"elija un calendario" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "elija un calendario" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත elija un calendario හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි

ES Superponga un Calendario de Google: Agregue un Calendario de Google en un calendario de Smartsheet. Use la Vista de Calendario en una hoja para comparar las tareas en el Calendario de Google con el calendario de Smartsheet.

EN Overlay a Google Calendar: Add a Google Calendar to a Smartsheet calendar. Use the Calendar View in a sheet to compare the tasks in your Google calendar with your Smartsheet calendar.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
calendario calendar
agregue add
smartsheet smartsheet
hoja sheet
tareas tasks
en in
un a
google google
vista view
comparar compare
con with

ES calendario hoy gestión del tiempo imágenes prediseñadas de calendario ocupado organizador de eventos planificación símbolo del calendario administración de tareas calendario calendario emoji

EN calendar calendar time and date date schedule event date day time schedule

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
eventos event
tiempo time
calendario calendar
de and
hoy day
planificación schedule

ES calendario hoy gestión del tiempo imágenes prediseñadas de calendario ocupado organizador de eventos planificación símbolo del calendario administración de tareas calendario calendario emoji

EN time and date date schedule event date day time schedule

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
eventos event
tiempo time
de and
calendario schedule
hoy day

ES calendario hoy gestión del tiempo imágenes prediseñadas de calendario ocupado organizador de eventos planificación símbolo del calendario administración de tareas calendario calendario emoji

EN time and date date schedule time organization date event event

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
eventos event
tiempo time
de and
calendario schedule
gestión organization

ES gestión del tiempo imágenes prediseñadas de calendario ocupado organizador de eventos planificación símbolo del calendario administración de tareas calendario calendario emoji cita

EN calendar calendar time and date event day date windows time date schedule

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
eventos event
tiempo time
de and
calendario calendar
cita date
planificación schedule

ES gestión del tiempo imágenes prediseñadas de calendario ocupado organizador de eventos planificación símbolo del calendario administración de tareas calendario calendario emoji cita

EN time and date event day date time date schedule timetable

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
eventos event
tiempo time
de and
cita date
calendario schedule

ES Una vez configurada la Vista de calendario, puede Imprimir el calendario en PDF, publicarlo en un programa de calendario externo o enviarlo a un destinatario por correo electrónico haciendo clic en Archivo > Enviar como adjunto.

EN Once you’ve configured your Calendar View you can either Print the calendar to PDF, Publish it to an external calendar program, or send it to a recipient via email by clicking File > Send as Attachment.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
configurada configured
imprimir print
pdf pdf
externo external
enviarlo send it
destinatario recipient
gt gt
adjunto attachment
calendario calendar
programa program
o or
archivo file
puede can
vista view
un a
haciendo clic clicking
a to
una vez once
de via
como as

ES Si quiere integrar un Calendario de Smartsheet con un Calendario Google, tiene dos opciones: Publicar en Calendario Google Esta opción l...

EN The Smartsheet app allows you to integrate a Smartsheet calendar with a Google calendar....

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
smartsheet smartsheet
google google
calendario calendar
un a
integrar integrate
con with
esta the
de you

ES Haga clic en Agregar a mi calendario o copie y pegue la dirección URL para suscribirse a un calendario de Smartsheet desde su calendario externo.

EN Click Add to my calendar or copy and paste the URL to manually to subscribe to the Smartsheet calendar from your external calendar.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
mi my
calendario calendar
copie copy
smartsheet smartsheet
externo external
o or
la the
url url
agregar add
pegue paste
a to
clic click
suscribirse subscribe
y your
de and
desde from

ES Publicar en Calendario Google Esta opción le permite ver las fechas creadas en Smartsheet en el Calendario Google. Sin embargo, cabe destacar que no le permitirá agregar elementos del calendario de Google a Smartsheet.

EN Publish to Google Calendar: View dates you created in Smartsheet in your Google calendar. NOTE: This feature won’t let you add calendar items from Google to Smartsheet.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
publicar publish
creadas created
smartsheet smartsheet
agregar add
calendario calendar
fechas dates
no note
en in
google google
esta this
a to
permitirá let
de items

ES Superponer un Calendario Google en Smartsheet En la vista de calendario en Smartsheet, puede superponer un Calendario Google de manera tal de poder comparar tareas entre los dos calendarios.

EN Overlay a Google Calendar: Add a Google Calendar to a Smartsheet calendar. Use the Calendar View in a sheet to compare the tasks in your Google calendar with your Smartsheet calendar.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
google google
smartsheet smartsheet
tareas tasks
un a
calendario calendar
en in
puede use
la the
vista view
comparar compare

ES Todas las tareas de Smartsheet aparecerán en un nuevo calendario en el Calendario Google. Toda vez que agregue nuevas tareas o modifique tareas existentes en Smartsheet, los cambios se verán de manera automática en el Calendario Google.

EN All tasks from Smartsheet will appear in a new calendar in Google Calendar. When you add new tasks or change existing tasks in Smartsheet, the changes will be visible automatically in your Google Calendar.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tareas tasks
smartsheet smartsheet
google google
agregue add
automática automatically
un a
calendario calendar
o or
aparecerán will appear
el the
existentes existing
en in
cambios changes
modifique change

ES Los cambios realizados en el Calendario Google se reflejan en el Calendario de Smartsheet. Los elementos del Calendario Google son de solo lectura; no se pueden editar en Smartsheet.

EN The change you make in Google Calendar will reflect in your Smartsheet calendar. Google Calendar items are read-only, so you cannot edit them in Smartsheet.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
calendario calendar
google google
reflejan reflect
smartsheet smartsheet
editar edit
cambios change
en in
el the
lectura read
son are
pueden will
los items

ES El modo de aplicar color a su calendario Cómo añadir la fuente de calendario de terceros al Calendario

EN Assigning a color to your calendar Adding a third-party calendar feed

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
calendario calendar
añadir adding
terceros third
a to
su your
color color
la third-party

ES Cómo añadir la fuente de calendario de terceros al Calendario Cómo establecer zona horaria para su calendario

EN Adding a third-party calendar feed Setting time zone for your calendar

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
añadir adding
calendario calendar
zona zone
a a
establecer setting
terceros third
la third-party
su your
para for

ES Tu calendario general es un súper calendario único y consolidado que aparece automáticamente en tu panel en el momento en el que tienes acceso a más de un calendario.

EN All Calendars is a single, consolidated super calendar which appears automatically on your dashboard as soon as you have access to more than one calendar.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
consolidado consolidated
automáticamente automatically
panel dashboard
acceso access
calendario calendar
es is
aparece appears
un a
tu your
a to
más more
de single

ES Puedes actualizar el nombre, el huso horario, el sector, el logotipo y los colaboradores de un calendario desde la página de Configuración del calendario de ese calendario.

EN You can update the name, time zone, industry, logo, and collaborators of a calendar from the Calendar settings page of this calendar

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
actualizar update
sector industry
logotipo logo
colaboradores collaborators
configuración settings
calendario calendar
un a
nombre name
horario time
página page
puedes you can
de of
y and
desde from

ES Para acceder a la página de configuración de un calendario [Calendar Settings], entra en el calendario y haz clic en el icono de configuración de la barra de herramientas del calendario.

EN To access the settings page of a calendar, go to the calendar in question then click on the settings icon from the toolbar of the calendar.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
clic click
icono icon
barra de herramientas toolbar
página page
settings settings
en in
de of
un a
calendar calendar
a to
acceder access

ES Si no añades una imagen cuando creas el calendario, puedes cargarla en cualquier momento desde la página de configuración del calendario [Calendar Settings] de cada calendario.

EN  If you did not add an image when you first created a calendar, you can upload an image at any time from the Calendar Settings page of each calendar.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
imagen image
si if
no not
cuando when
página page
settings settings
puedes you can
calendar calendar
desde from
cada each
a a
de of

ES El modo de aplicar color a su calendario Cómo añadir la fuente de calendario de terceros al Calendario

EN Assigning a color to your calendar Adding a third-party calendar feed

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
calendario calendar
añadir adding
terceros third
a to
su your
color color
la third-party

ES Cómo establecer zona horaria para su calendario Cómo añadir la fuente de calendario de terceros al Calendario

EN Setting time zone for your calendar Adding a third-party calendar feed

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
añadir adding
calendario calendar
zona zone
a a
establecer setting
terceros third
la third-party
su your
para for

ES Cómo añadir la fuente de calendario de terceros al Calendario Cómo establecer zona horaria para su calendario

EN Adding a third-party calendar feed Setting time zone for your calendar

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
añadir adding
calendario calendar
zona zone
a a
establecer setting
terceros third
la third-party
su your
para for

ES Cómo añadir la fuente de calendario de terceros al Calendario El modo de aplicar color a su calendario

EN Adding a third-party calendar feed Assigning a color to your calendar

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
añadir adding
calendario calendar
terceros third
a to
su your
color color
la third-party

ES iCal (Calendario): Esta opción permite que cualquier persona agregue fechas de la hoja a su calendario que no es de Smartsheet. Para obtener más información, consulte Cómo publicar un calendario de Smartsheet en iCal.  

EN iCal (Calendar): This option enables anyone to add dates from the sheet to their non-Smartsheet calendar. For more information, see Publishing a Smartsheet Calendar to iCal.  

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
permite enables
hoja sheet
smartsheet smartsheet
publicar publishing
fechas dates
información information
calendario calendar
la the
ical ical
opción option
un a
a to
su their
esta this
de from
en anyone

ES Publique en el Calendario de Google: Vea las fechas que creó en Smartsheet en el calendario de Google. NOTA: Esta función no le permitirá agregar elementos del calendario de Google a Smartsheet.

EN Publish to Google Calendar: View dates you created in Smartsheet in your Google calendar. NOTE: This feature won’t let you add calendar items from Google to Smartsheet.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
publique publish
creó created
smartsheet smartsheet
función feature
agregar add
calendario calendar
fechas dates
en in
google google
esta this
a to
permitirá let
de items
que view
nota note

ES Todas las tareas de Smartsheet aparecerán en un nuevo calendario en el Calendario de Google. Toda vez que agregue nuevas tareas o modifique tareas existentes en Smartsheet, los cambios se verán de manera automática en el Calendario Google.

EN All tasks from Smartsheet will appear in a new calendar in Google Calendar. When you add new tasks or change existing tasks in Smartsheet, the changes will be visible automatically in your Google Calendar.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tareas tasks
smartsheet smartsheet
agregue add
automática automatically
un a
calendario calendar
o or
aparecerán will appear
el the
existentes existing
en in
google google
cambios changes
modifique change

ES Los cambios que realice en el Calendario de Google se reflejarán en el calendario de Smartsheet. Los elementos del Calendario de Google son de solo lectura; no se pueden editar en Smartsheet.

EN The change you make in Google Calendar will reflect in your Smartsheet calendar. Google Calendar items are read-only, so you cannot edit them in Smartsheet.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
calendario calendar
smartsheet smartsheet
reflejar reflect
editar edit
cambios change
en in
el the
lectura read
google google
son are
pueden will
los items
realice make

ES Haga clic en Agregar a mi calendario o copie y pegue la dirección URL para suscribirse a un calendario de Smartsheet desde su calendario externo.

EN Click Add to my calendar or copy and paste the URL to manually to subscribe to the Smartsheet calendar from your external calendar.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
mi my
calendario calendar
copie copy
smartsheet smartsheet
externo external
o or
la the
url url
agregar add
pegue paste
a to
clic click
suscribirse subscribe
y your
de and
desde from

ES Una vez configurada la Vista de calendario, puede Imprimir el calendario en PDF, publicarlo en un programa de calendario externo o enviarlo a un destinatario por correo electrónico haciendo clic en Archivo > Enviar como adjunto.

EN Once you’ve configured your Calendar View you can either Print the calendar to PDF, Publish it to an external calendar program, or send it to a recipient via email by clicking File > Send as Attachment.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
configurada configured
imprimir print
pdf pdf
externo external
enviarlo send it
destinatario recipient
gt gt
adjunto attachment
calendario calendar
programa program
o or
archivo file
puede can
vista view
un a
haciendo clic clicking
a to
una vez once
de via
como as

ES Además, a quién elija para que le ayude en su marketing digital puede desempeñar un papel importante en la eficacia de las estrategias de marketing digital que elija

EN Additionally, who you choose to help you in your digital marketing can play a major role in the effectiveness of the digital marketing strategies you choose

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
papel role
importante major
eficacia effectiveness
quién who
en in
marketing marketing
puede can
estrategias strategies
desempeñar play
la the
elija choose
su your
digital digital
de of
un a
a to
que additionally

ES Elija licencias de usuario de tipo "instalado". Elija qué licencia adquirir en función del número de equipos en los que quiere instalar el software.

EN Choose Installed User license(s). Purchase based on the number of computers the software will be installed on.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
elija choose
usuario user
quiere will
instalado installed
software software
el the
en on
licencia license
tipo be
adquirir purchase

ES Elija a los contactos cuyas firmas necesite, elija el orden adecuado para las firmas y haga clic en "Enviar".

EN Choose contacts whose signature you need to obtain, pick the correct order in which to collect signatures, and click send.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
contactos contacts
adecuado correct
necesite you need
orden order
en in
el the
a to
y and
clic click
cuyas you
elija choose
firmas signatures

ES Seleccione la ficha Resumir para abrir la configuración Resumen y elija los campos que le gustaría resumir. Una vez elegido un campo, elija cómo le gustaría resumirlo, para lo cual debe utilizar el menú desplegable ubicado a la derecha.

EN Select the Summarize tab to open the Summary settings, and choose the fields you’d like to summarize. Once a field is chosen, choose how you’d like to summarize the field using the dropdown on the right.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ficha tab
configuración settings
seleccione select
campo field
resumen summary
elegido chosen
resumir summarize
y and
elija choose
desplegable dropdown
derecha on the right
campos fields
un a
a to
utilizar using
una vez once
cómo how
ubicado is

ES ¿No quiere excederse con las combinaciones? Elija maletas de la colección Connex pero en colores diferentes: tenemos seis colores diferentes para que elija.

EN Don?t want overkill on the matching? Choose cases from the Connex collection, but in different colors ? we have six to choose from.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
quiere want
elija choose
diferentes different
la the
colección collection
de six
en in
tenemos we
pero but
colores colors

ES Elija una categoría de personas de las que desea recibir esta actividad, elija el ritmo y la cantidad; tenemos planes flexibles para cuentas comerciales e influencers.

EN Choose a category of people you want to receive this activity from, choose pace and amount — we have flexible plans for business accounts and influencers.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
elija choose
categoría category
ritmo pace
flexibles flexible
cuentas accounts
influencers influencers
personas people
actividad activity
planes plans
comerciales business
recibir receive
esta this
y and
desea want
cantidad amount
tenemos we

ES ¿No quiere excederse con las combinaciones? Elija maletas de la colección Connex pero en colores diferentes: tenemos seis colores diferentes para que elija.

EN Don?t want overkill on the matching? Choose cases from the Connex collection, but in different colors ? we have six to choose from.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
quiere want
elija choose
diferentes different
la the
colección collection
de six
en in
tenemos we
pero but
colores colors

ES Además, a quién elija para que le ayude en su marketing digital puede desempeñar un papel importante en la eficacia de las estrategias de marketing digital que elija

EN Additionally, who you choose to help you in your digital marketing can play a major role in the effectiveness of the digital marketing strategies you choose

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
papel role
importante major
eficacia effectiveness
quién who
en in
marketing marketing
puede can
estrategias strategies
desempeñar play
la the
elija choose
su your
digital digital
de of
un a
a to
que additionally

ES Elija platos en los que resalten los vegetales, como los salteados, los wrap vegetarianos o los kebabs. Elija frutas como guarnición o postre.

EN Pick dishes that highlight vegetables like stir-fries, veggie wraps, or kabobs. Select fruit as a side dish or for dessert.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
vegetales vegetables
frutas fruit
guarnición side
postre dessert
o or
elija pick
platos dishes
como as
que that

ES Elija el plan que elija, no correrá ningún riesgo ya que estará cubierto por nuestra garantía de devolución del dinero durante 30 días

EN Whichever plan you choose, there is no risk because our 30-Day-Money-Back Guarantee has you covered

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
riesgo risk
devolución back
dinero money
días day
garantía guarantee
plan plan
que whichever
estará is
elija choose
ningún no
de because
nuestra our
cubierto covered

ES Elija quién tiene la mayor experiencia y la solución de problemas más efectiva, elija Impreza.

EN Choose who has the most experience and most effective troubleshooting, choose Impreza.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
elija choose
efectiva effective
impreza impreza
solución de problemas troubleshooting
quién who
experiencia experience
la the

ES Elija quién tiene la mayor experiencia y la solución de problemas más efectiva, elija Impreza.

EN Choose who has the most experience and most effective troubleshooting, choose Impreza.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
elija choose
efectiva effective
impreza impreza
solución de problemas troubleshooting
quién who
experiencia experience
la the

ES Personalice sus salidas, elija la configuración de video ideal y elija entre una variedad de canales de audio, desde 2 hasta 8. DTS y AC-3 también son opciones.

EN Customise your outputs, choosing the ideal video settings and taking your pick of a range of audio channels, going all the way from 2 to 8. DTS and AC-3 are also options.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
personalice customise
salidas outputs
ideal ideal
canales channels
dts dts
configuración settings
video video
elija pick
la the
variedad range
opciones options
también also
son are
audio audio
y your
una a
desde from

ES Elija licencias de usuario de tipo "instalado". Elija qué licencia adquirir en función del número de equipos en los que quiere instalar el software.

EN Choose Installed User license(s). Purchase based on the number of computers the software will be installed on.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
elija choose
usuario user
quiere will
instalado installed
software software
el the
en on
licencia license
tipo be
adquirir purchase

ES Elija la nube o elija el despliegue en las instalaciones como alternativa a las soluciones en la nube que cumplen con FedRAMP o StateRAMP. Más información sobre Splashtop On-Prem.

EN Choose cloud or choose on-premises deployment as an alternative to FedRAMP compliant or StateRAMP compliant cloud solutions. Learn more about Splashtop On-Prem.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
nube cloud
fedramp fedramp
splashtop splashtop
cumplen compliant
más información learn
o or
despliegue deployment
instalaciones premises
soluciones solutions
elija choose
alternativa alternative
a to
en on
como as
más more

ES Elija un códec para codificar o comprimir la transmisión de audio. Para usar el códec más común, seleccione "Auto" (recomendado). Para convertir sin volver a codificar el audio, elija "Copiar" (no recomendado).

EN Choose a codec to encode or compress the audio stream. To use the most common codec, select "Auto" (recommended). To convert without re-encoding audio, choose "Copy" (not recommended).

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
códec codec
comprimir compress
transmisión stream
recomendado recommended
o or
seleccione select
elija choose
común common
audio audio
un a
no not
auto auto
copiar copy
codificar encode
usar use
sin without
a to
de most

ES Elija la plantilla que más le guste para empezar a editar. Simplifique el proceso de creación utilizando los presets prediseñados, o elija y agregue las escenas manualmente.

EN Choose the template you like the most to start editing. Simplify the creation process by using the ready-made presets, or pick and add the scenes manually.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
plantilla template
simplifique simplify
presets presets
escenas scenes
manualmente manually
o or
editar editing
proceso process
guste like
creación creation
utilizando using
a to
elija choose

ES Elija lo que resulte más útil para su empresa, con la certeza de que la tecnología de su entorno actual y la innovación que elija en el futuro serán compatibles.

EN Choose what works for your business knowing that the technology in your existing environment—and the innovation you choose in the future—will be compatible.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
entorno environment
compatibles compatible
elija choose
empresa business
tecnología technology
y and
innovación innovation
en in
futuro future
actual existing
para for

ES Si podemos lograr que al menos una persona elija no suicidarse, cambie su mentalidad y elija la vida, todo el esfuerzo habrá valido la pena".

EN If we can get just one person to put that gun down, change their mind, and choose life, then it’s all worth it.”

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cambie change
si if
persona person
elija choose
y and
al to
vida life
su their
podemos can
todo all

ES A cambio de una tarifa, puede transferir dinero al instante a su cuenta bancaria externa o según un calendario que usted elija para transferencias el mismo día.

EN For a fee, instantly transfer money to your external bank account, or on a same-day schedule of your choosing.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
externa external
elija choosing
tarifa fee
o or
día day
dinero money
cuenta account
calendario schedule
de of
un a
el on
su your
al instante instantly
a to

ES Utilice el software más reciente con las actualizaciones automáticas incluidas. Elija un calendario de actualización que más le convenga.

EN Use the latest software with included automatic updates. Choose an update schedule that suits you best.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
automáticas automatic
incluidas included
elija choose
calendario schedule
actualizaciones updates
un an
actualización update
el the
software software
con with
de you
reciente the latest

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්