ES All map types that you can enable here: Santa Lucía Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Santa Lucía Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Santa Lucía Lluvia, Viento, Temperatura, Santa Lucía Nubosidad.
"estabilizar el santa" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "estabilizar el santa" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත estabilizar el santa හි පරිවර්තනය
ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි
EN All map types that you can enable here: Saint Lucia Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Saint Lucia Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Saint Lucia Precipitation, Wind, Temperature, Saint Lucia Cloud Cover.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| types | types |
| enable | enable |
| here | here |
| santa | saint |
| lucía | lucia |
| altura | height |
| viento | wind |
| lluvia | precipitation |
| temperatura | temperature |
| all | all |
| energía | energy |
| map | map |
| you | you |
| can | can |
| oleaje | swell |
ES Kara Meyberg Guzmán es la directora general y cofundadora de Santa Cruz Local. Antes de trabajar en Santa Cruz Local, fue redactora jefe del Santa Cruz Sentinel. Es licenciada en biología por la Universidad de Stanford y vive en Santa Cruz.
EN Kara Meyberg Guzman is the CEO and co-founder of Santa Cruz Local. Prior to Santa Cruz Local, she served as the Santa Cruz Sentinel’s managing editor. She has a biology degree from Stanford University and lives in Santa Cruz.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| directora | managing |
| cofundadora | co-founder |
| local | local |
| biología | biology |
| universidad | university |
| stanford | stanford |
| vive | lives |
| es | is |
| y | and |
| en | in |
| trabajar | a |
| la | the |
| antes | to |
ES Encontramos 404 Los Angeles, cercano en renta de los Apartamentos CA Santa Monica College-Santa Monica Bundy Campus (Santa Monica College-Santa Monica Bundy Campus)
EN We found 407 Los Angeles, CA Apartments for Rent near Santa Monica College-Santa Monica Bundy Campus (Santa Monica College-Santa Monica Bundy Campus)
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| encontramos | we found |
| renta | rent |
| apartamentos | apartments |
| monica | monica |
| campus | campus |
| angeles | angeles |
| santa | santa |
| los | los |
| en | ca |
ES Cuando el control contra el balanceo del remolque percibe que su remolque se está balanceando, la luz del control de estabilidad electrónico (ESC) titila, se reduce la aceleración y se aplican los frenos para estabilizar el SANTA FE y su remolque
EN When the Trailer Sway Control senses your trailer swaying, the ESC (Electronic Stability Control) light flashes, throttle is reduced and brakes engage, stabilizing SANTA FE and your trailer
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| control | control |
| remolque | trailer |
| luz | light |
| estabilidad | stability |
| electrónico | electronic |
| esc | esc |
| reduce | reduced |
| frenos | brakes |
| santa | santa |
| fe | fe |
| cuando | when |
| y | your |
| de | and |
| se | is |
ES Cuando el control contra el balanceo del remolque percibe que su remolque se está balanceando, la luz del control de estabilidad electrónico (ESC) titila, se reduce la aceleración y se aplican los frenos para estabilizar el SANTA FE y su remolque
EN When the Trailer Sway Control senses your trailer swaying, the ESC (Electronic Stability Control) light flashes, throttle is reduced and brakes engage, stabilizing SANTA FE and your trailer
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| control | control |
| remolque | trailer |
| luz | light |
| estabilidad | stability |
| electrónico | electronic |
| esc | esc |
| reduce | reduced |
| frenos | brakes |
| santa | santa |
| fe | fe |
| cuando | when |
| y | your |
| de | and |
| se | is |
ES Con más de 30 salas de degustación y una docena de playas en el Santa Maria Valley (valle de Santa Maria), Santa Maria es la parada perfecta para descansar y relajarse
EN With over 30 tasting rooms and a dozen beaches in the Santa Maria Valley, Santa Maria is the perfect pit stop for some rest and relaxation
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| degustación | tasting |
| docena | dozen |
| playas | beaches |
| maria | maria |
| perfecta | perfect |
| santa | santa |
| es | is |
| en | in |
| con | with |
| valle | valley |
| descansar | rest |
| una | a |
| salas | rooms |
| para | for |
ES Con más de 30 salas de degustación y una docena de playas en el Santa Maria Valley (valle de Santa Maria), Santa Maria es la parada perfecta para descansar y relajarse
EN With over 30 tasting rooms and a dozen beaches in the Santa Maria Valley, Santa Maria is the perfect pit stop for some rest and relaxation
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| degustación | tasting |
| docena | dozen |
| playas | beaches |
| maria | maria |
| perfecta | perfect |
| santa | santa |
| es | is |
| en | in |
| con | with |
| valle | valley |
| descansar | rest |
| una | a |
| salas | rooms |
| para | for |
ES Santa Cruz Local ofrece una cobertura profunda y no partidista de la Junta de Supervisores del Condado de Santa Cruz y de los ayuntamientos de Santa Cruz, Watsonville, Scotts Valley y Capitola.
EN Santa Cruz Local delivers deep, nonpartisan coverage of the Santa Cruz County Board of Supervisors and city councils in Santa Cruz, Watsonville, Scotts Valley and Capitola.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| local | local |
| ofrece | delivers |
| cobertura | coverage |
| profunda | deep |
| supervisores | supervisors |
| condado | county |
| valley | valley |
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| la | the |
ES 17 de septiembre, sobre la recuperación económica y la vivienda, organizada conjuntamente por la Cámara de Comercio del Condado de Santa Cruz, el Consejo Empresarial del Condado de Santa Cruz y el Santa Cruz Sentinel
EN Sept. 17, on economic recovery and housing, co-hosted by the Santa Cruz County Chamber of Commerce, Santa Cruz County Business Council and the Santa Cruz Sentinel
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| septiembre | sept |
| recuperación | recovery |
| económica | economic |
| organizada | hosted |
| cámara | chamber |
| condado | county |
| consejo | council |
| sentinel | sentinel |
| santa | santa |
| cruz | cruz |
| comercio | commerce |
| empresarial | business |
| de | of |
| y | and |
| vivienda | housing |
ES Ashanti Craft, residente de Santa Cruz Local, ha vivido en un campamento de indigentes en el Parque San Lorenzo de Santa Cruz en los últimos meses. (Kara Meyberg Guzman - Santa Cruz Local)
EN Santa Cruz Local resident Ashanti Craft has lived at a homeless camp at San Lorenzo Park in Santa Cruz in recent months. (Kara Meyberg Guzman ? Santa Cruz Local)
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| craft | craft |
| residente | resident |
| local | local |
| campamento | camp |
| parque | park |
| últimos | recent |
| meses | months |
| cruz | cruz |
| ha | has |
| lorenzo | lorenzo |
| santa | santa |
| un | a |
| san | san |
| vivido | lived |
| en | in |
ES Alrededor de 48 estudiantes de posgrado de la UC Santa Cruz se alojan con una subvención de la universidad en el Best Western Plus All Suites Inn en 500 Ocean St. en Santa Cruz este otoño. (Graycen Wheeler - Santa Cruz Local)
EN About 48 UC Santa Cruz graduate students are housed with a university subsidy at Best Western Plus All Suites Inn at 500 Ocean St. in Santa Cruz this fall. (Graycen Wheeler — Santa Cruz Local)
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| estudiantes | students |
| uc | uc |
| universidad | university |
| best | best |
| western | western |
| plus | plus |
| suites | suites |
| inn | inn |
| ocean | ocean |
| st | st |
| otoño | fall |
| wheeler | wheeler |
| local | local |
| all | all |
| en | in |
| este | this |
| con | with |
| una | a |
ES Desembarco de HookLa flota de pesca deportiva de lo llevará por las Islas del Canal exteriores a las islas de Santa Bárbara, Santa Rosa, San Miguel y Santa Cruz oa los arrecifes locales donde abundan la lubina, el róbalo y el halibut
EN Hook’s Landing’s sportfishing fleet will take you around the outer Channel Islands to Santa Barbara, Santa Rosa, San Miguel and Santa Cruz Islands or to local reefs with bass, rockfish, and halibut abound
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| flota | fleet |
| islas | islands |
| canal | channel |
| bárbara | barbara |
| rosa | rosa |
| miguel | miguel |
| locales | local |
| abundan | abound |
| cruz | cruz |
| santa | santa |
| san | san |
| exteriores | with |
| a | to |
ES Cerca del continente de California, pero a mundos de distancia, el Parque Nacional de las Islas del Canal abarca cinco islas notables (Anacapa, Santa Cruz, Santa Rosa, San Miguel y Santa Bárbara) y su entorno marino,…...
