ES Aesthesis, Gabinete Psicológico, ofrece alquiler de despachos para psicólogos, psiquiatras y profesionales sanitarios afines, en Madrid centro, en zona VELÁZQUEZ, barrio Salamanca, en pleno Madrid centro. DESDE 120 euros.
ස්පාඤ්ඤ හි "gabinete psicológico" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
gabinete | cabinet office |
psicológico | psychological |
ES Aesthesis, Gabinete Psicológico, ofrece alquiler de despachos para psicólogos, psiquiatras y profesionales sanitarios afines, en Madrid centro, en zona VELÁZQUEZ, barrio Salamanca, en pleno Madrid centro. DESDE 120 euros.
EN Aesthesis, Psychological Cabinet, offers office rental for psychologists, psychiatrists and related health professionals, in Madrid center, in VELAZQUEZ area, Salamanca neighborhood, in the heart of Madrid center. FROM 120 euros.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
psicológico | psychological |
ofrece | offers |
alquiler | rental |
psicólogos | psychologists |
psiquiatras | psychiatrists |
afines | related |
madrid | madrid |
euros | euros |
salamanca | salamanca |
en | in |
centro | center |
zona | area |
barrio | neighborhood |
gabinete | cabinet |
de | of |
profesionales | professionals |
y | and |
desde | from |
para | for |
ES Aesthesis, Gabinete Psicológico, ofrece alquiler de despachos para psicólogos, psiquiatras y profesionales sanitarios afines, en Madrid centro, en zona GTA. SAN BERNARDO, entre Argüelles y Bilbao, en pleno Madrid centro. DESDE 120 euros.
EN Aesthesis, Psychological Cabinet, offers office rental for psychologists, psychiatrists and related health professionals, in central Madrid, in GTA area. SAN BERNARDO, between Arguelles and Bilbao, in the heart of Madrid city centre. FROM 120 euros.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
psicológico | psychological |
ofrece | offers |
alquiler | rental |
psicólogos | psychologists |
psiquiatras | psychiatrists |
afines | related |
gta | gta |
san | san |
bilbao | bilbao |
euros | euros |
bernardo | bernardo |
madrid | madrid |
zona | area |
en | in |
centro | centre |
gabinete | cabinet |
de | of |
profesionales | professionals |
y | and |
desde | from |
para | for |
ES Aesthesis, Gabinete Psicológico, ofrece alquiler de despachos para psicólogos, psiquiatras y profesionales sanitarios afines, en Madrid centro, en zona CHAMBERÍ-ALMAGRO, en pleno Madrid centro. DESDE 120 euros. Posibilidad de ALQUILER por HORAS.
EN Aesthesis, Psychological Cabinet, offers office rental for psychologists, psychiatrists and related health professionals, in Madrid center, in CHAMBERÍ-ALMAGRO area, in the heart of Madrid center. FROM 120 euros. Possibility of RENTAL by HOURS.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
psicológico | psychological |
ofrece | offers |
alquiler | rental |
psicólogos | psychologists |
psiquiatras | psychiatrists |
afines | related |
madrid | madrid |
euros | euros |
posibilidad | possibility |
horas | hours |
en | in |
centro | center |
zona | area |
gabinete | cabinet |
de | of |
profesionales | professionals |
y | and |
desde | from |
para | for |
ES Aesthesis, Gabinete Psicológico, ofrece alquiler de despachos para psicólogos, psiquiatras y profesionales sanitarios afines, en Madrid centro, en zona CIBELES - LAS CORTES, junto a Paseo del Prado, en pleno Madrid centro
EN Aesthesis, Gabinete Psicológico, offers rental of offices for psychologists, psychiatrists and related health professionals, in Madrid center, in the CIBELES - LAS CORTES area, next to Paseo del Prado, in the heart of Madrid center
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
ofrece | offers |
alquiler | rental |
despachos | offices |
psicólogos | psychologists |
psiquiatras | psychiatrists |
afines | related |
madrid | madrid |
cibeles | cibeles |
cortes | cortes |
prado | prado |
centro | center |
zona | area |
paseo | paseo |
en | in |
las | las |
a | to |
profesionales | professionals |
junto | the |
ES Aesthesis, Gabinete Psicológico, ofrece alquiler de despachos para psicólogos, psiquiatras y profesionales sanitarios afines, en Madrid centro, en la ZONA de RETIRO
EN Aesthesis, Psychological Cabinet, offers office rental for psychologists, psychiatrists and related health professionals, in the center of Madrid, in the RETIRO ZONE
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
psicológico | psychological |
ofrece | offers |
alquiler | rental |
psicólogos | psychologists |
psiquiatras | psychiatrists |
afines | related |
madrid | madrid |
centro | center |
zona | zone |
retiro | retiro |
en | in |
la | the |
gabinete | cabinet |
de | of |
profesionales | professionals |
y | and |
para | for |
ES Aesthesis, Gabinete Psicológico, ofrece alquiler de despachos para psicólogos, psiquiatras y profesionales sanitarios afines, en Madrid centro, en zona VELÁZQUEZ, barrio Salamanca, en pleno Madrid centro. DESDE 120 euros.
EN Aesthesis, Psychological Cabinet, offers office rental for psychologists, psychiatrists and related health professionals, in Madrid center, in VELAZQUEZ area, Salamanca neighborhood, in the heart of Madrid center. FROM 120 euros.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
psicológico | psychological |
ofrece | offers |
alquiler | rental |
psicólogos | psychologists |
psiquiatras | psychiatrists |
afines | related |
madrid | madrid |
euros | euros |
salamanca | salamanca |
en | in |
centro | center |
zona | area |
barrio | neighborhood |
gabinete | cabinet |
de | of |
profesionales | professionals |
y | and |
desde | from |
para | for |
ES Aesthesis, Gabinete Psicológico, ofrece alquiler de despachos para psicólogos, psiquiatras y profesionales sanitarios afines, en Madrid centro, en zona GTA. SAN BERNARDO, entre Argüelles y Bilbao, en pleno Madrid centro. DESDE 120 euros.
EN Aesthesis, Psychological Cabinet, offers office rental for psychologists, psychiatrists and related health professionals, in central Madrid, in the GTA area. SAN BERNARDO, between Argüelles and Bilbao, in the heart of Madrid city centre. FROM 120 euros.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
psicológico | psychological |
ofrece | offers |
alquiler | rental |
psicólogos | psychologists |
psiquiatras | psychiatrists |
afines | related |
gta | gta |
san | san |
bilbao | bilbao |
euros | euros |
bernardo | bernardo |
madrid | madrid |
zona | area |
en | in |
centro | centre |
gabinete | cabinet |
de | of |
profesionales | professionals |
y | and |
desde | from |
para | for |
ES Aesthesis, Gabinete Psicológico, ofrece alquiler de despachos para psicólogos, psiquiatras y profesionales sanitarios afines, en Madrid centro, en zona CHAMBERÍ-ALMAGRO, en pleno Madrid centro. DESDE 120 euros. Posibilidad de ALQUILER por HORAS.
EN Aesthesis, Psychological Cabinet, offers office rental for psychologists, psychiatrists and related health professionals, in Madrid center, in CHAMBERÍ-ALMAGRO area, in the heart of Madrid center. FROM 120 euros. Possibility of RENTAL by HOURS.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
psicológico | psychological |
ofrece | offers |
alquiler | rental |
psicólogos | psychologists |
psiquiatras | psychiatrists |
afines | related |
madrid | madrid |
euros | euros |
posibilidad | possibility |
horas | hours |
en | in |
centro | center |
zona | area |
gabinete | cabinet |
de | of |
profesionales | professionals |
y | and |
desde | from |
para | for |
ES El Gabinete, coordinado por la jefatura de Gabinete, es la estructura de apoyo político-administrativa de la Rectoría
EN Rector’s Office, coordinated by a Chief Officer, is the Rector’s political and administrative support structure
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
gabinete | office |
coordinado | coordinated |
estructura | structure |
apoyo | support |
político | political |
administrativa | administrative |
es | is |
a | a |
de | and |
por | by |
ES Luz de noche con forma de hongo LED Encendido / apagado automático Luces con sensor LED Enchufe en la luz de la pared Lámpara de seta linda para escalera Baño Habitación de niños Gabinete Gabinete Dormitorio
EN LED Mushroom Night Light Automatic On/Off LED Sensor Lights Plug into Wall Light Cute Mushroom Lamp for Stairway Bathroom Kids Room Garage Cabinet Bedroom
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
noche | night |
automático | automatic |
sensor | sensor |
enchufe | plug |
pared | wall |
linda | cute |
niños | kids |
gabinete | cabinet |
luces | lights |
encendido | on |
baño | bathroom |
luz | light |
led | led |
lámpara | lamp |
dormitorio | bedroom |
para | for |
de | off |
hongo | mushroom |
ES Después de visitar la réplica del Gabinete Salvador en el Parc del Fòrum, es muy recomendable visitar el gabinete original, que se expone en el Instituto Botánico de Barcelona.
EN After visiting the replica of the Salvador Cabinet in the Forum Park, it is highly recommended to pay a visit to the original cabinet on display at the Botanical Institute of Barcelona.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
réplica | replica |
gabinete | cabinet |
parc | park |
botánico | botanical |
barcelona | barcelona |
salvador | salvador |
es | is |
original | original |
en | in |
de | of |
instituto | institute |
después | to |
después de | after |
ES Baker III, que fue jefe de gabinete de la Casa Blanca y ocupó cargos en el Gabinete de los presidentes Ronald Reagan y George H.W
EN Baker III, who served as White House chief of staff and in Cabinet positions under Presidents Ronald Reagan and George H.W
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
baker | baker |
iii | iii |
jefe | chief |
gabinete | cabinet |
blanca | white |
cargos | positions |
ronald | ronald |
george | george |
h | h |
w | w |
reagan | reagan |
en | in |
de | of |
y | and |
ES “Uno de nuestros puntos fuertes es nuestra capacidad para nutrir a las mujeres a niveles físico, psicológico y material”, dice la Sra. Irving.
EN “One of our strong points is our ability to nurture women physically, psychologically and materially,” says Ms. Irving.
ES Nuestra investigación contribuye a luchar contra el estigma de las personas con VIH no solo desde un punto de vista médico, sino también social y psicológico.
EN Our research is contributing to the fight against the stigmatisation of people with HIV from not only the medical, but also the social and psychological points of view.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
investigación | research |
luchar | fight |
vih | hiv |
punto | points |
médico | medical |
social | social |
psicológico | psychological |
el | the |
personas | people |
a | to |
con | with |
no | not |
vista | view |
también | also |
de | of |
contra | against |
desde | from |
y | and |
ES Más que una simple molestia, la contaminación acústica es una grave amenaza para la salud pública, tanto desde el punto de vista físico como psicológico
EN More than just a nuisance, noise pollution is a serious threat to public health, both physically and psychologically
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
contaminación | pollution |
grave | serious |
amenaza | threat |
pública | public |
físico | physically |
es | is |
salud | health |
una | a |
más | more |
para | just |
tanto | to |
ES Los miembros de las comunidades destacaron la falta de personal de salud e instalaciones de salud (34%), el trauma psicológico (32%) y las enfermedades (16%) entre los cambios más significativos experimentados desde el terremoto en materia de salud.
EN Members of communities underlined the lack of health workers and health facilities (34%), psychological trauma (32%), and diseases (16%) among the most significant changes experienced since the earthquake with regard to health.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
comunidades | communities |
falta | lack |
salud | health |
instalaciones | facilities |
trauma | trauma |
psicológico | psychological |
enfermedades | diseases |
significativos | significant |
experimentados | experienced |
terremoto | earthquake |
miembros | members |
cambios | changes |
ES Antes del taller, reúne y comparte con los participantes una lista de recursos sobre apoyo psicológico, médico y legal disponible gratuitamente en tu comunidad
EN Compile and share a list of resources on psychological, medical and legal support freely available in your community with all participants before the workshop
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
taller | workshop |
participantes | participants |
psicológico | psychological |
médico | medical |
legal | legal |
comunidad | community |
recursos | resources |
disponible | available |
gratuitamente | freely |
en | in |
lista | list |
tu | your |
con | with |
una | a |
de | of |
antes | before |
los | the |
sobre | on |
ES Destacan vínculos fundamentales con otros sectores, como los de salud, agua y saneamiento, nutrición y refugio, que ayudan a mejorar la seguridad, la protección y el bienestar físico, cognitivo y psicológico.
EN They highlight critical linkages with other sectors such as health, water and sanitation, nutrition and shelter that help to enhance security, safety and physical, cognitive and psychological well-being.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
destacan | highlight |
fundamentales | critical |
otros | other |
sectores | sectors |
agua | water |
saneamiento | sanitation |
nutrición | nutrition |
físico | physical |
cognitivo | cognitive |
psicológico | psychological |
salud | health |
refugio | shelter |
a | to |
seguridad | security |
con | with |
bienestar | well |
mejorar | help |
como | as |
ES Perdió la vista debido al efecto psicológico del conflicto
EN She lost her sight due to the psychological effect of the conflict
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
perdió | lost |
efecto | effect |
psicológico | psychological |
conflicto | conflict |
la vista | sight |
la | the |
debido | due to |
del | of |
ES La falta de financiación amenaza la capacidad de los países de aplicar planes de salud mental y apoyo psicológico relacionados con la COVID-19
EN Lack of funding threatens the ability of countries to implement COVID-19 mental health and psychological support plans
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
falta | lack |
amenaza | threatens |
aplicar | implement |
planes | plans |
salud | health |
financiación | funding |
capacidad | ability |
mental | mental |
psicológico | psychological |
la | the |
países | countries |
de | of |
apoyo | support |
y | and |
ES En una encuesta de la OMS realizada en 116 países, el 89% informó que la respuesta en materia de salud mental y apoyo psicológico formaba parte de sus planes nacionales de respuesta a la COVID-19
EN In a WHO survey of 116 countries, 89 per cent reported that mental health and psychological support response were part of their national COVID-19 response plans
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
encuesta | survey |
informó | reported |
salud | health |
apoyo | support |
planes | plans |
oms | who |
países | countries |
mental | mental |
nacionales | national |
psicológico | psychological |
en | in |
una | cent |
la | their |
a | a |
ES El impacto psicológico del virus ha afectado al bienestar de las personas de forma profunda y variada, no solo por el miedo a contraer la enfermedad, sino también por la incertidumbre de lo que depara el futuro.
EN The psychological impact of the virus has affected people’s wellbeing in numerous and profound ways, not just through the fear of catching it, but through the uncertainty of what the future holds.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
psicológico | psychological |
virus | virus |
afectado | affected |
bienestar | wellbeing |
profunda | profound |
miedo | fear |
incertidumbre | uncertainty |
impacto | impact |
personas | peoples |
no | not |
futuro | future |
forma | ways |
de | of |
y | and |
ha | has |
ES En primer lugar, mantenerse físicamente activo puede tener enormes beneficios para nuestro bienestar psicológico, idealmente 45 minutos al día, además de estimular nuestro sistema inmunológico
EN Firstly, keeping physically active can have huge benefits on our psychological wellbeing – ideally 45 minutes a day – as well as giving your immune system a boost
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
físicamente | physically |
activo | active |
enormes | huge |
beneficios | benefits |
psicológico | psychological |
idealmente | ideally |
minutos | minutes |
sistema | system |
puede | can |
nuestro | our |
bienestar | well |
día | day |
en | on |
primer | a |
tener | have |
además | your |
mantenerse | keeping |
ES Las sesiones de musicoterapia en Children's Health℠ están diseñadas para ayudar a los pacientes y sus familias a sobrellevar la hospitalización y mejorar el bienestar físico, psicológico y emocional.
EN Music therapy sessions at Children’s Health℠ are designed to help patients and their families cope with hospitalization and improve their physical, psychological, and emotional well being.
ES The American Society of Reproductive Medicine, Preguntas frecuentes sobre el componente psicológico de la infertilidad, 2017
EN The American Society of Reproductive Medicine, FAQs About the Psychological Component of Infertility, 2017
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
american | american |
society | society |
medicine | medicine |
componente | component |
psicológico | psychological |
infertilidad | infertility |
of | of |
preguntas frecuentes | faqs |
sobre | about |
ES Información acerca del abuso emocional y psicológico, incluyendo "gaslighting."
EN Information on emotional and psychological abuse, including gaslighting.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
abuso | abuse |
emocional | emotional |
psicológico | psychological |
información | information |
y | and |
acerca | on |
incluyendo | including |
ES La violencia doméstica puede incluir maltrato físico, agresión sexual, amenazas de maltrato, maltrato psicológico, daño a la propiedad, acecho y otras formas de acoso
EN Domestic violence can include physical abuse, sexual assault, threats of abuse, psychological abuse, abuse to property, stalking, and other forms of harassment
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
doméstica | domestic |
puede | can |
físico | physical |
sexual | sexual |
amenazas | threats |
psicológico | psychological |
violencia | violence |
acoso | harassment |
maltrato | abuse |
agresión | assault |
acecho | stalking |
otras | other |
a | to |
de | of |
propiedad | property |
formas | forms |
ES Profesionales de apoyo jurídico, financiero y psicológico las 24 horas del día
EN Legal, financial and psychological support for employees, 24 hours a day
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
jurídico | legal |
financiero | financial |
psicológico | psychological |
día | day |
a | a |
horas | hours |
profesionales | for |
ES Actividades como el yoga pueden promover el bienestar psicológico
EN Activities such as yoga can promote psychological well-being
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
actividades | activities |
yoga | yoga |
promover | promote |
psicológico | psychological |
pueden | can |
como | as |
el | such |
bienestar | well |
ES El bienestar psicológico está estrechamente relacionado con una mejor salud emocional y en general una salud cerebral
EN Psychological wellbeing is closely related to better emotional health and overall brain health
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
psicológico | psychological |
relacionado | related |
mejor | better |
emocional | emotional |
cerebral | brain |
salud | health |
está | is |
y | and |
con | to |
bienestar | wellbeing |
en | closely |
ES Todo esto comporta un evidente impacto emocional y psicológico para la persona dando y la receptora
EN All this entails an obvious emotional and psychological impact for the donor and the recipient
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
evidente | obvious |
impacto | impact |
emocional | emotional |
psicológico | psychological |
la | the |
y | and |
un | an |
esto | this |
para | for |
ES Las personas investigadoras participantes en el debate responderán a estas preguntas mirando a diferentes ámbitos como la alimentación, el malestar psicológico, el trabajo o el género.
EN The researchers participating in the debate will answer these questions by looking at different areas such as food, psychological distress, work and gender.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
investigadoras | researchers |
participantes | participating |
debate | debate |
ámbitos | areas |
psicológico | psychological |
género | gender |
en | in |
preguntas | questions |
diferentes | different |
como | as |
trabajo | work |
responder | answer |
ES Los métodos de arte terapéutico utilizan procesos creativos y creadores de arte, integrados con experiencia humana. Se ha encontrado que es un tratamiento efectivo para trauma al reducir síntomas de trauma psicológico y depresión.
EN Art therapy methods use active art-making and creative processes, integrated with the human experience. It has been found to be effective in trauma treatment by reducing psychological trauma symptoms and depression.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
métodos | methods |
integrados | integrated |
experiencia | experience |
encontrado | found |
efectivo | effective |
trauma | trauma |
reducir | reducing |
síntomas | symptoms |
psicológico | psychological |
depresión | depression |
arte | art |
procesos | processes |
tratamiento | treatment |
creativos | creative |
al | the |
con | with |
humana | the human |
ES Esto puede hacer que inclusive los viajes ordinarios sean más estresantes y requieran de tratamiento psicológico o inclusive medicamentos.
EN This can make even ordinary travel extremely stressful and require psychological treatment or even medication.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
estresantes | stressful |
psicológico | psychological |
esto | this |
más | extremely |
o | or |
puede | can |
viajes | travel |
tratamiento | treatment |
que | require |
medicamentos | medication |
ES Equipo de apoyo psicológico y social.
EN Psychological and social support team.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
equipo | team |
apoyo | support |
psicológico | psychological |
social | social |
ES Acompañamiento social, pedagógico y psicológico
EN Social, Pedagogical and Psychological Assistance
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
social | social |
pedagógico | pedagogical |
y | and |
psicológico | psychological |
ES Incluye un póster con mensajes de apoyo psicológico a niños y niñas durante la emergencia del COVID-19 diseñado para ser compartido en Facebook y en otras redes de comunicación social
EN They have included a poster with messages to provide psychological support to children during the COVID-19 emergency which has been designed to be shared on Facebook and other communication platforms
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
póster | poster |
psicológico | psychological |
emergencia | emergency |
otras | other |
redes | platforms |
niños | children |
comunicación | communication |
incluye | included |
la | the |
un | a |
ser | be |
mensajes | messages |
a | to |
en | on |
compartido | shared |
con | with |
ES incluye nuestro bienestar emocional, psicológico y social. Afecta a la forma en que pensamos, sentimos y actuamos. También ayuda a determinar cómo manejamos el estrés, nos relacionamos con los demás y tomamos decisiones.
EN includes our emotional, psychological and social well-being. It affects how we think, feel and act. It also helps determine how we handle stress, relate to others and make choices.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
emocional | emotional |
psicológico | psychological |
social | social |
pensamos | we think |
ayuda | helps |
determinar | determine |
estrés | stress |
decisiones | choices |
incluye | includes |
afecta | affects |
a | to |
bienestar | well |
también | also |
demás | others |
nos | we |
nuestro | our |
y | and |
cómo | how |
ES Los Psicodélicos 'Mejoran El Bienestar Psicológico'
EN The Role Genetics Plays In How High You Get
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
el | the |
ES El valor UGR es un ratio adimensional que dice algo sobre el grado de deslumbramiento psicológico de un sistema de iluminación en el interior
EN The UGR value is a dimensionless indicator that says something about the degree of psychological glare of a lighting system in the interior
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
ugr | ugr |
grado | degree |
psicológico | psychological |
iluminación | lighting |
el | the |
es | is |
dice | says |
un | a |
de | of |
valor | value |
sistema | system |
sobre | about |
en | in |
interior | interior |
ES El abuso psicológico ocurre en tasas aún más altas en adolescentes, con aproximadamente 20% de estudiantes heterosexuales y 29% de estudiantes LGBTQ que informan haber sido abusados psicológicamente por su pareja.
EN Psychological abuse occurs at even higher rates in adolescents, with approximately 20% of heterosexual students, and 29% of LGBTQ students reporting having been psychologically abused by a partner.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
abuso | abuse |
psicológico | psychological |
ocurre | occurs |
tasas | rates |
adolescentes | adolescents |
estudiantes | students |
lgbtq | lgbtq |
pareja | partner |
en | in |
que | higher |
aproximadamente | approximately |
con | with |
a | a |
de | of |
y | and |
ES Sobre todo, la perturbación acústica que se percibe durante el día tiene un efecto mayor sobre el estado de ánimo y puede causar un daño psicológico importante (5)
EN Above all, the noise disturbance perceived during the day has an increased effect on the state of mind and can cause far-reaching psychological damage (5)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
daño | damage |
psicológico | psychological |
efecto | effect |
puede | can |
estado | state |
que | cause |
día | day |
ES Pero los estudios también muestran que el reverdecimiento urbano puede contrarrestar el efecto psicológico negativo de la contaminación acústica (8)
EN But studies also show that urban greening can counteract the negative psychological effect of noise pollution (8)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
estudios | studies |
muestran | show |
urbano | urban |
efecto | effect |
psicológico | psychological |
contaminación | pollution |
puede | can |
de | of |
pero | but |
también | also |
negativo | negative |
ES "Proporcionar asesoramiento y apoyo psicológico a los agentes".
EN “Provide counseling and psychological support for officers.”
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
proporcionar | provide |
psicológico | psychological |
agentes | officers |
y | and |
apoyo | support |
a | for |
ES Incluye un póster con mensajes de apoyo psicológico a niños y niñas durante la emergencia del COVID-19 diseñado para ser compartido en Facebook y en otras redes de comunicación social
EN They have included a poster with messages to provide psychological support to children during the COVID-19 emergency which has been designed to be shared on Facebook and other communication platforms
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
póster | poster |
psicológico | psychological |
emergencia | emergency |
otras | other |
redes | platforms |
niños | children |
comunicación | communication |
incluye | included |
la | the |
un | a |
ser | be |
mensajes | messages |
a | to |
en | on |
compartido | shared |
con | with |
ES Profesionales de apoyo jurídico, financiero y psicológico las 24 horas del día
EN Legal, financial and psychological support for employees, 24 hours a day
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
jurídico | legal |
financiero | financial |
psicológico | psychological |
día | day |
a | a |
horas | hours |
profesionales | for |
ES Nos vemos como una pieza importante de un despliegue colectivo, emocional, espiritual, psicológico y físico más amplio que ocurre en la vida de una persona.
EN We see ourselves as an important piece of a larger collective, emotional, spiritual, psychological and physical unfolding happening in a person’s life.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
vemos | we see |
importante | important |
colectivo | collective |
emocional | emotional |
espiritual | spiritual |
psicológico | psychological |
físico | physical |
ocurre | happening |
en | in |
como | as |
vida | life |
nos | we |
un | a |
más amplio | larger |
de | of |
y | and |
ES También puedes jugar con este rasgo psicológico en el SEM.
EN You can play on this psychological trait in search engine marketing too.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
jugar | play |
rasgo | trait |
psicológico | psychological |
este | this |
en | in |
puedes | you can |
el | on |
ES Incluso si el acoso no deja marcas visibles, las víctimas suelen sufrir fuertes síntomas de estrés psicológico, nosotros ayudamos a este tipo de supervivientes en nuestra organización
EN Even if stalking does not always leave visible scars, victims often suffer from strong psychological stress symptoms and we often help these types of survivors in our work
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
acoso | stalking |
sufrir | suffer |
fuertes | strong |
síntomas | symptoms |
estrés | stress |
psicológico | psychological |
ayudamos | help |
organización | work |
si | if |
víctimas | victims |
supervivientes | survivors |
en | in |
incluso | even |
no | not |
visibles | visible |
de | of |
tipo | types |
ES La salud mental se refiere al bienestar emocional, psicológico y social general de una persona
EN Mental health refers to a person's overall emotional, psychological, and social well-being
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
social | social |
general | overall |
mental | mental |
al | to |
emocional | emotional |
psicológico | psychological |
salud | health |
refiere | refers |
bienestar | well |
una | a |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්