ES Con su creciente popularidad y demanda, CW Hemp se acercó a nosotros en busca de ayuda para formar una nueva marca cohesiva, poderosa y premium para su creciente línea de productos de aceite de cáñamo
ස්පාඤ්ඤ හි "creciente popularidad" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Con su creciente popularidad y demanda, CW Hemp se acercó a nosotros en busca de ayuda para formar una nueva marca cohesiva, poderosa y premium para su creciente línea de productos de aceite de cáñamo
EN With their quickly growing popularity and demand, CW Hemp reached out to us for help in forming a cohesive, powerful, and premium new brand for their growing line of hemp oil products
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
creciente | growing |
popularidad | popularity |
demanda | demand |
nueva | new |
poderosa | powerful |
premium | premium |
aceite | oil |
cáñamo | hemp |
formar | forming |
ayuda | help |
con | with |
nosotros | us |
en | in |
línea | line |
de | of |
su | their |
y | and |
productos | products |
a | to |
marca | brand |
ES La calificación de popularidad muestra el nivel de popularidad de esta comunidad basada en la actividad de otros usuarios en ApartmentHomeLiving.com en comparación con la media local.
EN The Popularity rating shows you the popularity level for this community based on the activity of other shoppers on ApartmentHomeLiving.com in relation to the local average.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
popularidad | popularity |
muestra | shows |
actividad | activity |
otros | other |
nivel | level |
comunidad | community |
media | average |
local | local |
calificación | rating |
de | of |
en | in |
basada | based on |
esta | this |
ES Un mayor número de refugiados extranjeros da lugar a una mayor popularidad, mientras que un alto número de refugiados que huyen reduce la popularidad.
EN A higher number of foreign refugees results in higher popularity, while a high number of fleeing refugees reduces popularity.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
refugiados | refugees |
extranjeros | foreign |
popularidad | popularity |
reduce | reduces |
un | a |
mientras | while |
que | higher |
alto | high |
ES Popularidad del dominio La popularidad del dominio es un indicador clave de rendimiento cualitativo
EN Domain Popularity The domain popularity is a qualitative key performance indicator
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
popularidad | popularity |
clave | key |
cualitativo | qualitative |
dominio | domain |
la | the |
es | is |
indicador | indicator |
rendimiento | performance |
un | a |
ES A pesar de la creciente popularidad del formato JSON no existe un lenguaje consolidado para consultar y transformar datos JSON
EN Despite the growing popularity of JSON, there isn't a widely used language for querying and transforming JSON data
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
creciente | growing |
popularidad | popularity |
json | json |
datos | data |
la | the |
a pesar de | despite |
de | of |
un | a |
para | for |
y | and |
ES Gracias a la creciente popularidad, acaban de poner en funcionamiento un segundo camión.
EN Due to increasing popularity, they just began operating a second truck.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
creciente | increasing |
popularidad | popularity |
camión | truck |
un | a |
a | to |
ES Con la creciente popularidad de las casas inteligentes y dispositivos para llevar puesto (wearable devices), la demanda de interfaces de usuario intuitivas está aumentando
EN With the increasing popularity of smart home and wearable devices, demand for intuitive graphical user interfaces (GUIs)is increasing
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
popularidad | popularity |
inteligentes | smart |
wearable | wearable |
demanda | demand |
usuario | user |
intuitivas | intuitive |
interfaces | interfaces |
la | the |
con | with |
de | of |
dispositivos | devices |
y | and |
creciente | increasing |
para | for |
está | is |
ES Puedes capitalizar la creciente popularidad del vídeo
EN You can capitalize on video’s growing popularity
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
capitalizar | capitalize |
creciente | growing |
popularidad | popularity |
vídeo | videos |
del | on |
la | you |
puedes | you can |
ES No obstante, la creciente popularidad del modelo de distribución continuo también plantea nuevos obstáculos operativos y culturales cuando las organizaciones se preguntan cuál es la mejor manera de añadir la seguridad a la ecuación.
EN But the growing popularity of the continuous delivery model also poses new operational and cultural challenges when organizations consider how best to fold security into the mix.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
creciente | growing |
popularidad | popularity |
distribución | delivery |
continuo | continuous |
plantea | poses |
nuevos | new |
operativos | operational |
culturales | cultural |
organizaciones | organizations |
seguridad | security |
modelo | model |
la | the |
cuando | when |
mejor | best |
a | to |
no | but |
de | of |
también | also |
y | and |
ES Con la creciente popularidad de las aplicaciones móviles, cada vez más personas están buscando una manera fácil de crear un hogar en línea para su software
EN With the popularity of mobile applications increasing, more and more people are looking for an easy way to create an online home for their software
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
popularidad | popularity |
móviles | mobile |
aplicaciones | applications |
personas | people |
fácil | easy |
software | software |
en línea | online |
la | the |
están | are |
un | an |
crear | create |
con | with |
buscando | looking for |
su | their |
ES Bitcoin y stablecoins son ahora una parte bien establecida de la vida moderna. Con su creciente popularidad y demanda de servicios asociados, un negocio de intercambio de criptomonedas es la forma ideal de capitalizar este sector en crecimiento.
EN Bitcoin and stablecoins are now a well-established part of modern-day life. With their increasing popularity and demand for associated services, a cryptocurrency exchange business is the ideal way to capitalise on this growing sector.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
stablecoins | stablecoins |
establecida | established |
moderna | modern |
popularidad | popularity |
demanda | demand |
servicios | services |
asociados | associated |
capitalizar | capitalise |
es | is |
ideal | ideal |
bitcoin | bitcoin |
la | the |
negocio | business |
intercambio | exchange |
vida | life |
un | a |
sector | sector |
en | on |
son | are |
ahora | now |
con | with |
criptomonedas | cryptocurrency |
crecimiento | growing |
su | their |
bien | well |
este | this |
ES La creciente popularidad durante la última década significa que los precios de las propiedades están subiendo constantemente y la elección de propiedades es cada vez más limitada.
EN Growing popularity over the last decade means property prices are steadily climbing and the choice of properties is becoming more and more limited.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
creciente | growing |
popularidad | popularity |
constantemente | steadily |
limitada | limited |
significa | means |
es | is |
la | the |
última | last |
que | becoming |
precios | prices |
elección | choice |
propiedades | properties |
están | are |
ES Restablecido como un tranquilo centro turístico, pero sin dejar de honrar su pasado marítimo, Portocolom no ha sucumbido a la comercialización que han sufrido otras ciudades turísticas, sino que se ha adaptado a su creciente popularidad
EN Re-established as a peaceful tourist resort but still honouring its maritime past, Portocolom has not succumbed to the commercialisation other resort towns have suffered in Mallorca, it has merely adapted to its growing popularity
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tranquilo | peaceful |
marítimo | maritime |
portocolom | portocolom |
comercialización | commercialisation |
sufrido | suffered |
ciudades | towns |
adaptado | adapted |
creciente | growing |
popularidad | popularity |
otras | other |
la | the |
sino | it |
ha | has |
un | a |
pero | but |
no | not |
a | to |
como | as |
turístico | tourist |
que | still |
ES La creciente popularidad en la última década significa que la oferta de propiedades en zonas privilegiadas es cada vez más limitada, y no hay parcelas libres en primera línea del puerto.
EN Growing popularity over the last decade means the choice of properties in prime areas is becoming more and more limited, and there are no free plots on the harbour’s frontline.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
creciente | growing |
popularidad | popularity |
propiedades | properties |
zonas | areas |
limitada | limited |
parcelas | plots |
libres | free |
primera línea | frontline |
significa | means |
es | is |
la | the |
última | last |
en | in |
no | no |
que | becoming |
hay | there |
ES Debido a su creciente popularidad, las propiedades en Santa Maria del Cami tienen cada vez más demanda
EN Due to its increasing popularity, property in Santa Maria del Cami is more and more in demand
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
popularidad | popularity |
propiedades | property |
maria | maria |
demanda | demand |
santa | santa |
en | in |
a | to |
su | its |
debido | due to |
debido a | due |
más | more |
creciente | increasing |
vez | is |
ES El enfoque descentralizado de la logística de la cadena de suministro y la creciente popularidad de las aplicaciones "Web 3" respaldan el movimiento de TRAC a un nuevo máximo histórico.
EN A decentralized focus on supply chain logistics and the growing popularity of Web 3.0 applications back TRAC’s move to a new all-time high.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
enfoque | focus |
descentralizado | decentralized |
logística | logistics |
cadena | chain |
suministro | supply |
creciente | growing |
popularidad | popularity |
aplicaciones | applications |
web | web |
máximo | high |
nuevo | new |
un | a |
a | to |
de | of |
y | and |
ES El formato de archivo TIFF se creó debido a la creciente popularidad del hardware y software desti...
EN The TIFF file format has been developed because of the increasing popularity of scanning so...
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
formato | format |
archivo | file |
tiff | tiff |
creciente | increasing |
popularidad | popularity |
y | has |
de | of |
debido | because of |
ES La creciente popularidad de las tecnologías de escaneo 3D genera grandes proyectos de inspección cuyo tamaño generalmente excede 1 GB para 10 piezas escaneadas
EN The growing popularity of 3D scanning technologies yields large inspection projects whose size typically exceed 1 GB for 10 scanned pieces
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
creciente | growing |
popularidad | popularity |
tecnologías | technologies |
escaneo | scanning |
proyectos | projects |
inspección | inspection |
generalmente | typically |
gb | gb |
piezas | pieces |
excede | exceed |
la | the |
de | of |
grandes | large |
tamaño | size |
cuyo | whose |
para | for |
ES Las aplicaciones web progresivas están siendo adaptadas en grandes empresas. En consecuencia, su popularidad creciente llevará a las PWA ser el futuro de las aplicaciones web.
EN Progressive web applications are being adapted in large companies, so their growing popularity will make PWA the future of web applications.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
aplicaciones | applications |
web | web |
progresivas | progressive |
adaptadas | adapted |
grandes | large |
empresas | companies |
popularidad | popularity |
creciente | growing |
pwa | pwa |
en | in |
consecuencia | so |
el | the |
están | are |
futuro | future |
de | of |
su | their |
ES Una feria dedicada al sake Sake: una bebida con creciente popularidad
EN Japanese company opens sake brewery in England
ES A pesar de la creciente popularidad del formato JSON no existe un lenguaje consolidado para consultar y transformar datos JSON
EN Despite the growing popularity of JSON, there isn't a widely used language for querying and transforming JSON data
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
creciente | growing |
popularidad | popularity |
json | json |
datos | data |
la | the |
a pesar de | despite |
de | of |
un | a |
para | for |
y | and |
ES Esto fue impulsado, al menos en parte, por la creciente popularidad de los grupos de cultivo de rendimiento, muchos de los cuales requieren que los usuarios tengan tokens UNI o Uniswap LP.
EN This was at least partially driven by the growing popularity of yield farming pools, many of which require users to hold UNI or Uniswap LP tokens.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
impulsado | driven |
popularidad | popularity |
usuarios | users |
uni | uni |
uniswap | uniswap |
rendimiento | yield |
lp | lp |
fue | was |
tokens | tokens |
o | or |
creciente | growing |
muchos | many |
en | at |
la | the |
de | of |
que | require |
esto | this |
cultivo | farming |
ES El formato de archivo TIFF se creó debido a la creciente popularidad del hardware y software desti...
EN The TIFF file format has been developed because of the increasing popularity of scanning so...
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
formato | format |
archivo | file |
tiff | tiff |
creciente | increasing |
popularidad | popularity |
y | has |
de | of |
debido | because of |
ES Restablecido como un tranquilo centro turístico, pero sin dejar de honrar su pasado marítimo, Portocolom no ha sucumbido a la comercialización que han sufrido otras ciudades turísticas, sino que se ha adaptado a su creciente popularidad
EN Re-established as a peaceful tourist resort but still honouring its maritime past, Portocolom has not succumbed to the commercialisation other resort towns have suffered in Mallorca, it has merely adapted to its growing popularity
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tranquilo | peaceful |
marítimo | maritime |
portocolom | portocolom |
comercialización | commercialisation |
sufrido | suffered |
ciudades | towns |
adaptado | adapted |
creciente | growing |
popularidad | popularity |
otras | other |
la | the |
sino | it |
ha | has |
un | a |
pero | but |
no | not |
a | to |
como | as |
turístico | tourist |
que | still |
ES La creciente popularidad del subsegmento de inversión de impacto ha generado multitud de productos que llevan con orgullo la etiqueta de “sostenibilidad”
EN The recent energy price crisis has increased the spotlight on COP26
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
ha | has |
la | increased |
ES La creciente popularidad de las tecnologías de escaneo 3D genera grandes proyectos de inspección cuyo tamaño generalmente excede 1 GB para 10 piezas escaneadas
EN The growing popularity of 3D scanning technologies yields large inspection projects whose size typically exceed 1 GB for 10 scanned pieces
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
creciente | growing |
popularidad | popularity |
tecnologías | technologies |
escaneo | scanning |
proyectos | projects |
inspección | inspection |
generalmente | typically |
gb | gb |
piezas | pieces |
excede | exceed |
la | the |
de | of |
grandes | large |
tamaño | size |
cuyo | whose |
para | for |
ES Creciente popularidad adquieren los platos vegetarianos y veganos
EN Vegetarian or vegan food is also gaining in popularity
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
popularidad | popularity |
veganos | vegan |
y | also |
los | in |
ES Las aplicaciones web progresivas están siendo adaptadas en grandes empresas. En consecuencia, su popularidad creciente llevará a las PWA ser el futuro de las aplicaciones web.
EN Progressive web applications are being adapted in large companies, so their growing popularity will make PWA the future of web applications.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
aplicaciones | applications |
web | web |
progresivas | progressive |
adaptadas | adapted |
grandes | large |
empresas | companies |
popularidad | popularity |
creciente | growing |
pwa | pwa |
en | in |
consecuencia | so |
el | the |
están | are |
futuro | future |
de | of |
su | their |
ES A pesar de la creciente popularidad de los dispositivos móviles y tabletas, los ordenadores de sobremesa siguen siendo el método preferido de búsqueda en la web para muchas personas.
EN Despite the growing popularity of mobile and tablet devices, desktop computers are still the preferred method of searching the web for many people.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
creciente | growing |
popularidad | popularity |
dispositivos | devices |
método | method |
preferido | preferred |
búsqueda | searching |
personas | people |
móviles | mobile |
tabletas | tablet |
ordenadores | computers |
web | web |
a pesar de | despite |
sobremesa | desktop |
siendo | are |
de | of |
y | and |
muchas | many |
para | for |
ES Con la creciente popularidad de las aplicaciones móviles, cada vez más personas están buscando una manera fácil de crear un hogar en línea para su software
EN With the popularity of mobile applications increasing, more and more people are looking for an easy way to create an online home for their software
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
popularidad | popularity |
móviles | mobile |
aplicaciones | applications |
personas | people |
fácil | easy |
software | software |
en línea | online |
la | the |
están | are |
un | an |
crear | create |
con | with |
buscando | looking for |
su | their |
ES Confirmaciones de Kubernetes GitHub y más pruebas de su creciente popularidad
EN Kubernetes GitHub commits and more evidence of surging popularity
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
github | github |
pruebas | evidence |
popularidad | popularity |
más | more |
de | of |
y | and |
ES Con la creciente popularidad del comercio y la inversión, LuxAlgo tiene como objetivo proporcionar las poderosas herramientas y la educación para ayudar a la gente a participar en los mercados financieros de manera más inteligente.
EN With the growing popularity of trading and investing, LuxAlgo aims to provide the powerful tools and education to help people participate in financial markets smarter.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
creciente | growing |
popularidad | popularity |
objetivo | aims |
poderosas | powerful |
educación | education |
participar | participate |
herramientas | tools |
mercados | markets |
financieros | financial |
comercio | trading |
la | the |
en | in |
inversión | investing |
con | with |
gente | people |
de | of |
más inteligente | smarter |
y | and |
ayudar | to help |
a | to |
ES Con la creciente popularidad del comercio y la inversión, LuxAlgo tiene como objetivo proporcionar las poderosas herramientas y la educación para ayudar a la gente a participar en los mercados financieros de manera más inteligente.
EN With the growing popularity of trading and investing, LuxAlgo aims to provide the powerful tools and education to help people participate in financial markets smarter.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
creciente | growing |
popularidad | popularity |
objetivo | aims |
poderosas | powerful |
educación | education |
participar | participate |
herramientas | tools |
mercados | markets |
financieros | financial |
comercio | trading |
la | the |
en | in |
inversión | investing |
con | with |
gente | people |
de | of |
más inteligente | smarter |
y | and |
ayudar | to help |
a | to |
ES Con la creciente popularidad del comercio y la inversión, LuxAlgo tiene como objetivo proporcionar las poderosas herramientas y la educación para ayudar a la gente a participar en los mercados financieros de manera más inteligente.
EN With the growing popularity of trading and investing, LuxAlgo aims to provide the powerful tools and education to help people participate in financial markets smarter.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
creciente | growing |
popularidad | popularity |
objetivo | aims |
poderosas | powerful |
educación | education |
participar | participate |
herramientas | tools |
mercados | markets |
financieros | financial |
comercio | trading |
la | the |
en | in |
inversión | investing |
con | with |
gente | people |
de | of |
más inteligente | smarter |
y | and |
ayudar | to help |
a | to |
ES Bitcoin y stablecoins son ahora una parte bien establecida de la vida moderna. Con su creciente popularidad y demanda de servicios asociados, un negocio de intercambio de criptomonedas es la forma ideal de capitalizar este sector en crecimiento.
EN Bitcoin and stablecoins are now a well-established part of modern-day life. With their increasing popularity and demand for associated services, a cryptocurrency exchange business is the ideal way to capitalise on this growing sector.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
stablecoins | stablecoins |
establecida | established |
moderna | modern |
popularidad | popularity |
demanda | demand |
servicios | services |
asociados | associated |
capitalizar | capitalise |
es | is |
ideal | ideal |
bitcoin | bitcoin |
la | the |
negocio | business |
intercambio | exchange |
vida | life |
un | a |
sector | sector |
en | on |
son | are |
ahora | now |
con | with |
criptomonedas | cryptocurrency |
crecimiento | growing |
su | their |
bien | well |
este | this |
ES El formato de archivo TIFF se creó debido a la creciente popularidad del hardware y software desti...
EN The TIFF file format has been developed because of the increasing popularity of scanning so...
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
formato | format |
archivo | file |
tiff | tiff |
creciente | increasing |
popularidad | popularity |
y | has |
de | of |
debido | because of |
ES Debido a su creciente popularidad, se ha convertido en el método estándar para gestionar eficazmente el alojamiento web
EN Due to its growing popularity, it has become the standard method for managing web hosting effectively
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
creciente | growing |
popularidad | popularity |
método | method |
estándar | standard |
gestionar | managing |
eficazmente | effectively |
web | web |
el | the |
alojamiento | hosting |
a | to |
ha | has |
ES Pero hoy en día, con la creciente popularidad de las criptodivisas, se ha vuelto tan frecuente que muchas personas han empezado a invertir en ellas, han escrito sobre ellas o incluso [...]
EN But today, with the growing popularity of Cryptocurrencies, it has become so prevalent that many people have started investing in them, written about them, or even [?]
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
creciente | growing |
popularidad | popularity |
criptodivisas | cryptocurrencies |
empezado | started |
hoy | today |
personas | people |
o | or |
ha | has |
en | in |
la | the |
pero | but |
escrito | written |
incluso | even |
con | with |
de | of |
invertir | investing |
muchas | many |
sobre | about |
ES Esto ha llevado a la creciente popularidad de "la confianza cero" y a la adopción de servicios de acceso a la red de confianza cero (ZTNA)
EN This has led to the increased popularity of “zero trust” and the adoption of zero trust network access (ZTNA) services
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
llevado | led |
popularidad | popularity |
confianza | trust |
adopción | adoption |
servicios | services |
ztna | ztna |
y | and |
acceso | access |
red | network |
a | to |
cero | zero |
la | the |
esto | this |
ES Con la creciente popularidad de las criptomonedas, secuestrar recursos de los PC para extraerlas se ha convertido en un peligro demasiado común.
EN With cryptocurrency soaring in popularity, hijacking PC resources to mine for coins has become an all-too-common hazard.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
popularidad | popularity |
criptomonedas | cryptocurrency |
recursos | resources |
pc | pc |
peligro | hazard |
común | common |
ha | has |
un | an |
en | in |
convertido | become |
con | with |
demasiado | too |
ES Con la creciente popularidad de las criptomonedas, secuestrar recursos de los PC para extraerlas se ha convertido en un peligro demasiado común.
EN With cryptocurrency soaring in popularity, hijacking PC resources to mine for coins has become an all-too-common hazard.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
popularidad | popularity |
criptomonedas | cryptocurrency |
recursos | resources |
pc | pc |
peligro | hazard |
común | common |
ha | has |
un | an |
en | in |
convertido | become |
con | with |
demasiado | too |
ES Esto ha llevado a la creciente popularidad de "la confianza cero" y a la adopción de servicios de acceso a la red de confianza cero (ZTNA)
EN This has led to the increased popularity of “zero trust” and the adoption of zero trust network access (ZTNA) services
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
llevado | led |
popularidad | popularity |
confianza | trust |
adopción | adoption |
servicios | services |
ztna | ztna |
y | and |
acceso | access |
red | network |
a | to |
cero | zero |
la | the |
esto | this |
ES Esto ha llevado a la creciente popularidad de "la confianza cero" y a la adopción de servicios de acceso a la red de confianza cero (ZTNA)
EN This has led to the increased popularity of “zero trust” and the adoption of zero trust network access (ZTNA) services
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
llevado | led |
popularidad | popularity |
confianza | trust |
adopción | adoption |
servicios | services |
ztna | ztna |
y | and |
acceso | access |
red | network |
a | to |
cero | zero |
la | the |
esto | this |
ES Con la creciente presencia de Internet en los negocios y la creciente importancia de mantener una presencia online adecuada, Google Analytics es más útil que nunca
EN With the growing presence of the internet in business and the growing importance of maintaining a proper online presence, Google Analytics is more useful than ever
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
creciente | growing |
presencia | presence |
importancia | importance |
mantener | maintaining |
adecuada | proper |
analytics | analytics |
útil | useful |
internet | internet |
negocios | business |
online | online |
es | is |
la | the |
en | in |
con | with |
de | of |
y | and |
una | a |
ES DaaS también ayuda a las empresas a gestionar la creciente marea de datos y la creciente complejidad de los datos a través de conjuntos de datos reutilizables para un amplio consumo de datos
EN DaaS also helps companies manage today’s rising tide of data and growing data complexity through reusable datasets for broad data consumption
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
daas | daas |
ayuda | helps |
marea | tide |
complejidad | complexity |
reutilizables | reusable |
amplio | broad |
consumo | consumption |
conjuntos de datos | datasets |
empresas | companies |
gestionar | manage |
datos | data |
también | also |
creciente | growing |
de | of |
para | for |
y | and |
ES Analizamos críticamente las contradicciones de «financiar» la transformación social, especialmente en vistas de la creciente represión política, las agendas anti-derechos y el creciente poder corporativo
EN We critically explore the contradictions in “funding” social transformation, especially in the face of increasing political repression, anti-rights agendas, and rising corporate power
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
críticamente | critically |
transformación | transformation |
social | social |
especialmente | especially |
política | political |
agendas | agendas |
poder | power |
corporativo | corporate |
en | in |
y | and |
creciente | increasing |
ES La "popularidad de los enlaces" relativa de un sitio web.
EN The relative “backlink popularity” of a website.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
popularidad | popularity |
relativa | relative |
un | a |
la | the |
de | of |
ES Si tu contenido resuena con una audiencia y está recibiendo una gran cantidad de Me gusta, es natural que gane popularidad (y, con suerte, obtenga más clics).
EN If your content resonates with an audience and is receiving a high number of likes, your content will naturally gain popularity (and hopefully collect more clicks).
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
contenido | content |
resuena | resonates |
audiencia | audience |
natural | naturally |
popularidad | popularity |
clics | clicks |
con suerte | hopefully |
si | if |
gran | high |
es | is |
más | more |
con | with |
una | a |
tu | your |
ES Esto contribuyó a su popularidad vertiginoscada entre entidades de terceros y ha mantenido esa posición desde entonces.
EN This contributed to its skyrocketing popularity among third-party entities and it has maintained that position ever since.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
contribuyó | contributed |
popularidad | popularity |
mantenido | maintained |
entidades | entities |
a | to |
terceros | third |
posición | position |
de | among |
esto | this |
y | and |
esa | that |
ha | has |
ES Su popularidad se da por diversos factores, incluyendo sus suscripciones baratas, su increíble usabilidad y muchas características adicionales incluidas en Surfshark
EN Their popularity is down to several factors, including Surfshark?s cheap subscriptions, their incredible usability, and the many extra features included with this VPN
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
popularidad | popularity |
factores | factors |
suscripciones | subscriptions |
baratas | cheap |
usabilidad | usability |
características | features |
adicionales | extra |
surfshark | surfshark |
se | is |
muchas | many |
y | and |
en | down |
su | their |
increíble | incredible |
sus | the |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්