skin |
secundario | secondary |
riesgo | risk |
desarrollar | developing |
empeoramiento | worsening |
ocurrir | occur |
melanoma | melanoma |
muy | very |
o | or |
medicamento | medication |
puede | can |
tratamiento | treatment |
existe | is |
con | with |
este | this |
muchos | many |
un | a |
que | low |
ES Reacciones en la piel: Este medicamento puede causar reacciones graves en la piel incluso sarpullido, llagas, descamación y ampollas en la piel. Notifique al equipo de oncología si desarrolla cualquier lesión cutánea nueva.
EN Skin Reactions: This medication can cause severe skin reactions including rash, sores, peeling, and blistering of the skin. Notify your oncology team if you develop any skin changes.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
reacciones | reactions |
piel | skin |
medicamento | medication |
causar | cause |
graves | severe |
sarpullido | rash |
notifique | notify |
oncología | oncology |
puede | can |
equipo | team |
si | if |
desarrolla | develop |
la | the |
y | your |
este | this |
ES Reacciones en la piel: El imatinib puede provocar reacciones cutáneas graves. Notifique al equipo de oncología si desarrolla llagas o úlceras, en la piel, los labios o dentro de la boca, o si desarrolla sarpullido, ampollas o descamación de la piel.
EN Skin Reactions: Imatinib can cause severe skin reactions. Notify your oncology team if you develop sores or ulcers on your skin, lips, or in your mouth, or if you develop a rash, blisters, or peeling skin.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
reacciones | reactions |
piel | skin |
provocar | cause |
graves | severe |
notifique | notify |
equipo | team |
oncología | oncology |
o | or |
sarpullido | rash |
ampollas | blisters |
puede | can |
si | if |
labios | lips |
boca | mouth |
desarrolla | develop |
a | a |
en | in |
el | on |
de | you |
la | your |
ES Reacciones en la piel: El idelalisib puede causar reacciones cutáneas graves. Notifique al equipo de oncología si desarrolla llagas o úlceras, en la piel, los labios o dentro de la boca, o si desarrolla sarpullido, ampollas o descamación de la piel.
EN Skin Reactions: Idelalisib can cause severe skin reactions. Notify your oncology team if you develop sores or ulcers on your skin, lips, or in your mouth, or if you develop a rash, blisters, or peeling skin.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
reacciones | reactions |
piel | skin |
causar | cause |
graves | severe |
notifique | notify |
equipo | team |
oncología | oncology |
o | or |
sarpullido | rash |
ampollas | blisters |
puede | can |
si | if |
labios | lips |
boca | mouth |
desarrolla | develop |
a | a |
en | in |
el | on |
de | you |
la | your |
ES Bota de piel Margaret con cordones de ante de piel de becerro y piel de borrego
EN Margaret lace-up fur boot in Suede calfskin and shearling
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
bota | boot |
margaret | margaret |
piel | fur |
ante | suede |
con | in |
ES El ácido hialurónico y el PCA sódico evitan que la piel pierda humedad y se seque, ayudan a reconstituir el "pegamento" intercelular que conserva las células de la piel unidas, y mantiene tu piel joven, hidratada y revitalizada.
EN Hyaluronic Acid & Sodium PCA prevent skin from losing water & drying out, help rebuild the intercellular glue that holds skin cells together, and keep your skin youthful, hydrated & plump.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
ácido | acid |
evitan | prevent |
piel | skin |
pierda | losing |
humedad | water |
ayudan | help |
pegamento | glue |
células | cells |
mantiene | holds |
tu | your |
ES Si tiene problemas en la piel, su médico puede recomendarle una crema o gel para la piel con esteroides, que puede tratar los problemas de la piel relacionados con el lupus con menos efectos secundarios que las píldoras o inyecciones de esteroides.
EN If you have skin problems, your doctor may recommend steroid skin cream or gel, which can treat lupus skin problems with fewer side effects than steroid pills or injections
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
piel | skin |
médico | doctor |
recomendarle | recommend |
crema | cream |
gel | gel |
tratar | treat |
lupus | lupus |
menos | fewer |
efectos | effects |
inyecciones | injections |
si | if |
o | or |
problemas | problems |
puede | can |
con | with |
su | your |
de | than |
una | you |
ES ¿Ha notado algún cambio en las mamas, como hoyuelos o arrugas en la piel (la piel parece una cáscara de naranja), enrojecimiento o descamación del pezón o la piel del seno, o el pezón ha tenido secreción?
EN Have you noticed any breast changes, such as skin dimpling or puckering (skin looks like an orange peel), redness, or scaling of the nipple or breast skin, or have you had any nipple discharge?
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
notado | noticed |
cambio | changes |
piel | skin |
naranja | orange |
pezón | nipple |
seno | breast |
o | or |
como | as |
parece | looks |
tenido | have |
de | of |
ES Nuestra piel natural es generalmente piel lisa, en algunos casos abatanada. Este tipo de piel cuenta con numerosas propiedades especiales, como por ejemplo la transpirabilidad, la adaptación a la forma del pie y la durabilidad.
EN The natural leather that we use is mostly smooth leather, in some cases tumbled leather. This type of leather has many special characteristics, such as breathability, adaptation to the shape of the foot and durability.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
piel | leather |
natural | natural |
lisa | smooth |
propiedades | characteristics |
adaptación | adaptation |
pie | foot |
durabilidad | durability |
generalmente | mostly |
es | is |
tipo | type |
la | the |
a | to |
en | in |
casos | cases |
forma | shape |
este | this |
de | of |
como | as |
y | and |
ES Babuchas de piel bordadas con lentejuelas y bordados. A los clientes les encantan estas cómodas pantuflas con punta redonda. Estas babuchas de piel tienen una suela de piel gruesa para mayor resistencia.
EN Leather slippers embroidered with sequins and embroidery. Customers love these comfortable round toe slippers. These leather slippers have a thick leather sole for more resistance.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
piel | leather |
lentejuelas | sequins |
bordados | embroidery |
cómodas | comfortable |
redonda | round |
gruesa | thick |
resistencia | resistance |
babuchas | slippers |
clientes | customers |
con | with |
a | a |
para | for |
ES Babuchas de piel con punta redonda arabesca. Una babucha muy apreciada por su aspecto moderno, y además original. Estas babuchas de piel están hechas de piel suave por dentro y por fuera, con suela de crepé cosida.
EN The first price slipper is an entry-level leather slipper, to discover the joy of the slipper. Despite its affordable price, this slipper remains a genuine leather slipper, since we don't do anything other than leather at Marokech.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
piel | leather |
además | to |
de | of |
aspecto | the |
ES Rosa Clará fue y sigue siendo pionera en la moda nupcial, siempre a la vanguardia de las nueva tendencias y una clara amante de la [?]
EN Rosa Clará was and still is a pioneer in bridal fashion, always at the forefront of new trends and a clear lover of fashion, for this [?]
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
rosa | rosa |
pionera | pioneer |
nupcial | bridal |
vanguardia | forefront |
nueva | new |
clara | clear |
amante | lover |
moda | fashion |
tendencias | trends |
fue | was |
la | the |
siempre | always |
siendo | is |
en | in |
de | of |
y | and |
a | a |
ES Blog - Noticias y Inspiración Rosa Clará | ROSA CLARÁ
EN Blog - Rosa Clará News and Inspiration | ROSA CLARÁ
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
y | and |
inspiración | inspiration |
rosa | rosa |
blog | blog |
noticias | news |
ES Para presentar la nueva colección 2023 de Rosa Clará Couture, Rosa Clará se introduce por primera vez en el género fashion film con “Knock, knock”
EN To present Rosa Clará?s new 2023 Couture collection, Rosa Clará is venturing for the first time into the fashion film genre with ?Knock, knock?
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
rosa | rosa |
colección | collection |
se | is |
vez | time |
fashion | fashion |
género | genre |
para | to |
nueva | new |
presentar | present |
de | first |
en | into |
ES Rosa Clará fue y sigue siendo pionera en la moda nupcial, siempre a la vanguardia de las nueva tendencias y una clara amante de la [?]
EN Rosa Clará was and still is a pioneer in bridal fashion, always at the forefront of new trends and a clear lover of fashion, for this [?]
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
rosa | rosa |
pionera | pioneer |
nupcial | bridal |
vanguardia | forefront |
nueva | new |
clara | clear |
amante | lover |
moda | fashion |
tendencias | trends |
fue | was |
la | the |
siempre | always |
siendo | is |
en | in |
de | of |
y | and |
a | a |
ES Blog - Noticias y Inspiración Rosa Clará | ROSA CLARÁ
EN Blog - Rosa Clará News and Inspiration | ROSA CLARÁ
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
y | and |
inspiración | inspiration |
rosa | rosa |
blog | blog |
noticias | news |
ES Actualmente Rosa Clará es indiscutiblemente una firma líder del sector nupcial, que en el año 2020 mira decidida al futuro con la incorporación de Daniel Clará a la compañía. Para seguir haciendo soñar y creando magia con sus vestidos.
EN Today, Rosa Clará is undeniably a leading company in the bridal sector, and is looking confidently to the future this year with the entry of Daniel Clará into the company. To continue creating dreams and magic with its dresses.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
rosa | rosa |
nupcial | bridal |
daniel | daniel |
magia | magic |
vestidos | dresses |
sector | sector |
es | is |
en | in |
año | year |
seguir | continue |
futuro | future |
de | of |
y | and |
a | to |
compañía | company |
con | with |
actualmente | today |
una | a |
líder | leading |
ES Puntos de Venta Rosa Clará - Teléfonos y Direcciones | ROSA CLARÁ
EN Rosa Clará Sales Points - Phone numbers and Addresses | ROSA CLARÁ
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
puntos | points |
venta | sales |
rosa | rosa |
teléfonos | phone |
direcciones | addresses |
de | numbers |
y | and |
ES El abuso suele presentarse como un castigo que se impone a los soldados “que no son lo suficientemente masculinos”, a tenor de “señales” que incluyen caminar de forma “afeminada”, tener la piel más clara o hablar en un tomo más agudo.
EN The abuse is usually portrayed as punishment for soldiers “not being masculine enough”, “signs” of which include walking in an “effeminate” manner, having fairer skin or speaking in a higher-pitched voice.
ES El abuso suele presentarse como un castigo que se impone a los soldados “que no son lo suficientemente masculinos”, a tenor de “señales” que incluyen caminar de forma “afeminada”, tener la piel más clara o hablar en un tomo más agudo.
EN The abuse is usually portrayed as punishment for soldiers “not being masculine enough”, “signs” of which include walking in an “effeminate” manner, having fairer skin or speaking in a higher-pitched voice.
ES Podría ser QUERATOSIS ACTÍNICA, una enfermedad cutánea que puede afectar especialmente a las personas con piel clara que han estado demasiado tiempo expuestas al sol. Son lesiones PRECANCEROSAS.
EN This could be ACTINIC KERATOSES, a skin condition that can especially affect people with light skin who have been overexposed to the sun. These are PRECANCEROUS lesions.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
afectar | affect |
especialmente | especially |
piel | skin |
lesiones | lesions |
personas | people |
clara | light |
puede | can |
sol | sun |
con | with |
son | are |
a | to |
al | the |
una | a |
ES Limpie periódicamente el reloj y el brazalete metálico con agua tibia, enjuáguelos con agua clara y séquelos con un paño suave. Evite el contacto con el agua de los relojes que no sean herméticos y los relojes con pulseras de piel.
EN Clean your watch and its metal bracelet regularly with warm water, rinse with fresh water and dry with a soft cloth. Avoid contact with water for non-water-resistant watches and watches fitted with leather straps.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
limpie | clean |
periódicamente | regularly |
brazalete | bracelet |
metálico | metal |
agua | water |
paño | cloth |
suave | soft |
evite | avoid |
contacto | contact |
piel | leather |
un | a |
relojes | watches |
con | with |
que | watch |
y | your |
de | and |
el | its |
ES Podría ser QUERATOSIS ACTÍNICA, una enfermedad cutánea que puede afectar especialmente a las personas con piel clara que han estado demasiado tiempo expuestas al sol. Son lesiones PRECANCEROSAS.
EN This could be ACTINIC KERATOSES, a skin condition that can especially affect people with light skin who have been overexposed to the sun. These are PRECANCEROUS lesions.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
afectar | affect |
especialmente | especially |
piel | skin |
lesiones | lesions |
personas | people |
clara | light |
puede | can |
sol | sun |
con | with |
son | are |
a | to |
al | the |
una | a |
ES Durante este periodo se ha eliminado la melanina de las capas superficiales de la piel, por ese motivo vemos la mancha mucho más atenuada y la piel más lisa y tersa, pero aún no se ha controlado el origen del problema
EN During this period melanin has been removed from the outermost skin layers, and therefore we see the spot much more faded and the skin smoother and softer, but the origin of the problem has not been controlled yet
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
melanina | melanin |
capas | layers |
piel | skin |
vemos | we see |
controlado | controlled |
origen | origin |
mucho | much |
eliminado | removed |
pero | but |
no | not |
problema | problem |
este | this |
periodo | period |
ES Es potencialmente más perjudicial que el sesgo conocido en la medición en cuanto al tono de piel ocasionara una desconfianza en el oxímetro de pulso como herramienta de monitoreo en los pacientes con tonos de piel oscuros.
EN It is potentially more harmful if the known bias in measurement related to skin tone resulted in a lack of confidence in pulse oximetry as a monitoring tool for patients with dark skin tones.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
potencialmente | potentially |
perjudicial | harmful |
sesgo | bias |
conocido | known |
piel | skin |
pulso | pulse |
herramienta | tool |
monitoreo | monitoring |
pacientes | patients |
es | is |
tonos | tones |
oscuros | dark |
en | in |
tono | tone |
de | of |
medición | measurement |
con | with |
una | a |
como | as |
ES Esta propiedad también mejora la regeneración de la piel en nuestros productos de cuidado, dando como resultado una estructura de la piel visiblemente más suave y firme.
EN In our skincare products, this results in an improvement of the skin’s own regeneration and a visibly smoother skin texture.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
mejora | improvement |
piel | skin |
visiblemente | visibly |
más suave | smoother |
suave | texture |
la | the |
en | in |
resultado | results |
de | of |
productos | products |
una | a |
esta | this |
y | and |
ES Una barrera protectora para la piel. Hidrata la piel, la vuelve más resistente al estrés, la suaviza y la rejuvenece.
EN Protective shield for the skin. Provides and maintains moisture, regenerates cells, improves the skin’s stress resilience, smooths and rejuvenates.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
protectora | protective |
piel | skin |
estrés | stress |
y | and |
la | the |
para | for |
ES 100% piel de vaca curtida con pelos de un solo color la superficie de cada piel es de 5 m2 más o menos
EN 100% tanned cowhide with plain-coloured hairs the surface area of each skin is approx 5 m2
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
piel | skin |
es | is |
la | the |
de | of |
con | with |
cada | each |
ES Colores negro/pardo/blanco. 100 % piel de vaca curtida con pelos de 3 colores. la superficie de cada piel es de 5m2 más o menos.
EN Coloured black/white/brown. 100% tanned cowhide with three colours of hair. each hide is approximately 5m2.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
la | hair |
es | is |
colores | colours |
negro | black |
blanco | white |
con | with |
cada | each |
ES La radiación hace que la piel sea más sensible y aumente el riesgo de desarrollar cáncer de piel.
EN Radiation makes the skin more sensitive and increases the risk of developing skin cancers and other skin issues.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
radiación | radiation |
piel | skin |
sensible | sensitive |
riesgo | risk |
desarrollar | developing |
de | of |
y | and |
ES La melanina es un pigmento producido naturalmente; está presente en todas las pieles. El nivel de melanina determina el color de la piel. La piel será más morena cuanto mayor sea el nivel de melanina que produzca.
EN Melanin is a naturally produced pigment that exists in all skin. Your level of melanin determines your skin color. The more melanin your skin produces, the darker your skin.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
melanina | melanin |
pigmento | pigment |
naturalmente | naturally |
nivel | level |
determina | determines |
piel | skin |
un | a |
producido | produced |
es | is |
en | in |
de | of |
color | color |
ES No creamos trazos de cabello con microblading en el cuero cabelludo ya que la piel del cuero cabelludo es más engrasada que la piel de la cara, por lo que tiene una alta probabilidad de migración de color
EN We don’t create microblading hair strokes on the scalp as the skin on the scalp is oiler than the face skin so it has a high chance of color migration
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
creamos | create |
trazos | strokes |
cara | face |
probabilidad | chance |
migración | migration |
no | dont |
cuero cabelludo | scalp |
piel | skin |
es | is |
lo | it |
alta | high |
de | of |
tiene | has |
una | a |
en | on |
color | color |
ES Diseñada para transformar verdaderamente tanto la piel como el cabello, la colección GOOPGLOW exfolia, alisa y da brillo para conseguir una piel sana, luminosa y resplandeciente, y ahora, un cabello más brillante, liso y suave.
EN Designed to truly transform both skin and hair, the GOOPGLOW collection exfoliates, smooths, and brightens for healthy, luminous, glowing skin—and now, shinier, smoother, softer hair.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
diseñada | designed |
verdaderamente | truly |
piel | skin |
cabello | hair |
colección | collection |
sana | healthy |
luminosa | luminous |
brillante | glowing |
y | and |
transformar | transform |
ahora | now |
ES - Corregir las ojeras y los tonos de piel irregulares en el contorno del ojo utilizando un tono más claro que el color de la piel
EN - Conceal dark circles and uneven skin tones around the eyes by choosing one shade lighter that your skin
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
piel | skin |
tonos | tones |
que | eyes |
y | your |
en | around |
un | one |
ES Ideal para piel envejecida y seca, este ingrediente vegetal suaviza y alisa la piel gracias a su rica textura, creando una barrera que sella la hidratación para un efecto más duradero.
EN Ideal for dry, aging skin, this plant-based ingredient softens and smoothes the complexion with its rich texture by creating a barrier that seals in moisture for a long-lasting effect.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
ideal | ideal |
seca | dry |
ingrediente | ingredient |
vegetal | plant |
rica | rich |
barrera | barrier |
efecto | effect |
piel | skin |
textura | texture |
la | the |
duradero | lasting |
y | and |
un | a |
para | for |
este | this |
creando | creating |
ES El masaje de baja frecuencia mejora la microcirculación de la piel para ayudar a eliminar las toxinas y calmar la tensión facial. El resultado es una piel más suave, uniforme y radiante.
EN Low-frequency massage improves skin's microcirculation to help eliminate toxins & ease facial tension - resulting in a smoother, softer, more glowing complexion
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
masaje | massage |
frecuencia | frequency |
mejora | improves |
eliminar | eliminate |
tensión | tension |
facial | facial |
resultado | resulting |
baja | low |
ayudar | to help |
a | to |
una | a |
más | more |
más suave | smoother |
ES ¡Combínala con LUNA para una limpieza aún mejor! Las pulsaciones T-Sonic™ masajean la fórmula sobre tu piel, permitiendo una limpieza más profunda y una mejor absorción del producto. Tu piel estará hidratada y resplandeciente.
EN Combine with LUNA for a better cleanse! T-Sonic™ pulsations help massage the formula into the skin, allowing for a deeper cleanse and better absorption of product, leaving your skin happy and hydrated.
ES Es potencialmente más perjudicial que el sesgo conocido en la medición en cuanto al tono de piel ocasionara una desconfianza en el oxímetro de pulso como herramienta de monitoreo en los pacientes con tonos de piel oscuros.
EN It is potentially more harmful if the known bias in measurement related to skin tone resulted in a lack of confidence in pulse oximetry as a monitoring tool for patients with dark skin tones.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
potencialmente | potentially |
perjudicial | harmful |
sesgo | bias |
conocido | known |
piel | skin |
pulso | pulse |
herramienta | tool |
monitoreo | monitoring |
pacientes | patients |
es | is |
tonos | tones |
oscuros | dark |
en | in |
tono | tone |
de | of |
medición | measurement |
con | with |
una | a |
como | as |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්