පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"mobiliario porque permiten" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "mobiliario porque permiten" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

mobiliario porque permiten හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "mobiliario porque permiten" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

mobiliario chairs decor furnishing furnishings furniture interior design tables
porque a a lot about access address after all already also always an and and the any are around as as well at at the available back based be because because it become been before being best between both but by can do does doesn don each even every everything first for for the free from from the get go going good had has have have to having help here home how how to i if in in the in this information into is it it has it is it was its it’s just know learn like live ll love make making many may more most much my need need to no not of of the on on the one online only open or other our out out of over own page pages part product questions re really reason resources right same see service should since site so so much some something start such such as support take team than that that you the the best the most their them there there are these they they are things this this is those through time to to be to do to get to make to the to use too unique up us use used user using very want was way we we are we have website were what when where which while who why will with without work working would years you you are you have you want your
permiten add all allow allowing allows are can can be do don empower enable enables enabling from get give has have is its let lets like make making offer offers own provide provides secure that there are these they can to be to do to provide what which you can

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත mobiliario porque permiten හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි

ES Las duelas son la característica principal de esta pieza de mobiliario porque permiten que se extendan

EN The particularity of these models lies in the presence of the staves, used to make them larger than they are when they are closed

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
la the
son are
de of

ES TURRI | Mobiliario y Diseño: mobiliario italiano con un diseño contemporáneo.

EN TURRI | Furniture and Design: Italian contemporary design

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
turri turri
italiano italian
contemporáneo contemporary
diseño design
mobiliario furniture
y and

ES El local cuenta con conexión a internet gratuita de hasta 3 megas, mobiliario para tres puestos de trabajo (si se quiere como local se retira el mobiliario), luz exterior, preinstalación de fibra óptica, varios aseos comunes en cada planta del

EN The premises have free internet connection up to 3 megs, furniture for three jobs (if you want as a local furniture removed), exterior light, pre-installation of fiber optic, several common toilets on each floor of the building, access

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
gratuita free
mobiliario furniture
luz light
exterior exterior
fibra fiber
óptica optic
aseos toilets
conexión connection
internet internet
si if
el the
planta floor
quiere you want
local local
a to
comunes common
en on
como as
varios several
cada each

ES Con más de 280 000 productos, 3500 marcas y 2,7 millones de usuarios, Archiproducts es el catálogo en línea de mobiliario y diseño más grande de equipamiento, mobiliario y diseño de interiores y exteriores

EN With over 280,000 products, 3,500 brands and 2.7 million users, Archiproducts is the largest online furniture and design catalogue for fitting, furnishing and designing indoors and outdoors

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
marcas brands
millones million
usuarios users
archiproducts archiproducts
catálogo catalogue
en línea online
es is
el the
diseño design
mobiliario furniture
con with
de outdoors
productos products
en indoors
y and

ES Es posible cambiar el contrato de alquiler del mobiliario de oficina en su totalidad o parte de él y comprar el mobiliario. Pregunta las posibilidades por teléfono al 932 20 40 57 o por correo electrónico a info@skepp.com.

EN It is possible to switch from a rental agreement to simply purchasing the items. This can be done as a whole but also partially. Contact us to ask about the possibilities via +31 85 8882339 or info@skepp.com.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cambiar switch
contrato agreement
alquiler rental
o or
posibilidades possibilities
es is
posible possible
info info
el the
pregunta ask
a to
de via
en whole

ES El local cuenta con conexión a internet gratuita de hasta 3 megas, mobiliario para tres puestos de trabajo (si se quiere como local se retira el mobiliario), luz exterior, preinstalación de fibra óptica, varios aseos comunes en cada planta del

EN The premises have free internet connection up to 3 megs, furniture for three jobs (if you want as a local furniture removed), exterior light, pre-installation of fiber optic, several common toilets on each floor of the building, access

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
gratuita free
mobiliario furniture
luz light
exterior exterior
fibra fiber
óptica optic
aseos toilets
conexión connection
internet internet
si if
el the
planta floor
quiere you want
local local
a to
comunes common
en on
como as
varios several
cada each

ES TURRI | Mobiliario y Diseño: mobiliario italiano con un diseño contemporáneo.

