ES Por lo tanto, el curso ofrecido por Udemy es un curso superior para los ingenieros de software, ya que incluye aproximadamente 59 horas de video a pedido con acceso completo de por vida al curso y al código fuente de todos los programas.
ස්පාඤ්ඤ හි "curso en video" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Por lo tanto, el curso ofrecido por Udemy es un curso superior para los ingenieros de software, ya que incluye aproximadamente 59 horas de video a pedido con acceso completo de por vida al curso y al código fuente de todos los programas.
EN Thus course offered by Udemy is a top course for will be software engineers as it includes about 59 hours of demand video with full lifetime access to the course and source code for all programs
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
ofrecido | offered |
udemy | udemy |
ingenieros | engineers |
video | video |
pedido | demand |
acceso | access |
curso | course |
es | is |
software | software |
incluye | includes |
completo | full |
programas | programs |
lo | it |
horas | hours |
código | code |
fuente | source |
por vida | lifetime |
el | the |
un | a |
con | with |
de | of |
a | to |
y | and |
todos | all |
aproximadamente | about |
ES En el modo de examen, también se hace hincapié en la facilidad de uso: Cree un curso, inserte un vídeo, cree y publique preguntas de prueba. Los alumnos del curso ven el vídeo y las preguntas del examen con cuenta atrás directamente al mismo tiempo.
EN For the exam mode, the focus is also on ease of use: Create course, insert video, create & publish test questions. The learners in the course see the video and the exam questions with countdown directly at the same time.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
facilidad | ease |
inserte | insert |
publique | publish |
alumnos | learners |
cuenta atrás | countdown |
examen | exam |
curso | course |
prueba | test |
se | is |
vídeo | video |
en | in |
preguntas | questions |
modo | mode |
también | also |
uso | use |
directamente | directly |
tiempo | time |
ES Una vez que toman un curso, los usuarios de Udemy reciben un gran módulo de video donde pueden saltar hacia adelante y hacia atrás, activar los subtítulos y ver los materiales del curso asociados con el video.
EN Once taking a course, Udemy users are treated to a large video module where they can jump forward and backwards, turn on closed captions, and view whatever course materials are associated with the video.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
toman | taking |
curso | course |
usuarios | users |
udemy | udemy |
gran | large |
módulo | module |
saltar | jump |
activar | turn on |
subtítulos | captions |
asociados | associated |
materiales | materials |
video | video |
el | the |
un | a |
pueden | can |
hacia atrás | backwards |
que | whatever |
con | with |
una vez | once |
donde | where |
adelante | to |
ES Video to Video Converter es una gran herramienta gratuita para convertir su contenido de video. La aplicación tiene una interfaz de explorador estándar y es realmente fácil de usar. Video to Video C
EN With iSkysoft iMedia Converter Deluxe, you can easily convert videos at 90X Faster Speed. It has rich video editing features such as Trim, Crop, Rotate, Watermark, Subtitle, and Volume, etc. and you
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
fácil | easily |
video | video |
usar | with |
herramienta | features |
converter | converter |
ES Puedes inscribirte y completar el curso para obtener un certificado que puedes compartir o puedes acceder al curso como oyente para ver los materiales del curso de manera gratuita
EN You can enroll and complete the course to earn a shareable certificate, or you can audit it to view the course materials for free
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
certificado | certificate |
oyente | audit |
materiales | materials |
compartir | shareable |
curso | course |
o | or |
completar | complete |
un | a |
puedes | you can |
el | the |
gratuita | free |
obtener | can |
acceder | to |
que | earn |
ES Thinkific ofrece este tipo de herramientas que le ayudarán a crear todo el embudo del curso. Por ejemplo, tiene 3 etapas de un curso, es decir, introductorio, básico y avanzado. Puede crear un embudo de curso completo en Thinkific.
EN Thinkific offers such tools that help you create the entire course funnel. For instance, you have 3 stages of a course i.e., Introductory, Basic & Advanced. You can create a complete course funnel on Thinkific.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
thinkific | thinkific |
ofrece | offers |
embudo | funnel |
curso | course |
etapas | stages |
introductorio | introductory |
avanzado | advanced |
herramientas | tools |
ayudarán | help you |
el | the |
ayudar | help |
puede | can |
por ejemplo | instance |
un | a |
en | on |
de | of |
completo | complete |
crear | create |
básico | basic |
ES Para revisar un curso (o sección de un curso), abra el curso que desea revisar
EN To go over a course (or section of a course) again, open the course you’d like to review
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
curso | course |
abra | open |
o | or |
un | a |
el | the |
que | again |
revisar | review |
de | of |
ES Completar las tareas del curso, incluidos el examen de fin de curso y los comentarios del curso.
EN Complete the assignments in the course, including the end of course exam and course feedback
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tareas | assignments |
curso | course |
incluidos | including |
examen | exam |
el | the |
completar | complete |
de | of |
comentarios | feedback |
ES Ve a la página del curso o de la serie, elige el curso o la serie que te interese, y haz clic en el botón de compra. A continuación, deberás crear una cuenta de Profoto Academy y podrás acceder a los vídeos de tu curso y visualizarlos.
EN Go to a course or series page, choose a course or series that interest you and then click the purchase button. You’ll then create a Profoto Academy account and be able to access and watch your course videos.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
curso | course |
serie | series |
academy | academy |
vídeos | videos |
profoto | profoto |
o | or |
clic | click |
compra | purchase |
cuenta | account |
página | page |
elige | choose |
podrás | be able to |
podrá | able |
botón | button |
ve | go |
a | to |
tu | your |
que | watch |
una | a |
acceder | access |
crear | create |
ES Acabas de aprender algunas palabras de muestra de esta lección. Esta lección contiene más tarjetas y es parte del curso "Podstawowe słownictwo angielskie" . El curso incluye un total de 43 lecciones. Prueba el curso gratis y sin compromiso :)
EN You just learned a few sample words from this lesson. This lesson contains more flashcards and is part of the course "Podstawowe słownictwo angielskie" . The course includes a total of 43 Lesson. Try the course free of charge and without obligations :)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tarjetas | flashcards |
podstawowe | podstawowe |
compromiso | obligations |
muestra | sample |
es | is |
incluye | includes |
prueba | try |
gratis | free |
el | the |
un | a |
lección | lesson |
contiene | contains |
curso | course |
total | total |
sin | without |
esta | this |
ES Acabas de aprender algunas palabras de muestra de esta lección. Esta lección contiene más tarjetas y es parte del curso "Business English (basic)" . El curso incluye un total de 15 lecciones. Prueba el curso gratis y sin compromiso :)
EN You just learned a few sample words from this lesson. This lesson contains more flashcards and is part of the course "Business English (basic)" . The course includes a total of 15 Lesson. Try the course free of charge and without obligations :)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tarjetas | flashcards |
business | business |
basic | basic |
compromiso | obligations |
muestra | sample |
es | is |
incluye | includes |
prueba | try |
gratis | free |
el | the |
un | a |
lección | lesson |
contiene | contains |
curso | course |
english | english |
total | total |
sin | without |
esta | this |
ES Acabas de aprender algunas palabras de muestra de esta lección. Esta lección contiene más tarjetas y es parte del curso "Podstawowe słownictwo francuskie" . El curso incluye un total de 45 lecciones. Prueba el curso gratis y sin compromiso :)
EN You just learned a few sample words from this lesson. This lesson contains more flashcards and is part of the course "Podstawowe słownictwo francuskie" . The course includes a total of 45 Lesson. Try the course free of charge and without obligations :)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tarjetas | flashcards |
podstawowe | podstawowe |
compromiso | obligations |
muestra | sample |
es | is |
incluye | includes |
prueba | try |
gratis | free |
el | the |
un | a |
lección | lesson |
contiene | contains |
curso | course |
total | total |
sin | without |
esta | this |
ES Acabas de aprender algunas palabras de muestra de esta lección. Esta lección contiene más tarjetas y es parte del curso "Ukraiński: dzień drugi" . El curso incluye un total de 13 lecciones. Prueba el curso gratis y sin compromiso :)
EN You just learned a few sample words from this lesson. This lesson contains more flashcards and is part of the course "Ukraiński: dzień drugi" . The course includes a total of 13 Lesson. Try the course free of charge and without obligations :)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tarjetas | flashcards |
compromiso | obligations |
muestra | sample |
es | is |
incluye | includes |
prueba | try |
gratis | free |
el | the |
un | a |
lección | lesson |
contiene | contains |
curso | course |
total | total |
sin | without |
esta | this |
ES Este programa de formación y práctica te permite participar en todas las actividades del curso Intro Moodle y si lo deseas del curso Avanzado, con el fin de adquirir los conocimientos necesarios para poder crear un curso en Moodle
EN This training & practice program enables you to participate in all the activities of the Intro Moodle course and if you wish, of the Advanced course, in order to acquire the knowledge required to be able to create a course in Moodle
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
permite | enables |
intro | intro |
moodle | moodle |
avanzado | advanced |
necesarios | required |
programa | program |
práctica | practice |
actividades | activities |
curso | course |
si | if |
deseas | you |
formación | training |
el | the |
un | a |
en | in |
adquirir | acquire |
de | of |
participar | participate |
poder | able |
este | this |
y | and |
crear | create |
ES Este curso es un curso intensivo de introducción para estudiantes interesados sin conocimientos previos de programación. El curso desarrolla su conocimiento de Python y su aplicación desde cero.
EN This course is an introductory crash course for interested students with no previous knowledge of programming. The course develops your knowledge of Python and its application from scratch.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
introducción | introductory |
estudiantes | students |
interesados | interested |
desarrolla | develops |
python | python |
curso | course |
es | is |
programación | programming |
el | the |
un | an |
de | of |
aplicación | application |
desde | from |
y | your |
conocimiento | knowledge |
este | this |
ES Puedes inscribirte y completar el curso para obtener un certificado que puedes compartir o puedes acceder al curso como oyente para ver los materiales del curso de manera gratuita
EN You can enroll and complete the course to earn a shareable certificate, or you can audit it to view the course materials for free
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
certificado | certificate |
oyente | audit |
materiales | materials |
compartir | shareable |
curso | course |
o | or |
completar | complete |
un | a |
puedes | you can |
el | the |
gratuita | free |
obtener | can |
acceder | to |
que | earn |
ES Acabas de aprender algunas palabras de muestra de esta lección. Esta lección contiene más tarjetas y es parte del curso "Podstawowe słownictwo angielskie" . El curso incluye un total de 43 lecciones. Prueba el curso gratis y sin compromiso :)
EN You just learned a few sample words from this lesson. This lesson contains more flashcards and is part of the course "Podstawowe słownictwo angielskie" . The course includes a total of 43 Lesson. Try the course free of charge and without obligations :)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tarjetas | flashcards |
podstawowe | podstawowe |
compromiso | obligations |
muestra | sample |
es | is |
incluye | includes |
prueba | try |
gratis | free |
el | the |
un | a |
lección | lesson |
contiene | contains |
curso | course |
total | total |
sin | without |
esta | this |
ES Acabas de aprender algunas palabras de muestra de esta lección. Esta lección contiene más tarjetas y es parte del curso "Business English (basic)" . El curso incluye un total de 15 lecciones. Prueba el curso gratis y sin compromiso :)
EN You just learned a few sample words from this lesson. This lesson contains more flashcards and is part of the course "Business English (basic)" . The course includes a total of 15 Lesson. Try the course free of charge and without obligations :)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tarjetas | flashcards |
business | business |
basic | basic |
compromiso | obligations |
muestra | sample |
es | is |
incluye | includes |
prueba | try |
gratis | free |
el | the |
un | a |
lección | lesson |
contiene | contains |
curso | course |
english | english |
total | total |
sin | without |
esta | this |
ES Acabas de aprender algunas palabras de muestra de esta lección. Esta lección contiene más tarjetas y es parte del curso "Podstawowe słownictwo francuskie" . El curso incluye un total de 45 lecciones. Prueba el curso gratis y sin compromiso :)
EN You just learned a few sample words from this lesson. This lesson contains more flashcards and is part of the course "Podstawowe słownictwo francuskie" . The course includes a total of 45 Lesson. Try the course free of charge and without obligations :)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tarjetas | flashcards |
podstawowe | podstawowe |
compromiso | obligations |
muestra | sample |
es | is |
incluye | includes |
prueba | try |
gratis | free |
el | the |
un | a |
lección | lesson |
contiene | contains |
curso | course |
total | total |
sin | without |
esta | this |
ES Si la palabra «avanzado» te intimida, piensa en este curso curso de especialidad como en un curso de prueba.
EN If the word “advanced” seems intimidating, think of it as a specialty course sampler instead.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
avanzado | advanced |
piensa | think |
curso | course |
especialidad | specialty |
si | if |
la | the |
de | of |
un | a |
palabra | word |
como | as |
ES Puedes inscribirte y completar el curso para obtener un certificado que puedes compartir o puedes acceder al curso como oyente para ver los materiales del curso de manera gratuita
EN You can enroll and complete the course to earn a shareable certificate, or you can audit it to view the course materials for free
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
certificado | certificate |
oyente | audit |
materiales | materials |
compartir | shareable |
curso | course |
o | or |
completar | complete |
un | a |
puedes | you can |
el | the |
gratuita | free |
obtener | can |
acceder | to |
que | earn |
ES Si completas el curso de manera correcta, tu Certificado de curso electrónico se agregará a la página Logros. Desde allí, puedes imprimir tu Certificado de curso o agregarlo a tu perfil de LinkedIn
EN If you complete the course successfully, your electronic Course Certificate will be added to your Accomplishments page - from there, you can print your Course Certificate or add it to your LinkedIn profile.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
electrónico | electronic |
imprimir | |
agregarlo | add it |
perfil | profile |
si | if |
curso | course |
tu | your |
certificado | certificate |
o | or |
completas | complete |
a | to |
página | page |
logros | accomplishments |
puedes | you can |
desde | from |
ES En este programa los alumnos estudian y participan en todas las actividades del curso Intro Moodle y si lo desean del curso Avanzado, para adquirir los conocimientos necesarios y poder crear un curso en Moodle
EN In this program students study and participate in all the activities of the Intro Moodle course and if they wish, of the Advanced course, in order to acquire the knowledge required and to be able to create a course in Moodle
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
alumnos | students |
participan | participate |
intro | intro |
moodle | moodle |
desean | wish |
avanzado | advanced |
necesarios | required |
programa | program |
actividades | activities |
curso | course |
si | if |
un | a |
en | in |
adquirir | acquire |
del | of |
poder | able |
este | this |
y | and |
crear | create |
ES Completar las tareas del curso, incluidos el examen de fin de curso y los comentarios del curso.
EN Complete the assignments in the course, including the end of course exam and course feedback
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tareas | assignments |
curso | course |
incluidos | including |
examen | exam |
el | the |
completar | complete |
de | of |
comentarios | feedback |
ES i desea registrarse a este curso en internet, use este enlace para el curso en Inglés haga clic aquí, para el curso en Español haga clic aquí.
EN To register for this online course in English click here, or in Spanish click here.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
curso | course |
en | in |
aquí | here |
a | to |
este | this |
internet | online |
inglés | english |
clic | click |
español | spanish |
registrarse | register |
ES IIN ofrece su primer curso avanzado, llamado Launch Your Dream Book. El curso se dirige a los graduados del curso The Health Coach Training Program para que publiquen sus propios libros.
EN IIN creates its first “Advanced Course” offering called Launch Your Dream Book, geared towards graduates of the Health Coach Training Program to publish their own book(s).
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
avanzado | advanced |
llamado | called |
launch | launch |
dream | dream |
graduados | graduates |
health | health |
coach | coach |
publiquen | publish |
curso | course |
training | training |
program | program |
el | the |
a | to |
propios | own |
del | of |
book | book |
ofrece | offering |
ES La versión autodirigida del curso incluye el programa de estudios, lecciones en video, entrevistas en video con oradores invitados y transcripciones de cada video, así como lecturas.
EN “Seeing this feedback is another reminder that product thinking is not just for those who have official product titles, but really just a way of thinking for all,” she continued.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
la | product |
versión | this |
de | of |
cada | for |
incluye | have |
ES La versión autodirigida incluye el programa del curso, video clases de Crucianelli, entrevistas en video con oradores invitados, transcripciones de cada video y lecturas.
EN The self-directed version includes the course syllabus, video lessons from Crucianelli, video interviews with guest speakers, transcripts of each video, and readings.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
incluye | includes |
video | video |
entrevistas | interviews |
oradores | speakers |
invitados | guest |
transcripciones | transcripts |
lecturas | readings |
curso | course |
programa | syllabus |
clases | lessons |
con | with |
versión | version |
de | of |
y | and |
cada | each |
ES JLD también tiene un par de cursos de podcast gratuitos, incluyendo este curso de 10 días de correo electrónico y vídeo y un curso de podcasting podcast.
EN JLD also has a couple of free podcast courses including this 10-day email and video course and a podcasting course podcast.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
gratuitos | free |
vídeo | video |
podcast | podcast |
podcasting | podcasting |
un | a |
cursos | courses |
curso | course |
días | day |
este | this |
también | also |
de | of |
incluyendo | including |
y | and |
ES Todavía hay tiempo para inscribirse al curso de introducción al periodismo de datos del Centro Knight y ponerse al día con las video clases y el material del curso.
EN There’s still time to register for the Knight Center’s introductory course on data journalism and catch up with video lessons and course material.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
introducción | introductory |
periodismo | journalism |
knight | knight |
video | video |
centro | centers |
curso | course |
datos | data |
material | material |
clases | lessons |
a | to |
tiempo | time |
inscribirse | to register |
con | with |
el | the |
todavía | still |
ES Asistir en su totalidad (por lo menos 1 vez) a la versión grabada del curso (video grabado del curso)
EN Attend in its entirety (at least 1 time) the recorded version of the course (recorded video of the course).
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
totalidad | entirety |
curso | course |
video | video |
menos | least |
la | the |
en | in |
vez | time |
versión | version |
grabado | recorded |
asistir | attend |
ES Puedes agregar subtítulos a tu video accediendo a tu administrador de video , haciendo clic en el video deseado y seleccionando la opción Avanzado de la parte derecha para acceder a los ajustes adicionales del video. Abre la pestaña
EN You can add captions or subtitles to your video by going to your video manager, clicking into the desired video, then selecting the Advanced option on the right side to access additional video settings. Open the
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
administrador | manager |
deseado | desired |
avanzado | advanced |
agregar | add |
video | video |
ajustes | settings |
adicionales | additional |
subtítulos | subtitles |
seleccionando | selecting |
derecha | on the right |
puedes | you can |
a | to |
opción | option |
haciendo clic | clicking |
tu | your |
de | going |
acceder | access |
en | on |
ES Descarga tu grabación de vídeo LoomLocaliza el vídeo que quieres descargar en la página «mi vídeo». En la parte inferior derecha del vídeo, selecciona el botón de descarga.
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
mi | my |
selecciona | select |
botón | button |
página | page |
derecha | right |
inferior | bottom |
vídeo | video |
tu | your |
de | of |
en | on |
ES Juntos decidiremos qué tipo de vídeo es el más idóneo para su caso: un tráiler, un vídeo introductorio, un vídeo explicativo, una presentación, un tutorial u otro tipo de vídeo.
EN We jointly figure out which type of video is best for your situation: trailer, getting started video, explainer video, presentation, tutorial, or something else.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tipo | type |
tráiler | trailer |
explicativo | explainer |
presentación | presentation |
tutorial | tutorial |
caso | situation |
es | is |
u | or |
vídeo | video |
de | of |
más | else |
para | best |
una | figure |
su | your |
ES Video Pro X te ofrece numerosos efectos de vídeo profesionales para optimizar la imagen o deformarla de forma creativa. Este breve vídeo muestra cómo aprovechar al máximo los efectos de vídeo.
EN Video Pro X offers tons of professional video effects for optimizing images and making creative distortions. This video will show you the best way to use video effects.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
x | x |
efectos | effects |
creativa | creative |
ofrece | offers |
muestra | show |
optimizar | optimizing |
imagen | images |
para | best |
la | the |
profesionales | professional |
este | this |
aprovechar | use |
ES VSDC Free Video Editor es una aplicación de edición de video que ofrece más que un conjunto estándar de herramientas. Con VSDC Free Video Editor puedes editar cuidadosamente archivos de video usando
EN Photo Viewer is a free image viewing utility that enhances your photos to level up your viewing experience. The viewer for Windows 10 has an algorithm system to improve photo quality on your desktop.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
free | free |
estándar | quality |
es | is |
un | a |
puedes | that |
que | viewing |
video | image |
más | the |
ES Las plantillas web de fotos, el diseño web gráfico, las extensiones de video, el contenido de video compatible con el fondo de video en cámara lenta ofrecen los mejores diseños de video de WordPress
EN Photos web templates, graphic web design, video extensions, supports video content with slow-motion video background offer Best video WordPress layouts
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
web | web |
extensiones | extensions |
contenido | content |
lenta | slow |
ofrecen | offer |
wordpress | wordpress |
plantillas | templates |
fotos | photos |
video | video |
fondo | background |
con | with |
mejores | best |
gráfico | graphic |
diseño | design |
ES Tipo de Cámara: Cámaras traseras triples y una cámara frontal Grabación de Video: 4K Video,Soporte de grabación de video 1080P,Soporte de grabación de vídeo 720p
EN Camera type: Triple Rear Caremas and One Front Camera Video recording: 4K Video,Support 1080P Video Recording,Support 720P Video Recording
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tipo | type |
traseras | rear |
grabación | recording |
soporte | support |
cámara | camera |
una | front |
ES Video Pro X te ofrece numerosos efectos de vídeo profesionales para optimizar la imagen o deformarla de forma creativa. Este breve vídeo muestra cómo aprovechar al máximo los efectos de vídeo.
EN Video Pro X offers tons of professional video effects for optimizing images and making creative distortions. This video will show you the best way to use video effects.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
x | x |
efectos | effects |
creativa | creative |
ofrece | offers |
muestra | show |
optimizar | optimizing |
imagen | images |
para | best |
la | the |
profesionales | professional |
este | this |
aprovechar | use |
ES VSDC Free Video Editor es una aplicación de edición de video que ofrece más que un conjunto estándar de herramientas. Con VSDC Free Video Editor puedes editar cuidadosamente archivos de video usando
EN Developed by Imagine, Imagine Picture Viewer is a free and open-source photo viewer. It’s based on the Microsoft .NET Framework. It’s available for Windows and has no extra requirements to install it.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
aplicación | install |
estándar | requirements |
es | is |
un | a |
free | free |
de | and |
ES Juntos decidiremos qué tipo de vídeo es el más idóneo para su caso: un tráiler, un vídeo introductorio, un vídeo explicativo, una presentación, un tutorial u otro tipo de vídeo.
EN We jointly figure out which type of video is best for your situation: trailer, getting started video, explainer video, presentation, tutorial, or something else.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tipo | type |
tráiler | trailer |
explicativo | explainer |
presentación | presentation |
tutorial | tutorial |
caso | situation |
es | is |
u | or |
vídeo | video |
de | of |
más | else |
para | best |
una | figure |
su | your |
ES El editor de video todo en uno le ayudará a impulsar su producción de video, a crear contenidos de video atractivos en cuestión de minutos y a dar un giro a su estrategia de marketing de video.
EN The all-in-one video maker to help ramp up your video production, create engaging video content in minutes and rock out your video marketing strategy.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
video | video |
producción | production |
contenidos | content |
atractivos | engaging |
el | the |
en | in |
minutos | minutes |
marketing | marketing |
a | to |
ayudará | help |
todo | all |
uno | one |
y | your |
crear | create |
estrategia | strategy |
ES Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Programas para editar videos Screen Recorder Online Video Editor Todos los productos para Windows
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
unlimited | unlimited |
photo | photo |
converter | converter |
screen | screen |
recorder | recorder |
online | online |
windows | windows |
suite | suite |
editor | editor |
productos | products |
video | video |
todos | all |
plus | plus |
ES Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Programas para editar videos Screen Recorder Online Video Editor Todos los productos para Windows
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
unlimited | unlimited |
photo | photo |
converter | converter |
screen | screen |
recorder | recorder |
online | online |
windows | windows |
suite | suite |
editor | editor |
productos | products |
video | video |
todos | all |
plus | plus |
ES Para una reproducción más avanzada (y para iniciar la transmisión de vídeo), el reproductor de vídeo nativo de HTML5 no servirá. Hay otras pocas librerías de vídeo populares que son usadas para reproducir vídeo:
EN For more advanced playback (and to play video streams), the HTML5 native video player will not work. There are a few popular video libraries that are used to playback the video:
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
avanzada | advanced |
reproductor | player |
nativo | native |
librerías | libraries |
populares | popular |
usadas | used |
reproducción | playback |
vídeo | video |
no | not |
reproducir | play |
son | are |
de | few |
hay | there |
pocas | a |
y | and |
ES Si tu video tiene la configuración de privacidad Contraseña, los espectadores pueden ver tu video insertado en otro sitio web o en la página de video Vimeo.com tras introducir la contraseña del video
EN If your video has the privacy setting "Password," viewers can watch your video either embedded on another website or on the Vimeo.com video page after entering the video's password
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
privacidad | privacy |
contraseña | password |
espectadores | viewers |
insertado | embedded |
otro | another |
introducir | entering |
si | if |
tu | your |
video | video |
pueden | can |
o | or |
vimeo | vimeo |
tiene | has |
la | the |
en | on |
página | page |
de | after |
ES Usa un bloque de video para agregar un solo video a una página de tu sitio. Puedes subir un video directamente o agregar un video alojado con YouTube o Vimeo. Para obtener más opciones para agregar videos a tu sitio, consulta Agregar videos a tu sitio.
EN Use a video block to add a single video to a page on your site. You can upload a video directly, or add a video hosted with YouTube or Vimeo. For more options for adding video to your site, visit Adding videos to your site.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
bloque | block |
alojado | hosted |
youtube | youtube |
página | page |
tu | your |
sitio | site |
o | or |
vimeo | vimeo |
videos | videos |
video | video |
opciones | options |
un | a |
puedes | you can |
directamente | directly |
obtener | can |
de | single |
a | to |
más | more |
ES ¿Quieres añadir un vídeo a tu vídeo Prezi (es decir, hacer un vídeo en un vídeo)? No hay problema
EN Do you want to add a video to your Prezi video (ie, make a video-in-video)? No problem
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
prezi | prezi |
problema | problem |
tu | your |
en | in |
vídeo | video |
un | a |
a | to |
no | no |
ES Descarga tu grabación de vídeo LoomLocaliza el vídeo que quieres descargar en la página «mi vídeo». En la parte inferior derecha del vídeo, selecciona el botón de descarga.
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
mi | my |
selecciona | select |
botón | button |
página | page |
derecha | right |
inferior | bottom |
vídeo | video |
tu | your |
de | of |
en | on |
ES Sube tu propio vídeo o navega por la videoteca de Visme para encontrar el fondo de vídeo perfecto para tu final. Utiliza los controles de vídeo incorporados para cortar el vídeo de fondo y adaptarlo perfectamente a la duración del final.
EN Upload your own video or browse Visme’s stock video library to find the perfect video background for your outro. Use the built-in video controls to trim the background video to perfectly match the outro length.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
fondo | background |
controles | controls |
cortar | trim |
o | or |
perfectamente | perfectly |
perfecto | perfect |
vídeo | video |
utiliza | use |
a | to |
tu | your |
duración | length |
y | find |
de | own |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්