පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"futuro incierto" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "futuro incierto" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

futuro incierto හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "futuro incierto" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

futuro a about across after all an and any are around as at at the back based be both but by create do even first for for the forward from future has have how if in in the in the future into is it it is its it’s just leading like ll make means more most next no not of of the on on the one only or other out over own part re right see service site so still take team than that the the future their them there these they this those through to to be to the up us use using was we what when where which while who will with you your
incierto uncertain

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත futuro incierto හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි

ES El futuro es incierto, pero ver a una familia reunida nuevamente me da esperanza. Como Jahmaure me ha mostrado, no hay tiempo para llorar. Es hora de actuar y ser más fuertes, trabajando juntos.

EN “We had to swim for our lives in dirty water, fighting against strong currents,” he said. “Now everything is destroyed, every school. There is no water to drink.”

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
fuertes strong
es is
a to
juntos we
no no
hora now
hay there
una in

ES El futuro sigue siendo incierto y se esperan muchos desafíos sin precedentes en nuestro camino hacia la recuperación. Estoy asombrada por el compromiso y la determinación del personal sanitario y de quienes siguen luchando en primera línea”.

EN The future remains uncertain and with many unprecedented challenges expected in our road to recovery. I am in awe of the commitment and determination of healthcare workers and those who continue to fight on the frontlines.”  

ES Nos enfrentamos a un futuro incierto, condicionado por el cambio climático y las pandemias, pero estamos ante una oportunidad única de hacer lo correcto si actuamos ahora».

EN We face an uncertain future, impacted by a changing climate and pandemics, but we have a unique opportunity to get it right, if we act now.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
enfrentamos we face
futuro future
incierto uncertain
cambio changing
climático climate
pandemias pandemics
oportunidad opportunity
actuamos we act
si if
lo it
ahora now
nos we
un a
pero but
a to
el get

ES si la comunidad continua con estas malas practicas se verá afectada a largo plazo, creando un futuro incierto para la población infantil, que serán los adultos del mañana

EN If the community continues with these malpractices, it will be affected in the long term, creating an uncertain future for children, who will be tomorrow's adults

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
comunidad community
afectada affected
plazo term
creando creating
futuro future
incierto uncertain
infantil children
adultos adults
si if
largo long
un an
la the
con with
para for
ser be

ES El número de cigarrillos que se fuman a nivel mundial está por fin disminuyendo; sin embargo, el futuro de la epidemia del tabaco sigue siendo incierto.

EN The number of cigarettes smoked worldwide is finally going down, but the tobacco epidemic’s future remains uncertain.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
incierto uncertain
tabaco tobacco
cigarrillos cigarettes
futuro future
sin embargo remains
mundial worldwide
se is

ES A medida que las poblaciones en crecimiento requieren más agua, se espera que los suministros de agua potable disminuyan debido al cambio climático. El reciclaje de aguas residuales presenta una buena oportunidad en un futuro incierto.

EN As growing populations demand more water, freshwater supplies are expected to dwindle due to climate change. Wastewater recycling presents an important opportunity in an uncertain future.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
poblaciones populations
espera expected
suministros supplies
cambio change
climático climate
reciclaje recycling
oportunidad opportunity
futuro future
incierto uncertain
aguas residuales wastewater
agua water
en in
crecimiento growing
a to
presenta presents
un an
de due
debido due to
más more

ES Regístrese en el ebook para obtener las 10 tendencias principales que afectarán el futuro y aprender cómo los datos y los análisis pueden ayudarlo a navegar en un mundo incierto. Descarga el eBook, donde cubrimos:

EN Register for the eBook to get the top 10 trends that will impact the future and learn how data and analytics can help you navigate an uncertain world. Download the eBook, where we cover:

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
regístrese register
ebook ebook
tendencias trends
navegar navigate
mundo world
incierto uncertain
afectar impact
ayudarlo help you
descarga download
cubrimos we cover
el the
un an
datos data
a to
análisis analytics
futuro future
en cover
cómo how
pueden can
donde where

ES Hands-on del Honor 20 Pro: un smartphone excelente con un futuro incierto

EN CES 2021: Honor Band 6 is Honor's newest smartband

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
honor honor

ES El futuro incierto de la Segunda Marquetalia

EN The Second Marquetalia’s Uncertain Future

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
incierto uncertain
futuro future
de second

ES Cuando el futuro es incierto y usted asume la mayor parte de las responsabilidades, es fácil sentir que está solo(a) e indefenso(a)

EN When the future is uncertain and you are taking on the bulk of responsibilities, it is easy to feel alone and helpless

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
incierto uncertain
responsabilidades responsibilities
fácil easy
es is
cuando when
futuro future
de of
a to
y and

ES A medida que las poblaciones en crecimiento requieren más agua, se espera que los suministros de agua potable disminuyan debido al cambio climático. El reciclaje de aguas residuales presenta una buena oportunidad en un futuro incierto.

EN As growing populations demand more water, freshwater supplies are expected to dwindle due to climate change. Wastewater recycling presents an important opportunity in an uncertain future.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
poblaciones populations
espera expected
suministros supplies
cambio change
climático climate
reciclaje recycling
oportunidad opportunity
futuro future
incierto uncertain
aguas residuales wastewater
agua water
en in
crecimiento growing
a to
presenta presents
un an
de due
debido due to
más more

ES Cuando el futuro es incierto y usted asume la mayor parte de las responsabilidades, es fácil sentir que está solo(a) e indefenso(a)

EN When the future is uncertain and you are taking on the bulk of responsibilities, it is easy to feel alone and helpless

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
incierto uncertain
responsabilidades responsibilities
fácil easy
es is
cuando when
futuro future
de of
a to
y and

ES El número de cigarrillos que se fuman a nivel mundial está por fin disminuyendo; sin embargo, el futuro de la epidemia del tabaco sigue siendo incierto.

EN The number of cigarettes smoked worldwide is finally going down, but the tobacco epidemic’s future remains uncertain.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
incierto uncertain
tabaco tobacco
cigarrillos cigarettes
futuro future
sin embargo remains
mundial worldwide
se is

ES Usa la planificación de escenarios para prepararte para un futuro energético incierto

EN Use Scenario Planning to Prepare for an Uncertain Energy Future

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
planificación planning
escenarios scenario
futuro future
incierto uncertain
un an
usa use

ES Para julio de 2021, el futuro de la G9 es incierto.

EN As of July 2021, the G9’s future is uncertain.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
julio july
es is
incierto uncertain
de of
futuro future

ES Estar preparado para un futuro incierto

EN Be Prepared for an Uncertain Future

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
preparado prepared
futuro future
incierto uncertain
estar be
para for
un an

ES Nos enfrentamos a un futuro incierto, condicionado por el cambio climático y las pandemias, pero estamos ante una oportunidad única de hacer lo correcto si actuamos ahora».

EN We face an uncertain future, impacted by a changing climate and pandemics, but we have a unique opportunity to get it right, if we act now.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
enfrentamos we face
futuro future
incierto uncertain
cambio changing
climático climate
pandemias pandemics
oportunidad opportunity
actuamos we act
si if
lo it
ahora now
nos we
un a
pero but
a to
el get

ES OPS brinda actualización sobre la COVID-19 y destaca que el curso de la pandemia sigue siendo "sumamente incierto"

EN PAHO provides update on COVID-19 as course of the pandemic in the Americas remains “highly uncertain”

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ops paho
brinda provides
actualización update
curso course
pandemia pandemic
sumamente highly
incierto uncertain
de of

ES Si es exitosa, el cargo se resuelve y usted evita un litigio potencialmente prolongado, incierto y oneroso.

EN If successful, the charge is resolved and you avoid potentially lengthy, uncertain and expensive litigation.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
exitosa successful
cargo charge
evita avoid
litigio litigation
potencialmente potentially
incierto uncertain
si if
el the
es is
y and

ES Para los profesionales de los viajes, crear un clima de confianza en un contexto incierto requiere una experiencia del cliente controlada de principio a fin.

EN To build trust amidst the uncertainties of today?s climate, travel professionals need to ensure end-to-end control over the customer experience.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
viajes travel
clima climate
requiere need
confianza trust
experiencia experience
cliente customer
a to
profesionales professionals
de of

ES Tras un inicio algo incierto, en el cual presentaron varios demos, el baterista Ji… Más información

EN Centered on guitarist, songwriter, and producer Tom Scholz, a former product designer at Polaroid Corporation and an MIT engineering student, the band's best known works include the popular singles "More … read more

ES Trabajando juntos para sostener las artes escénicas durante este tiempo incierto

EN Working together to sustain the performing arts during this uncertain time

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
trabajando working
sostener sustain
incierto uncertain
artes arts
tiempo time
durante during
este this
juntos the

ES Ahora en camino a la recuperación, April continúa reuniéndose con su equipo de cuidados paliativos para ayudarla a lidiar con los síntomas persistentes y un camino incierto por delante

EN Now on the road to recovery, April continues to meet with her palliative care team, to help her deal with lingering symptoms and an uncertain road ahead

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
recuperación recovery
april april
continúa continues
cuidados care
paliativos palliative
lidiar deal
síntomas symptoms
incierto uncertain
equipo team
un an
en on
la the
a to
de ahead
y and
ahora now
con with

ES Si bien estamos en terreno incierto con el coronavirus COVID-19, su salud y bienestar seguirán siendo nuestra principal prioridad

EN Your health and well-being remain our top priority during this uncertain time of the COVID-19 novel coronavirus

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
incierto uncertain
principal top
prioridad priority
el the
salud health
siendo being
coronavirus coronavirus
bienestar well
y your
en during

ES En un entorno cada vez más volátil e incierto, los equipos y líderes de Recursos Humanos deberán adoptar un...

EN Innovation isn't easy, so taking a close look on how someone succeeded with it is very helpful.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
un a
de someone

ES El destino incierto de la especie humana

EN The Human Species’ Uncertain Fate

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
destino fate
incierto uncertain
especie species
humana the human

ES Dado que los participantes no han llegado a un consenso, el resultado de dicho hardfork es completamente incierto.

EN Given that participants have not reached a consensus, the outcome of the fork is entirely uncertain.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
participantes participants
llegado reached
consenso consensus
resultado outcome
completamente entirely
incierto uncertain
el the
es is
dado given
no not
un a
de of

ES “Vivimos en un mundo incierto que crea es inseguridad, lo que da pie a las tensiones y ello a la conflictividad

EN "We live in an uncertain world that creates insecurity, which gives rise to tensions and thus to conflict

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
incierto uncertain
mundo world
crea creates
inseguridad insecurity
tensiones tensions
en in
da gives
a to
un an
y and
que which
la thus

ES Esta decisión fue impulsada por LATAM para disminuir los costos financieros del financiamiento DIP y entregar al grupo flexibilidad para enfrentar un escenario que aún es incierto producto de la pandemia del COVID-19

EN This decision was driven by LATAM in order to reduce the financial costs of DIP financing and provide the group with flexibility to face the uncertainty resulting from the COVID-19 pandemic

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
decisión decision
impulsada driven
latam latam
costos costs
dip dip
entregar provide
flexibilidad flexibility
pandemia pandemic
fue was
financieros financial
financiamiento financing
grupo group
la the
a to
de of
y and
esta this
disminuir to reduce

ES En un entorno cada vez más volátil e incierto, los equipos y líderes de Recursos Humanos deberán adoptar un...

EN Innovation isn't easy, so taking a close look on how someone succeeded with it is very helpful.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
un a
de someone

ES Para los profesionales de los viajes, crear un clima de confianza en un contexto incierto requiere una experiencia del cliente controlada de principio a fin.

EN To build trust amidst the uncertainties of today?s climate, travel professionals need to ensure end-to-end control over the customer experience.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
viajes travel
clima climate
requiere need
confianza trust
experiencia experience
cliente customer
a to
profesionales professionals
de of

ES El Giro permaneció incierto hasta la última etapa, cuya llegada tuvo lugar en los 2.757 metros del paso de Stelvio, donde Bertoglio rechazó el ataque de Galdos, asegurando la Maglia Rosa y la victoria del Giro frente a Galdos y Gimondi.

EN The Giro, after changing fortunes, got to the last stage: the finish line was on the Stelvio Pass (2.757 metres) where Bertoglio stopped the last attack of the Spanish rider Galdos, winning the Giro before Galdos and Gimondi.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
última last
etapa stage
metros metres
ataque attack
giro giro
a to
de of
donde where

ES Seis casos de estudio sobre cómo las organizaciones están ganando la guerra por el talento en el incierto panorama empresarial actual.

EN Six case studies of how organisations are winning the war for talent in today's uncertain business landscape.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
estudio studies
ganando winning
talento talent
incierto uncertain
panorama landscape
organizaciones organisations
guerra war
en in
empresarial business
cómo how
están are

ES Sin embargo, es importante dar cuenta de los logros conseguidos en un incierto contexto nacional y global, y tomar así impulso para seguir adelante.

EN However, it is important to acknowledge the accomplishments achieved in an uncertain national and global context, and thus gain momentum to move forward.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
importante important
logros accomplishments
incierto uncertain
contexto context
nacional national
global global
impulso momentum
sin embargo however
es is
un an
en in
adelante to
de move
y and

ES Un reciente informe aporta datos sobre los lugares donde se concentra el crimen organizado en Venezuela, pero la ausencia de datos de las agencias gubernamentales hace que el paisaje criminal del país siga siendo incierto.

EN A new report offers insights into where organized crime is most concentrated in Venezuela, but without more data from government agencies the country's criminal landscape remains shrouded in uncertainty.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
reciente new
aporta offers
crimen crime
organizado organized
venezuela venezuela
paisaje landscape
criminal criminal
informe report
datos data
un a
en in
agencias agencies
gubernamentales government
donde where
pero but
se is

ES Una experiencia pionera en la que entrenar la mentalidad, las habilidades y herramientas necesarias para liderar procesos de transformación en un entorno incierto y en cambio constante.

EN Learn how we helped our client develop an API marketplace, all while guaranteeing both security and performance scalability.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
un an
en all

ES Un cambio genético se denomina variante de significado incierto cuando no hay suficiente evidencia sobre el impacto de ese cambio en el gen y si es benigno (no afecta el riesgo de FTD) o si está asociado con una enfermedad

EN A genetic change is called a variant of uncertain significance when there is not enough evidence about the impact of that change on the gene and whether it is benign (does not impact the risk of FTD) or is associated with disease

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cambio change
genético genetic
variante variant
significado significance
incierto uncertain
evidencia evidence
gen gene
riesgo risk
ftd ftd
asociado associated
enfermedad disease
impacto impact
o or
el the
es is
un a
cuando when
con with
de of
si whether
y and
en on
no enough
hay there
sobre about

ES Algunas variantes de significado incierto pueden reclasificarse con el tiempo a medida que se recopila más información

EN Some variants of uncertain significance may be reclassified over time as more information is gathered

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
variantes variants
significado significance
incierto uncertain
información information
tiempo time
se is
más more
de of

ES Las personas que tienen una variante de significado incierto deben consultar con su asesor genético de vez en cuando para determinar si hay información adicional disponible sobre su variante.

EN People who have a variant of uncertain significance should check in with their genetic counselor occasionally to determine whether any additional information is available on their variant.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
variante variant
significado significance
incierto uncertain
asesor counselor
genético genetic
información information
de vez en cuando occasionally
personas people
de of
en in
su their
una a
consultar check
con with
determinar determine
si whether
disponible available
deben should
hay is
adicional additional
sobre to

ES Las pruebas que revelan una variante de significado incierto (VUS) ocurren cuando no hay suficiente evidencia sobre el impacto de ese cambio en el gen y su papel en el riesgo de enfermedad

EN Testing that reveals a variant of uncertain significance (VUS) occurs when there is not enough evidence about the impact of that change on the gene and its role in disease risk

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
variante variant
significado significance
incierto uncertain
impacto impact
cambio change
gen gene
papel role
riesgo risk
enfermedad disease
evidencia evidence
pruebas testing
el the
cuando when
en in
de of
y and
una a
no enough
hay there
sobre about

ES En algunos casos, los laboratorios ofrecen pruebas gratuitas a los familiares de una persona con una variante de significado incierto si creen que las pruebas a otras personas de la familia pueden ayudar a aclarar el impacto de la variante identificada.

EN In some cases, laboratories offer free testing to family members of a person with a variant of uncertain significance if they believe testing other people in the family can help clarify the impact of the variant identified.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
laboratorios laboratories
ofrecen offer
pruebas testing
variante variant
significado significance
incierto uncertain
aclarar clarify
impacto impact
identificada identified
gratuitas free
si if
otras other
personas people
pueden can
en in
familia family
casos cases
con with
creen believe
ayudar help
a to
de of
persona person
una a

ES Las personas que tienen una variante de significado incierto deben consultar con su asesor genético de vez en cuando para determinar si hay información adicional disponible sobre su variante a lo largo del tiempo

EN People who have a variant of uncertain significance should check in with their genetic counselor occasionally, to determine whether any additional information is available on their variant over time

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
variante variant
significado significance
incierto uncertain
asesor counselor
genético genetic
información information
de vez en cuando occasionally
personas people
en in
tiempo time
consultar check
con with
determinar determine
si whether
disponible available
hay is
adicional additional
a to
una a
deben should
de of
su their

ES Si bien Zambia tiene como objetivo entregar vacunas COVID-19 al 70% de su población para el 30 de junio de 2022, el camino para lograrlo es incierto

EN While Zambia aims to deliver COVID-19 vaccines to 70% of its people by June 30, 2022, the road to getting there is uncertain

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
zambia zambia
objetivo aims
vacunas vaccines
población people
junio june
incierto uncertain
es is
el the
de of
entregar to deliver
si while

ES Tras un inicio algo incierto, en el cual presentaron varios demos, el baterista Ji… Más información

EN Centered on guitarist, songwriter, and producer Tom Scholz, a former product designer at Polaroid Corporation and an MIT engineering student, the band's best known works include the popular singles "More … read more

ES Incierto y sin resultado conocido.

EN Uncertain and with an unknown result; undecided.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
incierto uncertain
y and
sin with
resultado result

ES Ahora en camino a la recuperación, April continúa reuniéndose con su equipo de cuidados paliativos para ayudarla a lidiar con los síntomas persistentes y un camino incierto por delante

EN Now on the road to recovery, April continues to meet with her palliative care team, to help her deal with lingering symptoms and an uncertain road ahead

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
recuperación recovery
april april
continúa continues
cuidados care
paliativos palliative
lidiar deal
síntomas symptoms
incierto uncertain
equipo team
un an
en on
la the
a to
de ahead
y and
ahora now
con with

ES Si bien estamos en terreno incierto con el coronavirus COVID-19, su salud y bienestar seguirán siendo nuestra principal prioridad

EN Your health and well-being remain our top priority during this uncertain time of the COVID-19 novel coronavirus

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
incierto uncertain
principal top
prioridad priority
el the
salud health
siendo being
coronavirus coronavirus
bienestar well
y your
en during

ES Construimos una fábrica ágil para un mundo incierto

EN Building an agile factory for an uncertain world

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
fábrica factory
ágil agile
mundo world
incierto uncertain
para for
un an

ES Preparado para el futuro para cambios en el futuro

EN Future-proof for changes down the road

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
futuro future
cambios changes
el the
para down

ES Más operaciones de pago, a través de más canales, en todo el mundo construyen un fondo de datos que da forma a las perspectivas para ofrecer nuevas capacidades y productos que alimentan el futuro de los pagos para el futuro del comercio, hoy.

EN More payment transactions, across more channels, around the world builds a data trove which shapes the insights to deliver new capabilities and products that fuel the future of payments for the future of commerce, today.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
canales channels
mundo world
capacidades capabilities
datos data
nuevas new
comercio commerce
hoy today
perspectivas insights
el the
forma shapes
un a
futuro future
pagos payments
pago payment
a to
productos products

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්