පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"humano integral" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "humano integral" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

humano integral හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "humano integral" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

humano a all an any are as at at the based be been being between both but by the can customer customers do domain each environment even every female first for for the from from the get group has have his human human being humans i if in the into is it its it’s just know life like make male man natural need need to new of of the on on the one only or our out over people person personal quality re security see service software system team than that the the human their them there these they this this is those through time to to be to the together us use used using we we are what when where whether which who why will with within without you you are your
integral a all also and any applications are as at at the be been but by complete comprehensive content end entire every for for the from full fully get global has have high holistic in in the integral integrated into it more most no of of the office on one or other out over see set suite team than that the their these they this to to the together total up we which who whole wide with world you your

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත humano integral හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Asia, Asia Oriental, China, Humano, Humano, Ocio, Carácter, Turismo, Viajes

EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: Asia, East Asia, China, Man, Human, Leisure, Character, Tourism, Travel

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
utilizadas used
china china
ocio leisure
carácter character
asia asia
turismo tourism
viajes travel
humano human
a to
palabras man
palabras clave keywords
fotografía photo
oriental east
describir describe

ES López-Calva ha sido editor asociado de la revista de Desarrollo Humano y Capacidades; y es miembro de la Asociación de Desarrollo Humano y Capacidades

EN López-Calva has been Associate Editor of the Journal of Human Development and Capabilities and he is Fellow of the Human Development and Capabilities Association

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
editor editor
revista journal
desarrollo development
capacidades capabilities
asociado associate
la the
es is
de of
la asociación association
humano human
y and
ha has

ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/humano">Humano Vectores por Vecteezy</a>

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/human">Human Vectors by Vecteezy</a>

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
https https
humano human
gt gt
a a
vecteezy vecteezy
por by
vectores vectors

ES López-Calva ha sido editor asociado de la revista de Desarrollo Humano y Capacidades; y es miembro de la Asociación de Desarrollo Humano y Capacidades

EN López-Calva has been Associate Editor of the Journal of Human Development and Capabilities and he is Fellow of the Human Development and Capabilities Association

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
editor editor
revista journal
desarrollo development
capacidades capabilities
asociado associate
la the
es is
de of
la asociación association
humano human
y and
ha has

ES Este costo humano se ha visto agravado por importantes trastornos económicos y dislocaciones causadas por el virus que, a su vez, ha amplificado el sufrimiento humano

EN This human toll has been compounded by significant economic disruptions and dislocations caused by the virus which, in turn, has amplified human suffering

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
humano human
importantes significant
económicos economic
causadas caused
virus virus
sufrimiento suffering
el the
este this
por by
y and
ha has
se which

ES La tecnología ayuda a las empresas a que sean más eficientes, pero no puede sustituir al 100 % al ser humano, al igual que el humano no puede hacer el trabajo tan eficientemente como lo hace la tecnología

EN Technology helps companies be more efficient, but it cannot replace humans and humans cannot do the job as efficiently as technology does

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tecnología technology
ayuda helps
empresas companies
sustituir replace
eficientemente efficiently
lo it
pero but
ser be
eficientes more efficient
hacer and
como as

ES Mijia MJYD02YL Luz Nocturna Lámpara de Sensor Humano Infrarrojo de Cuerpo Humano Inteligente 2 Brillo Ajustable con Base Magnética

EN Mijia MJYD02YL Mi Light 2 Adjustable Brightness Infrared Smart Human Body Sensor Night Lamp with Magnetic Base

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
nocturna night
sensor sensor
humano human
infrarrojo infrared
inteligente smart
ajustable adjustable
con with
base base
magnética magnetic
cuerpo body
luz light
lámpara lamp
brillo brightness

ES abre la app pantalla táctil touch pad ajustes conmovedor dedo humano logo mano humana pulgar humano tocando

EN app app vector icon illustration cash application money technology business and finance

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
la and
logo icon
app app

ES abre la app pantalla táctil touch pad ajustes conmovedor dedo humano logo mano humana pulgar humano tocando

EN vector icon illustration app store app application technology service application

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
logo icon
app app

ES Planetario habla del cosmos pero en realidad le habla al ser humano del ser humano, que del cosmos es protagonista e invitado a la vez

EN Planetarium speaks about the cosmos, but in reality it speaks to the human being about the human being, who is both the protagonist and the guest of the cosmos

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
planetario planetarium
cosmos cosmos
realidad reality
protagonista protagonist
invitado guest
es is
en in
pero but
a to
humano human
del of
la the
habla and

ES Su interés radica en el impacto social de la tecnología, la convivencia humano-máquina-humano y la reapropiación de sistemas tecnológicos para repensarlos a través del arte

EN Her interest lies in the social impact of technology, human-machine-human coexistence and the reappropriation of technological systems to rethink them through art

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
interés interest
impacto impact
social social
convivencia coexistence
arte art
tecnología technology
sistemas systems
en in
tecnológicos technological
a to
de of
y and

ES Hay una razón por la cual las narrativas de audio han persistido a lo largo de toda la historia del ser humano - es simplemente una forma eficiente y efectiva de conectar con otro ser humano".

EN There’s a reason why audio storytelling has persisted all throughout human history – it's just a really efficient and effective way of connecting with another human being."

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
historia history
conectar connecting
otro another
humano human
forma way
eficiente efficient
y and
efectiva effective
audio audio
toda all
largo throughout
simplemente just
con with
ser being
razón reason
a a

ES López-Calva ha sido editor asociado de la revista de Desarrollo Humano y Capacidades; y es miembro de la Asociación de Desarrollo Humano y Capacidades

EN López-Calva has been Associate Editor of the Journal of Human Development and Capabilities and he is Fellow of the Human Development and Capabilities Association

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
editor editor
revista journal
desarrollo development
capacidades capabilities
asociado associate
la the
es is
de of
la asociación association
humano human
y and
ha has

ES López-Calva ha sido editor asociado de la revista de Desarrollo Humano y Capacidades; y es miembro de la Asociación de Desarrollo Humano y Capacidades

EN López-Calva has been Associate Editor of the Journal of Human Development and Capabilities and he is Fellow of the Human Development and Capabilities Association

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
editor editor
revista journal
desarrollo development
capacidades capabilities
asociado associate
la the
es is
de of
la asociación association
humano human
y and
ha has

ES Era, en la frase inmortal de un filósofo favorito, humano, demasiado humano.

EN He was, in the immortal phrase of a favorite philosopher, Human, All Too Human.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
frase phrase
filósofo philosopher
humano human
la the
un a
de of
era was
en in
favorito favorite

ES Cuanto más invada el ser humano la naturaleza y destruya los ecosistemas intactos, más estrecho será el contacto entre los animales y el ser humano

EN The more humans penetrate into pristine nature and destroy intact ecosystems, the closer the contact between animals and humans becomes

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ecosistemas ecosystems
intactos intact
contacto contact
animales animals
ser becomes
y and
naturaleza nature

ES Hablando de cerca. Acercamientos a lo humano y a lo más que humano

EN Talking up close. Approaches to the human and the more than human

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cerca close
a to
hablando talking
humano human

ES Su interés radica en el impacto social de la tecnología, la convivencia humano-máquina-humano y la reapropiación de sistemas tecnológicos para repensarlos a través del arte

EN Her interest lies in the social impact of technology, human-machine-human coexistence and the reappropriation of technological systems to rethink them through art

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
interés interest
impacto impact
social social
convivencia coexistence
arte art
tecnología technology
sistemas systems
en in
tecnológicos technological
a to
de of
y and

ES Planetario habla del cosmos pero en realidad le habla al ser humano del ser humano, que del cosmos es protagonista e invitado a la vez

EN Planetarium speaks about the cosmos, but in reality it speaks to the human being about the human being, who is both the protagonist and the guest of the cosmos

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
planetario planetarium
cosmos cosmos
realidad reality
protagonista protagonist
invitado guest
es is
en in
pero but
a to
humano human
del of
la the
habla and

ES Este costo humano se ha visto agravado por importantes trastornos económicos y dislocaciones causadas por el virus que, a su vez, ha amplificado el sufrimiento humano

EN This human toll has been compounded by significant economic disruptions and dislocations caused by the virus which, in turn, has amplified human suffering

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
humano human
importantes significant
económicos economic
causadas caused
virus virus
sufrimiento suffering
el the
este this
por by
y and
ha has
se which

ES La tecnología ayuda a las empresas a que sean más eficientes, pero no puede sustituir al 100 % al ser humano, al igual que el humano no puede hacer el trabajo tan eficientemente como lo hace la tecnología

EN Technology helps companies be more efficient, but it cannot replace humans and humans cannot do the job as efficiently as technology does

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tecnología technology
ayuda helps
empresas companies
sustituir replace
eficientemente efficiently
lo it
pero but
ser be
eficientes more efficient
hacer and
como as

ES Por último, revisaré los principios de la ingeniería del factor humano y el diseño centrado en el ser humano, que podrían contribuir a la solución de este dilema.

EN Finally, I review principles in human factors engineering and human-centered design which may contribute to the solution of this dilemma.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
factor factors
centrado centered
dilema dilemma
revisar review
ingeniería engineering
diseño design
humano human
en in
solución solution
principios principles
de of
y and
a to
este this
podrían may

ES En Moodle, creemos que la educación debe ser reconocida como un derecho humano fundamental y que todos merecen tener fácil acceso a una educación integral y de calidad

EN At Moodle, we believe education should be recognised as a fundamental human right and everyone deserves to have easy access to comprehensive, quality education

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
moodle moodle
creemos we believe
educación education
reconocida recognised
fácil easy
acceso access
integral comprehensive
calidad quality
humano human
un a
en at
a to
como as

ES En Moodle, creemos que la educación debe ser reconocida como un derecho humano fundamental y que todos merecen tener fácil acceso a una educación integral y de calidad.

EN At Moodle, we believe education should be recognised as a fundamental human right and everyone deserves to have easy access to comprehensive, quality education.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
moodle moodle
creemos we believe
educación education
reconocida recognised
fácil easy
acceso access
integral comprehensive
calidad quality
humano human
un a
en at
a to
como as

ES Siete años. Este el plazo que el Dicasterio para la Promoción del Desarrollo Humano Integral ha propuesto para "hacer que las comunidades de todo...

EN Jesús Martínez Gordo. “Now that we have realized that neither God nor prayer are good for anything, it would be a good time to...

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
hacer to

ES ¿Cómo? “Concretamente -cuenta Sirangelo- vemos en la ecología una posibilidad de desarrollo humano integral

EN Such as? “In concrete terms,” Sirangelo says, “we see ecology as an opportunity for integral human development

ES A partir del siglo XXI se constata una dinámica social que pone en evidencia un aumento de las necesidades de formación integral del ser humano a lo largo de la vida, exigiendo en consecuencia una actualización permanente del saber

EN From the 21st century onwards, a social dynamic has been observed that highlights an increase in the need for comprehensive training of human beings throughout their lives, thus demanding a permanent updating of knowledge.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
siglo century
dinámica dynamic
social social
aumento increase
formación training
actualización updating
permanente permanent
integral comprehensive
humano human
la the
partir from
en in
necesidades has
un a
de of
vida that

ES Los alumnos del Grado de Pedagogía adquieren una amplia formación con respecto al desarrollo humano integral, lo que les prepara para trabajar en cualquier ámbito de la educación y de la formación. Más de 500 horas de prácticas.

EN The students of the Degree in Pedagogy acquire extensive training regarding integral human development, which prepares them to work in any field of education and training. More than 500 hours of practice.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
alumnos students
pedagogía pedagogy
amplia extensive
prepara prepares
ámbito field
prácticas practice
desarrollo development
humano human
integral integral
educación education
formación training
en in
horas hours
que acquire
la the
a to
grado degree
de of
y and

ES El IRSJD pretende ser un referente europeo en la investigación biomédica integral de la salud de la persona en la edad pediátrica, interesándose por las etapas vitales que afectan el desarrollo humano global.

EN The IRSJD aims to become a European reference model for comprehensive biomedical research on the health of people of paediatric age, focussing on the vital stages that affect overall human development.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
europeo european
edad age
etapas stages
vitales vital
afectan affect
integral comprehensive
un a
investigación research
de of
salud health
desarrollo development
global overall
humano human
en on

ES El manual ha sido diseñado para ayudar al personal penitenciario a comprender las cinco dimensiones del ser humano que son "fundamentales para el desarrollo integral de la juventud según lo guiado por el principio jesuita de cura personalis".

EN The manual has been designed to help the prison staff to understand the five dimensions of a human being that are “central to the integral development of youth as guided by the Jesuit principle of cura personalis.”

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
penitenciario prison
dimensiones dimensions
desarrollo development
integral integral
juventud youth
guiado guided
principio principle
jesuita jesuit
manual manual
diseñado designed
humano human
ayudar help
comprender understand
sido been
son are
de of
a to
cinco five

ES En Moodle, creemos que la educación debe ser reconocida como un derecho humano fundamental y que todos merecen tener fácil acceso a una educación integral y de calidad.

EN At Moodle, we believe education should be recognised as a fundamental human right and everyone deserves to have easy access to comprehensive, quality education.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
moodle moodle
creemos we believe
educación education
reconocida recognised
fácil easy
acceso access
integral comprehensive
calidad quality
humano human
un a
en at
a to
como as

ES Esta revisión presenta una evaluación integral de 742 artículos científicos sobre el comportamiento humano durante COVID-19

EN This review presents a comprehensive assessment of 742 scientific articles on human behavior during COVID-19

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
integral comprehensive
científicos scientific
humano human
evaluación assessment
presenta presents
esta this
revisión review
una a
de of
comportamiento behavior
artículos articles
durante during
el on

ES Asegúrate de que la mayoría de los granos que comas sean integrales, por ejemplo, arroz integral y pan de trigo integral.

EN Make sure most of your grains are whole grains, like brown rice and whole-wheat bread.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
granos grains
arroz rice
trigo wheat
pan bread
integral whole
asegúrate sure
mayoría most of
y your
sean are

ES Comienza el día con un desayuno saludable (en inglés). Come cereal integral con frutas y leche semidescremada o 2 huevos revueltos con tostada integral y jugo de pura fruta.

EN Start the day with a healthy breakfast. For example, try whole-grain cereal with fruit and low-fat milk.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
desayuno breakfast
saludable healthy
cereal cereal
integral whole
leche milk
el the
con with
día day
un a

ES Costa Rica tiene casi 30 hospitales y clínicas, y más de mil equipos de atención integral integral a nivel comunitario

EN Costa Rica has nearly 30 hospitals and clinics, and more than a thousand basic comprehensive care teams at the community level

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
equipos teams
atención care
integral comprehensive
nivel level
comunitario community
rica rica
casi nearly
hospitales hospitals
clínicas clinics
costa costa
mil thousand
a a

ES Al obtener todos los componentes de un solo proveedor, puede estar seguro de que todos los elementos se han diseñado y probado de manera integral, como una solución conectada integral.

EN Sourcing all components from a single vendor you rest assured that all elements have been designed and tested holistically, as an end-to-end, connected solution.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
proveedor vendor
probado tested
solución solution
conectada connected
componentes components
al to
elementos elements
un a
integral holistically
todos all
de single
como as
y and

ES Pasta de trigo integral están hechos de harina integral y casi todos los tipos de pasta están ahora disponibles en esta forma

EN Whole wheat pasta are made from wholemeal flour and almost all types of pasta are now available in this form

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
trigo wheat
harina flour
tipos types
ahora now
pasta pasta
esta this
de of
en in
forma form
hechos made
y and
casi almost
disponibles available
están are
todos all

ES : solución integral para el autoconsumo fotovoltaico con instalación a medida de paneles solares, mantenimiento integral y facilidades en el pago de los mismos.

EN : comprehensive solution for photovoltaic self-consumption with customised installation of solar panels, comprehensive maintenance and easy payment.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
solución solution
integral comprehensive
instalación installation
paneles panels
solares solar
mantenimiento maintenance
pago payment
a medida customised
con with
de of
para for

ES Esta declaración exige una respuesta más integral y más predecible a estas crisis, conocida como Marco de Respuesta Integral para los Refugiados o CRRF (por sus siglas en inglés).

EN It also requires identifying and overcoming patterns of inequity and exclusion in education, including for forcibly displaced populations.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
exige requires
siglas it
en in
de of
y and
para for

ES Descubre y crea una hoja de ruta integral para entregar con éxito cada etapa de su plan de transformación, incluida una visión integral del negocio, los datos, los procesos, las experiencias y el viaje del talento

EN Discover and create a comprehensive roadmap to successfully deliver every stage of your transformation plan including an holistic view of business, data, processes, experiences and talent journey

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
descubre discover
etapa stage
incluida including
visión view
talento talent
plan plan
transformación transformation
experiencias experiences
con éxito successfully
negocio business
integral comprehensive
entregar deliver
procesos processes
viaje journey
datos data
una a
de of
y your
cada every

ES —Myriam Urzúa Venegas. Titular de Secretaria de Gestión Integral de Riesgos y Protección Civil, Secretaria de Gestión Integral de Riesgos y Protección Civil de la CDMX

EN —Myriam Urzúa Venegas, Secretary of Integral Risk Management and Civil Protection, Secretary of Integral Risk Management and Civil Protection of the CDMX

ES : solución integral para el autoconsumo fotovoltaico con instalación a medida de paneles solares, mantenimiento integral y facilidades en el pago de los mismos.

EN : comprehensive solution for photovoltaic self-consumption with customised installation of solar panels, comprehensive maintenance and easy payment.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
solución solution
integral comprehensive
instalación installation
paneles panels
solares solar
mantenimiento maintenance
pago payment
a medida customised
con with
de of
para for

ES Circulación intelectual del capital humano

EN human capital brain circulation

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
circulación circulation
capital capital
humano human

ES El sesgo inconsciente surge de una característica del cerebro humano que nos ayuda a tomar decisiones más rápido a través de varios atajos

EN Unconscious bias (UB) arises from a feature of the human brain that helps us make decisions faster via a series of shortcuts

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
sesgo bias
inconsciente unconscious
surge arises
característica feature
cerebro brain
ayuda helps
decisiones decisions
atajos shortcuts
el the
humano human
nos us
de of
a a
rápido faster

ES Sus preguntas deben ser pensadas, consideradas y amables para que los oyentes puedan escuchar al humano dentro del artista o el experto con el que está hablando.

EN Your questions need to be thought-provoking, considerate, and personable so listeners can hear the human within the artist or the expert you?re speaking with.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
pensadas thought
oyentes listeners
artista artist
o or
preguntas questions
ser be
el the
experto expert
con with
deben to be
humano human
dentro within
y your

ES Detrás de cada gran logro del ser humano hay un equipo.

EN Behind every great human achievement, there is a team. 

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
gran great
logro achievement
humano human
equipo team
un a
detrás behind
cada every
hay there

ES Se están publicando innumerables estudios y estadísticas sobre cómo las redes sociales afectan el cerebro humano y cómo los distintos grupos demográficos participan en las redes sociales

EN There are countless studies and stats being released about how social media affects the human brain, and how different demographics engage on social

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
innumerables countless
estudios studies
estadísticas stats
afectan affects
cerebro brain
distintos different
demográficos demographics
participan engage
el the
están are
y and
cómo how
sociales social
humano human
en on
sobre about

ES Podemos ayudarlo a continuar con sus operaciones comerciales, incluso en el caso de un desastre natural o una calamidad provocada por un error humano.

EN We can help you keep business operating, even in the event of a natural disaster or a calamity brought on by human error.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
desastre disaster
natural natural
error error
podemos we can
ayudarlo help you
o or
humano human
comerciales business
el the
en in
incluso even
de of
un a

ES Paychex, Inc. (NASDAQ: PAYX) es un proveedor líder en soluciones integradas de administración de capital humano para servicios de nómina, beneficios, recursos humanos y seguros.

EN Paychex, Inc. (NASDAQ: PAYX) is a leading provider of integrated human capital management solutions for payroll, benefits, human resources, and insurance services.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
paychex paychex
inc inc
integradas integrated
capital capital
nómina payroll
nasdaq nasdaq
es is
un a
proveedor provider
soluciones solutions
beneficios benefits
recursos resources
líder leading
administración management
servicios services
humanos human
de of
y and

ES Hoy somos un proveedor líder de soluciones integradas de administración del capital humano para RR. HH., nómina, planes de jubilación, beneficios para empleados y seguro de negocios.

EN Today we are a leading provider of integrated human capital management solutions for HR, payroll, retirement plans, employee benefits, business insurance.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
hoy today
proveedor provider
integradas integrated
capital capital
nómina payroll
jubilación retirement
soluciones solutions
humano human
planes plans
beneficios benefits
empleados employee
un a
administración management
líder leading
de of
negocios business
somos we

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්