පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"debido a esto" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "debido a esto" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

debido a esto හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "debido a esto" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

debido a able about address after all also always an and any are around as as a result of as well as well as at at the based be be able be able to because because of been before being best between both but by by the can be day days do does due due to during each even every first for for the from from the get had has have how if in in the including into is it it is its just like make many more most need need to needs no not number of of the on on the one only open or other our out out of over owing owing to own part person re read same see service should since site so some still such such as take than that the the same their them there these they this those three time to to be to the up up to us use used user using we we are website well what when which while who will with without years you you can your
esto a a few able about address after all also always an and and the any are around as as well at at the available be because been before being below best between both business but by can certain check complete content create data do does doesn don each easy even every everything few first for for the from from the get give go good great has have have to here how however i if in in the information into is is not isn it it is its it’s just keep like ll look make makes many may means more most much need need to new no not now number of of the of this on on the once one only or other our out over people product re read really resources results right room s same see should simple site so some something step still such such as system take team than that that you that’s the the same their them then there there are these they thing this this is through time to to be to do to get to have to make to the up us used using very view want want to was way we web website well what when where which while who will will be with within without won’t work working would you you are you can you have you want your you’re

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත debido a esto හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි

ES En comparación con Amazon, el coste global de adquisición es mayor en Walmart, eBay y sus propias tiendas debido al cumplimiento, pero los costes de marketing son menores debido a la menor competencia

EN Compared to Amazon, the overall cost of acquisition is higher in Walmart, eBay, and your own stores due to fulfillment, but marketing costs are lower due to lowered competition

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
amazon amazon
global overall
adquisición acquisition
walmart walmart
ebay ebay
tiendas stores
cumplimiento fulfillment
marketing marketing
es is
competencia competition
en in
a to
comparación compared
pero but
son are
costes costs
coste cost
y your
debido due to
de of

ES Nos reservamos el derecho de modificar un precio después de que se haya realizado un pedido si el precio publicado en nuestro Sitio web es incorrecto debido a un error de Profoto o debido a diversos factores fuera de nuestro control.

EN We reserve the right to change a price after an order has been made if the price published on our Website is wrong due to an error by Profoto or due to factors otherwise outside of our control.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
reservamos we reserve
publicado published
factores factors
control control
profoto profoto
pedido order
si if
error error
incorrecto wrong
el the
es is
precio price
o or
modificar change
un a
debido due to
a to
nos we
en on
de of
nuestro our

ES 24,2 millones de personas se quedaron sin trabajo debido al cierre de empresas a resultas del COVID-19. A su vez, 5,2 millones de personas registradas como población inactiva tampoco pudieron buscar trabajo debido a la pandemia.

EN 24.2M people were out of work due to pandemic-related business closures and 5.2M individuals reported as not in the labor force were unable to look for work due to the pandemic.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
pandemia pandemic
personas people
empresas business
a to
la the
trabajo work
como as
su were

ES Tuviste consecuencias financieras adversas como resultado de no poder trabajar debido a la falta de cuidado infantil debido al COVID-19.

EN You experienced adverse financial consequences as a result of being unable to work due to lack of child care due to COVID-19, or

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
financieras financial
adversas adverse
cuidado care
infantil child
consecuencias consequences
resultado result
falta lack
debido due to
a to
trabajar a
como as
de of

ES Solo recibió un pago parcial debido a la eliminación gradual, pero perdió su trabajo debido a COVID-19 y sus ingresos fueron menores en 2020 que en 2019.

EN You only got a partial payment due to the phase out, but you lost your job due to COVID-19 and your income was lower in 2020 than in 2019.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
pago payment
parcial partial
perdió lost
ingresos income
la the
en in
pero but
fueron was
un a
a to
debido due to
y your

ES Debido a que mucha gente ya usa (y jura) Spotify para la música, y debido a que ya tienen muchas integraciones con altavoces domésticos (me viene a la mente Sonos), es una extensión natural para añadir el podcasting.

EN Because many people already use (and swear by) Spotify for music, and because they already have many integrations with home speakers (Sonos comes to mind), it?s a natural extension to add podcasting.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
gente people
integraciones integrations
mente mind
extensión extension
natural natural
podcasting podcasting
música music
altavoces speakers
ya already
sonos sonos
y and
spotify spotify
a to
muchas many
una a
que comes
con with

ES El número anual de muertes debido al VIH, la tuberculosis y la malaria podría casi duplicarse debido al COVID-19, acabando con 20 años de progreso.

EN The annual death toll due to HIV, TB and malaria could nearly double due to COVID-19, wiping out up to 20 years of progress.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
muertes death
vih hiv
tuberculosis tb
podría could
progreso progress
anual annual
debido due to
a to
casi nearly

ES Esta asistencia no ha sido tan amplia ni duradera como se pretendía debido a la escasez de fondos, pero sigue reflejando una drástica ampliación de las actividades para satisfacer necesidades nuevas y exacerbadas debido a la COVID-19

EN This assistance has not been as comprehensive or durable as intended due to funding shortfalls, but it still reflects a dramatic scale-up in activities to meet new and exacerbated needs due to COVID-19

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
amplia comprehensive
duradera durable
actividades activities
nuevas new
asistencia assistance
necesidades needs
esta this
no not
pero but
a to
satisfacer to meet
una a
debido due to
como as
la been
de due
y and
ha has

ES Irfaan Ali consideró que el Caribe tiene una gran necesidad de incrementar su seguridad alimentaria debido a que “es particularmente vulnerable a eventos extremos como inundaciones sequías y huracanes debido al cambio climáticos

EN Irfaan Ali believes that the Caribbean has a critical need to increase food security given that “it is particularly vulnerable to extreme climate events like floods, droughts and hurricanes as a result of climate change

ES A veces, el SEO On Page puede parecer un poco complejo debido a las numerosas acciones que se pueden llevar a cabo y teniendo en cuenta que las mejores prácticas pueden cambiar con el tiempo debido a las actualizaciones de los algoritmos de Google

EN Sometimes, on-page SEO may seem a little complex because of the numerous actions that can be taken and considering that best practices may change over time due to Google algorithm updates

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
seo seo
page page
complejo complex
prácticas practices
actualizaciones updates
algoritmos algorithm
teniendo en cuenta considering
on on
numerosas numerous
acciones actions
el the
parecer seem
cambiar change
tiempo time
google google
un a
debido due to
mejores best
a to
puede can
a veces sometimes
de of
y and

ES El fabricante está retirando los parches de fentanilo de 12 mcg/h debido a que se etiquetaron de forma incorrecta y, en realidad, contienen una dosis de 50 mcg/h. Hasta la fecha, no se informaron efectos secundarios nocivos debido a este retiro.

EN The maker is recalling Fentanyl 12 mcg/h patches because they are mislabeled and instead contain the 50 mcg/h dose. To date, no harmful side effects have been reported due to this recall

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
fabricante maker
parches patches
fentanilo fentanyl
dosis dose
efectos effects
nocivos harmful
contienen contain
h h
a to
que instead
debido due to
fecha date
se is
este this

ES Debido a los rápidos cambios climáticos en la Patagonia sur y la Antártida occidental, los glaciares de los Andes están retrocediendo mientras que los ecosistemas marinos están variando debido a la creciente influencia de agua del deshielo

EN Due to rapid climate changes in southern Patagonia and the West Antarctic, the Andes glaciers are retreating while marine ecosystems along those are changing due to the increasing influence of meltwater

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
rápidos rapid
glaciares glaciers
ecosistemas ecosystems
creciente increasing
influencia influence
patagonia patagonia
cambios changes
sur southern
la the
marinos marine
a to
en in
están are
andes andes
debido due to
de of
y and

ES El TPS se ha prorrogado para Somalia desde 1991 debido a condiciones extraordinarias y temporales, además de nuevas condiciones extraordinarias y temporales en 2001 y de nuevo en 2012 debido a nuevas condiciones y al conflicto armado en curso.

EN TPS has been extended for Somalia since 1991 due to extraordinary and temporary conditions, plus new extraordinary and temporary conditions in 2001 and again in 2012 due to new conditions and ongoing armed conflict.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tps tps
somalia somalia
condiciones conditions
extraordinarias extraordinary
temporales temporary
conflicto conflict
armado armed
en curso ongoing
en in
a to
de nuevo again
de due
el been
y and
ha has

ES Cisco Webex: La plataforma es un competidor fuerte de Zoom debido a la reputación de Cisco debido a su enfoque en la innovación para satisfacer las necesidades comerciales en todo el mundo, más participación y el uso de un solo clic

EN Cisco Webex: The platform is a strong Zoom competitor because of Cisco?s reputation due to its focus on innovation to meet business needs across the globe, more engagement, and the use of a single click

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cisco cisco
webex webex
competidor competitor
fuerte strong
reputación reputation
enfoque focus
innovación innovation
comerciales business
participación engagement
clic click
s s
es is
zoom zoom
mundo globe
plataforma platform
necesidades needs
un a
debido due to
uso use
a to
satisfacer to meet

ES Acero inoxidable martensítico de alta dureza debido a la adición de nitrógeno (0,15%) y una resistencia a la corrosión superior debido a un alto contenido de cromo (16%).

EN Martensitic stainless steel with high hardness due to the addition of nitrogen (0.15%) and superior corrosion resistance due to a high chromium content (16%).

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
dureza hardness
nitrógeno nitrogen
resistencia resistance
corrosión corrosion
contenido content
cromo chromium
acero steel
la the
inoxidable stainless
debido due to
un a
a to
de of
alta high
y and

ES Debido a los rápidos cambios climáticos en la Patagonia sur y la Antártida occidental, los glaciares de los Andes están retrocediendo mientras que los ecosistemas marinos están variando debido a la creciente influencia de agua del deshielo

EN Due to rapid climate changes in southern Patagonia and the West Antarctic, the Andes glaciers are retreating while marine ecosystems along those are changing due to the increasing influence of meltwater

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
rápidos rapid
glaciares glaciers
ecosistemas ecosystems
creciente increasing
influencia influence
patagonia patagonia
cambios changes
sur southern
la the
marinos marine
a to
en in
están are
andes andes
debido due to
de of
y and

ES Cuando la etiqueta alt es añadida a una imagen, su texto puede ser usado para describir la imagen a un usuario que no puede ver dichas imágenes (bien debido a una discapacidad, o bien debido a una mala conexión a internet).

EN When the alt tag is added to an image, this text can be used to describe the image to a user who is unable to view the images (either due to a disability, or a poor internet connection).

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
alt alt
añadida added
discapacidad disability
mala poor
es is
usuario user
o or
conexión connection
internet internet
la the
cuando when
puede can
imagen image
texto text
ser be
usado used
un a
imágenes images
debido due to
etiqueta tag
a to
describir describe

ES la suspensión total o parcial de la operación de su comercio o negocio durante cualquier trimestre calendario debido a órdenes gubernamentales que limitan el comercio, los viajes o las reuniones de grupo debido a COVID-19, o

EN the full or partial suspension of the operation of their trade or business during any calendar quarter because of governmental orders limiting commerce, travel or group meetings due to COVID-19, or

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
suspensión suspension
parcial partial
trimestre quarter
calendario calendar
órdenes orders
gubernamentales governmental
o or
negocio business
reuniones meetings
grupo group
operación operation
comercio commerce
a to
debido due to
viajes travel
de of
su their

ES Las atracciones están sujetas a cierre debido al mal tiempo, incluidos los fuertes vientos y relámpagos. No se emitirán reembolsos ni vales canjeables debido al mal tiempo.

EN Rides are subject to closure due to inclement weather, including high winds and lightning. Refunds and rain checks will not be issued due to inclement weather.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
atracciones rides
cierre closure
vientos winds
reembolsos refunds
están are
tiempo weather
sujetas subject to
a to
y and
no not
incluidos including
debido due to

ES Irfaan Ali consideró que el Caribe tiene una gran necesidad de incrementar su seguridad alimentaria debido a que “es particularmente vulnerable a eventos extremos como inundaciones sequías y huracanes debido al cambio climáticos

EN Irfaan Ali believes that the Caribbean has a critical need to increase food security given that “it is particularly vulnerable to extreme climate events like floods, droughts and hurricanes as a result of climate change

ES A veces, el SEO On Page puede parecer un poco complejo debido a las numerosas acciones que se pueden llevar a cabo y teniendo en cuenta que las mejores prácticas pueden cambiar con el tiempo debido a las actualizaciones de los algoritmos de Google

EN Sometimes, on-page SEO may seem a little complex because of the numerous actions that can be taken and considering that best practices may change over time due to Google algorithm updates

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
seo seo
page page
complejo complex
prácticas practices
actualizaciones updates
algoritmos algorithm
teniendo en cuenta considering
on on
numerosas numerous
acciones actions
el the
parecer seem
cambiar change
tiempo time
google google
un a
debido due to
mejores best
a to
puede can
a veces sometimes
de of
y and

ES Debido a que no hay un tercero involucrado y debido a que los registros encriptados de las transacciones se comparten entre los participantes, no hay necesidad de cuestionar si la información se ha alterado para beneficio personal.

EN Because there’s no third party involved, and because encrypted records of transactions are shared across participants, there’s no need to question whether information has been altered for personal benefit.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
involucrado involved
transacciones transactions
comparten shared
participantes participants
alterado altered
beneficio benefit
a to
información information
registros records
hay are
tercero third party
si whether
no no

ES Aunado a lo anterior, es común que en nuestros ritmos de trabajo constantemente estemos estresadas y en ocasiones en situación de enojo debido a las tensiones que enfrentamos o tristes debido a los casos que debemos acompañar

EN This is common, as is the point mentioned above: the pace of our work leads us to constantly feel stressed and sometimes angry, because of the tensions we face, or sad, because of the cases we have to support

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
común common
constantemente constantly
ocasiones sometimes
tensiones tensions
enfrentamos we face
acompañar support
es is
o or
estemos we
casos cases
trabajo work
a to
de of
debido as
y and
debemos have
en above

ES Opciones avanzadas - Esto le permite configurar información relacionada con SEO sobre la página del producto. Esto es opcional, como si se quede en blanco, utilizará el nombre del producto y la descripción para esto.

EN Advanced Options – This allows you to set SEO-related information about the product page. This is optional, as if left blank, it will use the Product name and description for this.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
opciones options
avanzadas advanced
permite allows
configurar set
página page
opcional optional
descripción description
relacionada related
seo seo
si if
y and
le you
información information
quede will
producto product
es is
utilizará use
nombre name
esto this

ES Si bien DreamHost trabaja duro para asegurarse de que todos los sitios en un servidor compartido nunca interrumpan otros sitios, esto siempre es una posibilidad debido a la naturaleza del producto

EN While DreamHost works hard to make sure all sites on a shared server never disrupt other sites, this is always a possibility due to the nature of the product

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
dreamhost dreamhost
duro hard
servidor server
compartido shared
otros other
posibilidad possibility
es is
sitios sites
la the
un a
nunca never
siempre always
debido due to
que sure
a to
naturaleza nature
en on
asegurarse make sure
de of
todos all
esto this
producto product

ES Debido a que muchas más personas leen los titulares que la publicación real, es importante poner un poco de esfuerzo en esto.

EN Because many more people read headlines than the actual post, it?s important to put a little effort into this.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
personas people
titulares headlines
real actual
esfuerzo effort
s s
importante important
la the
publicación post
un a
a to
muchas many
de because
en put
esto this

ES Debido a esto, no podrás usar tu VPN para iOS con tanta libertad como te gustaría.

EN Because of these, you likely won?t be able to use your iOS VPN as freely as you?d like to.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
vpn vpn
libertad freely
ios ios
tu your
podrás be able to
podrá able
te you
a to
usar use
como as

ES Una VPN cifra el tráfico de Internet enviándolo a través de un túnel virtual cifrado. Debido a esto, tu dirección IP no puede ser rastreada y reduces las posibilidades de un robo de datos. En general, estás más seguro en línea con una VPN.

EN A VPN encrypts your internet traffic by rerouting it through a virtual, encrypted tunnel. Because of this, your IP address can?t be traced and you reduce the chance of data theft. In general, you are much safer online with a VPN.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
vpn vpn
túnel tunnel
cifrado encrypted
ip ip
robo theft
datos data
general general
t t
internet internet
virtual virtual
dirección address
en línea online
el the
en in
tráfico traffic
puede can
ser be
un a
con with
tu your
esto this
cifra encrypts
de of
estás are

ES Esto es así debido a que el historial de visualizaciones está atado a cada perfil de tu cuenta de Netflix

EN This is because the viewing history is tied to each profile on your Netflix account

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
atado tied
netflix netflix
historial history
perfil profile
tu your
cuenta account
es is
el the
a to
de because
cada each
que viewing
esto this

ES Debido a esto, la extensión funcionará mejor y de forma más efectiva cuanto más tiempo la uses

EN Because of this, the extension will work better and more effectively the longer you use it

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
extensión extension
efectiva effectively
mejor better
la the
uses use
funcionará work
esto this
debido because of
de of
y and

ES ¿No puedes ver un vídeo debido a un bloqueo en YouTube? Puede que el vídeo esté bloqueado por restricciones de derechos de autor o censura. Aún puedes acceder a estos vídeos con una conexión VPN. Esto es muy sencillo:

EN Can?t watch a video because of a YouTube block? Your video might be blocked due to copyright restrictions or censorship. You can still access these videos with a VPN connection. This is very easy:

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
bloqueo block
youtube youtube
bloqueado blocked
restricciones restrictions
censura censorship
sencillo easy
derechos de autor copyright
o or
conexión connection
vpn vpn
vídeos videos
es is
vídeo video
puedes you can
un a
debido due to
puede can
con with
muy very
a to
acceder access
que watch
de of
estos these
esto this

ES Esto sucede debido al bloqueo de acceso basado en la dirección IP

EN This happens due to access blocking based on IP address

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
sucede happens
bloqueo blocking
ip ip
acceso access
basado based on
dirección address
basado en based
debido due to
en on
de due
esto this

ES Esto fue debido a que el gobierno tenía un conflicto con Facebook, el propietario de WhatsApp, sobre la entrega de datos para investigar cibercrímenes

EN This was because the government had a dispute with WhatsApp’s owner Facebook on handing over data to investigate cybercrimes

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
facebook facebook
datos data
investigar investigate
propietario owner
gobierno government
fue was
un a
con with
a to
esto this

ES Ya habrás visto que hemos mencionado que Dr. Who tiene su propio canal. Esto es debido a que el contenido de Pluto TV tiene una estructura basada en canales, al igual que puedes ver en la televisión tradicional.

EN You’ll notice we mentioned that Dr. Who comes with its own channel. That’s because Pluto TV’s content is structured based on channels, just like you would see on classic television.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
mencionado mentioned
dr dr
pluto pluto
estructura structured
tradicional classic
es is
contenido content
televisión television
hemos we
canal channel
canales channels
ver see
tv tvs
de because
que comes
basada based on
en on
puedes that

ES Si el proceso de autorización lleva algún tiempo debido a debates o discusiones, todo esto queda documentado en la aplicación.

EN The approval process may require some back-and-forth discussion before the authorized user grants the approval, and this is all documented within the solution.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
autorización approval
documentado documented
debates discussion
proceso process
aplicación user
esto this
de within
en all

ES Es uno de los más extendidos para esto uso debido la gran cantidad de parametros que analiza y muestra de forma detallada en las url que genera.

EN It is one of the most widespread for this use due to the large number of parameters that it analyzes and shows in detail in the url it generates.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
analiza analyzes
muestra shows
detallada detail
url url
genera generates
es is
uso use
la the
en in
gran large
esto this
forma of the

ES Esto es así debido a que no había datos en el servidor

EN That is because no data was on the server

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
datos data
es is
no no
había was
el the
en on
servidor server

ES Esto no es debido a que NordVPN sea muy inferior a ExpressVPN, pero es que simplemente ExpressVPN es ideal para el usuario medio

EN This is not because NordVPN is greatly inferior to ExpressVPN, but simply because ExpressVPN is ideal for the average user

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
nordvpn nordvpn
expressvpn expressvpn
ideal ideal
es is
el the
usuario user
a to
simplemente simply
no not
pero but
esto this
medio for

ES Esto sucede debido al bloqueo de acceso a la dirección IP de Crimea

EN This happens due to blocking access to the Crimean IP address

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
sucede happens
bloqueo blocking
acceso access
ip ip
a to
dirección address
de due
debido due to
la the
esto this

ES Debido a esto, muchas especies prosperan en las aguas de la ensenada, incluidos los kina, los cohombros de mar, las estrellas de mar y los braquiópodos.

EN As a result many species thrive in the inlet waters, including kina, sea cucumbers, starfish and brachiopods.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
especies species
aguas waters
en in
la the
mar sea
a a
muchas many
incluidos including

ES Por lo tanto, Amazon resulta caro en lo que respecta a sus tarifas de referencia y costes de publicidad, debido a la alta competencia. Sin embargo, compensan esto con FBA, que viene con algunos de los costos de cumplimiento más asequibles disponibles.

EN So Amazon comes out as expensive in regards to their referral fees and advertising costs, due to the high competition. However, they make up for this with FBA, which comes with some of the most affordable fulfillment costs available.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
amazon amazon
referencia referral
publicidad advertising
competencia competition
fba fba
cumplimiento fulfillment
caro expensive
disponibles available
en in
tarifas fees
la the
asequibles affordable
a to
sin embargo however
costos costs
con with
alta high
de of
esto this
y and

ES Debido a esto, los programas necesitan tener sistemas establecidos que vigilen continuamente las ausencias de los niños

EN Because of this, programs need to have systems in place that continuously monitor child absences

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
continuamente continuously
ausencias absences
niños child
programas programs
sistemas systems
a to
necesitan need to
debido in
esto this
de of

ES Esto generó una cantidad de inconvenientes debido a las diferencias culturales en los procedimientos operativos, además de diferencias en la cultura del trabajo.

EN This has resulted in a number of issues due to cultural differences in operational procedures as well as differences in work culture.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
procedimientos procedures
culturales cultural
en in
operativos operational
cultura culture
trabajo work
diferencias differences
a to
una a
debido due to
esto this

ES Esto está en línea con lo que ve su equipo de atención en Lexicomp debido a que es creado por el mismo equipo editorial.

EN This aligns with what your care team will see in Lexicomp because it is developed by the same editorial team.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
equipo team
atención care
creado developed
editorial editorial
en in
lo it
de because
es is
el the
con with
su your
esto this
que same
por by

ES Leyenda: El Sr. Salem dice: "La vía está incompleta debido a la destrucción, y el transporte está interrumpido. Si no se acelera la restauración, esto seguirá así durante un año sin reparar".

EN Caption: Mr. Salem says, “The road is incomplete due to destruction, and transportation is interrupted. If we do not hasten the restoration, this will remain the case for a year without repair.”

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
leyenda caption
salem salem
incompleta incomplete
destrucción destruction
transporte transportation
interrumpido interrupted
restauración restoration
reparar repair
y and
si if
no not
dice says
se is
un a
año year
a to
sin without
esto this
durante for

ES Para Ceferina las labores inician despertando a sus tres hijas y a su hijo, les alista para ir a la escuela — en la actualidad debido a la pandemia esto se ha convertido en un reto más

EN For Ceferina, the chores begin by waking her son and three daughters and getting them ready for school — harder now because of the pandemic

ES El Alojamiento VPS es casi siempre menos costoso que usar el Alojamiento Dedicado para tu sitio, ya que no obtienes tu propio equipo y, debido a esto, generalmente también obtienes menos recursos

EN VPS Hosting is almost always less expensive than using Dedicated Hosting for your site since you don't get your own equipment, and because of this, you also usually get fewer resources

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
alojamiento hosting
costoso expensive
generalmente usually
vps vps
es is
obtienes you
recursos resources
equipo equipment
esto this
menos less
usar using
siempre always
sitio site
también also
no dont
casi almost
tu your
dedicado of

ES Hola VPN desactivará a los abusadores como resultado de esto. Debido a que algunas redes VPN no ven ambos lados de la conexión, son significativamente más atractivas para estas aplicaciones ".

EN Abusers will be turned off by Hola VPN as a result of this. Because some VPN networks do not see both sides of the connection, they are significantly more appealing for these applications.?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
vpn vpn
lados sides
atractivas appealing
aplicaciones applications
hola hola
redes networks
resultado result
la the
conexión connection
significativamente significantly
no not
son are
como as
esto this
a a
de of

ES Lo que es genial aquí es que todos ellos se ven muy modernos, y sin duda siguen las últimas tendencias de diseño. Debido a esto, su tienda de comercio electrónico nunca se verá anticuado.

EN What’s great here is that all of them look very modern, and certainly follow the newest design trends. Because of this, your ecommerce store will never look dated.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
modernos modern
tendencias trends
diseño design
tienda store
comercio electrónico ecommerce
es is
muy very
aquí here
nunca never
y your
esto this
todos all
de of
debido because of

ES El soporte está ampliamente disponible, y debido a esto, algunos comerciantes han encontrado que son capaces de resolver problemas ellos mismos utilizando recursos que están fácilmente disponibles.

EN Support is widely available, and because of this, some merchants have found that they’re able to resolve issues themselves using resources that are readily available.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ampliamente widely
comerciantes merchants
encontrado found
fácilmente readily
recursos resources
soporte support
capaces able
a to
utilizando using
resolver resolve
problemas issues
está is
debido because of
esto this
de of
están are

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්