පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"cómo puedo averiguar" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "cómo puedo averiguar" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

cómo puedo averiguar හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "cómo puedo averiguar" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

cómo a about all also an and are as as well as well as at be being below both but by can content create different do does experience find find out for from get has have here how how do how to i if in in the in this including information into is it it is know learn like ll make more most my need new not of of the on on the one or other our out over people personal read right see set so some such such as take that the the best their them these they things this those through time to to be to do to get to learn to make to the up use used using want we website well what when where who will with you you can you want your
puedo a about all an and any are as at be but by can create data do does for for the from get has have how i can if in in the is it learn more like make not of of the on on the one our out see set site take than that the them this time to to create to the up use using want we what when where which with without work you you can your
averiguar a able about all already an and any are as at be been before but by can check content could do does figure out find find out finding first for from get has have how how to i if in the information is it it’s just know learn like ll make may need need to needs no not of of the on on the one or our out read search see should solution take that the their them there these they this to to be to do to find to find out to learn to see to the up us use want was we were what when where which who why will will be with you you are you can you have your you’re

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත cómo puedo averiguar හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි

ES Averiguar el índice de masa corporal (IMC) es la mejor manera de saber si tienes un peso saludable. Usa esta calculadora para averiguar tu IMC y qué significa para ti. 

EN Finding out your Body Mass Index (BMI) is an easy way to learn if you are at a healthy weight. Use this Body Mass Index (BMI) calculator to find out your BMI and what it means for you.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
índice index
saludable healthy
calculadora calculator
es is
si if
peso weight
masa mass
corporal body
esta this
un a
usa use
tu your
significa to
y find

ES ¿Dónde puedo hacer seguimiento de mis créditos y cómo puedo averiguar cuántos me quedan?

EN Where can I track my credit usage and how do I know how many credits I have left?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
seguimiento track
quedan left
dónde where
créditos credits
averiguar can
cuántos how many
me i
cómo how
mis my

ES ¿Cómo puedo verificar y averiguar qué datos se almacenan sobre mí?

EN How can I check and find out what data is stored about me?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
verificar check
datos data
almacenan stored
se is
sobre about
cómo how
qué what
y find

ES ¿Cómo puedo averiguar qué tipos de datos de contacto están disponibles para la prospección y el enriquecimiento?

EN How can I know what types of contact data are available for prospecting and enrichment?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tipos types
datos data
contacto contact
prospección prospecting
enriquecimiento enrichment
cómo how
averiguar can
qué what
de of
para for
y and
disponibles available
están are

ES ¿Cómo puedo averiguar el precio de un reloj?

EN How can I find the price of a watch?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
de of
un a
reloj watch
el the
cómo how
averiguar find
precio price

ES ¿Cómo puedo averiguar si el agresor ha sido condenado por un crimen?

EN How can I find out if the abuser has been convicted of a crime?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
agresor abuser
condenado convicted
crimen crime
si if
el the
un a
cómo how
averiguar find
ha has
por of

ES ¿Cómo puedo averiguar si el agresor ha sido condenado por un crimen?

EN How can I find out if the abuser has been convicted of a crime?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
agresor abuser
condenado convicted
crimen crime
si if
el the
un a
cómo how
averiguar find
ha has
por of

ES ¿Cómo puedo averiguar si el agresor ha sido declarado culpable de un crimen?

EN How can I find out if the abuser has been convicted of a crime?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
agresor abuser
un a
crimen crime
si if
el the
cómo how
de of
averiguar find
ha has

ES No estoy seguro, pero puedo averiguar la respuesta”.

EN I am not sure, but I can find out the answer to that question.”

ES ¿Puedo averiguar los datos personales que la organización tiene sobre mí?

EN Can I find out the personal data that the organisation holds about me?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
la the
datos data
averiguar find
la organización organisation
sobre about

ES ¿Puedo averiguar si la otra parte está citando a testigos? ¿Tendré que decir quiénes serán mis testigos?

EN Can I find out if the other side is calling witnesses? Will I have to tell who my witnesses will be?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
testigos witnesses
si if
quiénes who
a to
averiguar find
la the
otra other
está is
mis my
ser be

ES ¿Puedo averiguar si la otra parte está citando a testigos? ¿Tendré que decir quiénes serán mis testigos?

EN Can I find out if the other side is calling witnesses? Will I have to tell who my witnesses will be?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
testigos witnesses
si if
quiénes who
a to
averiguar find
la the
otra other
está is
mis my
ser be

ES “Quiero que cada refugiado tenga oportunidades en el deporte. No puedo imaginar mi vida sin el deporte. Puedo dejar de comer pero no puedo dejar de tener al deporte en mi vida. Es lo que me hace seguir adelante”.

EN Al Hussein is hoping to lead a larger Refugee Paralympic Team in Tokyo, which may include as many as six athletes.  

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
refugiado refugee
es is
en in
al to
de six
que which

ES Crea un punto de acceso Wi-Fi en tu PC o Mac. El cómo se hace depende de tu dispositivo. Si no puedes averiguar cómo hacerlo, puedes ir a la página web del fabricante de tu dispositivo.

EN Create a Wi-Fi hotspot on your PC or Mac. How you can do this depends on your device. If you cannot figure out how to do this you can go to the website of the producer of your device.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
punto de acceso hotspot
pc pc
o or
mac mac
dispositivo device
si if
web website
crea create
tu your
hacerlo do
un a
de of
puedes you can
a to
en on
cómo how
averiguar figure out

ES Ahora, más de un año después, las empresas siguen tratando de averiguar cómo se verá el futuro, tanto para sus operaciones como para sus equipos.

EN Now, more than a year later, companies are still trying to figure out what the future looks like, both for their operations and their teams.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
averiguar figure out
operaciones operations
tratando de trying
año year
empresas companies
equipos teams
el the
ahora now
futuro future
a to
un a

ES (Consulte la siguiente información para averiguar si su empresa funciona como responsable del tratamiento o como encargado del tratamiento).

EN (See below for help in determining whether your business functions as a processor or a controller.)

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tratamiento processor
empresa business
o or
si whether
como as
siguiente a
su your

ES Te explicamos cómo averiguar qué información compartes con empresas y/o desarrolladores de aplicaciones, tanto en Facebook como en otras redes sociales.

EN One of the biggest concerns parents have about the internet is the sites their children are browsing. Parental control tools can help allay this worry.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
averiguar can
aplicaciones tools
redes internet
información about
de of
y their
en one

ES ¿Cómo se ve el sesgo del entrevistador? ¿Por qué es tan perjudicial para una empresa? ¿Cómo puedes evitarlo al contratar en el futuro? Vamos a averiguar:

EN What does interviewer bias look like? Why is it so detrimental to a company? How can you avoid it when hiring in the future? Let's find out:

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
sesgo bias
empresa company
contratar hiring
es is
en in
el the
futuro future
averiguar find
puedes can
a to
una a
cómo how

ES Te explicamos cómo averiguar qué información compartes con empresas y/o desarrolladores de aplicaciones, tanto en Facebook como en otras redes sociales.

EN One of the biggest concerns parents have about the internet is the sites their children are browsing. Parental control tools can help allay this worry.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
averiguar can
aplicaciones tools
redes internet
información about
de of
y their
en one

ES Gracias a esta herramienta, usted podrá averiguar cuándo se creó y cuándo caduca un dominio, así como también quién es su titular y cómo contactarlo

EN It is thanks to WHOIS lookup, that you may find out when a domain was created, when it’s set to expire, who owns it and how to contact them

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
dominio domain
creó created
quién who
es is
cuándo when
un a
a to
podrá may
gracias a thanks
y find
así that
cómo how

ES Para llegar a ese punto vale la pena tomarse el tiempo necesario para aprender los fundamentos, desde cómo captar el rostro humano hasta averiguar cómo dibujar la flora y la fauna

EN To reach that point, it?s worth taking the time to learn the basics, from how to capture the human face to working out how to draw flora and fauna

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tomarse taking
fundamentos basics
captar capture
flora flora
vale la pena worth
punto point
tiempo time
fauna fauna
humano human
a to
dibujar draw
desde from
cómo how

ES Puede usar algo como nuestro rastreador de rangos para averiguar cómo le va a su sitio con el SEO. Le permitirá saber si las cosas requieren una mayor optimización.

EN You can use something like our rank tracker to figure out how your site is currently doing with SEO. It will let you know if things require further optimization.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
rastreador tracker
optimización optimization
seo seo
si if
puede can
cosas things
requieren require
a to
sitio site
una figure
permitirá let
su your
con with
algo something
nuestro our
averiguar figure out
cómo how
saber know

ES ?Durante un webinar puedo asegurarme de informar a los clientes de las funciones de nuestra plataforma. Puedo enseñarles cómo usarlas, cómo resolver sus problemas con ellas y cómo optimizar su trabajo.?

EN ?During a webinar, I can make sure our clients are notified about the newest functions within our platform. I can instruct them on how to use it, how to solve their problems with it, and how to optimize their work.?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
webinar webinar
plataforma platform
optimizar optimize
problemas problems
usarlas use
resolver solve
un a
a to
funciones functions
trabajo work
de within
con with
su their
durante during
cómo how
y and
los clientes clients

ES „Durante un webinar puedo asegurarme de informar a los clientes de las funciones de nuestra plataforma. Puedo enseñarles cómo usarlas, cómo resolver sus problemas con ellas y cómo optimizar su trabajo.”

EN „During a webinar, I can make sure our clients are notified about the newest functions within our platform. I can instruct them on how to use it, how to solve their problems with it, and how to optimize their work.”

ES Las escuelas también pueden analizar la presencia en las redes sociales de otras instituciones. Con estos datos, pueden averiguar con quién las comparan los candidatos y cómo se desempeñan en comparación con otras instituciones.

EN Schools can also study the social presence of other institutions. With this data, they can figure out who applicants compare them to, and how they perform compared to other institutions.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
presencia presence
datos data
candidatos applicants
escuelas schools
otras other
instituciones institutions
la the
quién who
también also
sociales social
de of
con with
comparación compared
en them
pueden can
averiguar figure out
y and
cómo how

ES Solo necesitas ser creativo y hacer un poco de investigación para averiguar cómo continuar usando la aplicación.

EN You just need to get creative and do a little research to find out how to continue to use the app.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
creativo creative
investigación research
la the
un a
continuar to continue
aplicación app
necesitas need
y find
hacer to
de and
para just
cómo how
usando use

ES El trabajo en colaboración con los departamentos de desarrollo y control de calidad le permiten acceder a información de primera mano para averiguar cómo resolver los problemas de nuestros clientes y darles respuestas

EN Cooperating with develop­ment and quality management depart­ments you will have first hand, knowledgeable sources at your disposal for tracking down issues and providing answers to customer requests

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
desarrollo develop
calidad quality
mano hand
clientes customer
información sources
problemas issues
respuestas answers
a to
de first
y your
para down

ES Es como averiguar qué personajes necesitas entrevistar (y en qué orden) para contar tu historia.

EN It?s like figuring out which characters you need to interview (and in what order) to tell your story.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
personajes characters
entrevistar to interview
orden order
historia story
necesitas you need
en in
tu your

ES Use esta herramienta para averiguar si usted o un ser querido podría calificar para el tratamiento con anticuerpos monoclonales (mAb) y, si califica, cómo puede recibir el tratamiento con mAb.

EN Use this tool to find out if you or a loved one may qualify for monoclonal antibody (mAb) treatment and, if you do qualify, how you can get mAb treatment. If you’re high risk, talk to your healthcare provider about mAb treatment.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
herramienta tool
calificar qualify
anticuerpos antibody
mab mab
si if
o or
tratamiento treatment
esta this
puede can
use use
a to
un a
querido loved
y find
cómo how

ES Use esta herramienta para averiguar si usted o un ser querido podría calificar para el tratamiento con anticuerpos monoclonales (mAb) y, si califica, cómo puede recibir el tratamiento con mAb.

EN Use this tool to find out if you or a loved one may qualify for monoclonal antibody (mAb) treatment and, if you do qualify, how you can get mAb treatment. If you’re high risk, talk to your healthcare provider about mAb treatment.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
herramienta tool
calificar qualify
anticuerpos antibody
mab mab
si if
o or
tratamiento treatment
esta this
puede can
use use
a to
un a
querido loved
y find
cómo how

ES El alojamiento de videos se realiza directamente en Teachable, por lo que no hay necesidad de averiguar cómo incrustar, etc

EN Video hosting is done directly in Teachable, so there is no need to figure out embedding etc

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
alojamiento hosting
videos video
directamente directly
teachable teachable
averiguar figure out
incrustar embedding
etc etc
en in
necesidad need
se is
no no
cómo to
hay there

ES Visita nuestra página dedicada hoy mismo para averiguar cómo registrar tu dominio .zuerich

EN Visit our dedicated page today to find out how to register your .zuerich domain.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
visita visit
zuerich zuerich
página page
tu your
dominio domain
nuestra our
hoy today
averiguar find
registrar register
cómo how
mismo to

ES Si deseas avisar a Last.fm sobre la existencia de contenido inapropiado, visita nuestra sección de Ayuda para averiguar cómo hacerlo.

EN If you wish to flag inappropriate material to Last.fm, please see our Help pages for how you can do so.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
last last
fm fm
inapropiado inappropriate
si if
deseas you
a to
ayuda help
hacerlo do
contenido material
averiguar can
cómo how

ES "Empecé con una hoja de papel y un boli", explica David. "Hablé con las partes interesadas de toda la empresa, y me recorrí toda España para averiguar qué necesitaban para poder trabajar como quieren trabajar".

EN “I started with a pen and paper,” explains David. “I spoke to stakeholders across the entire business, and traveled the length and breadth of Spain, to find out what it is they needed in order to work how they wanted to work.”

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
empecé i started
papel paper
explica explains
david david
me i
españa spain
y and
empresa business
un a
con with
averiguar find
trabajar work
la the
necesitaban they needed

ES Explore los recursos a continuación para averiguar cómo su programa Early Head Start (EHS, sigla en inglés) puede conectar a las mujeres embarazadas y a las familias que esperan un bebé con los sistemas y servicios federales, estatales y locales.

EN Explore the resources below to find out how your Early Head Start (EHS) program can connect pregnant women and expectant families to federal, state, and local systems and services.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
recursos resources
head head
ehs ehs
mujeres women
embarazadas pregnant
federales federal
programa program
early early
start start
sistemas systems
servicios services
locales local
estatales state
explore explore
a to
puede can
conectar your
familias families
cómo how
y find

ES Revise este reglamento para averiguar cómo se requiere que los concesionarios conserven los registros pertinentes para el arrendamiento, la compra, la construcción o la renovación de una instalación.

EN Review this regulation to find out how grantees are required to retain records pertinent to the lease, purchase, construction, or renovation of a facility.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
revise review
reglamento regulation
requiere required
concesionarios grantees
pertinentes pertinent
arrendamiento lease
renovación renovation
compra purchase
construcción construction
o or
instalación facility
de of
averiguar find
registros records
una a
este this
cómo how

ES Explore estos recursos para averiguar cómo los padres y tutores pueden ayudar a los niños a sobrellevar un desastre.

EN Explore these resources to find out how parents and guardians can help children cope after a disaster.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
niños children
desastre disaster
recursos resources
padres parents
explore explore
tutores guardians
ayudar help
un a
estos these
pueden can
a to
y find
cómo how

ES Más tarde, recibió una llamada del equipo de cuidados paliativos de su centro oncológico, que se reunió con ella y su familia para averiguar cómo pueden ayudar

EN Later, she received a call from the palliative care team at her cancer center, who met with her and her family to help figure out how they can help

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
recibió received
llamada call
paliativos palliative
centro center
reunió met
familia family
equipo team
cuidados care
con with
pueden can
ayudar to help
una a
más the
averiguar figure out
cómo how

ES Le ayudó a averiguar cómo los vehículos del aparcamiento estaban en proporción directa con los ingresos de Walmart

EN It helped him figure out how the vehicles in the parking lot were in direct proportion to the Walmart earnings

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ayudó helped
averiguar figure out
proporción proportion
directa direct
ingresos earnings
walmart walmart
aparcamiento parking
en in
a to
estaban were
cómo how
vehículos vehicles
de him

ES Esto significa que los arquitectos de ordenadores van a tener que averiguar cómo diseñar ordenadores que no contarán con transistores superiores, pero aun así mejorarán su rendimiento

EN What this means is that computer architects are going to have to figure how to design computers with no better transistors and still deliver performance gains

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
arquitectos architects
ordenadores computers
rendimiento performance
diseñar design
mejorar better
no no
con with
esto this
que still
de going
cómo how

ES Con más de 50,000 empresas que lo utilizan en su sitio, usted sabe que esta plataforma realiza un aprendizaje automático serio para brindarle resultados personalizados para que pueda dedicar menos tiempo a averiguar qué hacer y más a cómo hacerlo

EN With over 50,000 businesses utilising it on their site ? you know this platform does some serious machine learning to give you personalized results so that you can spend less time figuring out what to do and more on how to do it

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
empresas businesses
plataforma platform
automático machine
serio serious
resultados results
personalizados personalized
menos less
sitio site
lo it
pueda you can
tiempo time
esta this
brindarle give you
aprendizaje learning
a to
hacerlo do
con with
que know
en on
su their
más more
sabe you know
cómo how
averiguar can

ES Si los profesionales superan las desventajas o viceversa dependerá de su situación única. Si decide externalizar sus deberes de gestión, siga leyendo para averiguar cómo!

EN Whether the pros outweigh the cons or vice versa will depend on your unique situation. If you do decide to outsource your management duties, read on to find out how!

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
decide decide
externalizar outsource
deberes duties
gestión management
siga do
depender depend
si if
o or
situación situation
viceversa versa
averiguar find
profesionales to
leyendo your
cómo how

ES Haga clic aquí para averiguar si su banco figura como participante.

EN Click here to find whether your bank is listed as a participant.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
banco bank
participante participant
aquí here
su your
averiguar find
si whether
clic click
como as

ES Lea el eBook para averiguar cómo:

EN Read the eBook to find out how to:

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ebook ebook
lea read
el the
averiguar find
cómo how

ES ¿Por qué preguntarle a Q5: Este tipo de preguntas le ayudará a averiguar cómo percibe el candidato sus decisiones, saca conclusiones y cuánto aprende de su experiencia anterior.

EN Why ask Q5: That type of question will help you find out how the candidate perceives their decisions, draws conclusions and how much they learn from their previous experience.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tipo type
candidato candidate
decisiones decisions
conclusiones conclusions
experiencia experience
el the
de of
cuánto how
su their
y find
aprende and
ayudará help

ES Necesitaba averiguar a quién acudir y adónde ir para obtener información sobre cómo abordar nuestra situación. 

EN I needed to figure out who turn to and where to go to find out information on how to go about our situation. 

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
situación situation
quién who
adónde where
información information
a to
necesitaba needed
y find
ir to go
cómo how

ES Niveles de inglés: ¿cómo puedes averiguar tu nivel?

EN Getting a job with an international company: What you need to know

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
puedes getting
nivel international
averiguar know
de you
cómo to

ES ¿Cómo se compara el nuevo iPad Air con el modelo del año pasado? Aquí hay un resumen para que pueda averiguar qué modelo debe comprar o si debe

EN How does the new iPad Air compare to last year's model? Here's a run down so you can work out which model you should buy or whether you should upgrade

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
compara compare
air air
comprar buy
nuevo new
ipad ipad
o or
el the
modelo model
pueda you can
averiguar can
se which
si whether
a to
un a
debe should
cómo how
para down

ES Hemos estado usando el nuevo MacBook Pro con procesador M1 para averiguar cómo funciona. ¿Hay algún problema? ¿Es la batería mucho mejor?

EN We've been using the new MacBook Pro with M1 processor to find out how it performs. Are there any problems? Is the battery that much better?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
procesador processor
funciona performs
es is
mejor better
nuevo new
usando with
macbook macbook
batería battery
a to
pro pro
averiguar find
cómo how
hay there
mucho much

ES Para averiguar más sobre cómo NETSCOUT puede ayudar a su empresa, hable con uno de nuestros expertos con gran experiencia en el tema.

EN To learn more about how NETSCOUT can help your company, speak to one of our highly-experienced subject matter experts.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
expertos experts
puede can
experiencia experienced
ayudar help
a to
empresa company
de of
más more
cómo how

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්