ES Nuestra red y hardware se construyen tácticamente, con la mejor escalabilidad en mente. Sabemos que podemos confiar en nuestros sistemas porque los creamos con el futuro en mente.
ස්පාඤ්ඤ හි "mente de tus" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Nuestra red y hardware se construyen tácticamente, con la mejor escalabilidad en mente. Sabemos que podemos confiar en nuestros sistemas porque los creamos con el futuro en mente.
EN Our network and hardware are built tactically, with the best scalability in mind. We know that we can trust our systems because we created them ourselves with the future in mind.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
escalabilidad | scalability |
mente | mind |
confiar | trust |
red | network |
hardware | hardware |
sabemos | we know |
podemos | we can |
sistemas | systems |
en | in |
porque | because |
con | with |
mejor | best |
futuro | future |
que | know |
y | and |
ES Respira profundamente, despeja la mente y siéntate. Descansa tranquilo: cada diseño Manutti ha sido minuciosamente concebido teniendo en mente unos momentos acogedores, lujosos y memorables.
EN Take a deep breath, clear your mind and have a seat. Rest easy: every Manutti design has been carefully crafted with warmth, luxury and memorable moments in mind.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
mente | mind |
diseño | design |
minuciosamente | carefully |
momentos | moments |
lujosos | luxury |
memorables | memorable |
si | clear |
descansa | rest |
en | in |
cada | every |
y | your |
teniendo | have |
ha | has |
la | been |
ES Durante nuestra reunión de noviembre, se planteó la pregunta: ¿de qué está más orgulloso en la última década? Mi mente se arremolinó. ¿Cómo puedo elegir una cosa? La palabra plenitud vino a mi mente.
EN During our November board meeting, the question was posed: what are you most proud of in the last decade? My mind swirled. How can I pick one thing? The word fullness came to mind.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
reunión | meeting |
noviembre | november |
orgulloso | proud |
mi | my |
mente | mind |
puedo | can |
elegir | pick |
la | the |
en | in |
última | last |
vino | came |
a | to |
pregunta | question |
cómo | how |
ES Las encuestas sobre la marca son una forma perfecta de mantenerse en la mente de las personas que utilizan tu producto y de posicionarse en la mente de los que no lo hacen
EN Branded polls are a great way of staying top-of-mind with people that use your product—and popping into the minds of those who don’t
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
encuestas | polls |
marca | branded |
forma | way |
perfecta | great |
mantenerse | staying |
mente | mind |
personas | people |
y | and |
en | into |
utilizan | use |
tu | your |
son | are |
producto | product |
la | the |
una | a |
ES Como Benjamin Franklin (no es un fundador, sino la inspiración del museo) dijo una vez: «Vacía tu bolsillo en tu mente y tu mente llenará tu bolsillo
EN As Benjamin Franklin (not a founder, but the inspiration behind the museum) once said: "If a man empties his purse into his head, no man can take it away from him
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
benjamin | benjamin |
franklin | franklin |
fundador | founder |
inspiración | inspiration |
museo | museum |
mente | head |
dijo | said |
sino | it |
la | the |
como | as |
no | not |
un | a |
y | him |
ES Nuestra gama de aromaterapia incluye especies de plantas de todos los rincones del mundo. Esta amplia selección de hierbas y flores actúa sobre la mente de varias formas. Algunas te relajarán; otras le darán vida a tu mente.
