ES Isidora Calderón Vargas descansa a la sombra de su porche mientras su hijo de cinco meses, Abel, duerme la siesta
"isidora calderón vargas" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "isidora calderón vargas" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත isidora calderón vargas හි පරිවර්තනය
ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි
EN Isidora Calderon Vargas rests in the shade of her porch while her five-month-old son Abel naps inside
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vargas | vargas |
| descansa | rests |
| porche | porch |
| meses | month |
| abel | abel |
| la | the |
| sombra | shade |
| de | of |
| su | son |
| a | inside |
| cinco | five |
ES El hotel NH Collection Barcelona Gran Hotel Calderón, antes conocido como NH Barcelona Calderón, tiene una ubicación inigualable en el centro de Barcelona
EN The NH Collection Barcelona Gran Hotel Calderón, formerly known as NH Barcelona Calderon, has an unbeatable location right in the middle of the Eixample district of Barcelona
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| nh | nh |
| collection | collection |
| barcelona | barcelona |
| conocido | known |
| gran | gran |
| ubicación | location |
| el | the |
| hotel | hotel |
| antes | formerly |
| en | in |
| en el | middle |
| como | as |
| tiene | has |
| de | of |
ES Isidora, de rostro sobrio, creció en esta pequeña comunidad en la zona rural de Bolivia
EN Sober-faced Isidora grew up in this small community in rural Bolivia
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| sobrio | sober |
| creció | grew |
| pequeña | small |
| comunidad | community |
| rural | rural |
| bolivia | bolivia |
| en | in |
| esta | this |
ES Fantástico local en rentabilidad situado en la calle Toledo de Madrid, en su tramo comprendido entre la Puerta de Toledo y el estadio Vicente Calderón
EN Fantastic place in profitability located on Toledo Street in Madrid, in its stretch between Puerta de Toledo and Vicente Calderón Stadium
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| rentabilidad | profitability |
| calle | street |
| madrid | madrid |
| tramo | stretch |
| estadio | stadium |
| toledo | toledo |
| puerta | puerta |
| vicente | vicente |
| situado | located |
| en | de |
| fantástico | fantastic |
ES Otros personajes célebres del distrito fueron Eloy Gonzalo, Jacinto Benavente, Giuseppe Verdi, que vivió en la plaza de Oriente, y Calderón de la Barca, que vivía en la calle Mayor.
EN Other celebrities who also lived in this district were: Eloy Gonzalo, Jacinto Benavente, Giuseppe Verdi, who lived in Plaza de Oriente and Calderón de la Barca, who lived in Calle Mayor.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| distrito | district |
| plaza | plaza |
| giuseppe | giuseppe |
| calle | calle |
| otros | other |
| fueron | were |
| vivió | lived |
| la | la |
| oriente | oriente |
| en | de |
ES 241. Diseño y conocimiento situado (Colombia/Bélgica). Una charla con Pablo Calderón Salazar.
EN Squid Game Design And Spoiler Free Review
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| diseño | design |
| y | and |
ES Local comercial en traspaso situado en la calle Calderón, Madrid.
EN Commercial premises for transfer located in calle Calderón, Madrid.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| local | premises |
| comercial | commercial |
| en | in |
| traspaso | transfer |
| madrid | madrid |
| calle | calle |
| situado | located in |
ES Se encuentra a un paso del Colegio Calderón.
EN It is located a step away from Calderón School.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| colegio | school |
| paso | step |
| un | a |
ES “La vida es sueño” escribió Calderón de la Barca
EN Sometimes keeping the whole family happy can be an uphill struggle
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| o | whole |
ES Muchas personas dicen que la guerra contra las drogas en México comenzó después de que el expresidente Felipe Calderón asumió?
EN Killings linked to organized crime have nearly tripled in Jalisco, from 67 in the first quarter of 2010 to 181?
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| en | in |
| de | of |
ES Felipe Calderón llega a la Presidencia con ventaja de 0.5% de los votos, entre denuncias de fraude electoral
EN Felipe Calderón becomes a president with 0.5% of the votes in favor, with accusations of electoral fraud.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| felipe | felipe |
| presidencia | president |
| fraude | fraud |
| electoral | electoral |
| la | the |
| votos | votes |
| con | with |
| de | of |
| a | a |
ES Calderón lanza la “guerra contra el narco”. El índice de homicidios y la cifra de desapariciones empiezan un ascenso imparable
EN Calderón launches the “war on drugs”. The homicide rate and number of disappearances rises enormously.
ES Colombia es una república presidencial, en la cual el poder ejecutivo está concentrado en el actual presidente Juan Manuel Santos Calderón (desde 2014) del Partido de Unidad Nacional
EN Colombia is a presidential republic where the president represents the executive power - -since 2014 this is Juan Manuel Santos Calderón from the National Unity Party
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| colombia | colombia |
| república | republic |
| juan | juan |
| manuel | manuel |
| partido | party |
| santos | santos |
| es | is |
| presidente | president |
| nacional | national |
| presidencial | presidential |
| de | unity |
| ejecutivo | executive |
| desde | from |
| poder | power |
ES En la imagen de arriba se muestra a Servando Calderón Vázquez, el Director de Operaciones de Sauza Tequila (a la izquierda) y a Markus Riepe,...
EN Shown in the double portrait are Servando Calderon Vazquez, Sauza Tequila’s Director of Operations (left) and Markus Riepe, Contract Logistics Director at DB Schenker Mexico The blue agave likes sandy soils and high...
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| imagen | portrait |
| director | director |
| operaciones | operations |
| markus | markus |
| izquierda | left |
| en | in |
ES Otros personajes célebres del distrito fueron Eloy Gonzalo, Jacinto Benavente, Giuseppe Verdi, que vivió en la plaza de Oriente, y Calderón de la Barca, que vivía en la calle Mayor.
EN Other celebrities who also lived in this district were: Eloy Gonzalo, Jacinto Benavente, Giuseppe Verdi, who lived in Plaza de Oriente and Calderón de la Barca, who lived in Calle Mayor.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| distrito | district |
| plaza | plaza |
| giuseppe | giuseppe |
| calle | calle |
| otros | other |
| fueron | were |
| vivió | lived |
| la | la |
| oriente | oriente |
| en | de |
ES Local comercial en traspaso situado en la calle Calderón, Madrid.
EN Commercial premises for transfer located in calle Calderón, Madrid.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| local | premises |
| comercial | commercial |
| en | in |
| traspaso | transfer |
| madrid | madrid |
| calle | calle |
| situado | located in |
ES En México, hay 50% más asesinatos a periodistas con AMLO que con Peña Nieto y Calderón: Artículo 19
EN El Faro shuts down its front page for a day in protest against law that prohibits reporting on gangs in El Salvador
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| en | in |
| a | a |
| con | down |
| más | for |
ES Suelos en venta en Calle Cirilo Calderón, 30 - 32
EN Land for sale on Calle Cirilo Calderón, 30 - 32
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| suelos | land |
| en | on |
| venta | sale |
| calle | calle |
ES Por favor, ruego me envíen más información sobre el inmueble en Calle Cirilo Calderón, 30 - 32
EN Please send me more information on Calle Cirilo Calderón, 30 - 32
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| calle | calle |
| envíen | send |
| información | information |
| más | more |
| favor | please |
| en | on |
ES “La vida es sueño” escribió Calderón de la Barca
EN Row, row, row your boat gently down the stream – so goes the famous ditty
ES Desde que el expresidente Felipe Calderón puso la estrategia contra los capos en el centro de su política contra los grupos criminales, México ha experimentado un constante aumento en la violencia
EN Since former President Felipe Calderón made the so-called kingpin strategy a centerpiece of his crime policy, Mexico has undergone a sustained increase in violence
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| expresidente | former president |
| felipe | felipe |
| política | policy |
| méxico | mexico |
| aumento | increase |
| violencia | violence |
| en | in |
| un | a |
| ha | has |
| estrategia | strategy |
ES En 2007, el primer año de Calderón en el cargo, el país registró menos de 11.000 asesinatos; durante los últimos cinco años, la cifra ha superado comúnmente los 20.000, y nunca ha estado por debajo de los 15.000
EN In 2007, Calderón's first year in office, the country registered fewer than 11,000 murders; for the past five years, the figure has typically topped 20,000 and has never dropped below 15,000
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cargo | office |
| menos | fewer |
| asesinatos | murders |
| cifra | figure |
| país | country |
| en | in |
| año | year |
| nunca | never |
| durante | for |
| de | five |
| a | below |
| años | years |
| y | and |
| ha | has |
ES Las recientes revelaciones del gobierno también muestran que Peña Nieto en realidad no ha hecho cambios estratégicos con respecto a las prioridades de Calderón frente al crimen
EN The recent disclosures from the government also show the hollowness of Peña Nieto's supposed strategic shift away from Calderón's crime priorities
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| recientes | recent |
| gobierno | government |
| muestran | show |
| estratégicos | strategic |
| prioridades | priorities |
| crimen | crime |
| peña | peña |
| cambios | shift |
| que | supposed |
| al | the |
| también | also |
| a | a |
ES "Ch'uyma, Ch'uyu Sunqu." de María Calderón, becaria del Fondo para las Artes 2018 de NALAC
EN "Ch'uyma, Ch'uyu Sunqu." by Maria Calderon, 2018 NALAC Fund for the Arts Grantee
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| maría | maria |
| fondo | fund |
| artes | arts |
| de | by |
| para | for |
ES Mi diseñadora, María Vargas, fue como un ángel caído del cielo; nada era demasiado complicado para ella
EN My designer Maria Vargas was like an angel sent from heaven; nothing was too much trouble
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mi | my |
| diseñadora | designer |
| maría | maria |
| vargas | vargas |
| ángel | angel |
| cielo | heaven |
| del | from |
| nada | nothing |
| fue | was |
| a | an |
| como | like |
ES La tierna fotografía con la que Taliana Vargas conmemoró el día internacional de la mujer
EN Hedley & Bennett Founder Ellen Bennett Wants You To Dream First & Worry About Details Later
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| a | to |
| día | about |
| de | first |
ES Por los Diamondbacks, el dominicano Ketel Marte de 3-0. Los venezolanos David Peralta de 3-0 con una remolcada; Ildemaro Vargas de 2-0. El puertorriqueño Henry Ramos de 1-0.
EN The Giants loaded the bases in the sixth against Sean Poppen (1-1), starting with Evan Longoria reaching on a throwing error by shortstop Josh Rojas. Buster Posey drew a bases-loaded walk in the inning and later scored on a wild pitch.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| el | the |
| con | with |
| una | a |
ES a-falló con un globo a tercera por Vargas en la 7o
EN a-popped out to third for Vargas in the 7th
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vargas | vargas |
| en | in |
| un | a |
| la | the |
| a | to |
ES b-bateó sencillo al jardín central por Vargas en la 9o
EN b-singled to center for Vargas in the 9th
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| central | center |
| vargas | vargas |
| en | in |
| la | the |
ES Vargas bateó un triple a lo profundo del jardín derecho, Walker anotó.
EN Vargas tripled to deep right, Walker scored.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vargas | vargas |
| anotó | scored |
| a | to |
| profundo | deep |
| derecho | right |
ES C. Kelly bateó un jonrón al jardín izquierdo (376 pies), VanMeter anotó y Vargas anotó.
EN C. Kelly homered to left (376 feet), VanMeter scored and Vargas scored.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| c | c |
| kelly | kelly |
| izquierdo | left |
| pies | feet |
| anotó | scored |
| vargas | vargas |
| al | to |
| y | and |
ES Marte bateó un doble al jardín derecho, Rojas anotó por error de tiro del jardinero derecho Soler y Vargas anotó, Marte out corriendo en tercera.
EN Marte doubled to right, Rojas scored on throwing error by right fielder Soler and Vargas scored, Marte out stretching at third.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| doble | doubled |
| anotó | scored |
| error | error |
| jardinero | fielder |
| vargas | vargas |
| marte | marte |
| rojas | rojas |
| out | out |
| tercera | third |
| en | on |
ES Se encuentra ubicado en pleno distrito de Chamberí, a 50 metros del Metro Alonso Cano, con acceso directo desde la tranquila calle Vargas.
EN It is located in the heart of Chamberí district, 50 meters from the Metro Alonso Cano, with direct access from the quiet street Vargas.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| distrito | district |
| acceso | access |
| directo | direct |
| tranquila | quiet |
| vargas | vargas |
| alonso | alonso |
| cano | cano |
| metros | meters |
| metro | metro |
| la | the |
| en | in |
| calle | street |
| de | of |
| con | with |
| desde | from |
ES Amante de la caza, ordenó comprar la casa de campo de los Vargas y alguna otra finca de los alrededores.
EN He was a keen hunter and ordered purchase of Casa de Campo from the Vargas family and another estate in the adjoining area.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vargas | vargas |
| otra | another |
| campo | campo |
| finca | estate |
| alrededores | area |
| la | the |
| comprar | purchase |
| de | of |
| casa | casa |
| alguna | a |
| y | and |
ES Fernando VI nombró a la Casa de Campo Bosque Real y todavía se pueden ver algunas huellas de ese pasado real en las edificaciones de valor histórico que se conservan: Palacio de los Vargas, el Puente de la Culebra, la Tapia o el Reservado
EN Fernando VI named Casa de Campo the Royal Forest and there are still remains of its royal past in the historical buildings that are still standing: Vargas Palace, Culebra Bridge, la Tapia or el Reservado
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bosque | forest |
| real | royal |
| vargas | vargas |
| puente | bridge |
| fernando | fernando |
| vi | vi |
| campo | campo |
| tapia | tapia |
| la | la |
| histórico | historical |
| palacio | palace |
| o | or |
| el | el |
| en | de |
| casa | casa |
| de | of |
| y | and |
| los | buildings |
ES Omara Durand celebra su sexto oro Paralímpico con su guía Yuniol Vargas tras la victoria en los 400m T12 femeninos en el Estadio Olímpico Nacional
EN Omara Durand celebrates her sixth Paralympic gold with guide Yuniol Vargas after her victory in the women's 400m T12 at the National Olympic Stadium
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| celebra | celebrates |
| sexto | sixth |
| oro | gold |
| paralímpico | paralympic |
| guía | guide |
| vargas | vargas |
| victoria | victory |
| estadio | stadium |
| olímpico | olympic |
| nacional | national |
| en | in |
| con | with |
| a | after |
ES Por Cassondra Puls, Comisión de Mujeres Refugiadas y Catalina Vargas, CARE Colombia
EN By Cassondra Puls, Women’s Refugee Commission, and Catalina Vargas, CARE Colombia
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| comisión | commission |
| vargas | vargas |
| care | care |
| colombia | colombia |
| catalina | catalina |
| por | by |
ES Luis Rolando Durán Vargas Consultor Senior de la Gestión del Riesgo de Desastre
EN Luis Rolando Durán Vargas Senior Disaster Risk Management Consultant
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vargas | vargas |
| consultor | consultant |
| senior | senior |
| gestión | management |
| riesgo | risk |
| desastre | disaster |
| luis | luis |
ES Laura Vargas, secretaria ejecutiva del Consejo Interreligioso del Perú - Religiones por la Paz, habla sobre el diálogo intergeneracional, la responsabilidad y su compromiso con la selva tropical.
EN Laura Vargas of Religions for Peace on intergenerational dialogue, responsibility and fighting tropical deforestation.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| laura | laura |
| vargas | vargas |
| religiones | religions |
| paz | peace |
| diálogo | dialogue |
| intergeneracional | intergenerational |
| tropical | tropical |
| responsabilidad | responsibility |
| del | of |
| el | on |
ES PRODUCCIÓN Luis Fernando Vargas, Camila Segura y Daniel Alarcón
EN PRODUCED BY Luis Fernando Vargas, Camila Segura & Daniel Alarcón
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vargas | vargas |
| camila | camila |
| daniel | daniel |
| luis | luis |
| fernando | fernando |
ES Morales-Vargas confirma que “Las perturbaciones gravitacionales sí regulan la formación estelar.”
EN Morales-Vargas confirms that “gravitational perturbations do regulate the star formation, too.”
ES ¿Estábamos condenados a la debacle pandémica?, por Miguel Jaramillo y Kristian Lopez Vargas
EN Were we condemned to the pandemic debacle?, by Miguel Jaramillo and Kristian Lopez Vargas
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| miguel | miguel |
| lopez | lopez |
| vargas | vargas |
| jaramillo | jaramillo |
| la | the |
| a | to |
| y | and |
ES El vice-presidente actual (2018) es Germán Vargas Lleras.
EN The current (2018) Vice President is Germán Vargas Lleras.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| el | the |
| vargas | vargas |
| vice | vice |
| presidente | president |
| es | is |
| actual | current |
ES Opinión individual del Director José Antonio Vargas
EN Individial Opinion of Director Enrico Viale
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| opinión | opinion |
| del | of |
| director | director |
ES Pablo Terceros Vargas está provocando una revolución de saneamiento en su comunidad rural en Bolivia. Pablo ha vivido en el distrito de Tiraque, Bolivia, durante toda su vida. Durante los primeros 32 años de su vida, no tuvo baño.
EN Pablo Terceros Vargas is sparking a sanitation revolution in his rural community in Bolivia. Pablo has lived in the district of Tiraque, Bolivia for his entire life. For the first 32 years of his life, he didn’t have a bathroom.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vargas | vargas |
| revolución | revolution |
| saneamiento | sanitation |
| comunidad | community |
| rural | rural |
| bolivia | bolivia |
| distrito | district |
| baño | bathroom |
| pablo | pablo |
| en | in |
| vida | life |
| vivido | lived |
| el | the |
| ha | has |
| está | is |
| durante | for |
| a | a |
| de | of |
| años | years |
ES Amante de la caza, ordenó comprar la casa de campo de los Vargas y alguna otra finca de los alrededores.
EN He was a keen hunter and ordered purchase of Casa de Campo from the Vargas family and another estate in the adjoining area.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vargas | vargas |
| otra | another |
| campo | campo |
| finca | estate |
| alrededores | area |
| la | the |
| comprar | purchase |
| de | of |
| casa | casa |
| alguna | a |
| y | and |
ES Fernando VI nombró a la Casa de Campo Bosque Real y todavía se pueden ver algunas huellas de ese pasado real en las edificaciones de valor histórico que se conservan: Palacio de los Vargas, el Puente de la Culebra, la Tapia o el Reservado
EN Fernando VI named Casa de Campo the Royal Forest and there are still remains of its royal past in the historical buildings that are still standing: Vargas Palace, Culebra Bridge, la Tapia or el Reservado
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bosque | forest |
| real | royal |
| vargas | vargas |
| puente | bridge |
| fernando | fernando |
| vi | vi |
| campo | campo |
| tapia | tapia |
| la | la |
| histórico | historical |
| palacio | palace |
| o | or |
| el | el |
| en | de |
| casa | casa |
| de | of |
| y | and |
| los | buildings |
ES Ha contado con el apoyo de la Dirección General de Armamento y Material, la Secretaría General de Política de Defensa y del presidente de la Fundación FEINDEF, el exministro de Defensa Julián García Vargas
EN He has had the support of the Directorate General of Armaments and Material, the General Secretariat of Defence Policy and the president of the FEINDEF Foundation, the former Minister of Defence Julián García Vargas
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| general | general |
| material | material |
| secretaría | secretariat |
| política | policy |
| defensa | defence |
| presidente | president |
| fundación | foundation |
| feindef | feindef |
| vargas | vargas |
| dirección | directorate |
ES Luis Rolando Durán Vargas Consultor Senior de la Gestión del Riesgo de Desastre
EN Luis Rolando Durán Vargas Senior Disaster Risk Management Consultant
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vargas | vargas |
| consultor | consultant |
| senior | senior |
| gestión | management |
| riesgo | risk |
| desastre | disaster |
| luis | luis |
ES Opinión individual del Director José Antonio Vargas
EN Individial Opinion of Director Enrico Viale
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| opinión | opinion |
| del | of |
| director | director |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කැටලන්
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත