ES IMPORTANTE: Esta implementación de Quick Start de AWS requiere que su cuenta de Databricks esté en la versión E2 de la plataforma. Si tiene preguntas sobre su cuenta de Databricks, contacte a su representante de Databricks.
ස්පාඤ්ඤ හි "databricks" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
databricks | databricks |
ES IMPORTANTE: Esta implementación de Quick Start de AWS requiere que su cuenta de Databricks esté en la versión E2 de la plataforma. Si tiene preguntas sobre su cuenta de Databricks, contacte a su representante de Databricks.
EN IMPORTANT: This AWS Quick Start deployment requires that your Databricks account be on the E2 version of the platform. For questions about your Databricks account, contact your Databricks representative.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
importante | important |
implementación | deployment |
quick | quick |
aws | aws |
requiere | requires |
databricks | databricks |
start | start |
cuenta | account |
preguntas | questions |
representante | representative |
plataforma | platform |
de | of |
versión | version |
su | your |
en | on |
la | the |
sobre | about |
ES Este Quick Start está destinado a arquitectos de infraestructura de TI, administradores y profesionales de DevOps que deseen utilizar la API de Databricks para crear espacios de trabajo de Databricks en la nube de Amazon Web Services (AWS)
EN This Quick Start is for IT infrastructure architects, administrators, and DevOps professionals who want to use the Databricks API to create Databricks workspaces on the Amazon Web Services (AWS) Cloud
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
quick | quick |
arquitectos | architects |
administradores | administrators |
devops | devops |
api | api |
databricks | databricks |
espacios de trabajo | workspaces |
start | start |
infraestructura | infrastructure |
deseen | want |
amazon | amazon |
web | web |
aws | aws |
la | the |
en | on |
nube | cloud |
a | to |
services | services |
profesionales | professionals |
este | this |
está | is |
utilizar | use |
crear | create |
ES Databricks creo este Inicio rápido en colaboración con AWS. Databricks es socio de AWS.
EN This Quick Start was created by Databricks in collaboration with AWS. Databricks is an AWS Partner.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
databricks | databricks |
inicio | start |
rápido | quick |
colaboración | collaboration |
aws | aws |
socio | partner |
es | is |
en | in |
este | this |
con | with |
de | by |
ES Para obtener una estimación de los costes de Databricks, consulte la página de precios de Databricks para los niveles del producto y sus características.
EN For Databricks cost estimates, see the Databricks pricing page for product tiers and features.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
databricks | databricks |
características | features |
precios | pricing |
costes | cost |
la | the |
página | page |
de | tiers |
consulte | see |
y | and |
para | for |
producto | product |
ES Un ID de cuenta para una cuenta de Databricks en la versión E2 de la plataforma. Si tiene dudas, contacte a su representante de Databricks.
EN An account ID for a Databricks account on the E2 version of the platform. If you have questions, contact your Databricks representative.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
id | id |
databricks | databricks |
cuenta | account |
en | on |
si | if |
representante | representative |
plataforma | platform |
de | of |
versión | version |
un | a |
su | your |
la | the |
para | for |
ES Delta Lake es una capa de almacenamiento de código abierto implementada por Databricks, que intenta llevar transacciones ACID al procesamiento de big data
EN Delta Lake is an open-source storage layer, implemented by Databricks, that attempts to bring ACID transactions to big data processing
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
delta | delta |
lake | lake |
capa | layer |
almacenamiento | storage |
código | source |
abierto | open |
databricks | databricks |
intenta | attempts |
transacciones | transactions |
acid | acid |
big | big |
data | data |
es | is |
procesamiento | processing |
de | bring |
una | an |
al | to |
ES En proyectos de lago de datos o de malla de datos con soporte de Databricks, nuestros equipos siguen prefiriendo usar el almacenamiento Delta Lake en lugar del uso directo de mecanismos de almacenamiento de archivos como S3 o ADLS
EN In our Databricks-enabled data lake or data mesh projects, our teams continue to prefer using Delta Lake storage over the direct use of file storage types such S3 or ADLS
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
malla | mesh |
databricks | databricks |
siguen | continue |
delta | delta |
directo | direct |
proyectos | projects |
datos | data |
o | or |
equipos | teams |
el | the |
almacenamiento | storage |
archivos | file |
en | in |
lago | lake |
de | of |
nuestros | our |
ES MLflow, como servicio gestionado por Databricks en la nube, disponible en AWS y Azure, está madurando rápidamente y lo hemos utilizado con éxito en nuestros proyectos
EN MLflow as a managed service by Databricks on the cloud, available in AWS and Azure, is rapidly maturing, and we've used it successfully in our projects
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
gestionado | managed |
databricks | databricks |
azure | azure |
rápidamente | rapidly |
proyectos | projects |
servicio | service |
disponible | available |
aws | aws |
con éxito | successfully |
la | the |
nube | cloud |
lo | it |
en | in |
como | as |
por | by |
y | and |
está | is |
ES Proporcione una gran variedad de datos en tiempo real para las iniciativas de ciencia de datos, IA y aprendizaje automático con la ayuda de la plataforma Databricks.
EN Deliver a wide variety of real-time data for AI, machine learning and data science initiatives leveraging the Databricks platform.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
proporcione | deliver |
gran | wide |
variedad | variety |
iniciativas | initiatives |
ia | ai |
automático | machine |
databricks | databricks |
datos | data |
real | real |
ciencia | science |
la | the |
tiempo | time |
plataforma | platform |
de | of |
aprendizaje | learning |
tiempo real | real-time |
y | and |
una | a |
para | for |
ES Proporcione una gran variedad de datos en tiempo real para las iniciativas de ciencia de datos, IA y aprendizaje automático gracias a la plataforma Databricks.
EN Deliver a wide variety of real-time data for AI, machine learning and data science initiatives leveraging the Databricks platform.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
proporcione | deliver |
gran | wide |
variedad | variety |
iniciativas | initiatives |
ia | ai |
automático | machine |
databricks | databricks |
datos | data |
real | real |
ciencia | science |
la | the |
tiempo | time |
plataforma | platform |
de | of |
aprendizaje | learning |
tiempo real | real-time |
y | and |
para | for |
a | a |
ES Suministre data lakes listos para la analítica y siempre actualizados (ADLS Gen2 y Azure Databricks) sin necesidad de programación.
EN Deliver continuously updated, analytics-ready data lakes (ADLS Gen2 and Azure Databricks) without coding.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
data | data |
lakes | lakes |
listos | ready |
analítica | analytics |
actualizados | updated |
azure | azure |
databricks | databricks |
programación | coding |
sin | without |
siempre | continuously |
ES La integración de datos de Qlik para la creación de data lakes automatiza el proceso de gestión de datos para Azure Data Lake Storage (ADLS) Gen2 y Azure Databricks
EN Qlik Data Integration for data lake creation automates the data management process for Azure Data Lake Storage (ADLS) Gen2 and Azure Databricks
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
integración | integration |
qlik | qlik |
automatiza | automates |
azure | azure |
lake | lake |
storage | storage |
databricks | databricks |
creación | creation |
gestión | management |
datos | data |
proceso | process |
para | for |
ES La plataforma Databricks ayuda a los equipos multifuncionales a comunicarse de forma segura
EN The Databricks platform helps cross-functional teams communicate securely
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
databricks | databricks |
ayuda | helps |
equipos | teams |
comunicarse | communicate |
la | the |
plataforma | platform |
ES El usuario puede centrarse en sus tareas de ciencia de datos, análisis de datos e ingeniería de datos mientras Databricks administra muchos de los servicios backend.
EN You can stay focused on your data science, data analytics, and data engineering tasks while Databricks manages many of the backend services.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
databricks | databricks |
administra | manages |
backend | backend |
tareas | tasks |
ingeniería | engineering |
servicios | services |
ciencia | science |
puede | can |
datos | data |
análisis | analytics |
muchos | many |
el | the |
en | on |
ES El Quick Start configura lo siguiente, que constituye el espacio de trabajo de Databricks:
EN The Quick Start sets up the following, which constitutes the Databricks workspace:
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
quick | quick |
start | start |
databricks | databricks |
espacio de trabajo | workspace |
constituye | constitutes |
el | the |
de | following |
ES Una nube privada virtual (VPC) administrada por Databricks o por el cliente en la cuenta de AWS del cliente
EN A Databricks-managed or customer-managed virtual private cloud (VPC) in the customer's AWS account
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
virtual | virtual |
vpc | vpc |
administrada | managed |
databricks | databricks |
o | or |
cliente | customer |
aws | aws |
nube | cloud |
en | in |
cuenta | account |
de | private |
una | a |
ES Amazon CloudWatch para los registros de la instancia del espacio de trabajo de Databricks.
EN Amazon CloudWatch for the Databricks workspace instance logs.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
amazon | amazon |
cloudwatch | cloudwatch |
databricks | databricks |
espacio de trabajo | workspace |
la | the |
para | for |
ES Un nuevo rol de AWS Identity and Access Management (IAM) entre cuentas para permitir que Databricks implemente clústeres en la VPC para el nuevo espacio de trabajo
EN A cross-account AWS Identity and Access Management (IAM) role to enable Databricks to deploy clusters in the VPC for the new workspace
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
aws | aws |
identity | identity |
management | management |
cuentas | account |
databricks | databricks |
implemente | deploy |
clústeres | clusters |
vpc | vpc |
iam | iam |
espacio de trabajo | workspace |
un | a |
nuevo | new |
access | access |
en | in |
rol | role |
and | and |
permitir | enable |
ES Implementar un espacio de trabajo de Databricks y crear un nuevo rol de IAM entre cuentas
EN Deploy a Databricks workspace and create a new cross-account IAM role
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
databricks | databricks |
nuevo | new |
cuentas | account |
espacio de trabajo | workspace |
iam | iam |
un | a |
implementar | deploy |
rol | role |
crear | create |
ES Implementar un espacio de trabajo de Databricks y usar un rol existente de IAM entre cuentas
EN Deploy a Databricks workspace and use an existing cross-account IAM role
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
databricks | databricks |
existente | existing |
cuentas | account |
espacio de trabajo | workspace |
iam | iam |
implementar | deploy |
usar | use |
rol | role |
un | a |
ES Un nombre de usuario de Databricks y contraseña.
EN A Databricks user name and password.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
databricks | databricks |
contraseña | password |
usuario | user |
nombre | name |
un | a |
ES Databricks simplifica la implementación con el Inicio rápido de AWS
EN Databricks Simplifies Deployment Using AWS Quick Start
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
databricks | databricks |
simplifica | simplifies |
implementación | deployment |
inicio | start |
rápido | quick |
aws | aws |
de | using |
ES Proporcione una gran variedad de datos en tiempo real para las iniciativas de ciencia de datos, IA y aprendizaje automático gracias a la plataforma Databricks.
EN Deliver a wide variety of real-time data for AI, machine learning and data science initiatives leveraging the Databricks platform.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
proporcione | deliver |
gran | wide |
variedad | variety |
iniciativas | initiatives |
ia | ai |
automático | machine |
databricks | databricks |
datos | data |
real | real |
ciencia | science |
la | the |
tiempo | time |
plataforma | platform |
de | of |
aprendizaje | learning |
tiempo real | real-time |
y | and |
para | for |
a | a |
ES Suministre data lakes listos para la analítica y siempre actualizados (ADLS Gen2 y Azure Databricks) sin necesidad de programación.
EN Deliver continuously updated, analytics-ready data lakes (ADLS Gen2 and Azure Databricks) without coding.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
data | data |
lakes | lakes |
listos | ready |
analítica | analytics |
actualizados | updated |
azure | azure |
databricks | databricks |
programación | coding |
sin | without |
siempre | continuously |
ES La integración de datos de Qlik para la creación de data lakes automatiza el proceso de gestión de datos para Azure Data Lake Storage (ADLS) Gen2 y Azure Databricks
EN Qlik Data Integration for data lake creation automates the data management process for Azure Data Lake Storage (ADLS) Gen2 and Azure Databricks
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
integración | integration |
qlik | qlik |
automatiza | automates |
azure | azure |
lake | lake |
storage | storage |
databricks | databricks |
creación | creation |
gestión | management |
datos | data |
proceso | process |
para | for |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 25 පෙන්වමින්