EN TURRI | Furniture and Design: Italian furniture with a contemporary design

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
turri turri
italiano italian
contemporáneo contemporary
diseño design
un a
mobiliario furniture
y and
con with

ES Midi Barcelona, está compuesto por más de 400 tipos de perfiles de aluminio distintos, que permiten crear todo tipo de mobiliario personalizado tanto para hogar, oficina, hoteles, baño y exterior

EN Midi Barcelona is made up of over 400 different types of aluminium profile, making it possible to create all kinds of personalised fixtures, whether for the home, the office, hotels, bathrooms or outdoor applications

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
barcelona barcelona
perfiles profile
aluminio aluminium
oficina office
hoteles hotels
baño bathrooms
exterior outdoor
midi midi
tipos types
distintos different
o or
de of
está is
más the
crear create

ES Es el caso de los armarios componibles y modulares que permiten separar espacios y cambiar la conformación del mobiliario adaptándose a las necesidades

EN This is the case of sectional and modular wardrobes that allow you to separate the rooms and change the shape of these furnishing accessories to the changing needs

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
armarios wardrobes
modulares modular
permiten allow
separar separate
espacios rooms
mobiliario furnishing
es is
cambiar change
necesidades needs
de of
y and
a to

ES Porque lo necesitas o simplemente para darte un capricho, encuentra aquí todas nuestras novedades mobiliario para toda la familia

EN Whether you need it or just want to treat yourself, explore our new arrivals in designer furniture for the whole family

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
encuentra explore
novedades new
mobiliario furniture
necesitas you need
o or
la the
lo it
familia family
para just
nuestras our

ES Esto puede ser porque los datos son necesarios para nuestra ejecución de un contrato con usted, porque usted ha consentido en nuestro uso de sus datos personales, o porque está en nuestros intereses comerciales legítimos para usarlo

EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
necesarios necessary
consentido consented
intereses interests
legítimos legitimate
un a
contrato contract
o or
comerciales business
en in
datos data
usarlo use
ser be
con with
esto this
puede may
de of
está is
personales the

ES ¿Le diste una puntuación más alta a alguien solo porque es de una universidad de nivel 1? ¿Los puntuó más alto o más bajo porque son del mismo género o opuesto? ¿O porque se parecían mucho a ti?

EN Did you score someone higher just because they are from a tier 1 college? Did you score them higher or lower because they are of the opposite/ same gender? Or because they were very similar to you?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
universidad college
género gender
opuesto opposite
puntuación score
o or
los similar
son are
a to
es did
una a
de of
mismo the
más alto higher
alguien someone

ES Esto puede ser porque los datos son necesarios para nuestra ejecución de un contrato con usted, porque usted ha consentido en nuestro uso de sus datos personales, o porque está en nuestros intereses comerciales legítimos para usarlo

EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
necesarios necessary
consentido consented
intereses interests
legítimos legitimate
un a
contrato contract
o or
comerciales business
en in
datos data
usarlo use
ser be
con with
esto this
puede may
de of
está is
personales the

ES Ya sea porque se pierde en el nuevo mundo feliz del entretenimiento, porque capitula ante la diversidad y las inconsistencias en internet o porque solo desea ver confirmada su propia visión del mundo

EN They could lose themselves in the wealth of entertainment options; they could capitulate because of the diversity and contradictions on the net; or they might simply want to see their worldview repeatedly confirmed

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
pierde lose
entretenimiento entertainment
diversidad diversity
confirmada confirmed
internet net
o or
desea want to
en in
y and
porque because
del of
ante to
su their

ES Los mezcladores y las interfaces USB no sólo permiten llevar las grabaciones a la computadora, sino que también permiten ajustar los niveles, mezclar diferentes fuentes, escucharse a sí mismo grabando y mucho más.

EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
mezcladores mixers
interfaces interfaces
usb usb
permiten allow
computadora computer
niveles levels
mezclar mix
fuentes sources
grabaciones recordings
sino you
diferentes different
no not
también also
a to
y your
más more

ES Estas cookies permiten que el sitio web recuerde las elecciones del usuario o la información que este introduce (como su nombre de usuario, idioma o la región en la que se encuentra) y permiten prestaciones mejoradas y más personales

EN These cookies allow the website to remember choices you make or information you enter (such as your username, language or the region you are in) and provide enhanced, more personal features

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cookies cookies
permiten allow
elecciones choices
prestaciones features
recuerde remember
o or
región region
en in
nombre de usuario username
información information
nombre to
mejoradas enhanced
y your
que enter
como as

ES Los sensores altamente sensibles, que permiten una velocidad de obturación reducida incluso con poca luz, junto con un filtrado temporal mínimo, le permiten ver los fotogramas congelados con muy poco desenfoque

EN Highly sensitive sensors, which enable shortened shutter speed even in low-light, along with minimal temporal filtering let you view frozen frames with very little blur

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
sensores sensors
sensibles sensitive
velocidad speed
luz light
filtrado filtering
fotogramas frames
congelados frozen
desenfoque blur
temporal temporal
poco little
altamente highly
mínimo minimal
muy very
reducida low
permiten enable
incluso even
de along
ver view
con with

ES Las entradas/salidas configurables le permiten conectar dispositivos externos, como sensores, relés y altavoces, permiten activar luces, abrir o cerrar puertas y activar sonidos como respuesta a eventos

EN Configurable input/outputs let you connect external devices such as sensors, relays, and speakers making it possible to activate lights, open or close doors, and trigger sound in response to events

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
salidas outputs
configurables configurable
dispositivos devices
externos external
sensores sensors
relés relays
luces lights
abrir open
cerrar close
puertas doors
eventos events
conectar connect
altavoces speakers
o or
activar activate
sonidos sound
respuesta response
a to
como as
y and

ES Las conversaciones uno a uno nos permiten profundizar más de lo que haríamos normalmente en una reunión, y nos permiten acercarnos precisamente cuando somos más vulnerables

EN One-on-one conversations allow us to go deeper than we normally would in a meeting, and they let us reach out precisely when we’re most vulnerable

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
normalmente normally
reunión meeting
precisamente precisely
vulnerables vulnerable
permiten allow
más deeper
en in
cuando when
conversaciones conversations
a to
una a
lo one
que reach
somos we

ES Las fórmulas y funciones le permiten realizar cálculos y búsquedas dentro de una sola hoja o entre varias hojas. Las fórmulas también le permiten automatizar los símbolos y los campos desplegables.

EN Formulas and functions allow you to perform calculations and lookups within a single sheet or across multiple sheets. Formulas also allow you to automate symbols and drop-down fields.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
permiten allow
búsquedas lookups
automatizar automate
símbolos symbols
desplegables drop-down
fórmulas formulas
funciones functions
cálculos calculations
o or
hoja sheet
hojas sheets
también also
campos fields
una a

ES Los bloques Form de Toolset permiten crear formularios para sitios web de directorios, listas y membresías. Los formularios de Toolset no solo crean contenido, sino que también permiten editarlo.

EN Toolset’s Form block lets you create forms for directory, listing and membership sites. Toolset’s forms not only create content, but also allow you to edit it.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
bloques block
editarlo edit it
permiten allow
contenido content
sitios sites
directorios directory
listas listing
form form
formularios forms
que lets
no not
también also
crear create
sino it

ES Todos los sitios web de comercio electrónico más grandes y confiables permiten pagos con tarjeta de crédito, por lo que permiten la integración dentro de su propio sitio web en lugar de referirse a otro externo

EN All biggest and reliable e-commerce websites allow credit card payments, so they allow integration within their own website instead of referring to another external website

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
comercio commerce
permiten allow
crédito credit
integración integration
externo external
pagos payments
comercio electrónico e-commerce
electrónico e
tarjeta card
otro another
a to
más biggest
en lugar instead
su their

ES Los modelos disponibles en el mercado son muchos y le permiten crear soluciones constructivas que permiten la creación de un vestidor capaz de hacer su propia contribución incluso en pequeños rincones del área de descanso

EN The models available on the market are many and allow you to create constructive solutions that allow the creation of a walk-in closet able to give its contribution even in small corners of the sleeping area

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
permiten allow
soluciones solutions
contribución contribution
pequeños small
rincones corners
capaz able
área area
un a
modelos models
en in
muchos many
creación creation
mercado market
disponibles available
incluso even
son are
crear create
de of
hacer to
y and

ES Así, todas las informaciones recolectadas y analizadas permiten fomentar acciones de prevención y de resolución de conflictos sociales, y permiten que el CARF tenga una incidencia más objetiva.

EN Thus, all the information gathered and analysed allows fostering prevention and social conflict resolution actions, and gives CARF the opportunity to have a more objective impact.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
analizadas analysed
permiten allows
prevención prevention
resolución resolution
conflictos conflict
sociales social
objetiva objective
informaciones information
acciones actions
el the
fomentar fostering
una a

ES Los mezcladores y las interfaces USB no sólo permiten llevar las grabaciones a la computadora, sino que también permiten ajustar los niveles, mezclar diferentes fuentes, escucharse a sí mismo grabando y mucho más.

EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
mezcladores mixers
interfaces interfaces
usb usb
permiten allow
computadora computer
niveles levels
mezclar mix
fuentes sources
grabaciones recordings
sino you
diferentes different
no not
también also
a to
y your
más more

ES Todos los sitios web de comercio electrónico más grandes y confiables permiten pagos con tarjeta de crédito, por lo que permiten la integración dentro de su propio sitio web en lugar de referirse a otro externo

EN All biggest and reliable e-commerce websites allow credit card payments, so they allow integration within their own website instead of referring to another external website

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
comercio commerce
permiten allow
crédito credit
integración integration
externo external
pagos payments
comercio electrónico e-commerce
electrónico e
tarjeta card
otro another
a to
más biggest
en lugar instead
su their

ES Los bloques Form de Toolset permiten crear formularios para sitios web de directorios, listas y membresías. Los formularios de Toolset no solo crean contenido, sino que también permiten editarlo.

EN Toolset’s Form block lets you create forms for directory, listing and membership sites. Toolset’s forms not only create content, but also allow you to edit it.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
bloques block
editarlo edit it
permiten allow
contenido content
sitios sites
directorios directory
listas listing
form form
formularios forms
que lets
no not
también also
crear create
sino it

ES Le permiten navegar en este Sitio Web y nos permiten proporcionarle características como recordar aspectos de su última búsqueda para realizar búsquedas subsiguientes de forma más rápida

EN They enable you to navigate on this Website and allow us to provide features such as remembering aspects of your last search to make subsequent searches faster

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
navegar navigate
recordar remembering
rápida faster
proporcionarle to provide
características features
aspectos aspects
búsqueda search
búsquedas searches
última last
en on
este this
nos us
de of
y your
permiten allow
como as
más to

ES Más de 120 asociaciones nos permiten ofrecer servicios técnicos óptimos y nos permiten incluir en nuestros servicios un complemento de pago móvil adaptado a las operaciones de interactividad.

EN More than 120 partnerships enable us to offer optimal technical services in terms of deliverability and allow us to include in our services a Telecom Payment add-on adapted to interactivity operations.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
asociaciones partnerships
técnicos technical
óptimos optimal
pago payment
adaptado adapted
interactividad interactivity
servicios services
complemento add
operaciones operations
nos us
en in
de of
un a
más more
permiten allow
a to

ES Los sensores altamente sensibles, que permiten una velocidad de obturación reducida incluso con poca luz, junto con un filtrado temporal mínimo, le permiten ver los fotogramas congelados con muy poco desenfoque

EN Highly sensitive sensors, which enable shortened shutter speed even in low-light, along with minimal temporal filtering let you view frozen frames with very little blur

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
sensores sensors
sensibles sensitive
velocidad speed
luz light
filtrado filtering
fotogramas frames
congelados frozen
desenfoque blur
temporal temporal
poco little
altamente highly
mínimo minimal
muy very
reducida low
permiten enable
incluso even
de along
ver view
con with

ES Las entradas/salidas configurables le permiten conectar dispositivos externos, como sensores, relés y altavoces, permiten activar luces, abrir o cerrar puertas y activar sonidos como respuesta a eventos

EN Configurable input/outputs let you connect external devices such as sensors, relays, and speakers making it possible to activate lights, open or close doors, and trigger sound in response to events

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
salidas outputs
configurables configurable
dispositivos devices
externos external
sensores sensors
relés relays
luces lights
abrir open
cerrar close
puertas doors
eventos events
conectar connect
altavoces speakers
o or
activar activate
sonidos sound
respuesta response
a to
como as
y and

ES Las herramientas de visualización de construcciones en 3D de 3ds Max permiten refinar hasta el más mínimo detalle y, cuando se utilizan con Unity, le permiten crear fácilmente recorridos de visualizaciones en tiempo real.

EN 3ds Max 3D building visualization tools embellish down to the smallest detail, and when used with Unity, allows you to create real-time arch viz walkthroughs with ease.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
max max
mínimo smallest
detalle detail
real real
visualización visualization
permiten allows
unity unity
herramientas tools
el the
tiempo time
cuando when
tiempo real real-time
utilizan used
crear create
fácilmente with ease

ES Las herramientas de visualización de construcciones en 3D de 3ds Max permiten refinar hasta el más mínimo detalle y, cuando se utilizan con Unity, le permiten crear fácilmente recorridos de visualizaciones en tiempo real.

EN 3ds Max 3D building visualization tools embellish down to the smallest detail, and when used with Unity, allows you to create real-time arch viz walkthroughs with ease.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
max max
mínimo smallest
detalle detail
real real
visualización visualization
permiten allows
unity unity
herramientas tools
el the
tiempo time
cuando when
tiempo real real-time
utilizan used
crear create
fácilmente with ease

ES Las herramientas de visualización de construcciones en 3D de 3ds Max permiten refinar hasta el más mínimo detalle y, cuando se utilizan con Unity, le permiten crear fácilmente recorridos de visualizaciones en tiempo real.

EN 3ds Max 3D building visualization tools embellish down to the smallest detail, and when used with Unity, allows you to create real-time arch viz walkthroughs with ease.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
max max
mínimo smallest
detalle detail
real real
visualización visualization
permiten allows
unity unity
herramientas tools
el the
tiempo time
cuando when
tiempo real real-time
utilizan used
crear create
fácilmente with ease

ES Las herramientas de visualización de construcciones en 3D de 3ds Max permiten refinar hasta el más mínimo detalle y, cuando se utilizan con Unity, le permiten crear fácilmente recorridos de visualizaciones en tiempo real.

EN 3ds Max 3D building visualization tools embellish down to the smallest detail, and when used with Unity, allows you to create real-time arch viz walkthroughs with ease.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
max max
mínimo smallest
detalle detail
real real
visualización visualization
permiten allows
unity unity
herramientas tools
el the
tiempo time
cuando when
tiempo real real-time
utilizan used
crear create
fácilmente with ease

ES Las herramientas de visualización de construcciones en 3D de 3ds Max permiten refinar hasta el más mínimo detalle y, cuando se utilizan con Unity, le permiten crear fácilmente recorridos de visualizaciones en tiempo real.

EN 3ds Max 3D building visualization tools embellish down to the smallest detail, and when used with Unity, allows you to create real-time arch viz walkthroughs with ease.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
max max
mínimo smallest
detalle detail
real real
visualización visualization
permiten allows
unity unity
herramientas tools
el the
tiempo time
cuando when
tiempo real real-time
utilizan used
crear create
fácilmente with ease

ES Las herramientas de visualización de construcciones en 3D de 3ds Max permiten refinar hasta el más mínimo detalle y, cuando se utilizan con Unity, le permiten crear fácilmente recorridos de visualizaciones en tiempo real.

EN 3ds Max 3D building visualization tools embellish down to the smallest detail, and when used with Unity, allows you to create real-time arch viz walkthroughs with ease.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
max max
mínimo smallest
detalle detail
real real
visualización visualization
permiten allows
unity unity
herramientas tools
el the
tiempo time
cuando when
tiempo real real-time
utilizan used
crear create
fácilmente with ease

ES Las herramientas de visualización de construcciones en 3D de 3ds Max permiten refinar hasta el más mínimo detalle y, cuando se utilizan con Unity, le permiten crear fácilmente recorridos de visualizaciones en tiempo real.

EN 3ds Max 3D building visualization tools embellish down to the smallest detail, and when used with Unity, allows you to create real-time arch viz walkthroughs with ease.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
max max
mínimo smallest
detalle detail
real real
visualización visualization
permiten allows
unity unity
herramientas tools
el the
tiempo time
cuando when
tiempo real real-time
utilizan used
crear create
fácilmente with ease

ES Le permiten personalizarlos todos para que pueda crear uno único y ajustarlo para su proyecto específico. También ofrecen herramientas de arrastrar y soltar y le permiten flexionar sus habilidades de diseño en poco tiempo.

EN They let you customize all of them so you can create a unique one and fine-tune it for your targeted project. They also offer drag & drop tools and let you flex your designing skills in no time.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ofrecen offer
arrastrar drag
soltar drop
proyecto project
herramientas tools
habilidades skills
diseño designing
pueda you can
en in
también also
de of
tiempo time
todos all
y your
crear create
permiten can
para for
único unique
específico a

ES Las conversaciones uno a uno nos permiten profundizar más de lo que normalmente haríamos en una reunión, y nos permiten comunicarnos precisamente cuando somos más vulnerables

EN One-on-one conversations allow us to go deeper than we normally would in a meeting, and they let us reach out precisely when we’re most vulnerable

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
normalmente normally
reunión meeting
precisamente precisely
vulnerables vulnerable
permiten allow
más deeper
en in
cuando when
conversaciones conversations
a to
una a
lo one
que reach
somos we

ES Las fórmulas y funciones le permiten realizar cálculos y búsquedas dentro de una sola hoja o entre varias hojas. Las fórmulas también le permiten automatizar los símbolos y los campos desplegables.

EN Formulas and functions allow you to perform calculations and lookups within a single sheet or across multiple sheets. Formulas also allow you to automate symbols and drop-down fields.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
permiten allow
búsquedas lookups
automatizar automate
símbolos symbols
desplegables drop-down
fórmulas formulas
funciones functions
cálculos calculations
o or
hoja sheet
hojas sheets
también also
campos fields
una a

ES Los temas permiten a los desarrolladores crear un conjunto de campos temáticos, similares a los campos de los módulos, que permiten a los creadores de contenidos controlar los estilos globales del sitio web sin tener que editar el CSS.

EN Themes allow developers to create a set of theme fields, similar to module fields, which allow content creators to control global website styles without having to edit CSS.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
permiten allow
módulos module
estilos styles
globales global
css css
creadores creators
contenidos content
temas themes
editar edit
desarrolladores developers
un a
de of
campos fields
a to
crear create
controlar control
sin without

ES Todos los planes tiene ventajas y desventajas, pero las empresas tienden a usar los planes 401(k) porque son flexibles y permiten que los empleados ahorren más

EN There are pros and cons to each, but businesses tend to use 401(k) plans because they flexible and enable employees to save more

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
planes plans
empresas businesses
tienden tend
flexibles flexible
permiten enable
empleados employees
ahorren save
k k
son are
pero but
a to
y and
porque because
desventajas cons
usar use
más more

ES Esto antes se hacía con estructuras XML, pero usar variables resulta más ventajoso en muchos casos porque permiten mantener y modificar asignaciones, matrices y otras estructuras XQuery.

EN Previously these were stored in XML trees, but using variables is advantageous for many tasks because they can keep and modify maps, arrays, and other XQuery structures.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
estructuras structures
xml xml
variables variables
ventajoso advantageous
permiten can
modificar modify
matrices arrays
xquery xquery
se is
otras other
pero but
en in
porque because
muchos many
y and
con previously
a using
mantener keep

ES Los sistemas de diseño se han convertido en un enfoque estándar cuando se trabaja entre equipos y disciplinas en el desarrollo de productos porque permiten que los equipos se concentren

EN Design systems have become a standard approach when working across teams and disciplines in product development because they allow teams to focus

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
equipos teams
disciplinas disciplines
permiten allow
sistemas systems
diseño design
estándar standard
un a
enfoque approach
cuando when
desarrollo development
en in
productos product
los to
de across
y and

ES Descubra el porqué de la información con visualizaciones dinámicas que permiten una exploración más profunda.

EN Discover the "why" behind insights with dynamic visualisations that allow for deeper exploration.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
descubra discover
visualizaciones visualisations
dinámicas dynamic
permiten allow
exploración exploration
más deeper
la información insights

ES En los software de desarrollo de mapas mentales, como MindMeister, esto es posible como con ningún otro método porque te permiten insertar videos, agregar notas y comentarios o adjuntar archivos completos, como archivos PDF u hojas de cálculo.

EN Mind mapping software like MindMeister takes this to the next level by letting you embed videos, add notes and comments, or attach entire files such as PDFs or spreadsheets.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
software software
videos videos
adjuntar attach
hojas de cálculo spreadsheets
mindmeister mindmeister
insertar embed
agregar add
notas notes
comentarios comments
o or
archivos files
mapas mapping
pdf pdfs
todo entire
como as
esto this

ES Las etiquetas les permiten ahorrar tiempo al buscar archivos adjuntos ya analizados, porque los resultados de los análisis pueden estar disponibles rápidamente como una etiqueta.

EN This enables them to decrease the time spent on vulnerability analysis, rather than manually searching for information on the VulnDB platform.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
buscar searching
análisis analysis
al the
tiempo time
disponibles on
de than

ES El nombre del proyecto es “moviendo panoramas” porque buscamos ampliar los horizontes de los beneficiarios, además de romper con las barreras que no les permiten hacerlo, creyendo que esa es la base de la movilidad social

EN The project name is "transforming views” because we want to open up the horizons of the beneficiaries; also we want to break down barriers that don’t allow them to do it, believing it is the base of social mobility

ES Normalmente, no tienes que hacer nada con tus recompensas porque se reinvierten automáticamente. Algunas plataformas de staking te permiten optar por no hacerlo, si no te gusta la idea de que tus recompensas se acumulen.

EN Typically, you don’t have to do anything about your rewards because they are automatically reinvested. Some staking platforms allow you to opt out of that, if you somehow don’t like the idea of your rewards compounding.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
normalmente typically
recompensas rewards
automáticamente automatically
staking staking
permiten allow
idea idea
si if
la the
plataformas platforms
hacer to
optar opt
hacerlo do
no dont
que anything
gusta that
de of

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්