ES El investigador del ICCUB-IEEC Josep Manel Carrasco fue entrevistado el pasado 24 de noviembre en el programa de radio “La República Santboiana” (Radio Sant Boi) para hablar de varias noticias de astronomía de actualidad.
"iccub" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "iccub" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 29 පරිවර්තන වල 29 පෙන්වමින්
ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත iccub හි පරිවර්තනය
ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි
EN ICCUB-IEEC’s researcher Josep Manel Carrasco gave an interview at the radio programme “La República Santboiana” (Ràdio Sant Boi) last Wednesday, November 24, where he discussed various astronomical news.
ES La doctoranda del ICCUB Mar Carretero podría ser la nueva protagonista del videojuego del proyecto Cientifiks En Joc
EN ICCUB’s PhD Student Mar Carretero could be the new lead of the CientifiKs en Joc videogame
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| la | the |
| nueva | new |
| mar | mar |
| a | of |
ES ServiAstro es el sitio web de divulgación de la astronomía del Instituto de Ciencias del Cosmos (ICCUB) y del Departamento de Física Cuántica y Astrofísica (FQA) de la Universidad de Barcelona.
EN ServiAstro is the website for public outreach on astronomy of the Institut of Cosmos Sciences, ICCUB, and the Quantum Physics and Astrophysics Department of the University of Barcelona, FQA.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| divulgación | outreach |
| astronomía | astronomy |
| cosmos | cosmos |
| cuántica | quantum |
| barcelona | barcelona |
| iccub | iccub |
| es | is |
| ciencias | sciences |
| física | physics |
| departamento | department |
| universidad | university |
ES Charla de la investigadora del ICCUB Anna Ferré-Mateu al Grupo de Astronomía Amics de Calella
EN Anna Ferré-Mateu, researcher of the ICCUB, will give a talk to the Astronomy Group Amics de Calella
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| investigadora | researcher |
| anna | anna |
| grupo | group |
| astronomía | astronomy |
| iccub | iccub |
| la | the |
| a | to |
| de | of |
ES Entrevista a la investigadora del ICCUB, Anna Ferré-Mateu, sobre su investigación en estrellas con baja luminosidad, no observables hasta hace dos años.
EN Interview with the ICCUB researcher Anna Ferré-Mateu, about her research on low luminosity stars which until two years ago were not possible to observe.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| entrevista | interview |
| investigadora | researcher |
| anna | anna |
| investigación | research |
| estrellas | stars |
| luminosidad | luminosity |
| iccub | iccub |
| la | the |
| no | not |
| a | to |
| años | years |
| en | on |
| dos | two |
| con | with |
| baja | low |
ES Artículo en el diario La Vanguardia sobre la investigación de la astrofísica Anna Farré-Mateu en el Instituto de Ciencias del Cosmos de la Universidad de Barcelona (ICCUB)
EN Article in the newspaper La Vanguardia about the research of the astrophysicist Anna Farré-Mateu in the Cosmos Science Institute of the University of Barcelona (ICCUB, in Catalan), in the scholarship program "Junior Leader de la Caixa".
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| diario | newspaper |
| anna | anna |
| cosmos | cosmos |
| barcelona | barcelona |
| iccub | iccub |
| la | la |
| investigación | research |
| el | the |
| en | de |
| de | of |
| instituto | institute |
| universidad | university |
| sobre | about |
| ciencias | science |
ES El investigador del ICCUB habla sobre "Arte y Astronomía" en el programa de Radio Sant Boi La República Santboiana.
EN The ICCUB researcher talks about "Art and Astronomy" on the radio program La República Santboiana of Ràdio Sant Boi.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| investigador | researcher |
| arte | art |
| astronomía | astronomy |
| radio | radio |
| sant | sant |
| iccub | iccub |
| la | la |
| el | the |
| programa | program |
| en | on |
| sobre | about |
ES El ICCUB participa a la XVI Feria de Empresas de la UB
EN The ICCUB will attend the 2022 XVI UB Trade Fair
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| xvi | xvi |
| feria | fair |
| ub | ub |
| iccub | iccub |
| empresas | trade |
ES ServiAstro es el sitio web de divulgación de la astronomía del Instituto de Ciencias del Cosmos (ICCUB) y del Departamento de Física Cuántica y Astrofísica (FQA) de la Universidad de Barcelona.
EN ServiAstro is the website for public outreach on astronomy of the Institut of Cosmos Sciences, ICCUB, and the Quantum Physics and Astrophysics Department of the University of Barcelona, FQA.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| divulgación | outreach |
| astronomía | astronomy |
| cosmos | cosmos |
| cuántica | quantum |
| barcelona | barcelona |
| iccub | iccub |
| es | is |
| ciencias | sciences |
| física | physics |
| departamento | department |
| universidad | university |
ES Así se titula el quinto episodio del podcast “Ciencia Imprescindible” en el que se ha entrevistado al Director del Instituto de Ciencias del Cosmos (ICCUB-IEEC), Xavi Luri, y que salió a la luz el pasado viernes 17 de enero.
EN This is the name of the fifth episode of the podcast “Ciència Imprescidible” in which the director of the Institute of Cosmos Sciences (ICCUB-IEEC), Xavi Luri, offered an interview last Friday, January 17.
ES La astrofísica del Instituto de Ciencias del Cosmos (ICCUB-IEEC), Gemma Busquet, dio respuesta a todas estas preguntas ayer a los niños y niñas de primero de primaria de la escuela Mas Maria de Cabrils.
EN The Institute of Cosmos Sciences (ICCUB-IEEC) astrophysicist, Gemma Busquet, gave answers to all these questions yesterday in a chat with the Mas Maria School first grade class in Cabrils.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ciencias | sciences |
| cosmos | cosmos |
| ayer | yesterday |
| maria | maria |
| mas | mas |
| preguntas | questions |
| escuela | school |
| instituto | institute |
| dio | the |
| a | to |
| y | chat |
| de | of |
ES Forma parte del grupo de investigación de Gaia en el ICCUB, donde investiga sobre el procesamiento y análisis de los datos de Gaia, y también sobre el diseño e implementación de las operaciones del archivo de la misión
EN He is part of Gaia's research group at the ICCUB, where he researches on the processing and analysis of Gaia's data, and also on the design and implementation of mission archive operations
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| grupo | group |
| misión | mission |
| iccub | iccub |
| investigación | research |
| procesamiento | processing |
| diseño | design |
| operaciones | operations |
| datos | data |
| implementación | implementation |
| análisis | analysis |
| donde | where |
| también | also |
| archivo | archive |
| en | on |
ES Investigadores del ICCUB participan en la 1ª Escuela Latinoamericana de Gaia
EN ICCUB researchers participate in the 1st Latin American Gaia School
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| investigadores | researchers |
| participan | participate |
| escuela | school |
| latinoamericana | latin american |
| gaia | gaia |
| iccub | iccub |
| la | the |
| en | in |
ES La doctoranda del ICCUB Mar Carretero podría ser la nueva protagonista del videojuego del proyecto Cientifiks En Joc
EN ICCUB’s PhD Student Mar Carretero could be the new lead of the CientifiKs en Joc videogame
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| la | the |
| nueva | new |
| mar | mar |
| a | of |
ES El investigador del ICCUB-IEEC Josep Manel Carrasco fue entrevistado el pasado 24 de noviembre en el programa de radio “La República Santboiana” (Radio Sant Boi) para hablar de varias noticias de astronomía de actualidad.
EN ICCUB-IEEC’s researcher Josep Manel Carrasco gave an interview at the radio programme “La República Santboiana” (Ràdio Sant Boi) last Wednesday, November 24, where he discussed various astronomical news.