EN Our Aromatherapy range includes plant species from every corner of the Earth. This vast selection of herbs and flowers work on the mind in varying ways. Some will relax you; others will bring your mind to life.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
aromaterapia | aromatherapy |
incluye | includes |
especies | species |
rincones | corner |
amplia | vast |
mente | mind |
formas | ways |
otras | others |
relajar | relax |
gama | range |
selección | selection |
flores | flowers |
vida | life |
mundo | earth |
hierbas | herbs |
la | the |
plantas | plant |
a | to |
tu | your |
esta | this |
ES Cuando pensamos en sustancias psicodélicas, nos viene a la mente el LSD, las setas alucinógenas o el DMT, pero el mundo de los psicodélicos naturales es mucho más variado y ofrece muchas más sustancias que alteran la mente
EN When we think of psychedelics, LSD, magic mushrooms or DMT come to mind, but the world of natural psychedelics is so much more diverse and has a lot more of mind-altering substances to offer
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
pensamos | we think |
sustancias | substances |
setas | mushrooms |
psicodélicos | psychedelics |
mente | mind |
o | or |
mundo | world |
naturales | natural |
es | is |
cuando | when |
ofrece | offer |
pero | but |
de | of |
a | to |
nos | we |
mucho | much |
y | and |
ES Como Benjamin Franklin (no es un fundador, sino la inspiración del museo) dijo una vez: «Vacía tu bolsillo en tu mente y tu mente llenará tu bolsillo
EN As Benjamin Franklin (not a founder, but the inspiration behind the museum) once said: "If a man empties his purse into his head, no man can take it away from him
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
benjamin | benjamin |
franklin | franklin |
fundador | founder |
inspiración | inspiration |
museo | museum |
mente | head |
dijo | said |
sino | it |
la | the |
como | as |
no | not |
un | a |
y | him |
ES Conservar tus productos cerca de esos influencers te ayudará a mantenerte como el primer pensamiento que viene a la mente de tus clientes
EN Keeping your products adjacent to those influencers will help keep you top of mind
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
influencers | influencers |
mente | mind |
a | to |
conservar | keeping |
mantenerte | keep |
de | of |
productos | products |
ayudará | help |
ES Podés personalizar tus conservas con tu propio logotipo, con la información de tu empresa o con cualquier otro mensaje especial que tengas en mente – todo para mostrar tus frutas y verduras cultivadas en casa de la forma adecuada
EN You can customize your canning with your own logo, with your business information, or with any other special message you have in mind – all to showcase your homegrown fruits and vegetables in just the right way
ES Ya sea que se trate de tus clientes, tus empleados, tus asociados o tus ciudadanos, tus puntos de contacto necesitan hacer que la gente se sienta bienvenida, comprendida y valorada.
EN Whether it's your customers, your employees, your partners, your citizens, your touchpoints need to make people feel welcome, understood and valued.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
sienta | feel |
puntos de contacto | touchpoints |
empleados | employees |
asociados | partners |
clientes | customers |
ciudadanos | citizens |
necesitan | need to |
gente | people |
la | welcome |
y | your |
de | and |
hacer | to |
ES Ejercitá tu mente al mismo tiempo que tus piernas en este sendero circular de tres horas. Hay mucho que aprender sobre la minería del oro.
EN Exercise your mind as well as your legs on this three hour loop track. There's a lot to be learned about gold mining here.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
mente | mind |
piernas | legs |
minería | mining |
oro | gold |
tu | your |
este | this |
de | three |
en | on |
a | to |
ES Aprenda a hechizar la mente y los sentidos dentro del Set de la Clase de la Poción , donde usted puede practicar confeccionando tus propias pociones mágicas algo así como Harry, Ron, y Hermione lo hizo en pantalla.
EN Learn how to bewitch the mind and ensnare the senses inside the Potions Classroom set, where you can practice brewing your own magical potions just like Harry, Ron, and Hermione did on screen.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
mente | mind |
sentidos | senses |
practicar | practice |
harry | harry |
ron | ron |
pantalla | screen |
la | the |
clase | classroom |
puede | can |
a | to |
y | your |
en | inside |
de | and |
donde | where |
ES Nuestra principal prioridad es mantener tus datos seguros. Por eso, invertimos constantemente y obtuvimos la certificación ISO 27001 en Gestión de la seguridad de la información.
EN Keeping your data safe is our top priority. That's why we continuously invest and obtained the ISO 27001 certification for Information Security Management.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
prioridad | priority |
invertimos | invest |
gestión | management |
la | the |
iso | iso |
es | is |
datos | data |
mantener | keeping |
seguridad | security |
información | information |
y | your |
por | for |
ES El Optimizador de órdenes** ajusta el orden de los destinos en un clic. De este modo planificas inteligentemente, reduces kilometraje, mejoras el servicio a tus clientes y consigues completar más trabajos.
EN The Order Optimization feature** optimizes your sequence of visits in one click, with the aim of reducing mileage and time spent on the road. This all helps you to plan better, get more orders done and improve on-site services.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
clic | click |
kilometraje | mileage |
clientes | visits |
el | the |
órdenes | orders |
en | in |
a | to |
orden | order |
de | of |
y | your |
este | this |
ES WEBFLEET proporciona constantemente datos para ayudarte a mejorar los procesos de tus negocios y flujos logísticos.
EN WEBFLEET is constantly providing data to help you improve your business processes.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
webfleet | webfleet |
proporciona | providing |
datos | data |
negocios | business |
procesos | processes |
a | to |
mejorar | improve |
y | your |
de | you |
ayudarte | help you |
ES Planifica tus trabajos con estaciones de carga que se muestran directamente en el mapa WEBFLEET, mientras te aseguras de que los vehículos despachados tengan suficiente carga de la batería para completar el trabajo.
EN Plan your jobs with charging stations displayed directly on the WEBFLEET map, while ensuring that dispatched vehicles have enough battery charge to complete the job.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
planifica | plan |
estaciones | stations |
muestran | displayed |
mapa | map |
webfleet | webfleet |
trabajos | jobs |
batería | battery |
a | to |
con | directly |
de | have |
suficiente | enough |
en | on |
vehículos | vehicles |
trabajo | job |
ES Responde a las expectativas de tus clientes, especialmente de aquellos con poca experiencia gráfica, ofreciéndoles exactamente los colores que tenían en mente
EN Meet customer expectations, especially those with little graphic expertise, by delivering the exact color results they had in mind
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
clientes | customer |
poca | little |
gráfica | graphic |
exactamente | exact |
tenían | they had |
mente | mind |
expectativas | expectations |
con | with |
experiencia | expertise |
en | in |
especialmente | especially |
de | those |
colores | the |
ES Taller Design Studio quiere despertar tus emociones. Al entrar en un espacio que sea obra suya, te vendrá a la mente un recuerdo, sentirás algo, conectarás profundamente con su diseño.
EN Taller Design Studio want to arouse your emotions. When you step into a space they have created, they want to provoke feeling – trigger a memory, spark a sensation, make you connect with design on a more profound level.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
emociones | emotions |
espacio | space |
recuerdo | memory |
studio | studio |
te | you |
en | on |
un | a |
quiere | want |
con | with |
a | to |
diseño | design |
ES Nuestra solución de revenue management automatiza y ejecuta las reglas que defines para maximizar tus ingresos. Con revenue management en mente, hemos creado PIE con la flexibilidad y el control necesario para competir y triunfar en el mercado.
EN Our Pricing Intelligence Engine has the ability to automate and execute your preset rules and triggers to maximize your revenue. With revenue managers in mind, our tool was designed to offer more flexibility and control to help you beat your competition.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
automatiza | automate |
reglas | rules |
maximizar | maximize |
mente | mind |
competir | competition |
ingresos | revenue |
control | control |
en | in |
flexibilidad | flexibility |
y | your |
que | ability |
con | with |
ES (¡Genial!) Ahora, con tu nuevo y recién adquirido espíritu empresarial en mente, te estarás preguntando en cómo proteger tu inversión sin parecer un acosador ante tus huéspedes
EN (Kudos!) Now, with your newly found entrepreneurial pursuit in full force, you may be wondering how you can possibly keep tabs on your investment without giving your occupants major stalker vibes
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
preguntando | wondering |
inversión | investment |
acosador | stalker |
empresarial | entrepreneurial |
ahora | now |
estarás | you |
cómo | how |
en | in |
recién | newly |
sin | without |
estar | be |
proteger | keep |
con | with |
tu | your |
ES En un mundo totalmente cambiado, subirte a la bici es una oportunidad de despejarte la mente, de resucitar tus rutinas y establecer unas pautas
EN In a world turned upside down, jumping on your bike is a chance to let your mind wander, to resurrect your routine and to set the tone
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
mundo | world |
bici | bike |
oportunidad | chance |
mente | mind |
es | is |
en | in |
la | the |
un | a |
a | to |
y | your |
de | and |
ES La Kukulkan es una variedad índica dominante única que complacerá tanto a tus sentidos como a tu mente
EN Kukulkan is a unique indica-dominant strain that will please both your senses and your mind
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
dominante | dominant |
sentidos | senses |
mente | mind |
variedad | strain |
es | is |
tu | your |
tanto | both |
que | that |
ES Las trufas mágicas de la psilocybe Atlantis harán que tu creatividad florezca y abrirán tu mente a un pensamiento distinto mientras tus ojos disfrutan de una nueva realidad
EN Taking magic truffles of the psilocybe Atlantis will make your creativity bloom and open your mind for different thinking while your eyes feast on a new reality
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
trufas | truffles |
psilocybe | psilocybe |
atlantis | atlantis |
nueva | new |
realidad | reality |
creatividad | creativity |
mente | mind |
pensamiento | thinking |
la | the |
harán | make |
ojos | eyes |
abrir | open |
de | of |
un | a |
tu | your |
ES Innova en modo startup, descubre la última tecnología, conecta con el MIT, eleva la calidad de tus eventos y reinicia tu mente en el Zahara Hub.
EN Innovate in Startup Mode, discover the lastest technologies, connect with the MIT, elevate the quality of your events and reset your mind in the Zahara Hub.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
startup | startup |
descubre | discover |
tecnología | technologies |
eleva | elevate |
eventos | events |
mente | mind |
hub | hub |
conecta | connect |
en | in |
calidad | quality |
modo | mode |
con | with |
tu | your |
ES Sea cual sea el evento que tienes en mente encontrarás en IFEMA MADRID el lugar idóneo para acogerlo. Nuestros espacios se transforman según tus necesidades para poder crear eventos únicos.
EN Whatever event you have in mind you will find in IFEMA MADRID the ideal place to host it. Our spaces are transformed according to your needs in order to create unique events.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
mente | mind |
madrid | madrid |
necesidades | needs |
espacios | spaces |
únicos | unique |
el | the |
en | in |
encontrar | find |
lugar | place |
que | whatever |
eventos | events |
evento | event |
crear | create |
encontrarás | will |
se | you |
nuestros | our |
ES Mandy lo ve en tus ojos y no parece que su mente esté lejos de esto tampoco. Esas sentadillas justo delante de ti no fueron una coincidencia. Parece que hoy te va a tocar el premio gordo, ¿no?
EN Mandy sees it in your eyes and it doesn?t seem like her mind is far from this either. Those squats right in front of you were no coincidence. Seems like you?re gonna hit the jackpot today, aren?t you?
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
mente | mind |
mandy | mandy |
hoy | today |
en | in |
el | the |
lo | it |
ojos | eyes |
parece | seems |
parece que | seem |
fueron | were |
esto | this |
de | far |
ES Un masaje personalizado que transforma cuerpo y mente. Una exfoliación que renueva tu piel y tus sentidos. Una mascarilla corporal que te envuelve en bienestar.
EN Custom-made massages that transform your mind and body. Exfoliation that renews your skin and senses. A body mask that bathes your skin in a sea of wellness.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
personalizado | custom |
mente | mind |
renueva | renews |
piel | skin |
sentidos | senses |
mascarilla | mask |
bienestar | wellness |
en | in |
cuerpo | body |
un | a |
tu | your |
ES Siendo un Ironhacker, crearás productos verdaderos y tangibles con tus manos, tu mente y tu corazón
EN As an Ironhacker, you will create true, tangible products with your hands, mind and heart
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
siendo | will |
tangibles | tangible |
manos | hands |
mente | mind |
un | an |
productos | products |
corazón | heart |
con | with |
crear | create |
tu | your |
ES ¿Tienes una mente creativa y te encanta compartir tus conocimientos con otras personas? Descubre qué hace un escritor, cuánto gana, y si es tu empleo ideal.
EN Learn the types of job skills that are important for achieving career success, then review different ways you can highlight these skills in your application.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
encanta | the |
empleo | job |
tu | your |
conocimientos | skills |
con | in |
ES Taller Design Studio quiere despertar tus emociones. Al entrar en un espacio que sea obra suya, te vendrá a la mente un recuerdo, sentirás algo, conectarás profundamente con su diseño.
EN Taller Design Studio want to arouse your emotions. When you step into a space they have created, they want to provoke feeling – trigger a memory, spark a sensation, make you connect with design on a more profound level.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
emociones | emotions |
espacio | space |
recuerdo | memory |
studio | studio |
te | you |
en | on |
un | a |
quiere | want |
con | with |
a | to |
diseño | design |
ES Aprenda a hechizar la mente y los sentidos dentro del Set de la Clase de la Poción , donde usted puede practicar confeccionando tus propias pociones mágicas algo así como Harry, Ron, y Hermione lo hizo en pantalla.
EN Learn how to bewitch the mind and ensnare the senses inside the Potions Classroom set, where you can practice brewing your own magical potions just like Harry, Ron, and Hermione did on screen.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
mente | mind |
sentidos | senses |
practicar | practice |
harry | harry |
ron | ron |
pantalla | screen |
la | the |
clase | classroom |
puede | can |
a | to |
y | your |
en | inside |
de | and |
donde | where |
ES Innova en modo startup, descubre la última tecnología, conecta con el MIT, eleva la calidad de tus eventos y reinicia tu mente en el Zahara Hub.
EN Innovate in Startup Mode, discover the lastest technologies, connect with the MIT, elevate the quality of your events and reset your mind in the Zahara Hub.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
startup | startup |
descubre | discover |
tecnología | technologies |
eleva | elevate |
eventos | events |
mente | mind |
hub | hub |
conecta | connect |
en | in |
calidad | quality |
modo | mode |
con | with |
tu | your |
ES El Optimizador de órdenes** ajusta el orden de los destinos en un clic. De este modo planificas inteligentemente, reduces kilometraje, mejoras el servicio a tus clientes y consigues completar más trabajos.
EN The Order Optimization feature** optimizes your sequence of visits in one click, with the aim of reducing mileage and time spent on the road. This all helps you to plan better, get more orders done and improve on-site services.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
clic | click |
kilometraje | mileage |
clientes | visits |
el | the |
órdenes | orders |
en | in |
a | to |
orden | order |
de | of |
y | your |
este | this |
ES WEBFLEET proporciona constantemente datos para ayudarte a mejorar los procesos de tus negocios y flujos logísticos.
EN WEBFLEET is constantly providing data to help you improve your business processes.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
webfleet | webfleet |
proporciona | providing |
datos | data |
negocios | business |
procesos | processes |
a | to |
mejorar | improve |
y | your |
de | you |
ayudarte | help you |
ES Planifica tus trabajos con estaciones de carga que se muestran directamente en el mapa WEBFLEET, mientras te aseguras de que los vehículos despachados tengan suficiente carga de la batería para completar el trabajo.
EN Plan your jobs with charging stations displayed directly on the WEBFLEET map, while ensuring that dispatched vehicles have enough battery charge to complete the job.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
planifica | plan |
estaciones | stations |
muestran | displayed |
mapa | map |
webfleet | webfleet |
trabajos | jobs |
batería | battery |
a | to |
con | directly |
de | have |
suficiente | enough |
en | on |
vehículos | vehicles |
trabajo | job |
ES Nuestra principal prioridad es mantener tus datos seguros. Por eso, invertimos constantemente y obtuvimos la certificación ISO 27001 en Gestión de la seguridad de la información.
EN Keeping your data safe is our top priority. That's why we continuously invest and obtained the ISO 27001 certification for Information Security Management.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
prioridad | priority |
invertimos | invest |
gestión | management |
la | the |
iso | iso |
es | is |
datos | data |
mantener | keeping |
seguridad | security |
información | information |
y | your |
por | for |
ES Informa a tus clientes inmediatamente si hubiera un retraso y bríndales un nuevo tiempo estimado de llegada.
EN Inform your customers straight away if there will be a delay and give them a new ETA.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
informa | inform |
retraso | delay |
nuevo | new |
si | if |
clientes | customers |
un | a |
de | away |
y | your |
ES Responde a las expectativas de tus clientes, especialmente de aquellos con poca experiencia gráfica, ofreciéndoles exactamente los colores que tenían en mente
EN Meet customer expectations, especially those with little graphic expertise, by delivering the exact color results they had in mind
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
clientes | customer |
poca | little |
gráfica | graphic |
exactamente | exact |
tenían | they had |
mente | mind |
expectativas | expectations |
con | with |
experiencia | expertise |
en | in |
especialmente | especially |
de | those |
colores | the |
ES Taller Design Studio quiere despertar tus emociones. Al entrar en un espacio que sea obra suya, te vendrá a la mente un recuerdo, sentirás algo, conectarás profundamente con su diseño.
EN Taller Design Studio want to arouse your emotions. When you step into a space they have created, they want to provoke feeling – trigger a memory, spark a sensation, make you connect with design on a more profound level.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
emociones | emotions |
espacio | space |
recuerdo | memory |
studio | studio |
te | you |
en | on |
un | a |
quiere | want |
con | with |
a | to |
diseño | design |
ES Taller Design Studio quiere despertar tus emociones. Al entrar en un espacio que sea obra suya, te vendrá a la mente un recuerdo, sentirás algo, conectarás profundamente con su diseño.
EN Taller Design Studio want to arouse your emotions. When you step into a space they have created, they want to provoke feeling – trigger a memory, spark a sensation, make you connect with design on a more profound level.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
emociones | emotions |
espacio | space |
recuerdo | memory |
studio | studio |
te | you |
en | on |
un | a |
quiere | want |
con | with |
a | to |
diseño | design |
ES Al estar siempre activo, tu marca permanece en la mente de tus consumidores y aumenta su nivel de fidelización.
EN By being always-on, you remain top of mind and you build audience loyalty.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
siempre | always |
mente | mind |
en | on |
de | of |
y | and |
su | remain |
ES Abre la mente de tus alumnxs al emprendimiento animándolos a diseñar soluciones que tengan un impacto positivo en la comunidad
EN Open students' minds to entrepreneurship by having them design solutions that make a positive impact in your community
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
emprendimiento | entrepreneurship |
diseñar | design |
soluciones | solutions |
impacto | impact |
positivo | positive |
comunidad | community |
en | in |
un | a |
abre | your |
de | having |
a | to |
ES (¡Genial!) Ahora, con tu nuevo y recién adquirido espíritu empresarial en mente, te estarás preguntando en cómo proteger tu inversión sin parecer un acosador ante tus huéspedes
EN (Kudos!) Now, with your newly found entrepreneurial pursuit in full force, you may be wondering how you can possibly keep tabs on your investment without giving your occupants major stalker vibes
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
preguntando | wondering |
inversión | investment |
acosador | stalker |
empresarial | entrepreneurial |
ahora | now |
estarás | you |
cómo | how |
en | in |
recién | newly |
sin | without |
estar | be |
proteger | keep |
con | with |
tu | your |
ES En un mundo totalmente cambiado, subirte a la bici es una oportunidad de despejarte la mente, de resucitar tus rutinas y establecer unas pautas
EN In a world turned upside down, jumping on your bike is a chance to let your mind wander, to resurrect your routine and to set the tone
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
mundo | world |
bici | bike |
oportunidad | chance |
mente | mind |
es | is |
en | in |
la | the |
un | a |
a | to |
y | your |
de | and |
ES Tus ideas se valoran en Medium, y además garantiza una audiencia de mente abierta
EN Your ideas are valued on Medium, and it guarantees an open-minded audience as well
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
ideas | ideas |
medium | medium |
garantiza | guarantees |
audiencia | audience |
mente | minded |
abierta | open |
en | on |
una | an |
y | your |
de | and |
ES Sea cual sea el evento que tienes en mente encontrarás en IFEMA MADRID el lugar idóneo para acogerlo. Nuestros espacios se transforman según tus necesidades para poder crear eventos únicos.
EN Whatever event you have in mind you will find in IFEMA MADRID the ideal place to host it. Our spaces are transformed according to your needs in order to create unique events.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
mente | mind |
madrid | madrid |
necesidades | needs |
espacios | spaces |
únicos | unique |
el | the |
en | in |
encontrar | find |
lugar | place |
que | whatever |
eventos | events |
evento | event |
crear | create |
encontrarás | will |
se | you |
nuestros | our |
ES Si el sistema parece simple es porque lo es. La Técnica Pomodoro se trata de poner tu mente en la zona adecuada para terminar tus tareas.
EN If the system seems simple, that’s because it is. The Pomodoro technique is all about getting your mind in the zone to finish your tasks.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
parece | seems |
mente | mind |
zona | zone |
tareas | tasks |
si | if |
simple | simple |
es | is |
técnica | technique |
tu | your |
terminar | finish |
sistema | system |
lo | it |
en | in |
de | because |
ES Al probar y construir con la accesibilidad en mente, también obtendrás el beneficio de la empatía y la comprensión de tus clientes.
EN By testing and building with accessibility in mind you'll also get the benefit of empathy and understanding of your customers.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
accesibilidad | accessibility |
mente | mind |
empatía | empathy |
en | in |
beneficio | benefit |
clientes | customers |
construir | building |
con | with |
también | also |
y | your |
comprensión | understanding |
ES Aprenderás a cuidar cuerpo y mente adoptando cambios graduales en tus hábitos.
EN You will learn how to take care of your whole self by making gradual habit changes.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
cuidar | care |
cambios | changes |
en | whole |
aprenderás | you will learn |
a | to |
y | your |
aprender | learn |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්