පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"horizontales a partir" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "horizontales a partir" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

horizontales a partir හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "horizontales a partir" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

horizontales horizontal
partir a about after all also an and any are around as at at the available based be been before both by by the can do each every first following for for the from from the get has have how i in in the into is it it is its just like make may more most must no number of of the on on the one only or other our out over own per see set should single so start starting take than that the their then there these they this through to to be to the two under until up using we what when which will will be with within working years you you can you have your

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත horizontales a partir හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි

ES Tiene cuatro planes pagos: plan básico a partir de $ 19,99 por usuario al mes, estándar a partir de $ 24,99 por usuario al mes, premium a partir de $ 34,99 por usuario al mes y último a partir de $ 49,99 por usuario al mes

EN It has four paid plans: essentials plan starting at $19.99 per user per month, standard starting at $24.99 per user per month, premium starting at $34.99 per user per month, and ultimate starting at $49.99 per user per month

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
pagos paid
mes month
premium premium
último ultimate
planes plans
estándar standard
plan plan
usuario user
a starting
de per
y and

ES Rápido y simétrico: crea patrones verticales y horizontales a partir de objetos y elementos con un solo clic. Las distancias en el patrón son perfectamente idénticas y pueden ajustarse al instante utilizando sus propios controles deslizantes.

EN Quick & symmetrical: Create vertical & horizontal patterns from objects and elements with just one click. Your grids and patterns are evenly spaced and can be adjusted in an instant using a dedicated handle.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
simétrico symmetrical
verticales vertical
horizontales horizontal
clic click
rápido quick
objetos objects
en in
son are
partir from
elementos elements
patrones patterns
un a
y your
pueden can
con with

ES Rápido y simétrico: crea patrones verticales y horizontales a partir de objetos y elementos con un solo clic. Las distancias en el patrón son perfectamente idénticas y pueden ajustarse al instante utilizando sus propios controles deslizantes.

EN Quick & symmetrical: Create vertical & horizontal patterns from objects and elements with just one click. Your grids and patterns are evenly spaced and can be adjusted in an instant using a dedicated handle.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
simétrico symmetrical
verticales vertical
horizontales horizontal
clic click
rápido quick
objetos objects
en in
son are
partir from
elementos elements
patrones patterns
un a
y your
pueden can
con with

ES Derechos de privacidad en Virginia (a partir del 1º de enero de 2023), Colorado (a partir del 1º de julio de 2023) y Connecticut (a partir del 1º de julio de 2023) y Nevada:

EN Your Virginia (starting Jan. 1, 2023), Colorado (starting July 1, 2023), and Connecticut (starting July 1, 2023), and Nevada Privacy Rights:

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
derechos rights
privacidad privacy
virginia virginia
colorado colorado
connecticut connecticut
julio july
enero jan
y your
a starting
de and

ES Abra su navegador Google Chrome y haga clic en el menú que se asemeja a tres líneas horizontales. Haga clic en configuración una vez que aparezca el menú desplegable.

EN Bring up your Google Chrome browser and click on the menu resembling three horizontal lines. Click Settings once the drop down menu pops out.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
google google
horizontales horizontal
configuración settings
navegador browser
el the
menú menu
chrome chrome
clic click
líneas lines
a bring
una vez once
y your
en on
tres three

ES Si usas más respuestas, una gráfica con barras horizontales se podrá leer con más facilidad.

EN If you use more, a bar chart with horizontal bars will be easier to read

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
gráfica chart
horizontales horizontal
facilidad easier
si if
una a
leer read
con with
barras bars
podrá will
se you
más more

ES Así es como se ven si usas barras horizontales:

EN Here’s how they look with horizontal bars:

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
barras bars
horizontales horizontal
es they
usas with
como how
si look

ES Verás que agregamos unas cuantas barras más a la última gráfica. A pesar de que esta muestra 10 barras horizontales, los resultados son relativamente claros y fáciles de entender.

EN You’ll notice that we added a few more bars to the latter chart. Even at 10 bars, the horizontal bar chart can keep your results relatively clear and easy to understand.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
gráfica chart
horizontales horizontal
relativamente relatively
claros clear
fáciles easy
la the
a to
resultados results
cuantas a
barras bars
y your
de few

ES Así es cómo se ve una gráfica con barras apiladas, las cuales pueden ser horizontales o verticales.

EN And here’s how it looks with stacked bars, which can either be horizontal or vertical facing.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
barras bars
apiladas stacked
horizontales horizontal
verticales vertical
ve looks
o or
cómo how
con with
se which
pueden can
ser be

ES En muchos lugares, profundamente al interior de los acantilados, estrechos conductos de aire verticales creados por la lluvia se unen con túneles horizontales formados por los golpes del océano

EN In many places, deep inside the cliffs, narrow vertical air shafts created by the rain met with horizontal tunnels created by the pounding ocean

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
acantilados cliffs
aire air
verticales vertical
creados created
lluvia rain
túneles tunnels
horizontales horizontal
océano ocean
lugares places
muchos many
la the
en in
con with

ES Elige plantillas de firmas gratuitas verticales, horizontales o incluso a la derecha para hacer que tus comunicaciones por correo sean más eficientes

EN Pick vertical, horizontal, or even right-hand side free signature templates to make your email communication more efficient

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
elige pick
firmas signature
gratuitas free
verticales vertical
horizontales horizontal
o or
derecha right
comunicaciones communication
correo email
plantillas templates
a to
incluso even
de make
más more
eficientes more efficient

ES Su imagen exterior está marcada por una fachada compuesta por franjas horizontales de granito alternado con el cristal de sus amplios ventanales, que aportan gran cantidad de luz.

EN Its exterior image is marked by a façade composed of horizontal granite stripes alternating with the glass of its large windows, which provide a lot of light.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
imagen image
compuesta composed
horizontales horizontal
granito granite
cristal glass
ventanales windows
luz light
fachada façade
gran large
el the
aportan provide
exterior exterior
con with
de of
una a
está is

ES Fachada acristalada con lamas horizontales para la protección solar. La planta baja se puede dividir en 4 módulos de unos 600 m2 y tiene una disponibilidad de 2 módulos, unos 1.200 m2.

EN Glazed façade with horizontal slats for sun protection. The ground floor can be divided into 4 modules of about 600 m2 and has an availability of 2 modules, about 1,200 m2.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
fachada façade
acristalada glazed
horizontales horizontal
protección protection
solar sun
dividir divided
módulos modules
disponibilidad availability
la the
planta floor
puede can
de of
con with
y and

ES Las imágenes agregadas a las galerías se visualizan mejor si todas tienen una forma similar. Por ejemplo, utiliza todas las imágenes horizontales (más anchas que altas) o todas las imágenes apaisadas (más altas que anchas), no unas y otras.

EN Images added to galleries display best if all images have a similar shape. For example, use all landscape images (wider than they are tall) or all portrait images (taller than they are wide), not a mixture of both.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
imágenes images
galerías galleries
si if
o or
forma shape
utiliza use
mejor best
similar similar
no not
más wider
a to
ejemplo example
y they

ES Los filtros horizontales son una solución utilizada por un número cada vez mayor de sitios de comercio electrónico (alrededor del 24%) y son una excelente alternativa a la barra lateral clásica, a menudo ignorada por los usuarios

EN Horizontal filters are a solution used by an always increasing number of e-commerce sites (about 24%) and are an excellent alternative to the classic sidebar, often ignored by users

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
filtros filters
horizontales horizontal
solución solution
comercio commerce
alternativa alternative
clásica classic
barra lateral sidebar
usuarios users
comercio electrónico e-commerce
utilizada used
sitios sites
electrónico e
la the
son are
un a
alrededor about
excelente excellent
a to
menudo often

ES Diseños horizontales, verticales y fuera del lienzo

EN Horizontal, vertical and off-canvas layouts

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
diseños layouts
horizontales horizontal
verticales vertical
fuera off
lienzo canvas
y and

ES Posición: Los menús horizontales son los más populares en términos de posición, pero también puede usar este mega menú adicional para crear menús verticales en un acordeón o en paneles.

EN Position: Horizontal menus are most popular in terms of position, but you can also use this added mega menu to create vertical menus on an accordion or on panels.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
horizontales horizontal
populares popular
términos terms
mega mega
verticales vertical
acordeón accordion
paneles panels
menús menus
menú menu
un an
o or
posición position
pero but
son are
en in
también also
puede can
usar use
este this
de of
crear create
más to

ES Dibujos horizontales, verticales y fuera de línea

EN Horizontal, vertical and offline drawings

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
dibujos drawings
horizontales horizontal
verticales vertical
fuera de línea offline

ES El esqueleto estructural de las seis torres centrales de la Sagrada Familia está formado por una red de líneas horizontales y verticales

EN When we explain the project for the Sagrada Família, we often say it will have eighteen towers, putting the ones on the façades in the same sack as those in the centre of the Temple

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
torres towers
familia família
sagrada sagrada
de of

ES Navegue usando las teclas de cursor horizontales en el primer nivel del menú.

EN Browse using the horizontal arrow keys on the first level of the menu.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
navegue browse
teclas keys
horizontales horizontal
nivel level
el the
menú menu
en on
usando using
de of

ES Qlik y Accenture ofrecen propuestas conjuntas que abordan los principales requisitos empresariales en una amplia variedad de segmentos de negocio tanto verticales como horizontales

EN Qlik & Accenture deliver joint propositions that address key business requirements in a wide variety of vertical and horizontal business segments

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
qlik qlik
accenture accenture
ofrecen deliver
propuestas propositions
abordan address
requisitos requirements
amplia wide
variedad variety
verticales vertical
horizontales horizontal
en in
segmentos segments
negocio business
una a
de of
y and
que that

ES Sus movimientos horizontales y verticales pueden ser sumamente rápidos o lentos y sin sacudidas gracias al exclusivo diseño de tren de potencia de Axis con su lógica de control del motor personalizada

EN They offer both high-speed and ultra-slow, jerk-free pan and tilt movements thanks to the unique Axis drive-train design with its customized motor-control logic

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
movimientos movements
lentos slow
diseño design
axis axis
lógica logic
control control
motor motor
personalizada customized
con with
tren train
al the
rápidos speed

ES El Parklift 413 triplica el espacio en planta. En tres niveles, uno encima del otro, se estacionan tres autos, sobre plataformas horizontales de forma totalmente independiente, segura y como para el usuario.

EN With Parklift 413 three parking places are build-up on one floor level, independently and cost saving.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
planta floor
niveles level
independiente independently
de three
y and
en on

ES Navegue usando las teclas de cursor horizontales en el primer nivel del menú.

EN Browse using the horizontal arrow keys on the first level of the menu.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
navegue browse
teclas keys
horizontales horizontal
nivel level
el the
menú menu
en on
usando using
de of

ES Estos fragmentos, que pueden ser considerados como expansiones horizontales, inicialmente serán capaces de contener y mover datos

EN These shards, which can be thought of as horizontal expansions, will initially be able to hold and move data

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
expansiones expansions
horizontales horizontal
inicialmente initially
datos data
serán will
pueden can
estos these
como as
de of
y and

ES Procesadores A17 GHz QUAD Core ARM Cortex-1,8.Sensores: Detectores de gestos (para orientaciones verticales y horizontales)

EN Processors: 1.8 GHz Quad Core ARM Cortex-A17.Sensors: Gesture detectors (for both vertical and horizontal orientations)

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
procesadores processors
ghz ghz
quad quad
core core
arm arm
sensores sensors
detectores detectors
gestos gesture
verticales vertical
horizontales horizontal
para for

ES Folletos horizontales, lápiz y taza sobre un escritorio

EN Horizontal Brochures with Pencil and Cup on a Desk

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
folletos brochures
horizontales horizontal
lápiz pencil
taza cup
escritorio desk
y and
un a
sobre on

ES Pueden instalarse en tres configuraciones diferentes en el suelo y en la roca y pueden adaptarse a instalaciones horizontales.

EN These can be installed in three different configurations in soil and rock and can be adapted for horizontal installations.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
configuraciones configurations
suelo soil
roca rock
horizontales horizontal
en in
instalaciones installations
diferentes different
y and
tres three
pueden can
la these
a for

ES Abstracción Negocio Wix Arte Puesta en marcha Lineas horizontales Plano Rayas Movimiento Verde Amarillo Rojo Azul Lettermark Letras Genérico Q Letra q

EN Abstract Business Wix Art Startup Horizontal lines Flat Stripes Motion Green Yellow Red Blue Lettermark Lettering Generic Q Letter q

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
abstracción abstract
wix wix
arte art
horizontales horizontal
plano flat
rayas stripes
movimiento motion
genérico generic
q q
verde green
amarillo yellow
azul blue
negocio business
rojo red
puesta en marcha startup
letra letter

ES Corrige la perspectiva usando líneas verticales u horizontales desde el Visor con la sencilla herramienta de Perspectiva.