ES Las astrofísicas del ICCUB Maria Monguió y Mercè Romero-Gómez participan en la actividad Astronomía a los pies de Montserrat
EN The ICCUB astrophysicists Maria Monguió and Mercè Romero-Gómez will participate in the activity Astronomy in the foothills of Montserrat
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| maria | maria |
| participan | participate |
| actividad | activity |
| astronomía | astronomy |
| montserrat | montserrat |
| iccub | iccub |
| en | in |
| la | the |
| de | of |
| y | and |
ES Charla de la investigadora del ICCUB Anna Ferré-Mateu al Grupo de Astronomía Amics de Calella
EN Anna Ferré-Mateu, researcher of the ICCUB, will give a talk to the Astronomy Group Amics de Calella
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| investigadora | researcher |
| anna | anna |
| grupo | group |
| astronomía | astronomy |
| iccub | iccub |
| la | the |
| a | to |
| de | of |
ES Licia es miembro del grupo de investigación en Cosmología física en el ICCUB, y trabaja en temas relacionados con la cosmología teórica, las estructuras a gran escala o el análisis de las grandes bases de datos de la galaxia.
EN Licia is a member of the Physical Cosmology research group, and works in theoretical cosmology, cosmic microwave background, large-scale structure, galaxy clusters, statistical applications and data analysis.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| teórica | theoretical |
| estructuras | structure |
| escala | scale |
| galaxia | galaxy |
| gran escala | large-scale |
| es | is |
| grupo | group |
| investigación | research |
| en | in |
| física | physical |
| datos | data |
| análisis | analysis |
| miembro | member |
| de | of |
| grandes | large |
| y | and |
| a | a |
ES El investigador del ICCUB Héctor Gil Marín gana el Premio Joven Investigador en Física Teórica que otorga anualmente la Real Sociedad Española de Física
EN ICCUB researcher Héctor Gil Marín wins the Young Researcher Award in Theoretical Physics awarded annually by the Royal Spanish Physical Society
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| investigador | researcher |
| gana | wins |
| joven | young |
| teórica | theoretical |
| anualmente | annually |
| sociedad | society |
| iccub | iccub |
| gil | gil |
| premio | award |
| en | in |
| física | physical |
| real | royal |
| de | by |
| española | the |
ES Entrevista al artista residente en el ICCUB Andy Gracie y la coordinadora de Artes at CERN Monica Bello, sobre la relación entre arte y ciencia.
EN Interview with the artist in residence at the ICCUB Andy Gracie and the coordinator of Arts at CERN Monica Bello, about the relationship between art and science.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| entrevista | interview |
| andy | andy |
| coordinadora | coordinator |
| cern | cern |
| monica | monica |
| relación | relationship |
| ciencia | science |
| iccub | iccub |
| artista | artist |
| artes | arts |
| at | at |
| arte | art |
| en | in |
| de | of |
| y | and |
| sobre | about |
ES El investigador del ICCUB habla sobre "Arte y Astronomía" en el programa de Radio Sant Boi La República Santboiana.
EN The ICCUB researcher talks about "Art and Astronomy" on the radio program La República Santboiana of Ràdio Sant Boi.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| investigador | researcher |
| arte | art |
| astronomía | astronomy |
| radio | radio |
| sant | sant |
| iccub | iccub |
| la | la |
| el | the |
| programa | program |
| en | on |
| sobre | about |
ES La publicación, donde han participado los investigadores del ICCUB Francesca Figueras y Blai Sanahuja, es un informe sobre la cosmología de la próxima década, que inició y coordinó el astrónomo Jordi Torra.
EN The publication, in which ICCUB researchers Francesca Figueras and Blai Sanahuja have participated, is a report on the cosmology of the next decade, initiated and coordinated by astronomer Jordi Torra.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| publicación | publication |
| participado | participated |
| investigadores | researchers |
| astrónomo | astronomer |
| iccub | iccub |
| jordi | jordi |
| informe | report |
| es | is |
| un | a |
ES Entrevista a la investigadora del ICCUB, Anna Ferré-Mateu, sobre su investigación en estrellas con baja luminosidad, no observables hasta hace dos años.
EN Interview with the ICCUB researcher Anna Ferré-Mateu, about her research on low luminosity stars which until two years ago were not possible to observe.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| entrevista | interview |
| investigadora | researcher |
| anna | anna |
| investigación | research |
| estrellas | stars |
| luminosidad | luminosity |
| iccub | iccub |
| la | the |
| no | not |
| a | to |
| años | years |
| en | on |
| dos | two |
| con | with |
| baja | low |
ES Artículo en el diario La Vanguardia sobre la investigación de la astrofísica Anna Farré-Mateu en el Instituto de Ciencias del Cosmos de la Universidad de Barcelona (ICCUB)
EN Article in the newspaper La Vanguardia about the research of the astrophysicist Anna Farré-Mateu in the Cosmos Science Institute of the University of Barcelona (ICCUB, in Catalan), in the scholarship program "Junior Leader de la Caixa".
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| diario | newspaper |
| anna | anna |
| cosmos | cosmos |
| barcelona | barcelona |
| iccub | iccub |
| la | la |
| investigación | research |
| el | the |
| en | de |
| de | of |
| instituto | institute |
| universidad | university |
| sobre | about |
| ciencias | science |
ES Artículo de opinión escrito conjuntamente entre Luis Moreno, profesor del CSIC y Raúl Jiménez, investigador en el ICCUB y profesor ICREA.
EN Opinion article written jointly by Luis Moreno, professor at CSIC and Raúl Jiménez, ICCUB researcher and ICREA professor.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| opinión | opinion |
| conjuntamente | jointly |
| profesor | professor |
| csic | csic |
| investigador | researcher |
| luis | luis |
| moreno | moreno |
| iccub | iccub |
| en | at |
| escrito | written |
ES Artículo de opinión, escrito conjuntamente entre Luis Moreno, profesor del CSIC y Raúl Jiménez, investigador en el ICCUB y profesor ICREA.
EN Opinion article, written by Luis Moreno, professor at the CSIC and Raúl Jiménez, ICCUB researcher and ICREA professor.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| opinión | opinion |
| profesor | professor |
| csic | csic |
| investigador | researcher |
| luis | luis |
| moreno | moreno |
| iccub | iccub |
| en | at |
| el | the |
| escrito | written |
ES Taller a cargo de Íñigo Asiáin, Marc Illa, Glòria Montaña y Assumpta Parreño, Instituto de Ciencias del Cosmos (ICCUB) y Departamento de Física Cuántica y Astrofísica (UB).
EN Workshop led by Íñigo Asiáin, Marc Illa, Glòria Montaña and Assumpta Parreño, Institute of Cosmos Sciences (ICCUB) and Department of Quantum Physics and Astrophysics (UB).
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| taller | workshop |
| cosmos | cosmos |
| cuántica | quantum |
| ub | ub |
| marc | marc |
| iccub | iccub |
| ciencias | sciences |
| física | physics |
| de | of |
| instituto | institute |
| departamento | department |
| y | and |
| a | a |
ES A cargo de Bruno Juliá Díaz, Elisabeth Llanos i Lluc Vayreda, Instituto de Ciencias del Cosmos (ICCUB) y Departamento de Física Cuántica y Astrofísica (UB).
EN By Bruno Juliá Díaz, Elisabeth Llanos and Lluc Vayreda, Institute of Cosmos Sciences (ICCUB) and Department of Quantum Physics and Astrophysics (UB).
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| bruno | bruno |
| i | d |
| cosmos | cosmos |
| cuántica | quantum |
| ub | ub |
| iccub | iccub |
| ciencias | sciences |
| física | physics |
| de | of |
| instituto | institute |
| departamento | department |
| y | and |
ES A cargo de Eduard Masana, Instituto de Ciencias del Cosmos (ICCUB) y Departamento de Astrofísica y Cuántica (UB).
EN By Eduard Masana, Institute of Cosmos Sciences (ICCUB) and Department of Astrophysics and Quantum Physics (UB).
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ciencias | sciences |
| cosmos | cosmos |
| cuántica | quantum |
| ub | ub |
| iccub | iccub |
| de | of |
| instituto | institute |
| departamento | department |
| y | and |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 29 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කැටලන්
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත