ES He aquí un ejemplo de phishing. Nuestros mensajes se envían desde direcciones @infomaniak.com y el dominio de nuestros enlaces siempre será infomaniak.com (manager.infomaniak.com/XYZ, faq.infomaniak.com/XYZ, infomaniak.com/XYZ, etc.).
ස්පාඤ්ඤ හි "infomaniak aplica importantes" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES He aquí un ejemplo de phishing. Nuestros mensajes se envían desde direcciones @infomaniak.com y el dominio de nuestros enlaces siempre será infomaniak.com (manager.infomaniak.com/XYZ, faq.infomaniak.com/XYZ, infomaniak.com/XYZ, etc.).
EN Here is an example of phishing. Our e-mails are sent from addresses ending in @infomaniak.com and the domain of our links is always infomaniak.com (manager.infomaniak.com/XYZ, faq.infomaniak.com/XYZ, infomaniak.com/XYZ, etc.).
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
phishing | phishing |
direcciones | addresses |
infomaniak | infomaniak |
enlaces | links |
siempre | always |
manager | manager |
faq | faq |
etc | etc |
xyz | xyz |
un | an |
dominio | domain |
el | the |
aquí | here |
ejemplo | example |
se | is |
de | of |
desde | from |
y | and |
ES He aquí un ejemplo de phishing. Nuestros mensajes se envían desde direcciones @infomaniak.com y el dominio de nuestros enlaces siempre será infomaniak.com (manager.infomaniak.com/XYZ, faq.infomaniak.com/XYZ, infomaniak.com/XYZ, etc.).
EN Here is an example of phishing. Our e-mails are sent from addresses ending in @infomaniak.com and the domain of our links is always infomaniak.com (manager.infomaniak.com/XYZ, faq.infomaniak.com/XYZ, infomaniak.com/XYZ, etc.).
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
phishing | phishing |
direcciones | addresses |
infomaniak | infomaniak |
enlaces | links |
siempre | always |
manager | manager |
faq | faq |
etc | etc |
xyz | xyz |
un | an |
dominio | domain |
el | the |
aquí | here |
ejemplo | example |
se | is |
de | of |
desde | from |
y | and |
ES Todos los clientes de Infomaniak pueden disfrutar de My kSuite. El dominio con el que deseas personalizar tus herramientas debe estar gestionado íntegramente por Infomaniak.Es fácil transferir tu dominio a Infomaniak, si fuera necesario.
EN All Infomaniak customers can take advantage of My kSuite. The domain you'd like to personalize your tools with must be managed entirely by Infomaniak.It’s easy to transfer your domain to Infomaniak if you need to.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
ksuite | ksuite |
herramientas | tools |
gestionado | managed |
my | my |
deseas | you |
fácil | easy |
si | if |
el | the |
dominio | domain |
íntegramente | entirely |
clientes | customers |
con | with |
tu | your |
de | of |
pueden | can |
a | to |
necesario | need |
todos | all |
ES Acerca de Infomaniak Infomaniak contrata Prensa y medios de comunicación Blog de Infomaniak Todos los certificados
EN About Infomaniak Infomaniak is recruiting Press and media Infomaniak blog All certificates
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
certificados | certificates |
prensa | press |
blog | blog |
acerca | about |
medios | media |
todos | all |
ES Todos los clientes de Infomaniak pueden disfrutar de My kSuite. El dominio con el que deseas personalizar tus herramientas debe estar gestionado íntegramente por Infomaniak.Es fácil transferir tu dominio a Infomaniak, si fuera necesario.
EN All Infomaniak customers can take advantage of My kSuite. The domain you'd like to personalize your tools with must be managed entirely by Infomaniak.It’s easy to transfer your domain to Infomaniak if you need to.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
ksuite | ksuite |
herramientas | tools |
gestionado | managed |
my | my |
deseas | you |
fácil | easy |
si | if |
el | the |
dominio | domain |
íntegramente | entirely |
clientes | customers |
con | with |
tu | your |
de | of |
pueden | can |
a | to |
necesario | need |
todos | all |
ES Infomaniak aplica importantes medidas de seguridad, aguas arriba, para eliminar proactivamente las amenazas, antes incluso de que lleguen al alojamiento
EN Infomaniak implements important security measures that are located far upstream to proactively eliminate threats even before they reach the hosted websites
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
importantes | important |
medidas | measures |
proactivamente | proactively |
amenazas | threats |
alojamiento | hosted |
seguridad | security |
al | the |
que | reach |
de | far |
incluso | even |
antes | before |
ES Empaque una bolsa con artículos importantes que necesitaría si tuviera que salir de emergencia, como una reserva de dinero, tarjetas de crédito, identificación, medicamentos, papeles importantes, llaves y otros artículos importantes
EN Pack a bag with important items you?d need if you had to leave quickly, such as a reserve set of credit cards, identification, money, medication, important papers, keys, and other valuables
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
empaque | pack |
bolsa | bag |
importantes | important |
reserva | reserve |
identificación | identification |
medicamentos | medication |
papeles | papers |
llaves | keys |
necesitaría | need |
si | if |
tarjetas | cards |
crédito | credit |
otros | other |
dinero | money |
con | with |
tuviera | had |
a | to |
de | of |
artículos | items |
y | and |
como | as |
ES Empaque una bolsa con artículos importantes que necesitaría si tuviera que salir de emergencia, como una reserva de dinero, tarjetas de crédito, identificación, medicamentos, papeles importantes, llaves y otros artículos importantes
EN Pack a bag with important items you?d need if you had to leave quickly, such as a reserve set of credit cards, identification, money, medication, important papers, keys, and other valuables
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
empaque | pack |
bolsa | bag |
importantes | important |
reserva | reserve |
identificación | identification |
medicamentos | medication |
papeles | papers |
llaves | keys |
necesitaría | need |
si | if |
tarjetas | cards |
crédito | credit |
otros | other |
dinero | money |
con | with |
tuviera | had |
a | to |
de | of |
artículos | items |
y | and |
como | as |
ES Aplicaciones móviles de Webfleet Solutions: MyCar, WEBFLEET Mobile y WEBFLEET Logbook (“Aplicaciones”)
EN Webfleet Solutions Mobile Applications: MyCar, WEBFLEET Mobile, and WEBFLEET Logbook ("Apps")
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
solutions | solutions |
ciones | tions |
webfleet | webfleet |
móviles | mobile |
ES El FIDA no aplica ninguna comisión de compromiso ni de apertura a sus productos financieros. Tampoco aplica ninguna comisión de cancelación ni penalización por reembolso anticipado.
EN No commitment fee or front-end fee is applied on IFAD financing. Additionally, there is no cancellation fee or penalty for early repayment.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
fida | ifad |
comisión | fee |
compromiso | commitment |
financieros | financing |
cancelación | cancellation |
penalización | penalty |
reembolso | repayment |
aplica | applied |
sus | is |
el | on |
ninguna | no |
tampoco | or |
ES * El 30 % de descuento se aplica a las licencias de prepago de 1, 2 y 3 años. Válido para Keeper Business, Keeper Enterprise y los complementos de seguridad. Solo se aplica a los clientes nuevos.
EN * 30% discount applies to 1, 2 and 3-year prepaid licenses. Valid for Keeper Business, Keeper Enterprise and Secure Add-Ons. Applies to new customers only.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
descuento | discount |
licencias | licenses |
prepago | prepaid |
keeper | keeper |
nuevos | new |
años | year |
válido | valid |
enterprise | enterprise |
a | to |
business | business |
clientes | customers |
ES Se agrega un crédito a la cuenta de la persona referida. Recuerda que el crédito se aplica en el segundo pago del referido a Cloudbeds. En otras palabras, no se aplica a su primer pago a Cloudbeds.
EN A credit will be applied to your referral’s account. Please note the credit is typically applied on their second payment to Cloudbeds, the credit will not be applied to their first Cloudbeds payment.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
cloudbeds | cloudbeds |
crédito | credit |
pago | payment |
se | is |
un | a |
cuenta | account |
aplica | applied |
a | to |
no | note |
en | on |
su | their |
ES Maternidad (Disponible en deducibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* y $5000/$5000**) *Aplica solo para México **No aplica para México
EN Maternity (Available in deductibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* and $5000/$5000**) *Applies only for Mexico **Does not apply for Mexico
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
maternidad | maternity |
disponible | available |
deducibles | deductibles |
méxico | mexico |
en | in |
aplica | applies |
y | and |
no | not |
para | for |
solo | only |
ES Complicaciones de Maternidad y del Nacimiento (Disponible en deducibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* y $5000/$5000**) *Aplica solo para México **No aplica para México
EN Complications of Maternity and Birth (Available in deductibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* and $5000/$5000**) *Applies only for Mexico **Does not apply for Mexico
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
complicaciones | complications |
maternidad | maternity |
nacimiento | birth |
disponible | available |
deducibles | deductibles |
méxico | mexico |
aplica | applies |
en | in |
no | not |
para | for |
de | of |
y | and |
ES Inclusión del Recién Nacido (Disponible en deducibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* y $5000/$5000**) *Aplica solo para México **No aplica para México
EN Inclusion of Newborn (Available in deductibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* and $5000/$5000**) *Applies only for Mexico **Does not apply for Mexico
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
inclusión | inclusion |
disponible | available |
deducibles | deductibles |
méxico | mexico |
recién nacido | newborn |
aplica | applies |
en | in |
y | and |
no | not |
del | of |
para | for |
solo | only |
ES El plugin aplica sus controles al final del proceso de pago. Si ocurre algo incorrecto en la pasarela de pago, no aplica ninguna acción. Los controles ocurren cuando se realiza el pago y se detiene el pedido en caso de posible riesgo de fraude.
EN You can simply change the order status into Completed from WooCommerce > Orders.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
pedido | order |
realiza | can |
si | simply |
de | into |
ES La eficacia de una etiqueta disminuye considerablemente si se aplica al material o al producto incorrectos, o si se aplica de forma incorrecta
EN The effectiveness of a label decreases considerably if the label is applied to the wrong material or wrong product, or is applied in an incorrect way
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
eficacia | effectiveness |
etiqueta | label |
disminuye | decreases |
considerablemente | considerably |
si | if |
o | or |
material | material |
se | is |
la | the |
incorrecta | incorrect |
aplica | applied |
una | a |
producto | product |
ES Para la exportación, tenga en cuenta que el IVA se aplica al precio de remate y debe abonarse antes del envío. El IVA que se aplica al precio de remate se reembolsará una vez que Euro Auctions reciba los documentos de exportación necesarios.
EN For exporting purposes, please be advised that VAT is charged on the hammer price and is to be paid prior to shipment. Any VAT paid on the hammer price will be refunded once Euro Auctions receives the necessary export documents.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
iva | vat |
precio | price |
envío | shipment |
euro | euro |
documentos | documents |
reciba | receives |
necesarios | necessary |
exportación | export |
se | is |
una vez | once |
debe | be |
en | on |
antes | to |
ES Aplicaciones móviles de Webfleet Solutions: MyCar, WEBFLEET Mobile y WEBFLEET Logbook (“Aplicaciones”)
EN Webfleet Solutions Mobile Applications: MyCar, WEBFLEET Mobile, and WEBFLEET Logbook ("Apps")
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
solutions | solutions |
ciones | tions |
webfleet | webfleet |
móviles | mobile |
ES La eficacia de una etiqueta disminuye considerablemente si se aplica al material o al producto incorrectos, o si se aplica de forma incorrecta
EN The effectiveness of a label decreases considerably if the label is applied to the wrong material or wrong product, or is applied in an incorrect way
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
eficacia | effectiveness |
etiqueta | label |
disminuye | decreases |
considerablemente | considerably |
si | if |
o | or |
material | material |
se | is |
la | the |
incorrecta | incorrect |
aplica | applied |
una | a |
producto | product |
ES El presente Acuerdo se aplica si el Tratamiento de los Datos personales se rige por el RGPD. Si el Acuerdo se aplica, será legalmente vinculante entre las Partes y formará parte integral de los Términos.
EN This Agreement applies if the Processing of Personal Data is governed by the GDPR. If the Agreement applies, it shall be legally binding between the Parties and constitute an integral part of the Terms.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tratamiento | processing |
rgpd | gdpr |
legalmente | legally |
vinculante | binding |
integral | integral |
si | if |
términos | terms |
el | the |
partes | parties |
acuerdo | agreement |
se | is |
datos | data |
ser | be |
ES En Hamburgo, se aplica un recargo de 1,60 € a los pedidos inferiores a 10 €. En Berlín, Colonia, Fürth, Múnich y Nuremberg, se aplica un recargo de 2,10 € a los pedidos inferiores a 10 €.
EN In Hamburg, a €1.60 surcharge applies to orders under €10. In Berlin, Cologne, Fürth, Munich, and Nuremberg, a €2.10 surcharge applies to orders under €10.
ES El plugin aplica sus controles al final del proceso de pago. Si ocurre algo incorrecto en la pasarela de pago, no aplica ninguna acción. Los controles ocurren cuando se realiza el pago y se detiene el pedido en caso de posible riesgo de fraude.
EN You can simply change the order status into Completed from WooCommerce > Orders.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
pedido | order |
realiza | can |
si | simply |
de | into |
ES Maternidad (Disponible en deducibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* y $5000/$5000**) *Aplica solo para México **No aplica para México
EN Maternity (Available in deductibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* and $5000/$5000**) *Applies only for Mexico **Does not apply for Mexico
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
maternidad | maternity |
disponible | available |
deducibles | deductibles |
méxico | mexico |
en | in |
aplica | applies |
y | and |
no | not |
para | for |
solo | only |
ES Complicaciones de Maternidad y del Nacimiento (Disponible en deducibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* y $5000/$5000**) *Aplica solo para México **No aplica para México
EN Complications of Maternity and Birth (Available in deductibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* and $5000/$5000**) *Applies only for Mexico **Does not apply for Mexico
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
complicaciones | complications |
maternidad | maternity |
nacimiento | birth |
disponible | available |
deducibles | deductibles |
méxico | mexico |
aplica | applies |
en | in |
no | not |
para | for |
de | of |
y | and |
ES Inclusión del Recién Nacido (Disponible en deducibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* y $5000/$5000**) *Aplica solo para México **No aplica para México
EN Inclusion of Newborn (Available in deductibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* and $5000/$5000**) *Applies only for Mexico **Does not apply for Mexico
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
inclusión | inclusion |
disponible | available |
deducibles | deductibles |
méxico | mexico |
recién nacido | newborn |
aplica | applies |
en | in |
y | and |
no | not |
del | of |
para | for |
solo | only |
ES La política se aplica a todos los servicios de Nintendo que hacen referencia directa o se relacionan con ella, pero no aplica a los servicios de Nintendo que se asocian a sus propias políticas de privacidad.
EN This policy applies to all Nintendo services that directly reference or link to it, but does not apply to Nintendo services that link to separate privacy policies.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
nintendo | nintendo |
privacidad | privacy |
referencia | reference |
o | or |
política | policy |
a | to |
servicios | services |
con | directly |
pero | but |
no | not |
políticas | policies |
ella | it |
todos | all |
ES Aplicaciones móviles de Webfleet: MyCar, Webfleet Mobile y Webfleet Logbook (“Aplicaciones”)
EN Webfleet Mobile Applications: MyCar, Webfleet Mobile, and Webfleet Logbook ("Apps")
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
webfleet | webfleet |
ciones | tions |
móviles | mobile |
ES Esta Política de privacidad se aplica a nuestros productos, servicios y el sitio web (en conjunto, "Clario Services" o los "Servicios"). En concreto, se aplica a:
EN This Privacy Notice applies to our products, services and the website (together “Clario Services” or “Services”). Namely, it applies to:
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
privacidad | privacy |
aplica | applies |
y | and |
a | to |
o | or |
nuestros | our |
productos | products |
el | the |
services | services |
esta | this |
ES El estilo de relleno a menudo se aplica en todas las páginas de la plantilla, especialmente en áreas como el pie de página. Consulta otras páginas del sitio para ver cómo se aplica esto.
EN Padding styling often applies across all pages of the template, especially in areas like the footer. Check other pages of your site to see how this applied.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
relleno | padding |
páginas | pages |
plantilla | template |
áreas | areas |
otras | other |
a | to |
estilo | styling |
sitio | site |
menudo | often |
en | in |
pie de página | footer |
especialmente | especially |
cómo | how |
esto | this |
ES * El 30 % de descuento se aplica a las licencias de prepago de 1, 2 y 3 años. Válido para Keeper Business, Keeper Enterprise y los complementos de seguridad. Solo se aplica a los clientes nuevos.
EN * 30% discount applies to 1, 2 and 3-year prepaid licenses. Valid for Keeper Business, Keeper Enterprise and Secure Add-Ons. Applies to new customers only.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
descuento | discount |
licencias | licenses |
prepago | prepaid |
keeper | keeper |
nuevos | new |
años | year |
válido | valid |
enterprise | enterprise |
a | to |
business | business |
clientes | customers |
ES La taquilla en línea de Infomaniak aplica automáticamente una distancia entre las localidades de los participantes o grupos de participantes
EN Infomaniak’s online ticketing system automatically applies distancing between the seats of individuals and groups of people attending events
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
taquilla | ticketing |
aplica | applies |
automáticamente | automatically |
grupos | groups |
en línea | online |
distancia | distancing |
la | the |
o | people |
ES La metodología que se aplica en Infomaniak coincide, naturalmente, con la pedagogía de la Ecole 42:
EN The methodology at work at Infomaniak naturally resonates with École 42’s training principles:
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
metodología | methodology |
infomaniak | infomaniak |
naturalmente | naturally |
a | principles |
la | the |
en | at |
con | with |
ES La taquilla en línea de Infomaniak aplica automáticamente una distancia entre las localidades de los participantes o grupos de participantes
EN Infomaniak’s online ticketing system automatically applies distancing between the seats of individuals and groups of people attending events
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
taquilla | ticketing |
aplica | applies |
automáticamente | automatically |
grupos | groups |
en línea | online |
distancia | distancing |
la | the |
o | people |
ES El blog oficial del anfitrión suizo Infomaniak ? Infomaniak
EN The official blog of swiss web hosting company Infomaniak ? Infomaniak
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
blog | blog |
oficial | official |
anfitrión | hosting |
suizo | swiss |
infomaniak | infomaniak |
el | the |
del | of |
ES La creación de convocatorias es gratuita y sin compromiso. En caso de que realice su proyecto con alguno de nuestros socios, Infomaniak no recibirá ninguna comisión, y su proyecto se realizará con los servicios de Infomaniak.
EN Creating calls for tenders is free and there is no commitment. In the event that you carry out your project with one of our partners, Infomaniak takes no commission and your project will be carried out with Infomaniak services.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
convocatorias | calls |
compromiso | commitment |
socios | partners |
infomaniak | infomaniak |
gratuita | free |
proyecto | project |
comisión | commission |
realizar | carry |
la | the |
es | is |
en | in |
servicios | services |
creación | creating |
con | with |
de | of |
y | your |
ES La mayoría de los dominios gestionados en Infomaniak pueden beneficiarse de esta garantía. Puede transferir muy fácilmente su dominio a Infomaniak.
EN Most of domains managed with Infomaniak can have this coverage. You can easily transfer your domain to Infomaniak.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
gestionados | managed |
infomaniak | infomaniak |
fácilmente | easily |
dominio | domain |
dominios | domains |
esta | this |
de | of |
puede | can |
su | your |
la | most |
mayoría | most of |
a | to |
en | coverage |
ES Todos los dominios gestionados en Infomaniak pueden beneficiarse de esta garantía. Puede transferir muy fácilmente su dominio a Infomaniak.
EN All domains managed with Infomaniak can have this coverage. You can easily transfer your domain to Infomaniak.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
gestionados | managed |
infomaniak | infomaniak |
fácilmente | easily |
esta | this |
dominio | domain |
dominios | domains |
su | your |
puede | can |
a | to |
ES a partir del momento en que tu dominio es gestionado por Infomaniak, todos tus sitios pueden beneficiarse de la tecnología DNS Fast Anycast, aunque no estén alojados en Infomaniak.
EN When your domain is managed by Infomaniak, all of your sites can benefit from Fast Anycast DNS even if they are not hosted by Infomaniak.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
gestionado | managed |
infomaniak | infomaniak |
dns | dns |
fast | fast |
anycast | anycast |
alojados | hosted |
pueden | can |
tu | your |
dominio | domain |
es | is |
sitios | sites |
partir | from |
beneficiarse | benefit from |
no | not |
momento | when |
de | of |
estén | are |
la | they |
ES Elegir Infomaniak es comprometerse con la economía del futuro. Sostenible, social y local son los valores de Infomaniak desde hace 25 años.
EN Choosing Infomaniak means plugging in to the economy of tomorrow. Sustainable, social and local – Infomaniak's values for the past 25 years.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
elegir | choosing |
infomaniak | infomaniak |
economía | economy |
sostenible | sustainable |
social | social |
local | local |
valores | values |
años | years |
y | and |
la | the |
ES Infomaniak desarrolla su IA para mejorar la productividad de las empresas ? Infomaniak
EN Infomaniak is developing its AI to improve corporate productivity ? Infomaniak
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
ia | ai |
productividad | productivity |
empresas | corporate |
mejorar | improve |
la | its |
ES Public Cloud: Infomaniak lanza una alternativa a las GAFAM a precios muy económicos ? Infomaniak
EN Public Cloud: Infomaniak is launching a sovereign alternative to the GAFAM group at very aggressive rates ? Infomaniak
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
public | public |
cloud | cloud |
infomaniak | infomaniak |
alternativa | alternative |
precios | rates |
muy | very |
a | to |
una | a |
las | the |
ES Infomaniak se convierte en proveedor oficial de la extensión de dominio .zuerich ? Infomaniak
EN Infomaniak becomes official provider of the .zuerich domain extension ? Infomaniak
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
convierte | of the |
proveedor | provider |
oficial | official |
de | of |
la | the |
extensión | extension |
dominio | domain |
zuerich | zuerich |
ES Estudio de caso: Deeplink migra su plataforma IA de AWS al Public Cloud de Infomaniak ? Infomaniak
EN Case study: Deeplink is migrating its AI platform from AWS to the Infomaniak Public Cloud ? Infomaniak
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
estudio | study |
deeplink | deeplink |
plataforma | platform |
ia | ai |
public | public |
infomaniak | infomaniak |
aws | aws |
cloud | cloud |
al | the |
de | its |
ES Con procesadores AMD EPIC de 32 núcleos, almacenamiento NVME de 6ª generación y GPU NVidia T4, el Public Cloud de Infomaniak ofrece un rendimiento alucinante y está alojada exclusivamente en Suiza en los centros de datos de Infomaniak
EN Boosted by AMD 32-core EPIC processors, 6th-generation NVME storage and NVidia T4 GPUs, the Infomaniak Public Cloud boasts staggering performances and is hosted exclusively in Switzerland in the Infomaniak data centres
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
procesadores | processors |
amd | amd |
epic | epic |
almacenamiento | storage |
nvme | nvme |
generación | generation |
gpu | gpus |
nvidia | nvidia |
public | public |
cloud | cloud |
infomaniak | infomaniak |
alojada | hosted |
exclusivamente | exclusively |
suiza | switzerland |
rendimiento | performances |
datos | data |
el | the |
en | in |
está | is |
ES Junto con kDrive, Infomaniak Public Cloud es el lanzamiento más esperado en la historia de Infomaniak
EN With kDrive, Infomaniak Public Cloud is the most keenly anticipated launch in the history of Infomaniak
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
kdrive | kdrive |
infomaniak | infomaniak |
public | public |
cloud | cloud |
esperado | anticipated |
es | is |
en | in |
historia | history |
lanzamiento | launch |
de | of |
con | with |
ES My kSuite | Personalización de las herramientas Infomaniak Suite | Infomaniak
EN My kSuite | Infomaniak Suite tool customisation | Infomaniak
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
my | my |
ksuite | ksuite |
personalización | customisation |
herramientas | tool |
infomaniak | infomaniak |
suite | suite |
ES Infomaniak.ch ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Infomaniak.ch, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
EN Infomaniak.ch provides IMAP access to your Infomaniak.ch account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
ofrece | provides |
imap | imap |
cuenta | account |
computador | desktop |
o | or |
móvil | mobile |
acceso | access |
así | so |
equipo | app |
correos | emails |
a | to |
puedes | you can |
conectar | your |
de | from |
ES Todos los nombres de dominios registrados con Infomaniak ahora están protegidos por defecto con DNSSEC. Si ya gestionas tu dominio con Infomaniak, esta protección gratuita se activa en pocos clics.
EN All domain names managed with Infomaniak can now be secured with DNSSEC. If you manage your domain entirely with Infomaniak, this free protection can be enabled in a few clicks
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
nombres | names |
infomaniak | infomaniak |
dnssec | dnssec |
gestionas | you manage |
gratuita | free |
clics | clicks |
si | if |
tu | your |
protección | protection |
dominio | domain |
esta | this |
ahora | now |
en | in |
con | with |
de | few |
todos | all |
pocos | a |
ES Sí, infomaniak utiliza los protocolos libres CardDAV y CalDAV. Hemos desarrollado un asistente para ayudarte a configurar fácilmente la sincronización de tus contactos y citas en tus dispositivos: config.infomaniak.com
EN Yes, infomaniak uses the CardDAV and CalDAV free protocols. We have developed a wizard to help you configure the synchronisation of your contacts and appointments easily on your devices: config.infomaniak.com
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
utiliza | uses |
protocolos | protocols |
libres | free |
carddav | carddav |
caldav | caldav |
desarrollado | developed |
configurar | configure |
fácilmente | easily |
sincronización | synchronisation |
contactos | contacts |
citas | appointments |
dispositivos | devices |
config | config |
la | the |
un | a |
de | of |
en | on |
a | to |
y | your |
hemos | we |
ayudarte | help you |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්