EN Straighten the perspective by using vertical or horizontal lines with an easy-to-use Keystone tool in the viewer.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
perspectiva perspective
verticales vertical
u or
horizontales horizontal
visor viewer
sencilla easy
herramienta tool
usando with
desde to

ES Realice de 2 a 3 incisiones horizontales (nuevamente sin cortar del todo).

EN Make 2-3 horizontal incisions (again without quite cutting all the way through).

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
horizontales horizontal
nuevamente again
cortar cutting
sin without
del the
realice make
de way

ES Puedes crear una lista de productos y mostrarla en una tabla tradicional con filas horizontales u optar por un diseño de cuadrícula más moderno recomendado para obtener mejores resultados en los dispositivos móviles.

EN You can create a list of products and show it in a traditional table with horizontal rows or opt for a more modern grid layout recommended for better results on mobile devices.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tradicional traditional
filas rows
horizontales horizontal
cuadrícula grid
recomendado recommended
dispositivos devices
móviles mobile
tabla table
diseño layout
moderno modern
resultados results
o or
en in
puedes you can
lista list
con with
optar opt
más more
obtener can
de of
productos products
crear create
y and
u a

ES Elegir entre un diseño de tabla con filas horizontales o una vista de cuadrícula para la lista de productos

EN Choose between a table layout with horizontal rows or a grid view for your products list

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
elegir choose
filas rows
horizontales horizontal
cuadrícula grid
tabla table
o or
diseño layout
vista view
un a
con with
lista list
entre between
productos products

ES Twelve, la búsqueda de una nueva esencialidad entre espesores horizontales mínimos y máxima amplitud de las superficies

EN Twelve, the research of a new essential design with minimal horizontal thicknesses and maximum wideness of the surfaces

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
nueva new
espesores thicknesses
horizontales horizontal
mínimos minimal
máxima maximum
superficies surfaces
la the
de of
y and
una a

ES Los entornos digitales se suponía que debían hacernos más libres, pero los poderes económicos que los controlan mutan rápidamente para generar nuevas jerarquías, a menudo muy poco horizontales.

EN Digital environments were supposed to make us freer but the economic powers that control them are rapidly changing to create new hierarchies, which are rarely horizontal.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
entornos environments
poderes powers
económicos economic
controlan control
rápidamente rapidly
nuevas new
jerarquías hierarchies
horizontales horizontal
pero but
que supposed
a to
se which
digitales digital
más the

ES Puedes elegir entre 10 diseños diferentes para la línea de tiempo, cuatro de ellos en estilo vertical y cuatro de ellos horizontales

EN You can choose among 10 different layouts for the timeline, five of them in vertical style and five of them horizontal

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
elegir choose
vertical vertical
horizontales horizontal
diferentes different
estilo style
la the
diseños layouts
en in
puedes you can
tiempo timeline
para for

ES La plantilla de blog de pestañas se puede presentar como una página y agregar pestañas verticales u horizontales

EN Tab blog template can be presented as one page and add vertical or horizontal tabs

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
plantilla template
blog blog
agregar add
verticales vertical
u or
horizontales horizontal
presentar presented
pestañas tabs
página page
como as
puede can

ES Realice de 2 a 3 incisiones horizontales (nuevamente sin cortar del todo).

EN Make 2-3 horizontal incisions (again without quite cutting all the way through).

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
horizontales horizontal
nuevamente again
cortar cutting
sin without
del the
realice make
de way

ES Es necesario mejorar los vínculos horizontales y verticales entre las autoridades nacionales y locales, así como entre las comunidades, y velar por que la reducción del riesgo de desastres se trate como una cuestión intersectorial

EN There is a need to enhance horizontal and vertical linkages among national and local authorities as well as communities, and to ensure that disaster risk reduction is handled as a cross-cutting issue

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
horizontales horizontal
verticales vertical
reducción reduction
riesgo risk
desastres disaster
nacionales national
comunidades communities
locales local
es is
mejorar enhance
necesario need
autoridades authorities
una a
de among
y and

ES Acuíferos posados normalmente se producen en las capas de confinamiento horizontales pero también pueden ser retenidos en los compartimentos de serie o diques volcánicos verticales

EN Perched aquifers commonly occur over horizontal confining layers but may also be retained in compartments by series of vertical volcanic dikes

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
acuíferos aquifers
normalmente commonly
capas layers
horizontales horizontal
compartimentos compartments
serie series
verticales vertical
pero but
en in
también also
de of
ser be

ES Personalice barras de Explorador verticales u horizontales con controles .NET

EN Create tear-off tabs and auto hide windows to manage your workspace

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
personalice create
de and
controles to manage
con to

ES La imagen se divide así, utilizando dos líneas verticales y dos horizontales, en nueve partes

EN The image is divided both horizontally and vertically by two equally spaced lines, each divided into three

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
líneas lines
la the
se is
imagen image
y and
dos two
en each

ES Según Lilian, son un primer paso para “entablar diálogos más horizontales” con el gobierno y las autoridades locales.

EN According to Lilian, they are a first step to “entering into more horizontal dialogues” with the government and local authorities.

ES Elige plantillas de firmas gratuitas verticales, horizontales o incluso a la derecha para hacer que tus comunicaciones por correo sean más eficientes

EN Pick vertical, horizontal, or even right-hand side free signature templates to make your email communication more efficient

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
elige pick
firmas signature
gratuitas free
verticales vertical
horizontales horizontal
o or
derecha right
comunicaciones communication
correo email
plantillas templates
a to
incluso even
de make
más more
eficientes more efficient

ES Su imagen exterior está marcada por una fachada compuesta por franjas horizontales de granito alternado con el cristal de sus amplios ventanales, que aportan gran cantidad de luz.

EN Its exterior image is marked by a façade composed of horizontal granite stripes alternating with the glass of its large windows, which provide a lot of light.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
imagen image
compuesta composed
horizontales horizontal
granito granite
cristal glass
ventanales windows
luz light
fachada façade
gran large
el the
aportan provide
exterior exterior
con with
de of
una a
está is

ES La sección Cuadrículas permite especificar, cuáles de las cuadrículas Horizontales/Verticales Usted desea mostrar seleccionando la opción necesaria: Principales, Adicionales o Principales y Adicionales

EN The GRIDLINES section allows to specify which of the Horizontal/Vertical gridlines you wish to display selecting the necessary option: Major, Minor, or Major and Minor

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
permite allows
horizontales horizontal
verticales vertical
necesaria necessary
principales major
o or
especificar specify
seleccionando selecting
la the
desea wish
mostrar display
opción option
de of
y and

ES El esqueleto estructural de las seis torres centrales de la Sagrada Familia está formado por una red de líneas horizontales y verticales

EN When we explain the project for the Sagrada Família, we often say it will have eighteen towers, putting the ones on the façades in the same sack as those in the centre of the Temple

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
torres towers
familia família
sagrada sagrada
de of

ES Si las primeras cargas son verticales y elásticas, como la gravedad, las segundas, en cambio, son horizontales y dinámicas

EN While the first loads are vertical and static, like gravity, the latter are horizontal and dynamic

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cargas loads
verticales vertical
gravedad gravity
horizontales horizontal
dinámicas dynamic
la the
son are
y and

ES Por lo tanto, vemos que los pesos son fuerzas verticales que Gaudí ensayaba con modelos colgantes, pero que el viento y los seísmos son fuerzas horizontales que actúan sobre el edificio tratando de doblegarlo

EN We can see, then, that weight is a vertical force that Gaudí tested with the hanging models and that earthquakes and wind loads are horizontal forces that push the building from the side, trying to bend it

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
verticales vertical
viento wind
horizontales horizontal
tratando de trying
fuerzas forces
modelos models
el the
edificio building
lo it
se is
son are
con with

ES En el caso del seísmo, las fuerzas horizontales no actúan sobre la parte aérea del edificio, sino directamente sobre su base, es decir, sobre sus cimientos

EN For an earthquake, the horizontal forces don?t hit the part of the building above ground, but act directly on its base, meaning the foundations

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
fuerzas forces
horizontales horizontal
actúan act
edificio building
directamente directly
base base
cimientos foundations
en on
parte part

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්