EN UPDATE POSTED ON APRIL 5, 2022 The Ventura County Harbor Department takes great pride in providing quality enrichment activities for youth through the Jr. Lifeguard Program. The successful track record?...
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| el | on |
| de | through |
ES El seguro de compensación de los trabajadores es obligatorio para muchas empresas. Le ofrecemos esta cobertura esencial, a la vez que lo ayudamos a estabilizar su flujo de efectivo.
EN Workers’ compensation insurance is mandatory for many businesses. We offer you this vital coverage while helping stabilize your cash flow.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| compensación | compensation |
| trabajadores | workers |
| obligatorio | mandatory |
| empresas | businesses |
| esencial | vital |
| ayudamos | helping |
| estabilizar | stabilize |
| efectivo | cash |
| es | is |
| flujo | flow |
| esta | this |
| cobertura | coverage |
| muchas | many |
| su | your |
| de | you |
| ofrecemos | we offer |
ES Los servicios de gestión móvil de Samsung le ayudan a simplificar y estabilizar el entorno móvil con un conjunto completo de servicios:
EN Samsung's mobile management services help you simplify and stabilize your mobile environment with a comprehensive suite of services:
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| móvil | mobile |
| estabilizar | stabilize |
| entorno | environment |
| gestión | management |
| ayudan | help you |
| servicios | services |
| simplificar | simplify |
| completo | comprehensive |
| de | of |
| con | with |
| un | a |
| y | your |
ES El apoyo que atraviesa transversalmente el centro de la base interior sirve para estabilizar los huesos de la zona central del pie. De este modo, el apoyo del arco favorece que el pie tenga una estación natural, recta y firme.
EN The support that runs through the middle of the footbed stabilizes the metatarsal bone. In this way, the transverse arch support helps ensure that the foot has a naturally straight and solid stance.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| huesos | bone |
| pie | foot |
| arco | arch |
| natural | naturally |
| firme | solid |
| sirve | helps |
| el centro | middle |
| una | a |
| interior | in |
| este | this |
ES El equipo de Infomaniak te contactará personalmente, por todos los medios, para estar seguro de ofrecerte los recursos para estabilizar la situación de tu dominio sin gastos adicionales antes del vencimiento del año siguiente.
EN The Infomaniak team will attempt to contact you by all possible means to make sure you can stabilise your domain situation without incurring extra costs before the following year?s deadline.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| gastos | costs |
| adicionales | extra |
| tu | your |
| dominio | domain |
| año | year |
| a | to |
| contactar | contact |
| equipo | team |
| de | before |
| todos | all |
| situación | situation |
| sin | without |
| vencimiento | deadline |
ES Un cirujano traumatólogo ofrece un par de manos experimentadas que pueden tratar las lesiones que ponen en peligro la vida y estabilizar rápidamente la condición del paciente
EN A trauma surgeon offers a set of experienced hands that can address life-threatening injuries and rapidly stabilize the patient’s condition
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cirujano | surgeon |
| ofrece | offers |
| manos | hands |
| tratar | address |
| lesiones | injuries |
| estabilizar | stabilize |
| rápidamente | rapidly |
| condición | condition |
| paciente | patients |
| un | a |
| la | the |
| vida | life |
| pueden | can |
| de | of |
| y | and |
ES El control contra balanceo del remolque puede ayudar a estabilizar el vehículo cuando detecta que el remolque se está balanceando o está oscilando a causa de distintas condiciones climáticas o del camino
EN Trailer Sway Control can help stabilize the vehicle when it detects that the trailer is swaying or oscillating due to various weather and road conditions
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| control | control |
| remolque | trailer |
| estabilizar | stabilize |
| detecta | detects |
| condiciones | conditions |
| o | or |
| puede | can |
| a | to |
| cuando | when |
| el | the |
| ayudar | help |
| vehículo | vehicle |
| se | is |
| de | due |
ES Para un resultado impecable, es recomendable utilizar los enrejados que contribuyen a estabilizar el terreno y a compactar la gravilla
EN For a faultless result, it is recommended to use specific grills that contribute to stabilize the soil and compact the gravel
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| estabilizar | stabilize |
| terreno | soil |
| resultado | result |
| es | is |
| y | and |
| un | a |
| a | to |
| utilizar | use |
ES Además de estabilizar mejor el terreno, la superficie de hierba evita que el agua se estanque, reduce la radiación y el calor y necesita poco mantenimiento con respecto a un césped tradicional
EN In addition to improving the soil stability, the grass surface also averts water stagnation, reduces the sun radiation and hot and requires limited maintenance compared to a traditional grass
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| agua | water |
| reduce | reduces |
| radiación | radiation |
| calor | hot |
| mantenimiento | maintenance |
| tradicional | traditional |
| superficie | surface |
| mejor | improving |
| hierba | grass |
| que | compared |
| un | a |
| a | to |
ES ABERTIS puede utilizar cookies necesarias para guardar tu selección de las cookies en nuestro configurador, estabilizar tu navegación o hacerla más segura.
EN ABERTIS may use cookies required to save your selection of cookies in our configurator, stabilise your browsing or make it more secure.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cookies | cookies |
| selección | selection |
| configurador | configurator |
| navegación | browsing |
| o | or |
| tu | your |
| guardar | save |
| en | in |
| puede | may |
| utilizar | use |
| de | of |
| necesarias | required |
| nuestro | our |
| más | more |
ES CBD Seeds consiguió mejorar y estabilizar esta cepa para obtener unos brotes más compactos y una producción más abundante sin perder su resistencia al moho – importante para su cultivo en el exterior
EN CBD Seeds managed to improve and stabilize this strain for more compact buds and more production while keeping its resistance to mildew - important for outdoor cultivation
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cbd | cbd |
| seeds | seeds |
| estabilizar | stabilize |
| cepa | strain |
| compactos | compact |
| brotes | buds |
| producción | production |
| obtener | keeping |
| resistencia | resistance |
| importante | important |
| exterior | outdoor |
| cultivo | cultivation |
| mejorar | improve |
| para | to |
| más | more |
| y | and |
| su | its |
ES Esta cooperación comenzó a mediados de los 90, y les ha permitido seleccionar, cruzar, estabilizar y perfeccionar una línea completa de cepas de primera.
EN This cooperation has been going on since the mid 90’s, and has allowed them to select, cross, stabilise and hone a whole line of premier quality strains.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cooperación | cooperation |
| mediados | mid |
| permitido | allowed |
| cruzar | cross |
| perfeccionar | hone |
| completa | whole |
| cepas | strains |
| seleccionar | select |
| línea | line |
| a | to |
| de | of |
| esta | this |
| y | and |
| una | premier |
| ha | has |
ES Sabemos que el lúpulo se utiliza para estabilizar la cerveza, pero estas flores de Humulus lupulus ofrecen mucho más
EN It is known, that hops are used to stabilize beer, but there is more to these flowers of the hop plant Humulus lupulus
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| utiliza | used |
| estabilizar | stabilize |
| cerveza | beer |
| flores | flowers |
| se | is |
| de | of |
| pero | but |
| ofrecen | are |
ES Nuestro objetivo es restaurar el estado físico y estabilizar el metabolismo, con resultados duraderos
EN We focus on restoring your fitness and stabilizing your metabolism, with lasting results
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| objetivo | focus |
| restaurar | restoring |
| metabolismo | metabolism |
| resultados | results |
| con | with |
| el | on |
| y | your |
ES Recursos para estabilizar la vida cotidiana para usted y sus hijos
EN Resources to stabilize daily life for you and your children
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| recursos | resources |
| estabilizar | stabilize |
| hijos | children |
| vida | life |
| cotidiana | daily |
| y | your |
ES Por otra parte, a continuación, viene el cardán de 3 ejes, que puede estabilizar los disparos para un look profesional.
EN Moreover, then comes the 3-axis gimbal, which can stabilize the shots for a pro look.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cardán | gimbal |
| ejes | axis |
| estabilizar | stabilize |
| disparos | shots |
| puede | can |
| look | look |
| el | the |
| un | a |
| de | pro |
| que | comes |
ES Un cardán de 3 ejes puede estabilizar el video para que pueda elevar algún juego de tiro de largo alcance.
EN A 3-axis gimbal can stabilize the video so that you can uplift some long-range shooting game.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cardán | gimbal |
| ejes | axis |
| estabilizar | stabilize |
| juego | game |
| tiro | shooting |
| largo | long |
| alcance | range |
| el | the |
| un | a |
| video | video |
| puede | can |
| de | some |
| pueda | you can |
ES La ONG "Humana People to People" ha replantado veinticinco mil árboles y arbustos para estabilizar las terrazas y revitalizar las fuentes
EN The NGO “Humana People to People” replanted twenty-five thousand trees and shrubs in order to stabilise the terraces and revitalise the springs
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ong | ngo |
| mil | thousand |
| terrazas | terraces |
| people | people |
| to | to |
| árboles | trees |
| y | and |
| la | the |
| arbustos | shrubs |
ES El relojero realiza un rodaje del reloj durante 24 horas para estabilizar el movimiento
EN The watchmaker runs your watch for 24 hours to stabilise the movement
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| relojero | watchmaker |
| horas | hours |
| el | the |
| movimiento | movement |
ES Consiga planes de compañías de seguros de primer nivel y ayude a estabilizar su flujo de efectivo.
EN Get plans from A-rated carriers and help stabilize your cash flow.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| planes | plans |
| ayude | help |
| estabilizar | stabilize |
| efectivo | cash |
| consiga | get |
| flujo | flow |
| a | a |
| y | your |
| de | and |
ES Paychex Insurance Agency puede ayudarlo a encontrar cobertura que cumpla con las normas y a estabilizar el flujo de efectivo de su empresa.
EN Paychex Insurance Agency can help you find compliant coverage and stabilize your business cash flow.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| paychex | paychex |
| estabilizar | stabilize |
| efectivo | cash |
| cumpla | compliant |
| insurance | insurance |
| agency | agency |
| puede | can |
| ayudarlo | help you |
| cobertura | coverage |
| flujo | flow |
| empresa | business |
| y | find |
| de | and |
ES El seguro de compensación de los trabajadores es obligatorio para muchas empresas. Le ofrecemos esta cobertura esencial, a la vez que lo ayudamos a estabilizar su flujo de efectivo.
EN Workers’ compensation insurance is mandatory for many businesses. We offer you this vital coverage while helping stabilize your cash flow.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| compensación | compensation |
| trabajadores | workers |
| obligatorio | mandatory |
| empresas | businesses |
| esencial | vital |
| ayudamos | helping |
| estabilizar | stabilize |
| efectivo | cash |
| es | is |
| flujo | flow |
| esta | this |
| cobertura | coverage |
| muchas | many |
| su | your |
| de | you |
| ofrecemos | we offer |
ES El control contra balanceo del remolque puede ayudar a estabilizar el vehículo cuando detecta que el remolque se está balanceando o está oscilando a causa de distintas condiciones climáticas o del camino
EN Trailer Sway Control can help stabilize the vehicle when it detects that the trailer is swaying or oscillating due to various weather and road conditions
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| control | control |
| remolque | trailer |
| estabilizar | stabilize |
| detecta | detects |
| condiciones | conditions |
| o | or |
| puede | can |
| a | to |
| cuando | when |
| el | the |
| ayudar | help |
| vehículo | vehicle |
| se | is |
| de | due |
ES Cuando la red eléctrica local encuentra un problema, Swissgrid puede aprovechar nuestros grupos electrógenos para asegurar y estabilizar el funcionamiento de la red eléctrica suiza.
EN When the local electricity grid encounters a problem, Swissgrid can make use of our generators to secure and stabilise the operations of the Swiss electricity network.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| eléctrica | electricity |
| local | local |
| un | a |
| puede | can |
| suiza | swiss |
| cuando | when |
| red | network |
| aprovechar | use |
| de | of |
| problema | problem |
| la red | grid |
| y | and |
ES El equipo de Infomaniak te contactará personalmente, por todos los medios, para estar seguro de ofrecerte los recursos para estabilizar la situación de tu dominio sin gastos adicionales antes del vencimiento del año siguiente.
EN The Infomaniak team will attempt to contact you by all possible means to make sure you can stabilise your domain situation without incurring extra costs before the following year?s deadline.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| gastos | costs |
| adicionales | extra |
| tu | your |
| dominio | domain |
| año | year |
| a | to |
| contactar | contact |
| equipo | team |
| de | before |
| todos | all |
| situación | situation |
| sin | without |
| vencimiento | deadline |
ES Siempre cerca de ti, el servicio al cliente de Infomaniak ha conseguido estabilizar una tasa de satisfacción récord del 93 %.
EN Ever closer to our clients, Infomaniak customer service has succeeded in stabilizing a record satisfaction rate of 93%.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cerca | closer |
| infomaniak | infomaniak |
| tasa | rate |
| satisfacción | satisfaction |
| récord | record |
| ha | has |
| cliente | customer |
| servicio | service |
| de | of |
| una | a |
| siempre | to |
ES Un cirujano traumatólogo ofrece un par de manos experimentadas que pueden tratar las lesiones que ponen en peligro la vida y estabilizar rápidamente la condición del paciente
EN A trauma surgeon offers a set of experienced hands that can address life-threatening injuries and rapidly stabilize the patient’s condition
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cirujano | surgeon |
| ofrece | offers |
| manos | hands |
| tratar | address |
| lesiones | injuries |
| estabilizar | stabilize |
| rápidamente | rapidly |
| condición | condition |
| paciente | patients |
| un | a |
| la | the |
| vida | life |
| pueden | can |
| de | of |
| y | and |
ES Si bien la respuesta de emergencia liderada por el Gobierno ha comenzado a estabilizar la situación, aún se necesitan con urgencia recursos adicionales para evitar que se deteriore aún más.
EN While the emergency response led by the Government has begun to stabilize the situation, additional resources are still urgently needed to prevent any further deterioration.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| liderada | led |
| comenzado | begun |
| estabilizar | stabilize |
| emergencia | emergency |
| recursos | resources |
| ha | has |
| gobierno | government |
| a | to |
| necesitan | needed |
| evitar | prevent |
| adicionales | additional |
| que | further |
| de | response |
| situación | situation |
ES Los músculos de brazos y hombros se esfuerzan tanto como las piernas y la musculatura del tronco (para estabilizar).
EN Arm and shoulder muscles are as strained as legs and the deep muscles of the trunk (for stabilization).
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| músculos | muscles |
| brazos | arm |
| piernas | legs |
| tronco | trunk |
| la | the |
| de | of |
| como | as |
| y | and |
| para | for |
ES Debe estar dispuesto a establecer un plan con metas futuras para estabilizar su situación.
EN You must be willing to establish a plan with future goals to stabilize your situation.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| dispuesto | willing |
| futuras | future |
| estabilizar | stabilize |
| situación | situation |
| plan | plan |
| metas | goals |
| un | a |
| con | with |
| su | your |
| a | to |
ES El apoyo que atraviesa transversalmente el centro de la base interior sirve para estabilizar los huesos de la zona central del pie. De este modo, el apoyo del arco favorece que el pie tenga una estación natural, recta y firme.
EN The support that runs through the middle of the footbed stabilizes the metatarsal bone. In this way, the transverse arch support helps ensure that the foot has a naturally straight and solid stance.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| huesos | bone |
| pie | foot |
| arco | arch |
| natural | naturally |
| firme | solid |
| sirve | helps |
| el centro | middle |
| una | a |
| interior | in |
| este | this |
ES Pero lo que necesitamos para estabilizar el clima no son tanto los cambios individuales de comportamiento sino un cambio hacia una economía libre de emisiones.
EN What is required to stabilise the climate, however, does not so much involve changes in individual behaviour, but a complete changeover to an emission-free economy.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| comportamiento | behaviour |
| economía | economy |
| libre | free |
| emisiones | emission |
| clima | climate |
| el | the |
| pero | but |
| no | not |
| cambios | changes |
| cambio | changeover |
| a | to |
| que | however |
| un | a |
| de | individual |
ES Así surgió la idea de Angiolutions: entre otras cosas, estamos desarrollando un implante vascular que puede estabilizar la aorta abdominal en la zona de un aneurisma y evitar su rotura, que puede ser mortal.
EN This is how the idea for Angiolutions came about: among other things, we develop a vascular implant that can stabilise the abdominal aorta in the area of an aneurysm and can prevent it from rupturing, which can otherwise prove fatal.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| idea | idea |
| implante | implant |
| vascular | vascular |
| zona | area |
| evitar | prevent |
| mortal | fatal |
| otras | other |
| que | came |
| la | the |
| puede | can |
| desarrollando | develop |
| en | in |
| cosas | things |
| un | a |
ES En este caso, podría colocar una rodilla o un pie sobre, por ejemplo, un tocón de árbol y utilizarlo para estabilizar la madera que serrucha, mientras el otro pie permanece en el suelo.
EN a tree stump and use it to stabilize the wood you are sawing whilst the other foot remains on the ground.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| pie | foot |
| estabilizar | stabilize |
| otro | other |
| permanece | remains |
| suelo | ground |
| árbol | tree |
| madera | wood |
| utilizarlo | use |
| a | to |
| un | a |
| en | on |
ES Como la selva tropical más grande del mundo, el Amazonas proporciona el 20% de nuestro oxígeno, alberga el 10% de la biodiversidad del planeta y ayuda a estabilizar el clima global
EN As the world's largest rainforest, the Amazon provides 20% of our oxygen, houses 10% of the planet's biodiversity, and helps stabilize the global climate
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| amazonas | amazon |
| proporciona | provides |
| oxígeno | oxygen |
| alberga | houses |
| ayuda | helps |
| estabilizar | stabilize |
| clima | climate |
| global | global |
| mundo | worlds |
| selva | rainforest |
| como | as |
| de | of |
| biodiversidad | biodiversity |
| nuestro | our |
| y | and |
ES La proteína tau, que se acumula en algunos casos de FTD, ayuda a estabilizar los microtúbulos.
EN The tau protein, which accumulates in some cases of FTD, helps to stabilize microtubules.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| proteína | protein |
| tau | tau |
| acumula | accumulates |
| ftd | ftd |
| ayuda | helps |
| estabilizar | stabilize |
| en | in |
| la | the |
| a | to |
| casos | cases |
| de | of |
| se | which |
ES Estabilizar: Implementar soluciones rápidas para mitigar el impacto.
EN Stabilize: Implement quick fixes to mitigate impact.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| estabilizar | stabilize |
| implementar | implement |
| rápidas | quick |
| para | to |
| mitigar | mitigate |
| impacto | impact |
| soluciones | fixes |
ES Un servidor sobrecargado puede provocar rápidamente fallas en cascada en otras partes del sistema. Por lo tanto, es importante estabilizar el servidor antes de intentar realizar cambios más significativos.
EN An overloaded server can quickly lead to cascading failures elsewhere in the system. Thus, it's important to stabilize the server before attempting to make more significant changes.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| sobrecargado | overloaded |
| rápidamente | quickly |
| fallas | failures |
| cascada | cascading |
| estabilizar | stabilize |
| intentar | attempting |
| cambios | changes |
| un | an |
| importante | important |
| significativos | significant |
| puede | can |
| en | in |
| el | the |
| sistema | system |
| servidor | server |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
estabilizar el santa estabilizar estabilizar el funcionamiento recursos para estabilizar estabilizar el servidor estabilizar las pinceladas ayudamos a estabilizar ayuda a estabilizar objetivo de estabilizar estabilizar esta cepa santa cruz santa maría santa eulalia santa ponça santa teresa santa ana santa santa cova santa coloma hyundai santa fe calle santa engracia calle santa maría santa ponsa santa catalina semana santa santa marta santa clara santa tecla santa monica studio site santa fe santa cova une santa cruz local santa cueva santa fe hybrid escalera santa madrastra más santa centro comercial santa agustinas santa maría santa magdalena santa barbara noozhawk colonia santa fe palacio santa chiara uc santa cruz santa maría maggiore hermosa santa barbara santa barbara santa monica santa ana cerca santa claus leyendo arts santa monica
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කැටලන්
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත