පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"negativas" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "negativas" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

negativas හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "negativas" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

negativas a and are as for have if negative of or that the they we with you your

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත negativas හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි

ES El estigma es una marca de desgracia que diferencia a una persona de los demás. Las actitudes y creencias negativas crean prejuicios, lo que conduce a acciones negativas y a la discriminación.

EN Stigma is a mark of disgrace that sets a person apart from others. Negative attitudes and beliefs create prejudice, which leads to negative actions and discrimination.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
estigma stigma
actitudes attitudes
creencias beliefs
acciones actions
es is
discriminación discrimination
de of
demás others
prejuicios prejudice
conduce leads
a to
persona person
una a
y and

ES críticas negativas se han convertido en un objetivo de las tácticas de SEO negativas

EN negative reviews have become a target of negative SEO tactics

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
críticas reviews
negativas negative
objetivo target
tácticas tactics
seo seo
un a
de of
en become

ES críticas negativas se han convertido en un objetivo de las tácticas de SEO negativas

EN negative reviews have become a target of negative SEO tactics

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
críticas reviews
negativas negative
objetivo target
tácticas tactics
seo seo
un a
de of
en become

ES Los burritos son el producto que más se menciona, y eso incluye una parte de las menciones negativas. Sería una buena idea prestarle atención específicamente a los burritos para ver qué le gusta y qué no le gusta a la gente.

EN Burritos are the most mentioned item, and that includes a portion of negative mentions. It would be a good idea to listen to burritos specifically to see what folks like and don’t like.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
incluye includes
idea idea
específicamente specifically
gente folks
buena good
ser be
sería would be
no dont
son are
menciones mentions
de of
a to
menciona mentioned
una a
eso that

ES Las quesadillas son las que se mencionan con menos frecuencia, pero también tienen el mayor porcentaje de menciones negativas. ¿La organización debería considerar reformular la receta o eliminarlas del menú por completo?

EN Not only are quesadillas the most infrequently discussed, but they also have the highest percentage of negative mentions. Should the organization consider re-thinking the recipe or cutting them from the menu entirely?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
porcentaje percentage
menciones mentions
considerar consider
receta recipe
o or
menú menu
por completo entirely
organización organization
son are
pero but
también also

ES Si resulta que las menciones son más negativas, averigua si se trata de problemas con tu presencia en las redes sociales o de algo que puedas mostrar a otras partes de tu organización, como tus equipos de productos o de eventos.

EN If it turns out they skew more negative, figure out if those are issues with your social media presence or something you can surface to other parts of your organization, like your product or events teams.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
resulta turns out
presencia presence
eventos events
si if
problemas issues
o or
partes parts
organización organization
equipos teams
negativas negative
tu your
puedas you can
son are
a to
de of
con with
sociales social
otras other
productos product
más more
algo something
se you

ES Extrajimos datos de cada nominado individual para encontrar el total de menciones en las redes sociales, el total de menciones positivas y el total de menciones negativas

EN We pulled data on each individual nominee to find their total social mentions, the total positive mentions and the total negative mentions

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
datos data
menciones mentions
positivas positive
el the
negativas negative
total total
sociales social
y find
en on
de and
cada each

ES La idea de que servicios como WhatsApp y Skype deberían ser restringidos para defenderse ante influencias negativas es compartida por China.

EN The idea that services like WhatsApp and Skype should be restricted to defend against negative influences is shared by China.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
idea idea
servicios services
whatsapp whatsapp
skype skype
influencias influences
compartida shared
es is
negativas negative
ser be
ante to
china china
la the
deberían should

ES Negativas a volver al trabajo: cuidado de niños, poblaciones vulnerables y otros desafíos para los empleados

EN Refusals to Return to Work - Childcare, Vulnerable Populations, and Other Employee Challenges

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
poblaciones populations
vulnerables vulnerable
otros other
desafíos challenges
empleados employee
y and
trabajo work
a to

ES La discriminación contra la mujer tiene implicaciones negativas para la seguridad y el desarrollo global, el desempeño económico, la seguridad alimentaria, la salud, la adaptación climática y el medio ambiente, la gobernanza y la estabilidad.

EN Discrimination against women has negative implications for global security and development, economic performance, food security, health, climate adaptation and the environment, governance, and stability.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
discriminación discrimination
mujer women
implicaciones implications
global global
desempeño performance
económico economic
adaptación adaptation
gobernanza governance
climática climate
estabilidad stability
desarrollo development
salud health
contra against
seguridad security
ambiente environment
y and
medio for

ES Por ejemplo, las opiniones negativas pueden hacer que se realicen cambios en el proceso de venta y mejorar la experiencia del cliente para futuros compradores.

EN For example, negative feedback could result in you making changes to the selling process and improve the customer experience for future buyers.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cambios changes
venta selling
futuros future
compradores buyers
pueden could
en in
mejorar improve
experiencia experience
proceso process
cliente customer
ejemplo example
hacer to

ES Mientras que los inviernos antaño solían ser fríos y ricos de nieve, hoy las temperaturas negativas y la caída de nieve no son la norma en las llanuras

EN The winters were formerly generally cold and snowy, but now freezing temperatures and snow are no longer the rule, especially in the lowlands

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
inviernos winters
norma rule
solían were
fríos cold
nieve snow
temperaturas temperatures
la the
son are
no but
en in

ES pero el tener demasiado estrés puede tener consecuencias negativas

EN Yet, too much stress can have negative consequences

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
estrés stress
consecuencias consequences
puede can
el negative

ES Desarrollen opiniones negativas sobre el aprendizaje, la escuela, los maestros y el mundo que los rodea.

EN Develop negative views about learning, school, teachers, and the world around them.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
desarrollen develop
opiniones views
maestros teachers
mundo world
escuela school
aprendizaje learning
y and
sobre about
que around

ES Los prejuicios implícitos, como las creencias negativas inconscientes, pueden afectar la forma en que se considera, en particular, a los niños afroamericanos

EN Implicit bias—unconscious negative beliefs—may affect how African American boys, in particular, are viewed

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
creencias beliefs
negativas negative
inconscientes unconscious
afectar affect
particular particular
niños boys
afroamericanos african american
pueden may
en in
como how

ES Convierte las experiencias de los huéspedes negativas en positivas sin contratar a más personal

EN Turn negative guest experiences into positive ones, without hiring more hotel staff

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
experiencias experiences
huéspedes guest
positivas positive
contratar hiring
personal staff
sin without
más more
negativas negative
de ones

ES Muchas de las revisiones encontradas en línea parecen ser negativas, sin embargo, el banco está siendo utilizado en numerosos países y por miles de clientes, por lo que uno puede asumir con seguridad que es bastante confiable.

EN Many of the reviews found online seems to be negative. However, the bank is being used in numerous countries and by thousands of customers, therefore one can safely assume that it’s rather reliable.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
revisiones reviews
encontradas found
parecen seems
banco bank
países countries
clientes customers
en línea online
muchas many
el the
es is
negativas negative
numerosos numerous
en in
puede can
asumir assume
sin embargo however
seguridad safely
ser be
de of
y and
que therefore
confiable reliable

ES Sorprendentemente, la mayoría de las reseñas de Skrill en Internet parecen ser muy negativas

EN Surprisingly, the majority of Skrill reviews on the Internet seem to be very negative

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
sorprendentemente surprisingly
reseñas reviews
en on
negativas negative
internet internet
la the
parecen seem
la mayoría majority
ser be
muy very
a to
de of

ES La mayoría de las revisiones elogian la plataforma, pero teniendo en cuenta las negativas, el cliente potencial debe prepararse para mejorar las medidas de verificación y muchas preguntas antes de que se procese la transferencia internacional.

EN The majority of reviews praise the platform but taking into consideration the negative ones a potential client has to prepare for enhanced verification measures and lots of questions before the international transfer is processed.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
revisiones reviews
potencial potential
medidas measures
verificación verification
procese processed
internacional international
plataforma platform
preguntas questions
transferencia transfer
la mayoría majority
pero but
prepararse prepare
se is
cliente client
a to
de of
y and

ES Las empresas grandes suelen informar tarde a sus usuarios sobre las filtraciones de datos, que pueden conllevar el robo de identidad, fraude, pérdidas financieras y otras consecuencias muy negativas

EN Large companies are often late to inform their users about data breaches, which can have undesirable consequences such as identity theft, fraud, financial loss, and others

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
suelen often
tarde late
usuarios users
datos data
pérdidas loss
consecuencias consequences
empresas companies
grandes large
pueden can
robo theft
identidad identity
fraude fraud
financieras financial
otras others
a to
informar inform
el which

ES Si un hotel recibe reiteradamente opiniones negativas y no cumple nuestros estándares de calidad, lo eliminaremos de la aplicación

EN If we receive repeated negative feedback about a hotel that doesn’t meet our quality standards, we’ll remove it from the app

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
hotel hotel
recibe receive
cumple meet
si if
un a
estándares standards
calidad quality
la the
lo it
aplicación app
no negative
y feedback
de our

ES ¡Toda la grandeza de estar conectado pero sin las repercusiones negativas del uso de ancho de banda o almacenamiento en su dispositivo!

EN All the greatness of being connected but without any negative repercussions from using bandwidth or storage on your device!

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
grandeza greatness
conectado connected
repercusiones repercussions
almacenamiento storage
ancho de banda bandwidth
o or
dispositivo device
la the
negativas negative
pero but
de of
su your
sin without
en on

ES Con la llegada de la COVID-19 a perturbar los sistemas alimentarios en todo el mundo, las repercusiones negativas para la seguridad alimentaria y nutricional incrementan a diario

EN The Latin American and Caribbean region (LAC) is the main producer of fine flavor cacao in the world

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
mundo world
en in
de of
y and

ES Evita el feedback y las reseñas negativas de huéspedes

EN Prevent negative guest reviews and feedback

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
evita prevent
huéspedes guest
feedback feedback
reseñas reviews
el negative

ES Gestiona todas las opiniones de clientes desde un solo buzón de entrada. Utiliza los puntos de vista no solo para evitar recibir reseñas negativas en línea, sino también para analizar las tendencias y comprender en qué puedes mejorar.

EN View correlations of real-time feedback with post-stay feedback, optimize your operations and services to deliver an excellent experience to your future guests.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
clientes guests
un an
de of
vista view
mejorar operations
gestiona services
utiliza with
y your

ES ¿Cómo evitar las reseñas negativas en línea?

EN How to Prevent Negative Online Reviews?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
reseñas reviews
negativas negative
en línea online
evitar prevent
cómo how

ES Por otro lado, no gestionar su inventario interrumpirá el negocio, causará agotamiento de existencias, proporcionará una mala experiencia al cliente y podría obtener críticas negativas.

EN On the other hand, failing to manage your inventory will disrupt business, cause stock outs, provide poor customer experience, and could get you negative reviews.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
otro other
mala poor
experiencia experience
cliente customer
críticas reviews
interrumpir disrupt
inventario inventory
negocio business
podría could
a to
el the
causar cause
proporcionar provide
existencias stock
gestionar manage
y your
de and
no negative

ES Si cobra a los clientes por los gastos de envío, calcular los gastos de envío por adelantado le garantiza que los cobra correctamente. No hacerlo puede provocar críticas negativas o que usted pague la diferencia.

EN If you charge customers for shipping, calculating your shipping costs in advance ensures you charge correctly. Failure to do so can cause negative reviews or you paying the difference.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
garantiza ensures
críticas reviews
si if
envío shipping
o or
correctamente correctly
gastos costs
la the
a to
clientes customers
que cause
hacerlo do
puede can
calcular calculating
adelantado in advance
de you
diferencia difference
no negative

ES Las medidas adoptadas frente al virus de la COVID-19 tuvieron consecuencias negativas para las mujeres.

EN Measures taken in response to the COVID-19 virus negatively affected women.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
medidas measures
adoptadas taken
virus virus
mujeres women
de response
la the

ES Poner un porcentaje fijo de ganancias en pérdidas para deshacerse de las ofertas negativas.

EN Putting a fixed percentage of profit into losses to get rid of negative bids.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
porcentaje percentage
fijo fixed
ganancias profit
pérdidas losses
ofertas bids
negativas negative
un a
de of
deshacerse rid
en putting

ES Trabaje para prevenir incidentes de manera proactiva mediante la captura de observaciones de seguridad positivas y negativas.

EN Work toward proactively preventing incidents by capturing both positive and negative safety observations.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
trabaje work
incidentes incidents
proactiva proactively
captura capturing
observaciones observations
positivas positive
negativas negative
seguridad safety
prevenir preventing
mediante by

ES Si, por ejemplo, has recomendado en tu sitio web un producto que luego tiene muchas valoraciones negativas en la tienda de Amazon, es probable que tus lectores no lleguen a comprarlo

EN If you, for example, were to recommend a product that receives a lot of negative feedback in the Amazon shop, most readers won’t purchase it in the end

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
recomendado recommend
web if you
amazon amazon
lectores readers
si if
tienda shop
en in
la the
probable that
un a
de of
ejemplo example
a to
comprarlo purchase
producto product
no negative

ES Las familias se ocupan de una amplia gama de experiencias, que son algunas veces positivas y otras negativas

EN Families deal with a wide range of experiences, both good and bad

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
amplia wide
gama range
experiencias experiences
familias families
de of
una a
y and

ES Estigma público: actitudes negativas y temores que aíslan a las personas con una adicción.

EN Public stigma: negative attitudes and fears that isolate those with addiction

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
estigma stigma
actitudes attitudes
negativas negative
adicción addiction
público public
y and
con with
a those
que that

ES Aunque las estrictas medidas y esfuerzos de respuesta del Gobierno han logrado mitigar la presión sobre el sistema de salud, no pudieron prevenir totalmente la propagación de la enfermedad y tuvieron consecuencias socioeconómicas negativas

EN Although strict Government measures and response efforts have successfully mitigated the pressure on the health system, they could not entirely prevent the spread of the disease and had negative socioeconomic consequences

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
estrictas strict
medidas measures
esfuerzos efforts
presión pressure
salud health
pudieron could
prevenir prevent
propagación spread
consecuencias consequences
logrado successfully
gobierno government
sistema system
enfermedad disease
totalmente entirely
no not

ES Las consecuencias del cambio climático, especialmente las sequías e inundaciones, afectarán a la producción agrosilvopastoril, con repercusiones negativas en la seguridad alimentaria y las tasas de desnutrición

EN The consequences of climate change, especially droughts and floods, will affect agrosylvopastoral production, with negative impacts on food security and malnutrition rates

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
climático climate
sequías droughts
inundaciones floods
producción production
negativas negative
tasas rates
desnutrición malnutrition
consecuencias consequences
cambio change
afectar affect
repercusiones impacts
seguridad security
con with
de of
y and
especialmente especially
la the

ES La desesperación lleva a las mujeres a estrategias negativas para hacer frente a la situación, como el intercambio de sexo por alimentos y otras necesidades

EN Desperation drives women to negative coping strategies such as exchanging sex for food and other necessities

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
mujeres women
estrategias strategies
intercambio exchanging
necesidades necessities
otras other
sexo sex
a to
alimentos food
el negative
como as

ES Al comunicarse con regularidad, podrá detectar mejor si hay presencia de dolor, fatiga y otras dificultades como la depresión y las emociones negativas

EN By regularly communicating you will be better able to detect pain, fatigue, other issues such as depression, and emotions

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
mejor better
dolor pain
fatiga fatigue
depresión depression
emociones emotions
con regularidad regularly
otras other
detectar detect
podrá will
presencia be
como as
al to

ES Una víctima de esta táctica suele experimentar una caída repentina de su sitio web, su velocidad de carga se reduce lentamente, recibe visitantes de los referentes habituales o es bombardeado con críticas negativas en línea

EN A victim of the tactic usually experiences a sudden crash of his website, his speed loading slowly reducing, getting visitors from usual referrers, or getting bombarded with negative online reviews

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
víctima victim
táctica tactic
repentina sudden
velocidad speed
carga loading
reduce reducing
lentamente slowly
visitantes visitors
críticas reviews
o or
en línea online
con with
negativas negative
una a
de of
los the

ES Si los clientes encuentran reseñas negativas en su sitio web, es posible que se alejen, y esto puede dar lugar a una falta de productividad

EN If clients find negative reviews on your website, they may steer clear, and this may result in non-productivity

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
reseñas reviews
productividad productivity
si if
esto this
en in
negativas negative
y find
puede may
los clientes clients
de and

ES Esto protegerá la experiencia del comprador, le protegerá de las críticas negativas y mantendrá a sus clientes contentos.

EN This will protect your buyer experience, shield you from negative reviews, and keep your customers happy.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
críticas reviews
contentos happy
negativas negative
esto this
experiencia experience
mantendrá keep
clientes customers
proteger protect
comprador buyer
y your
de and

ES He notado grandes cambios en mi comunidad debido al cambio climático, como el aumento de calor y consecuencias negativas a la flora y la fauna del lugar

EN have noticed great changes in my community due to climate change, such as increased heat and negative consequences for the flora and fauna of the place

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
notado noticed
grandes great
consecuencias consequences
flora flora
mi my
comunidad community
climático climate
calor heat
cambios changes
en in
cambio change
a to
fauna fauna
lugar place
como as
de of
y and

ES La película de Miss Representation aborda las imágenes negativas de las mujeres en los medios

EN Miss Representation? film addresses negative media images of women

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
miss miss
negativas negative
mujeres women
medios media
de of
imágenes images
película film

ES De hecho, en opinión de economistas, las primeras señales de un colapso inminente aparecieron ya en 2011, cuando las predicciones de crecimiento económico, que más tarde se cumplieron, fueron negativas

EN In fact, economists consider the early signs of an imminent collapse appeared as early as 2011, when economic growth predictions were negative, which turned out to be true

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
economistas economists
señales signs
colapso collapse
inminente imminent
predicciones predictions
crecimiento growth
económico economic
negativas negative
hecho fact
un an
de of
en in
cuando when
fueron were
se which
primeras the

ES Queremos impulsar cambios en la forma en que las universidades gestionan el debate sobre el consentimiento y las experiencias de los estudiantes, sobre todo las negativas

EN We are pushing for changes in universities regarding how they handle conversations around consent and the experiences of students ? the negative ones in particular

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cambios changes
universidades universities
gestionan handle
consentimiento consent
experiencias experiences
estudiantes students
queremos we
en in
de of
y and

ES De este modo se evitan sorpresas negativas, ya que los requisitos claros le permiten determinar si la garantía del motor se aplicaría a su vehículo incluso antes de comprar uno de nuestros productos.

EN Negative surprises are therefore absent, because they can determine through the clear requirements even before buying one of our products, whether a warranty would apply to your vehicle.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
sorpresas surprises
requisitos requirements
determinar determine
garantía warranty
comprar buying
permiten can
negativas negative
si whether
la the
vehículo vehicle
claros clear
aplicar apply
a to
su your
incluso even
de of
productos products

ES Una de las razones por las que aporto mi voz como una joven el día de hoy, es para mostrarles que nadie, y quiero decir nadie, debería invalidar ni negar las acciones negativas que día a día destruyen a las personas

EN One of the reasons I am contributing my voice as a young person today, is to show that nobody and truly nobody should invalidate or deny the negative actions that are destroying people day by day

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
mi my
joven young
es is
acciones actions
personas people
razones reasons
el the
hoy today
negativas negative
de of
y and
voz voice
a to
debería should
una a
día day
como as
negar deny

ES Formato de hora perpetuo (20:00 + 5:00 es 25:00, y no 1:00), lo que permite especificar horas negativas.

EN Perpetual time format (20:00 + 5:00 is 25:00 and not 1:00) which also allows negative times

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
formato format
perpetuo perpetual
permite allows
es is
hora time
no not
negativas negative
de times
y and

ES Por ejemplo, la terapia conductual de ABA puede enseñar a los padres cómo aumentar conductas como escuchar y seguir instrucciones y disminuir conductas negativas como los berrinches.

EN For example, ABA behavioral therapy can teach parents how to increase behaviors like listening and following directions and decrease negative behaviors like tantrums.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
conductual behavioral
padres parents
conductas behaviors
instrucciones directions
disminuir decrease
negativas negative
terapia therapy
puede can
a to
aumentar increase
ejemplo example
cómo how
y listening
de and
enseñar teach

ES Homofobia, estigma y discriminación. Las actitudes negativas acerca de la homosexualidad podrían desanimar a los hombres gay y bisexuales de hacerse la prueba del VIH y de buscar atención médica para prevenir y tratar el VIH.

EN Homophobia, stigma, and discrimination. Negative attitudes about homosexuality may discourage gay and bisexual men from getting tested for HIV and finding health care to prevent and treat HIV.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
homofobia homophobia
estigma stigma
discriminación discrimination
actitudes attitudes
hombres men
vih hiv
prueba tested
atención médica health
atención care
tratar treat
gay gay
bisexuales bisexual
acerca about
a to
de finding
podrían may
y and
prevenir prevent

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්