ES Desde partidas de ajedrez estratégicas, pasando por vertiginosas demostraciones de destreza atlética, hasta dramáticas victorias en el último segundo, este deporte ofreció algunos de los momentos más emocionantes de los Juegos Paralímpicos 2020.
"destreza atlética" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "destreza atlética" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත destreza atlética හි පරිවර්තනය
ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි
EN From strategic chess matches, to dizzying displays of athleticism, to dramatic last-second wins – the sport delivered some of the 2020 Paralympic Games’ most exciting moments.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ajedrez | chess |
| estratégicas | strategic |
| victorias | wins |
| momentos | moments |
| emocionantes | exciting |
| último | last |
| segundo | second |
| deporte | sport |
| el | the |
| juegos | games |
| de | of |
| algunos | some |
| desde | from |
ES Un clásico juego de destreza y estrategia mezclado con un poco de suerte. Nuestro juego de backgammon, simple y a la vez complejo, pondrá tu mente y destreza a prueba.
EN Backgammon and better than ever! Easy to play but hard to master, put your skills to the test in one of history’s oldest and most celebrated board games.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| destreza | skills |
| prueba | test |
| la | the |
| a | to |
| simple | easy |
| un | ever |
ES El centro comercial tiene tiendas especializadas para ropa, accesorios, baño y belleza, electrónica, zapatos, joyería, telas y ropa atlética
EN The mall has specialty stores for apparel, accessories, bath and beauty, electronics, shoes, jewelry, fabric and athletic apparel
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| tiendas | stores |
| baño | bath |
| belleza | beauty |
| electrónica | electronics |
| joyería | jewelry |
| telas | fabric |
| centro comercial | mall |
| el | the |
| ropa | apparel |
| accesorios | accessories |
| zapatos | shoes |
| para | for |
| y | and |
ES La funcionalidad y el estilo van de la mano con las líneas modernas, los acentos atrevidos y la postura atlética de la Sienna.
EN Sienna’s modern lines, bold accents and athletic stance show onlookers that function and style aren’t mutually exclusive.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| funcionalidad | function |
| estilo | style |
| modernas | modern |
| acentos | accents |
| postura | stance |
ES La competición se celebró únicamente entre equipos estadounidenses y fue considerado como un evento de los Campeonatos de la Unión Atlética Amateur (AAU de EE UU).
EN Louis as a demonstration sport, as the competition was held between only American teams and counted as an event of the Amateur Athletic Union (AAU of the USA) Championships.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| competición | competition |
| equipos | teams |
| evento | event |
| campeonatos | championships |
| amateur | amateur |
| fue | was |
| la | the |
| estadounidenses | american |
| únicamente | only |
| como | as |
| un | a |
| de | of |
| unión | union |
| ee.uu | usa |
| y | and |
ES En 1892, el gobernador general de Canadá donó la Copa Stanley, y el primer equipo que la ganó fue el de la Asociación Atlética Amateur de Montreal.
EN In 1892, the Governor General of Canada donated the Stanley Cup, which was first won by a team representing the Montreal Amateur Athletic Association.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| gobernador | governor |
| general | general |
| canadá | canada |
| donó | donated |
| copa | cup |
| stanley | stanley |
| amateur | amateur |
| montreal | montreal |
| equipo | team |
| ganó | won |
| fue | was |
| en | in |
| la asociación | association |
ES Para complementar la postura atlética de la Corolla Cross, las ruedas de aleación de 18 plg disponibles brindan el balance entre una apariencia deportiva y un aspecto sofisticado.
EN Complementing Corolla Cross's athletic stance are available 18-in. alloy wheels that balance a look that's sporty and chic.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| postura | stance |
| corolla | corolla |
| ruedas | wheels |
| aleación | alloy |
| balance | balance |
| deportiva | sporty |
| un | a |
| disponibles | available |
| aspecto | that |
ES Vista recortada de la mujer embarazada atlética con colchoneta deportiva y botella de agua
EN Cropped view of athletic pregnant woman with sportive mat and bottle of water
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| vista | view |
| mujer | woman |
| embarazada | pregnant |
| botella | bottle |
| agua | water |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
ES Las prendas de la gamaADVque combina las características específicas del deporte con una funcionalidad excepcional para ayudar a los atletas en su progresión atlética.
EN The ADV clothing range combines sport-specific features with exceptional functionality to support passionate athletes in their sporting progression.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| prendas | clothing |
| combina | combines |
| atletas | athletes |
| progresión | progression |
| específicas | specific |
| deporte | sport |
| funcionalidad | functionality |
| características | features |
| la | the |
| en | in |
| ayudar | to support |
| a | to |
| con | with |
| su | their |
ES Atlética, decidida y lista para aceptar cualquier desafío: Swiss Army Sport es competitiva hasta la médula y personifica la sensación previa al momento en que se embarca en una nueva aventura deportiva
EN Athletic, driven and ready to take on any challenge: Swiss Army Sport is competitive to its core and embodies the anticipatory feeling you get every time you embark on a new sporty adventure
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| desafío | challenge |
| swiss | swiss |
| competitiva | competitive |
| sensación | feeling |
| nueva | new |
| sport | sport |
| aventura | adventure |
| es | is |
| momento | time |
| deportiva | sporty |
| y | and |
| la | the |
| en | on |
| una | a |
ES Tiene un papel activo en los deportes juveniles de Eagan, donde ha trabajado voluntariamente en la Junta de Directores de la Asociación Atlética de Eagan y también es el Presidente de la Asociación de Eagan de Basquet.
EN He is active in youth sports in Eagan, where he has served on the Eagan Athletic Association Board of Directors and as the president of the Eagan Basketball Association.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| activo | active |
| directores | directors |
| presidente | president |
| deportes | sports |
| es | is |
| en | in |
| donde | where |
| la asociación | association |
ES Emma Hix Naughty America Chica Atlética Follada En El Gimnasio
EN Emma Hix Naughty America Athletic Girl Fucked In Gym
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| emma | emma |
| america | america |
| chica | girl |
| follada | fucked |
| en | in |
| gimnasio | gym |
ES Su dominio es fruto de una maestría absoluta en los fundamentos de la gimnasia: con su pequeña estatura de 1,42cm, su increíble capacidad atlética y su potencia, además de su bajo centro de gravedad, está hecha para ser la gimnasta definitiva
EN Her dominance is built on an utter mastery of gymnastic basics: with a tiny 4 foot 8 frame, incredible athletic ability and power, plus a low centre of gravity, she is built to be the ultimate gymnast
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| fundamentos | basics |
| pequeña | tiny |
| increíble | incredible |
| gravedad | gravity |
| hecha | built |
| gimnasta | gymnast |
| definitiva | ultimate |
| capacidad | ability |
| dominio | mastery |
| potencia | power |
| es | is |
| la | the |
| en | on |
| ser | be |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| su | she |
| centro de | centre |
| con | with |
| para | low |
ES Atlética, decidida y lista para aceptar cualquier desafío: Swiss Army Sport es competitiva hasta la médula y personifica la sensación previa al momento en que se embarca en una nueva aventura deportiva
EN Athletic, driven and ready to take on any challenge: Swiss Army Sport is competitive to its core and embodies the anticipatory feeling you get every time you embark on a new sporty adventure
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| desafío | challenge |
| swiss | swiss |
| competitiva | competitive |
| sensación | feeling |
| nueva | new |
| sport | sport |
| aventura | adventure |
| es | is |
| momento | time |
| deportiva | sporty |
| y | and |
| la | the |
| en | on |
| una | a |
ES Obviamente, la postura adoptada es el factor que más influye en cómo los huesos tocan la superficie del sillín, de manera que es importante diferenciar entre postura atlética, moderada o relajada.
EN Riding position has naturally the most influence on how the sit bones contact the saddle surface, so it is important first to differentiate between Athletic, Moderate and Relaxed.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| influye | influence |
| huesos | bones |
| superficie | surface |
| sillín | saddle |
| diferenciar | differentiate |
| moderada | moderate |
| relajada | relaxed |
| es | is |
| importante | important |
| de | first |
| en | on |
| cómo | how |
ES El ciclista que adopta una postura atlética normalmente se sienta en el sillín con un ángulo de 45º respecto a su columna.
EN The Athletic rider typically sits on the saddle with a 45-degree spine angle.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ciclista | rider |
| normalmente | typically |
| sillín | saddle |
| ángulo | angle |
| se sienta | sits |
| el | the |
| con | with |
| un | a |
| en | on |
ES Yo crecí justo aquí en Houston, Texas y, si bien es verdad que nunca me he considerado una persona muy atlética, me gusta practicar deportes, sobre todo el fútbol soccer
EN I grew up right here in Houston, Texas and, while I would never consider myself to be athletic, I enjoyed playing sports and especially soccer
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| houston | houston |
| texas | texas |
| deportes | sports |
| verdad | right |
| aquí | here |
| nunca | never |
| me | i |
| en | in |
| sobre | to |
| y | and |
| persona | be |
| soccer | soccer |
ES La segunda trompa Haley Hoops (Becky & Brad Todd Chair) compara la interpretación y la competición atlética, y explica por qué los compositores y los oyentes aman la trompa francesa.
EN Second horn Haley Hoops (Becky & Brad Todd Chair) compares performing and athletic competition, and explains why composers and listeners love the French horn.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| amp | amp |
| brad | brad |
| compara | compares |
| competición | competition |
| explica | explains |
| oyentes | listeners |
| todd | todd |
| segunda | second |
| la | the |
| y | and |
ES El nuevo Chevy Tahoe tiene una postura extremadamente atlética., especialmente en comparación con otros vehículos en este segmento
EN The new Chevy Tahoe has an extremely athletic stance, especially compared to other vehicles in this segment
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| chevy | chevy |
| postura | stance |
| extremadamente | extremely |
| segmento | segment |
| tahoe | tahoe |
| nuevo | new |
| otros | other |
| el | the |
| tiene | has |
| comparación | compared |
| en | in |
| especialmente | especially |
| vehículos | vehicles |
| este | this |
ES Para complementar la postura atlética de la Corolla Cross, las ruedas de aleación de 18 plg disponibles brindan el balance entre una apariencia deportiva y un aspecto sofisticado.
EN Complementing Corolla Cross's athletic stance are available 18-in. alloy wheels that balance a look that's sporty and chic.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| postura | stance |
| corolla | corolla |
| ruedas | wheels |
| aleación | alloy |
| balance | balance |
| deportiva | sporty |
| un | a |
| disponibles | available |
| aspecto | that |
ES Para complementar la postura atlética de la Corolla Cross, las ruedas de aleación de 18 plg pintadas de negro con acabado maquinado disponibles brindan el balance entre una apariencia deportiva y un aspecto sofisticado.
EN Complementing Corolla Cross's athletic stance are available black-painted, machined-finished 18-in. alloy wheels that balance a look that's sporty and chic.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| postura | stance |
| corolla | corolla |
| ruedas | wheels |
| aleación | alloy |
| pintadas | painted |
| negro | black |
| acabado | finished |
| balance | balance |
| deportiva | sporty |
| un | a |
| disponibles | available |
| con | in |
| aspecto | that |
ES Tiene un papel activo en los deportes juveniles de Eagan, donde ha trabajado voluntariamente en la Junta de Directores de la Asociación Atlética de Eagan y también es el Presidente de la Asociación de Eagan de Basquet.
EN He is active in youth sports in Eagan, where he has served on the Eagan Athletic Association Board of Directors and as the president of the Eagan Basketball Association.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| activo | active |
| directores | directors |
| presidente | president |
| deportes | sports |
| es | is |
| en | in |
| donde | where |
| la asociación | association |
ES Al Hussein nació en 1988 en el seno de una familia atlética en Deir ez-Zor, Siria, en las márgenes del Río Éufrates a cerca de 100 kilómetros de Irak.
EN Al Hussein was born in 1988 into an athletic family in Deir al Zor, Syria, which is on the banks of the Euphrates River about 100 kilometres from Iraq.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| hussein | hussein |
| nació | born |
| familia | family |
| siria | syria |
| río | river |
| kilómetros | kilometres |
| irak | iraq |
| en | in |
| el | the |
| de | of |
ES La Asociación Atlética Discapacitada del Noreste brinda oportunidades recreativas competitivas para personas con discapacidades físicas.
EN The Northeast Disabled Athletic Association provides recreational competitive opportunities for people with physical disabilities.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| noreste | northeast |
| brinda | provides |
| oportunidades | opportunities |
| competitivas | competitive |
| físicas | physical |
| la | the |
| personas | people |
| discapacidades | disabilities |
| con | with |
| la asociación | association |
| para | for |
ES Atlética, decidida y lista para aceptar cualquier desafío: Swiss Army Sport es competitiva hasta la médula y personifica la sensación previa al momento en que se embarca en una nueva aventura deportiva
EN Athletic, driven and ready to take on any challenge: Swiss Army Sport is competitive to its core and embodies the anticipatory feeling you get every time you embark on a new sporty adventure
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| desafío | challenge |
| swiss | swiss |
| competitiva | competitive |
| sensación | feeling |
| nueva | new |
| sport | sport |
| aventura | adventure |
| es | is |
| momento | time |
| deportiva | sporty |
| y | and |
| la | the |
| en | on |
| una | a |
ES El descenso en rapel es una actividad de aventura para todos los niveles de destreza. Ponete los pelos de punta descendiendo en rapel, rozando paredes rocosas, cataratas o entrando en una cueva.
EN Abseiling, or rappelling, is an adventure activity suitable for all skill levels. Get a thrill rappelling down a rock face, waterfall or even into a cave!
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| actividad | activity |
| aventura | adventure |
| destreza | skill |
| cueva | cave |
| es | is |
| niveles | levels |
| o | or |
| una | a |
| el | get |
| para | down |
| de | into |
ES Se adaptaron rápidamente y utilizaron su destreza en el tejido para producir korowai (capas) y otros objetos prácticos como kete (canastas) y whāriki (esteras).
EN They adapted quickly by using their weaving skills to produce korowai (cloaks) and other practical objects such as kete (baskets) and whāriki (mats).
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| rápidamente | quickly |
| destreza | skills |
| tejido | weaving |
| objetos | objects |
| prácticos | practical |
| otros | other |
| en | using |
| y | and |
| su | their |
| el | they |
| como | as |
ES El objetivo es conocer y adquirir destreza en el uso del violín para que se convierta en un vehículo de expresión del alumno.
EN Sorry, this content is only available in Catalan and Spanish languages.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| es | is |
| en | in |
ES ¿Qué es Nvidia Reflex? ¿Qué hace y cómo puede mejorar su destreza en los juegos?
EN How to downgrade iOS and keep your data
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| y | your |
| cómo | how |
| es | keep |
ES Éxito en resumen núm. 21 - Fomento de la destreza emocional en los niños pequeños: Catalogar las emociones
EN What Works Brief No. 21 - Fostering Emotional Literacy in Young Children: Labeling Emotions
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| resumen | brief |
| emocional | emotional |
| emociones | emotions |
| en | in |
| niños | children |
ES Con una escena artística que crece rápidamente, animados barrios y una creciente destreza culinaria, Baltimore es un lugar que no te puedes perder en ningún viaje por la Costa Este.
EN With an exploding arts scene, vibrant neighborhoods and growing culinary prowess, Baltimore is a must-visit on any East Coast trip.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| escena | scene |
| barrios | neighborhoods |
| destreza | prowess |
| culinaria | culinary |
| baltimore | baltimore |
| costa | coast |
| art | arts |
| es | is |
| viaje | trip |
| en | on |
| con | with |
| y | and |
| que | east |
| un | a |
ES Sin importar tu nivel de destreza, aquí puedes disfrutar de varias actividades, desde paseos en canoa y kayak hasta surf de remo; hay algo para todos
EN No matter your skill level, here you can enjoy various activities, from canoeing to kayaking to paddle boarding; there’s something for everyone
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| importar | matter |
| nivel | level |
| destreza | skill |
| actividades | activities |
| kayak | kayaking |
| aquí | here |
| sin | no |
| puedes | you can |
| disfrutar | enjoy |
| tu | your |
| desde | from |
| algo | something |
ES Con una escena artística que crece rápidamente, animados barrios y una creciente destreza culinaria, Baltimore es un lugar que no te puedes perder en ningún viaje por la Costa Este.
EN With an exploding arts scene, vibrant neighborhoods and growing culinary prowess, Baltimore is a must-visit on any East Coast trip.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| escena | scene |
| barrios | neighborhoods |
| destreza | prowess |
| culinaria | culinary |
| baltimore | baltimore |
| costa | coast |
| art | arts |
| es | is |
| viaje | trip |
| en | on |
| con | with |
| y | and |
| que | east |
| un | a |
ES Sin importar tu nivel de destreza, aquí puedes disfrutar de varias actividades, desde paseos en canoa y kayak hasta surf de remo; hay algo para todos
EN No matter your skill level, here you can enjoy various activities, from canoeing to kayaking to paddle boarding; there’s something for everyone
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| importar | matter |
| nivel | level |
| destreza | skill |
| actividades | activities |
| kayak | kayaking |
| aquí | here |
| sin | no |
| puedes | you can |
| disfrutar | enjoy |
| tu | your |
| desde | from |
| algo | something |
ES Con el mejor ambiente de trabajo y con espíritu de equipo, SO Connect se enorgullece de la diversidad de su grupo de empleados internacionales que constantemente aportan pasión, individualidad y destreza en sus tareas diarias.
EN Home to the best working environment and team spirit, SO Connect takes pride in its diverse group of international employees constantly bring passion, individuality and skill to their day to day work.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ambiente | environment |
| espíritu | spirit |
| connect | connect |
| enorgullece | pride |
| diversidad | diverse |
| internacionales | international |
| constantemente | constantly |
| individualidad | individuality |
| diarias | day |
| equipo | team |
| empleados | employees |
| grupo | group |
| en | in |
| mejor | best |
| trabajo | work |
| su | their |
ES Arc House by Shelter Dynamics ofrece elegancia, belleza, destreza y funcionalidad.
EN The Arc House by Shelter Dynamics delivers elegance, beauty, craftsmanship and functionality.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| arc | arc |
| by | by |
| dynamics | dynamics |
| ofrece | delivers |
| y | and |
| funcionalidad | functionality |
| elegancia | elegance |
| belleza | beauty |
| house | house |
ES Nuestros cursos Salesforce te permitirán adquirir la destreza necesaria en el manejo del CRM líder mundial. Elige el curso que mejor se adapte a ti y comienza con nosotros tu camino para dominar Salesforce.
EN Our Salesforce certifications will allow you to acquire the necessary skills in managing the world’s leading CRM. Choose the certification that best suits you and begin with us your journey to master Salesforce.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| salesforce | salesforce |
| destreza | skills |
| necesaria | necessary |
| manejo | managing |
| crm | crm |
| elige | choose |
| comienza | begin |
| dominar | master |
| mundial | worlds |
| permitirán | will allow |
| en | in |
| a | to |
| permitir | allow |
| líder | leading |
| con | with |
| nosotros | us |
| tu | your |
| mejor | best |
ES LG continúa ofreciendo una impresionante destreza OLED. Pero, ¿debería el G1 Evo atraerlo como la opción mejor y más brillante?
EN LG continues to supply impressive OLED prowess. But should the G1 Evo lure you away as the better, brighter option?
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| impresionante | impressive |
| destreza | prowess |
| oled | oled |
| lg | lg |
| brillante | brighter |
| mejor | better |
| a | to |
| debería | should |
| continúa | continues |
| pero | but |
| opción | option |
| como | as |
ES De hecho, hay muchos grupos de ciclismo disponibles para personas con cualquier nivel de destreza.
EN In fact, there are many group bike tours available for riders of any skill level.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ciclismo | bike |
| nivel | level |
| destreza | skill |
| hecho | fact |
| muchos | many |
| de | of |
| para | for |
| disponibles | available |
| hay | there |
| cualquier | any |
ES En la estación céntrica del ferrocarril de montaña hay un parque de cuerdas que permite comprobar la destreza y el valor en cinco rutas diferentes
EN At the middle station of the cable-car you can test your skills and courage in a rope adventure park with five routes
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| parque | park |
| cuerdas | rope |
| comprobar | test |
| destreza | skills |
| rutas | routes |
| estación | station |
| en | in |
| y | your |
| un | a |
ES Aquí, la fundación Parco botanico del Gambarogno cuida con pasión y destreza miles de plantas que florecen en infinidad de colores en más de 17 000 metros cuadrados.
EN Here, the Parco Botanico del Gambarogno foundation lavishes endless love and skill on the over 17,000 square metres of gorgeously colourful plants.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| fundación | foundation |
| miles | 000 |
| plantas | plants |
| metros | metres |
| la | the |
| aquí | here |
| que | skill |
| en | on |
ES Para estar al día y mantener una ventaja competitiva, todos los negocios necesitan fomentar la destreza digital de la fuerza de trabajo
EN To keep up and maintain a competitive advantage, every business needs to foster the digital dexterity of the workforce
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| ventaja | advantage |
| competitiva | competitive |
| necesitan | needs |
| fomentar | foster |
| destreza | dexterity |
| negocios | business |
| mantener | maintain |
| la | the |
| digital | digital |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
ES Un paciente describe la destreza y el cuidado que le brindaron sus enfermeras durante su experiencia en Memorial Sloan Kettering.
EN A patient describes the expertise and caring of his nurses at Memorial Sloan Kettering.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| paciente | patient |
| describe | describes |
| cuidado | caring |
| enfermeras | nurses |
| experiencia | expertise |
| memorial | memorial |
| sloan | sloan |
| kettering | kettering |
| un | a |
| y | and |
| en | at |
| durante | of |
ES Saliendo desde Monbulk y en dirección a Olinda, esta subida es una verdadera prueba para una subida de destreza
EN Beginning in Monbulk and heading straight up to Olinda, this climb is a true test of climbing prowess
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| verdadera | true |
| prueba | test |
| destreza | prowess |
| en | in |
| es | is |
| esta | this |
| subida | climb |
| de | of |
| y | and |
| a | to |
ES Debe tener destreza manual y no sentir aversión al ver sangre o agujas, y la capacidad para seguir procedimientos detallados con precisión.
EN Testimonial: Laboratorians require a couple of different characteristics, one of those being patients you have to be able to work through the problems that are presented by the patient because you have a lot of unknowns.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| debe | be |
| la | the |
| capacidad | able |
ES Su hoja permite cortar rebanadas delicadamente finas de carne, aunque se desliza por los huesos con la destreza de un carnicero.
EN Its blade produces beautifully fine slices of meat, yet slides around bones with the dexterity of a butcher.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| hoja | blade |
| rebanadas | slices |
| carne | meat |
| huesos | bones |
| destreza | dexterity |
| un | a |
| la | the |
| con | with |
| de | of |
ES Nuestro consejo: Puede haberse llevado los laureles gastronómicos por su destreza para trinchar carne, pero esta hoja habilidosa es igualmente apta para cortar frutas suaves y vegetales.
EN Our tip: It may have earned its culinary stripes for carving meat, but this adept blade works just as well on soft fruit and vegetables.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| consejo | tip |
| carne | meat |
| hoja | blade |
| frutas | fruit |
| suaves | soft |
| vegetales | vegetables |
| pero | but |
| esta | this |
| igualmente | as |
| nuestro | our |
| puede | may |
| haberse | have |
| para | just |
| y | and |
ES La destreza matemática que prepara a los estudiantes para la vida
EN The surprising math skill that prepares teens for life
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| matemática | math |
| prepara | prepares |
| la | the |
| vida | life |
| que | skill |
| para | for |
ES Completa destreza empresarial con varias opciones de despliegue (nube pública o nube privada) que permiten a su empresa mantenerse ágil y adaptable.
EN Complete business dexterity with multiple deployment options (public cloud or private cloud) allowing your business to stay nimble and adaptive.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| destreza | dexterity |
| despliegue | deployment |
| nube | cloud |
| pública | public |
| permiten | allowing |
| ágil | nimble |
| adaptable | adaptive |
| o | or |
| completa | complete |
| opciones | options |
| a | to |
| mantenerse | to stay |
| con | with |
| empresa | business |
| y | your |
| de | and |
ES Por qué es importante: conlleva más que una idea genial iniciar un negocio. Entrepreneurship impulsa la visión de los negocios y la destreza necesaria para lanzar y gestionar un negocio exitoso.
EN Why it’s important: It takes more than a great idea to launch a business. Entrepreneurship boosts the business acumen and savvy needed for launching and managing a successful business.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| necesaria | needed |
| exitoso | successful |
| importante | important |
| idea | idea |
| la | the |
| gestionar | managing |
| un | a |
| lanzar | launch |
| iniciar | launching |
| negocio | business |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
destreza atlética destreza destreza necesaria destreza miles destreza alemana adquirir destreza puliendo tu destreza utilizaron su destreza a nuestra destreza niveles de destreza aumenta la destreza mostrado gran destreza adquirir la destreza destreza técnica creciente destreza culinaria completa destreza empresarial atlética atlética amateur ropa atlética unión atlética amateur persona muy atlética competición atlética chica atlética follada increíble capacidad atlética
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කැටලන්
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත