ES Un descubrimiento reciente muestra que Fall Guys se ha agregado a la base de datos de PS5, lo que sugiere que llegará una versión nativa del juego.
ස්පාඤ්ඤ හි "descubrimiento reciente muestra" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Un descubrimiento reciente muestra que Fall Guys se ha agregado a la base de datos de PS5, lo que sugiere que llegará una versión nativa del juego.
EN A recent discovery shows that Fall Guys has been added to the PS5 database suggesting that a native version of the game is coming.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
descubrimiento | discovery |
reciente | recent |
muestra | shows |
agregado | added |
nativa | native |
juego | game |
ha | has |
se | is |
la | the |
versión | version |
un | a |
de | of |
que | coming |
a | to |
base de datos | database |
ES Un entorno único que favorece el descubrimiento de la lengua francesa y también el descubrimiento del mundo.
EN An exceptional setting that promotes the discovery of the French language and also the discovery of the world.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
descubrimiento | discovery |
mundo | world |
de | of |
también | also |
y | and |
un | an |
ES Un entorno único que favorece el descubrimiento de la lengua francesa y también el descubrimiento del mundo.
EN An exceptional setting that promotes the discovery of the French language and also the discovery of the world.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
descubrimiento | discovery |
mundo | world |
de | of |
también | also |
y | and |
un | an |
ES Un artículo estándar para todo fumador desde el descubrimiento del tabaco, el reciente endurecimiento de las leyes que prohíben fumar en lugares públicos se traduce en un aumento de la necesidad de adquirir ceniceros de tamaño bolsillo y sin humo
EN A standard piece of kit in any smoker’s possession since the discovery of tobacco, recent tightening of public smoking laws means the need for small, pocket-size ashtrays and smokeless ashtrays has grown
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
estándar | standard |
descubrimiento | discovery |
tabaco | tobacco |
reciente | recent |
leyes | laws |
públicos | public |
tamaño | size |
bolsillo | |
fumar | smoking |
un | a |
en | in |
de | of |
para | for |
y | and |
ES Se muestra Dynamic Navigation. Se muestra bocina JBL®. Se muestra con opciones.
EN Dynamic Navigation shown. JBL®[jb_disclaimerl] speaker shown. Options shown.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
dynamic | dynamic |
navigation | navigation |
jbl | jbl |
opciones | options |
ES \\ $ - Esto muestra un $ como el comienzo de la línea de comandos a menos que el UID sea 0, en el que muestra un # como se muestra arriba.
EN \\$ - This displays a $ as the beginning of the command line unless the UID is 0, in which it shows a # as shown above.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
comienzo | beginning |
comandos | command |
a menos que | unless |
muestra | shows |
un | a |
como | as |
en | in |
se | is |
línea | line |
esto | this |
de | of |
ES Se muestra el interior de la Limited AWD en color Light Gray con Paquete Weather disponible y Paquete Advanced Technology. Se muestra compatibilidad con Apple CarPlay® . Se muestra prototipo con opciones.
EN Limited AWD interior shown in Light Gray with available Weather Package and Advanced Technology Package. Apple CarPlay® compatibility shown. Prototype shown with options.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
limited | limited |
awd | awd |
paquete | package |
disponible | available |
advanced | advanced |
technology | technology |
compatibilidad | compatibility |
apple | apple |
prototipo | prototype |
opciones | options |
carplay | carplay |
gray | gray |
light | light |
con | with |
en | in |
interior | interior |
de | shown |
y | and |
ES Evidencias de la calidad de aspecto y funcionalidades cualitativas, mediante fotos o videos (muestra OK, muestra límite, muestra NG)
EN Evidence of the quality of the appearance and qualitative functionalities, through photos or videos (OK sample, Limit sample, NoGo sample)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
evidencias | evidence |
funcionalidades | functionalities |
fotos | photos |
videos | videos |
muestra | sample |
ok | ok |
límite | limit |
o | or |
la | the |
calidad | quality |
cualitativas | qualitative |
de | of |
y | and |
ES Evidencias de la calidad de aspecto y funcionalidades cualitativas, mediante fotos o videos (muestra OK, muestra límite, muestra NG)
EN Evidence of the quality of the appearance and qualitative functionalities, through photos or videos (OK sample, Limit sample, NoGo sample)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
evidencias | evidence |
funcionalidades | functionalities |
fotos | photos |
videos | videos |
muestra | sample |
ok | ok |
límite | limit |
o | or |
la | the |
calidad | quality |
cualitativas | qualitative |
de | of |
y | and |
ES \\ $ - Esto muestra un $ como el comienzo de la línea de comandos a menos que el UID sea 0, en el que muestra un # como se muestra arriba.
EN \\$ - This displays a $ as the beginning of the command line unless the UID is 0, in which it shows a # as shown above.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
comienzo | beginning |
comandos | command |
a menos que | unless |
muestra | shows |
un | a |
como | as |
en | in |
se | is |
línea | line |
esto | this |
de | of |
ES National Geographic ha anunciado que emitirá el documental que muestra el descubrimiento del barco de Sir Ernest Shackleton en la Antártida a
EN National Geographic has announced that it will be airing the documentary showing the discovery of Sir Ernest Shackleton's ship in the Antarctic later
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
national | national |
geographic | geographic |
anunciado | announced |
documental | documentary |
muestra | showing |
descubrimiento | discovery |
sir | sir |
ernest | ernest |
ha | has |
en | in |
de | of |
ES Esto es gracias a la compatibilidad total de la actualización con Big Sur de macOs, su actualización más reciente, y la optimización para M1, el procesador de Apple de reciente lanzamiento, diseñado específicamente para Mac.
EN This is thanks to the update’s full compatibility with Apple’s latest macOS update, Big Sur, and optimisation for M1—Apple’s newly-launched chip, specifically designed for the Mac.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
compatibilidad | compatibility |
big | big |
optimización | optimisation |
lanzamiento | launched |
diseñado | designed |
específicamente | specifically |
es | is |
actualización | update |
macos | macos |
reciente | latest |
y | and |
mac | mac |
a | to |
con | with |
esto | this |
ES Se ejecutará en cualquier Mac con macOS 10.13o más reciente, y en cualquier PC con Windows 7 64-bit o más reciente
EN It’ll run on any Mac with macOS 10.13 or newer, and on any PC with Windows 7 64-bit or newer
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
reciente | newer |
mac | mac |
macos | macos |
o | or |
pc | pc |
windows | windows |
en | on |
y | and |
con | with |
ejecutará | run |
cualquier | any |
ES La versión más reciente de este Acuerdo será publicada en el Servicio bajo Ajustes y también en gotinder.com, y debe comprobar periódicamente la versión más reciente
EN The most recent version of this Agreement will be posted on the Service under Settings and also on gotinder.com, and you should regularly check for the most recent version
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
publicada | posted |
ajustes | settings |
comprobar | check |
periódicamente | regularly |
acuerdo | agreement |
servicio | service |
versión | version |
de | of |
también | also |
ser | be |
y | and |
reciente | recent |
bajo | under |
este | this |
en | on |
ES Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* y Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* o más reciente Android 5.0* o más reciente (aprenda más) Chromebook (utiliza Android Streamer) Linux (aprenda más)
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* and Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* or newer Android 5.0* or newer (learn more) Chromebook (uses Android Streamer) Linux (learn more)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
xp | xp |
server | server |
macos | macos |
más | more |
reciente | newer |
chromebook | chromebook |
utiliza | uses |
linux | linux |
vista | vista |
windows | windows |
o | or |
android | android |
aprenda | learn more |
ES Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Aplicación Windows Modern UI Windows Phone macOS 10.7* o más reciente iPad iPhone Android 4.0* o más reciente Incendio del Amazonas
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Windows Modern UI app Windows Phone macOS 10.7* or newer iPad iPhone Android 4.0* or newer Amazon Fire
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
xp | xp |
aplicación | app |
modern | modern |
ui | ui |
macos | macos |
o | or |
reciente | newer |
ipad | ipad |
incendio | fire |
amazonas | amazon |
vista | vista |
windows | windows |
phone | phone |
iphone | iphone |
android | android |
ES Las respuestas incluidas en un hilo se mostrarán comenzando por la respuesta más antigua y finalizando con la más reciente. Es decir, la respuesta más reciente aparecerá al final del hilo.
EN Replies within a thread will be displayed starting with the oldest reply and ending with the most recent; that is, the most recent reply will appear at the end of the thread.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
hilo | thread |
comenzando | starting |
mostrar | displayed |
un | a |
es | is |
final | the end |
la | the |
y | and |
con | with |
reciente | recent |
respuestas | replies |
del | of |
en | at |
ES Artículo del más reciente al más antiguo Artículo del más antiguo al más reciente
EN Article from the most recent to the oldest Article from the oldest to the most recent
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
reciente | recent |
al | the |
más antiguo | oldest |
ES Descripción: Ver Hubby atrapado acariciando sobre el porno.Jaula de castidad reciente restringida hd como completamente gratis. Video Porno bdsm xxx Hubby atrapado acariciando sobre el porno.Jaula de castidad reciente restringida.
EN Description: View Hubby caught stroking over porn. constricted recent chastity cage hd as completely free. BDSM porn xxx Hubby caught stroking over porn. constricted recent chastity cage video.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
atrapado | caught |
jaula | cage |
castidad | chastity |
reciente | recent |
hd | hd |
completamente | completely |
gratis | free |
bdsm | bdsm |
ver | view |
como | as |
video | video |
porno | porn |
xxx | xxx |
ES Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* y Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* o más reciente Android 4.0* o más reciente (aprenda más) Chromebook (utiliza Android Streamer) Linux (aprenda más)
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* and Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* or newer Android 4.0* or newer (learn more) Chromebook (uses Android Streamer) Linux (learn more)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
xp | xp |
server | server |
macos | macos |
más | more |
reciente | newer |
chromebook | chromebook |
utiliza | uses |
linux | linux |
vista | vista |
windows | windows |
o | or |
android | android |
aprenda | learn more |
ES Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* y Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.8* o más reciente Android 5.0* o más reciente (aprenda más) Chromebook (utiliza Android Streamer) Linux (aprenda más)
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* and Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.8* or newer Android 5.0* or newer (learn more) Chromebook (uses Android Streamer) Linux (learn more)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
xp | xp |
server | server |
macos | macos |
más | more |
reciente | newer |
chromebook | chromebook |
utiliza | uses |
linux | linux |
vista | vista |
windows | windows |
o | or |
android | android |
aprenda | learn more |
ES Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Aplicación Windows Modern UI Windows Phone macOS 10.7* o más reciente iPad iPhone Android 4.0* o más reciente Incendio del Amazonas
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Windows Modern UI app Windows Phone macOS 10.7* or newer iPad iPhone Android 4.0* or newer Amazon Fire
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
xp | xp |
aplicación | app |
modern | modern |
ui | ui |
macos | macos |
o | or |
reciente | newer |
ipad | ipad |
incendio | fire |
amazonas | amazon |
vista | vista |
windows | windows |
phone | phone |
iphone | iphone |
android | android |
ES Se ejecutará en cualquier Mac con macOS 10.13o más reciente, y en cualquier PC con Windows 7 64-bit o más reciente
EN It’ll run on any Mac with macOS 10.13 or newer, and on any PC with Windows 7 64-bit or newer
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
reciente | newer |
mac | mac |
macos | macos |
o | or |
pc | pc |
windows | windows |
en | on |
y | and |
con | with |
ejecutará | run |
cualquier | any |
ES Se ejecutará en cualquier Mac con macOS 10.13o más reciente, y en cualquier PC con Windows 10 o más reciente
EN It’ll run on any Mac with macOS 10.13 or newer, and on any PC with Windows 10 or newer
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
reciente | newer |
mac | mac |
macos | macos |
o | or |
pc | pc |
windows | windows |
en | on |
y | and |
con | with |
ejecutará | run |
cualquier | any |
ES Si tiene firmware 4 o más reciente (todos los modelos BCM50 y BCM450 tendrán firmware 4 o más reciente, al igual que los sistemas BCM200 / 400 que se han actualizado)
EN If you have firmware 4 or newer (all BCM50 and BCM450 models will have firmware 4 or newer, as will BCM200/400 systems that have been upgraded)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
firmware | firmware |
reciente | newer |
sistemas | systems |
actualizado | upgraded |
si | if |
o | or |
igual | as |
modelos | models |
y | and |
se | you |
todos | all |
que | that |
ES Ordenar por: Featured Featured $ De menor a mayor $ De alto a bajo A-Z Z-A De más antiguo a más reciente De más reciente a más antiguo El más vendido
EN Sort by: Featured Featured $ Low to High $ High to Low A-Z Z-A Oldest to Newest Newest to Oldest Best Selling
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
featured | featured |
vendido | selling |
ordenar | sort |
por | best |
bajo | low |
más | newest |
de | by |
a | to |
más antiguo | oldest |
ES Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* y Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.10* o más reciente Android 5.0* o más reciente (más información) Chromebook (utiliza Android Streamer) Linux (más información)
EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* and Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.10* or newer Android 5.0* or newer (learn more) Chromebook (uses Android Streamer) Linux (learn more)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
xp | xp |
server | server |
macos | macos |
más | more |
reciente | newer |
chromebook | chromebook |
utiliza | uses |
linux | linux |
vista | vista |
windows | windows |
o | or |
android | android |
ES La tabla siguiente muestra el porcentaje de casos que completó AAO dentro del plazo de 180 días, por caso y categoría, durante el trimestre más reciente del año fiscal
EN The following chart shows the percentage of cases the AAO completed within 180 days, by case category, during the most recent quarter of the fiscal year
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tabla | chart |
muestra | shows |
porcentaje | percentage |
completó | completed |
aao | aao |
categoría | category |
trimestre | quarter |
fiscal | fiscal |
año | year |
casos | cases |
días | days |
reciente | recent |
caso | case |
ES Sigue lo que está pasando en todos tus proyectos con la actividad reciente que muestra commits, incidencias de Jira Software y actividades de revisión de Crucible en todo tu equipo.
EN Follow what's happening throughout your projects with activity streams showing commits, Jira Software issues, and Crucible review activities across your team.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
sigue | follow |
pasando | happening |
muestra | showing |
commits | commits |
jira | jira |
revisión | review |
proyectos | projects |
incidencias | issues |
software | software |
actividad | activity |
actividades | activities |
equipo | team |
tu | your |
con | with |
ES Además, la firma sigue confiando en la estabilidad del mercado balear, como muestra la reciente apertura de nuevas oficinas en Ciutadella de Menorca y en las localidades mallorquinas de Portals y Santanyí
EN And their trust and confidence in the stability of the Balearic market remains strong, demonstrated in the new openings of several new shops across Menorca (Ciutadella) and Mallorca (Portals and Santanyí)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
estabilidad | stability |
balear | balearic |
portals | portals |
apertura | openings |
menorca | menorca |
la | the |
nuevas | new |
en | in |
mercado | market |
ES Nuestra reciente encuesta con más de 13.000 jugadores muestra que el futuro del gaming es la suscripción.
EN Are the wins of 2020 sustainable this year? Check out the highlights from our Global Pricing Study here!
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
de | of |
nuestra | our |
ES Una reciente investigación de ESET muestra cuán lejos están dispuestos a llegar los atacantes para poder robar bitcoins a los clientes de un exchange específico de monedas virtuales.
EN ESET researchers identified 21 distinct websites that had been compromised including some particularly notable government and media sites
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
eset | eset |
lejos | that |
a | including |
ES Un estudio reciente de Zendesk muestra que la probabilidad de adopción de la IA es dos veces más alta en los equipos de experiencia del cliente de alto rendimiento, que incorporan la tecnología en más canales e interacciones con los clientes
EN Recent Zendesk research shows that high-performing customer experience teams are twice as likely to embrace AI, incorporating the technology across more channels and interactions with customers
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
zendesk | zendesk |
muestra | shows |
ia | ai |
equipos | teams |
experiencia | experience |
rendimiento | performing |
canales | channels |
interacciones | interactions |
tecnología | technology |
estudio | research |
a | to |
alta | high |
reciente | recent |
cliente | customer |
clientes | customers |
la | the |
con | with |
ES Transgender Europe: Nota de prensa del 19 de noviembre de 2010 Una actualización reciente del Observatorio de Personas Trans Asesinadas de Transgender Europe muestra que en los últimos 12 meses ...
EN Transgender Europe: Press Release: November the 19th of 2010 Transgender Europe’s Trans Murder Monitoring project reveals almost 180 killings of trans people in the last 12 months. In total, since ...
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
europe | europe |
prensa | press |
personas | people |
muestra | reveals |
noviembre | november |
últimos | last |
meses | months |
trans | trans |
transgender | transgender |
en | in |
de | of |
ES Transgender Europe: Nota de prensa del 18 de noviembre de 2009 Una actualización reciente del Observatorio de Personas Trans Asesinadas de Transgender Europe muestra que en los últimos 12 meses ...
EN Transgender Europe: Press Release: November 18th 2009 Transgender Europe’s Trans Murder Monitoring Project reveals more than 160 murders of trans people in the last 12 months. The 11th International Transgender ...
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
europe | europe |
prensa | press |
personas | people |
muestra | reveals |
noviembre | november |
últimos | last |
meses | months |
trans | trans |
en | in |
transgender | transgender |
de | of |
ES Una muestra del apoyo a marcos de recuperación verde ha sido el reciente lanzamiento del
EN One example of the support for green recovery frameworks has been the recent launch of the
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
marcos | frameworks |
recuperación | recovery |
reciente | recent |
el | the |
de | of |
ha | has |
verde | green |
ES Sin embargo, estas expectativas no cuentan con pruebas que las corroboren, y un reciente hallazgo muestra que quizá no respondan a la realidad en algunos casos
EN However, these expectations do not have corroborating evidence, and a recent finding shows that they may not correspond to reality in some cases
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
expectativas | expectations |
pruebas | evidence |
reciente | recent |
hallazgo | finding |
muestra | shows |
casos | cases |
quizá | may |
en | in |
sin embargo | however |
no | not |
y | and |
un | a |
a | to |
realidad | reality |
ES Un estudio reciente muestra que 20% de los visitantes de los sitios pornográficos son mujeres
EN A recent study shows that 20% of visitors to porn sites are women
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
reciente | recent |
muestra | shows |
visitantes | visitors |
sitios | sites |
mujeres | women |
un | a |
de | of |
son | are |
estudio | study |
los | to |
ES Tenga también en cuenta que nuestro sitio web muestra todos los vehículos que Euro NCAP ha probado, así como la información más reciente disponible sobre nuestros resultados.
EN Please note too that our website carries all the cars that Euro NCAP has ever tested and the very latest information available about our test results.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
euro | euro |
cuenta | note |
ncap | ncap |
probado | tested |
disponible | available |
resultados | results |
muestra | test |
la | the |
información | information |
ha | has |
nuestro | our |
sobre | about |
nuestros | and |
ES Sin embargo, estas expectativas no cuentan con pruebas que las corroboren, y un reciente hallazgo muestra que quizá no respondan a la realidad en algunos casos
EN However, these expectations do not have corroborating evidence, and a recent finding shows that they may not correspond to reality in some cases
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
expectativas | expectations |
pruebas | evidence |
reciente | recent |
hallazgo | finding |
muestra | shows |
casos | cases |
quizá | may |
en | in |
sin embargo | however |
no | not |
y | and |
un | a |
a | to |
realidad | reality |
ES Además, la firma sigue confiando en la estabilidad del mercado balear, como muestra la reciente apertura de nuevas oficinas en Ciutadella de Menorca y en las localidades mallorquinas de Portals y Santanyí
EN And their trust and confidence in the stability of the Balearic market remains strong, demonstrated in the new openings of several new shops across Menorca (Ciutadella) and Mallorca (Portals and Santanyí)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
estabilidad | stability |
balear | balearic |
portals | portals |
apertura | openings |
menorca | menorca |
la | the |
nuevas | new |
en | in |
mercado | market |
ES Además, la firma sigue confiando en la estabilidad del mercado balear, como muestra la reciente apertura de nuevas oficinas en Ciutadella de Menorca y en las localidades mallorquinas de Portals y Santanyí
EN And their trust and confidence in the stability of the Balearic market remains strong, demonstrated in the new openings of several new shops across Menorca (Ciutadella) and Mallorca (Portals and Santanyí)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
estabilidad | stability |
balear | balearic |
portals | portals |
apertura | openings |
menorca | menorca |
la | the |
nuevas | new |
en | in |
mercado | market |
ES Además, la firma sigue confiando en la estabilidad del mercado balear, como muestra la reciente apertura de nuevas oficinas en Ciutadella de Menorca y en las localidades mallorquinas de Portals y Santanyí
EN And their trust and confidence in the stability of the Balearic market remains strong, demonstrated in the new openings of several new shops across Menorca (Ciutadella) and Mallorca (Portals and Santanyí)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
estabilidad | stability |
balear | balearic |
portals | portals |
apertura | openings |
menorca | menorca |
la | the |
nuevas | new |
en | in |
mercado | market |
ES Una reciente investigación de ESET muestra cuán lejos están dispuestos a llegar los atacantes para poder robar bitcoins a los clientes de un exchange específico de monedas virtuales.
EN ESET researchers identified 21 distinct websites that had been compromised including some particularly notable government and media sites
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
eset | eset |
lejos | that |
a | including |
ES Si fuera necesario, esta guía te muestra cómo instalar una versión reciente de php en tu sitio
EN If needed, this guide shows you how to install a recent version of PHP on your site
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
necesario | needed |
guía | guide |
muestra | shows |
reciente | recent |
php | php |
en | on |
si | if |
tu | your |
sitio | site |
versión | version |
esta | this |
instalar | install |
a | to |
de | of |
cómo | how |
ES Una muestra del apoyo a marcos de recuperación verde ha sido el reciente lanzamiento del
EN One example of the support for green recovery frameworks has been the recent launch of the
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
marcos | frameworks |
recuperación | recovery |
reciente | recent |
el | the |
de | of |
ha | has |
verde | green |
ES Sigue lo que está pasando en todos tus proyectos con la actividad reciente que muestra commits, incidencias de Jira Software y actividades de revisión de Crucible en todo tu equipo.
EN Follow what's happening throughout your projects with activity streams showing commits, Jira Software issues, and Crucible review activities across your team.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
sigue | follow |
pasando | happening |
muestra | showing |
commits | commits |
jira | jira |
revisión | review |
proyectos | projects |
incidencias | issues |
software | software |
actividad | activity |
actividades | activities |
equipo | team |
tu | your |
con | with |
ES A continuación se muestra una instantánea de cómo puede aprovechar el marketing de identidad para adquirir clientes que coincidan con sus personajes. El esquema se extrajo de un seminario web reciente de SheerIDEA Innovation Labs "
EN Below is a snapshot of how you can leverage identity marketing to acquire customers who match your personas. The outline is drawn from a recent SheerIDEA Innovation Labs webinar ?
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
instantánea | snapshot |
aprovechar | leverage |
marketing | marketing |
clientes | customers |
coincidan | match |
esquema | outline |
reciente | recent |
innovation | innovation |
labs | labs |
seminario web | webinar |
el | the |
se | is |
puede | can |
identidad | identity |
de | of |
un | a |
a | to |
cómo | how |
ES Transgender Europe: Nota de prensa del 19 de noviembre de 2010 Una actualización reciente del Observatorio de Personas Trans Asesinadas de Transgender Europe muestra que en los últimos 12 meses ...
EN Transgender Europe: Press Release: November the 19th of 2010 Transgender Europe’s Trans Murder Monitoring project reveals almost 180 killings of trans people in the last 12 months. In total, since ...
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
europe | europe |
prensa | press |
personas | people |
muestra | reveals |
noviembre | november |
últimos | last |
meses | months |
trans | trans |
transgender | transgender |
en | in |
de | of |
ES Transgender Europe: Nota de prensa del 18 de noviembre de 2009 Una actualización reciente del Observatorio de Personas Trans Asesinadas de Transgender Europe muestra que en los últimos 12 meses ...
EN Transgender Europe: Press Release: November 18th 2009 Transgender Europe’s Trans Murder Monitoring Project reveals more than 160 murders of trans people in the last 12 months. The 11th International Transgender ...
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
europe | europe |
prensa | press |
personas | people |
muestra | reveals |
noviembre | november |
últimos | last |
meses | months |
trans | trans |
en | in |
transgender | transgender |
de | of |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්