ES Es el Vicepresidente de Ventas y Marketing de Página 1 Solutions, LLCuna agencia de mercadeo integral que sirve a bufetes de abogados, cirujanos plásticos, consultorios médicos estéticos, consultorios dentales y consultorios de oftalmología.
ස්පාඤ්ඤ හි "consultorios médicos tienen" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Es el Vicepresidente de Ventas y Marketing de Página 1 Solutions, LLCuna agencia de mercadeo integral que sirve a bufetes de abogados, cirujanos plásticos, consultorios médicos estéticos, consultorios dentales y consultorios de oftalmología.
EN He is the Vice President of Sales & Marketing for Page 1 Solutions, LLC, a comprehensive marketing agency serving law firms, plastic surgeons, cosmetic medical practices, dental offices, and ophthalmology practices.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
vicepresidente | vice president |
página | page |
solutions | solutions |
agencia | agency |
integral | comprehensive |
bufetes | law firms |
consultorios | offices |
dentales | dental |
oftalmología | ophthalmology |
es | is |
el | the |
ventas | sales |
marketing | marketing |
cirujanos | surgeons |
de | of |
y | and |
a | a |
ES Es el Vicepresidente de Ventas y Marketing de Página 1 Solutions, LLCuna agencia de mercadeo integral que sirve a bufetes de abogados, cirujanos plásticos, consultorios médicos estéticos, consultorios dentales y consultorios de oftalmología.
EN He is the Vice President of Sales & Marketing for Page 1 Solutions, LLC, a comprehensive marketing agency serving law firms, plastic surgeons, cosmetic medical practices, dental offices, and ophthalmology practices.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
vicepresidente | vice president |
página | page |
solutions | solutions |
agencia | agency |
integral | comprehensive |
bufetes | law firms |
consultorios | offices |
dentales | dental |
oftalmología | ophthalmology |
es | is |
el | the |
ventas | sales |
marketing | marketing |
cirujanos | surgeons |
de | of |
y | and |
a | a |
ES Muchos hospitales y consultorios médicos tienen personas expertas en lactancia materna que pueden responder a todas tus preguntas y ayudarte a empezar a darle el pecho al bebé.
EN Many hospitals and doctor's offices have breastfeeding specialists called lactation counselors or consultants. They can answer your questions about breastfeeding and help you get started.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
hospitales | hospitals |
consultorios | offices |
médicos | doctors |
lactancia | breastfeeding |
ayudarte | help you |
pueden | can |
preguntas | questions |
muchos | many |
el | get |
ES Operamos 67 centros mundialmente. Ahí, niños y jóvenes tienen acceso a consultorios médicos, bibliotecas, espacios recreativos y más.
EN We operate in 67 centers globally. There, children get access to medical offices, libraries, playgrounds and more.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
operamos | we operate |
centros | centers |
mundialmente | globally |
consultorios | offices |
bibliotecas | libraries |
acceso | access |
niños | children |
y | and |
a | to |
ahí | there |
más | more |
ES Los test para la COVID-19 se pueden realizar en hospitales, consultorios médicos, farmacias o directamente en el aeropuerto
EN Covid-19 tests can be carried out in hospitals, medical practises, pharmacies or directly at the airport
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
test | tests |
hospitales | hospitals |
farmacias | pharmacies |
o | or |
directamente | directly |
en | in |
aeropuerto | airport |
en el | carried |
pueden | can |
ES Las pruebas de salud diagnósticas estatales se suspendieron, lo que obligó a los padres a llevar a sus hijos a los consultorios médicos para realizarles las pruebas de salud diagnósticas.
EN State health screenings were suspended, forcing parents to get children to doctor
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
salud | health |
estatales | state |
padres | parents |
hijos | children |
a | to |
ES Convenientemente ubicados a pasos de supermercados, farmacias y consultorios médicos.
EN We are conveniently located within walking distance of chemists, supermarkets and doctor's offices.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
convenientemente | conveniently |
ubicados | located |
supermercados | supermarkets |
consultorios | offices |
médicos | doctors |
ES Los test para la COVID-19 se pueden realizar en hospitales, consultorios médicos, farmacias o directamente en el aeropuerto
EN Covid-19 tests can be carried out in hospitals, medical practises, pharmacies or directly at the airport
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
test | tests |
hospitales | hospitals |
farmacias | pharmacies |
o | or |
directamente | directly |
en | in |
aeropuerto | airport |
en el | carried |
pueden | can |
ES Este edificio de consultorios médicos de 200,000 pies cuadrados diseñado para familias del norte de Texas está ubicado en 7211 Preston Road, en el Specialty Center 2 Plano del campus de Plano del Children's Health.
EN Located at 7211 Preston Road on the Children’s Health Plano campus, Specialty Center 2 Plano is a 200,000 square foot medical office building designed for families of North Texas.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
edificio | building |
pies | foot |
familias | families |
texas | texas |
preston | preston |
specialty | specialty |
center | center |
campus | campus |
health | health |
plano | plano |
el | the |
ubicado | located |
de | of |
norte | north |
está | is |
ES Los programas de Houston HeartReach, que se ofrecen a través de centros comunitarios, consultorios médicos y ferias de salud organizadas...
EN Lung transplantation can be a life-saving procedure—one that has become especially important during the COVID-19 pandemic. But it carries a...
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
a | a |
los | the |
de | it |
ES Los consultorios de nuestros médicos se encuentran en nuestra unidad de pacientes ambulatorios de Pediatric Ambulatory Care Center, la cual está en el noveno piso de 1275 York Avenue
EN The office practices of our physicians are located within our outpatient unit, the Pediatric Ambulatory Care Center, located on the ninth floor of 1275 York Avenue
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
médicos | physicians |
encuentran | located |
care | care |
center | center |
noveno | ninth |
piso | floor |
york | york |
avenue | avenue |
en | on |
ES A partir de restos de alcohol donados, el propietario Benedikt Brauers produjo desinfectantes que también distribuía gratuitamente a hogares de ancianos y consultorios médicos.
EN Proprietor Benedikt Brauers used donated alcohol waste to produce disinfectant, which he distributed free of charge to nursing homes and doctors’ practices.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
alcohol | alcohol |
donados | donated |
hogares | homes |
médicos | doctors |
gratuitamente | free |
de | of |
y | and |
el | which |
a | to |
ES La prueba podrá utilizarse a partir de abril con un aparato analizador de Bosch Healthcare Solutions en consultorios médicos, hospitales, laboratorios y centros de salud
EN The test will already be ready for use in doctors' practices, hospitals, laboratories and health centres from April onwards on an analyser made by the Bosch subsidiary Healthcare Solutions
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
abril | april |
bosch | bosch |
solutions | solutions |
médicos | doctors |
hospitales | hospitals |
laboratorios | laboratories |
la | the |
utilizarse | use |
un | an |
healthcare | healthcare |
salud | health |
prueba | test |
partir | from |
en | in |
podrá | will |
ES Para consultorios médicos pequeños y medianos los equipos digitales de rayos x son inasequibles y no rentables
EN For small to medium doctor?s offices digital X-Ray equipment is unaffordable and doesn?t pay off
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
pequeños | small |
medianos | medium |
digitales | digital |
rayos | ray |
x | x |
consultorios | offices |
equipos | equipment |
son | is |
de | off |
y | and |
ES El Hospital Aspen Valley, junto con las clínicas locales y los consultorios médicos seguirán exigiendo el uso de mascarillas
EN Aspen Valley Hospital, along with local clinics and doctor’s offices will continue to require the use of masks
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
hospital | hospital |
aspen | aspen |
valley | valley |
clínicas | clinics |
locales | local |
consultorios | offices |
médicos | doctors |
mascarillas | masks |
seguir | continue |
el | the |
uso | use |
con | with |
de | of |
y | and |
ES Publicaremos una copia del aviso actual en nuestros hospitales, clínicas y consultorios médicos
EN We will post a copy of the current notice at our hospitals, clinics and physician offices
ES El estudio de panel de 2018 de Elsevier con 1045 médicos mostró un aumento en el uso de las revistas en línea entre los médicos, y las revistas en línea se habían convertido en el recurso en línea más importante para los médicos
EN Elsevier’s 2018 panel research with 1,045 physicians showed an increase in the use of online journals among physicians, with online journals becoming the most important online resource for physicians
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
estudio | research |
panel | panel |
médicos | physicians |
mostró | showed |
revistas | journals |
recurso | resource |
en línea | online |
un | an |
el | the |
aumento | increase |
importante | important |
con | with |
en | in |
uso | use |
para | for |
ES Para más información acerca de las responsabilidades, requisitos e instrucciones acerca de cómo los médicos autorizados realizan los exámenes médicos, vea nuestra página web Médicos Civiles Designados.
EN For more information on the responsibilities, requirements and instructions on how civil surgeons perform immigration exams, see our Designated Civil Surgeons page.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
médicos | surgeons |
realizan | perform |
exámenes | exams |
civiles | civil |
información | information |
responsabilidades | responsibilities |
requisitos | requirements |
instrucciones | instructions |
vea | see |
página | page |
e | the |
cómo | how |
acerca | on |
de | designated |
para | for |
ES Los departamentos de salud locales usan múltiples fuentes para confirmar que una muerte está asociada con COVID, lo que incluye hablar con médicos, revisar registros médicos y consultar con examinadores médicos
EN Local health departments use multiple sources to confirm that a death is COVID-associated, including speaking with physicians, reviewing medical records, and consulting with medical examiners
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
departamentos | departments |
locales | local |
confirmar | confirm |
muerte | death |
asociada | associated |
covid | covid |
incluye | including |
médicos | physicians |
revisar | reviewing |
salud | health |
fuentes | sources |
está | is |
registros | records |
consultar | consulting |
múltiples | multiple |
una | a |
con | with |
hablar | to |
ES Los instructores, los divemasters y el personal de buceo no son médicos y no se les debe pedir consejos médicos; sólo los profesionales médicos pueden emitir un certificado médico para bucear.
EN Instructors, divemasters and dive shop staff are not physicians and should not be asked for medical advice; only medical professionals can give medical clearance to dive.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
instructores | instructors |
médicos | physicians |
pedir | asked |
consejos | advice |
médico | medical |
son | are |
no | not |
personal | staff |
buceo | dive |
profesionales | professionals |
pueden | can |
debe | be |
ES Con los años, continuaron atendiendo pacientes con problemas médicos crónicos que habían consultado a varios médicos, pero ninguno de los médicos anteriores pudo encontrar la causa de estas dolencias
EN Over the years, they continued to encounter patients dealing with chronic medical problems who had been to several doctors, yet none of the previous doctors could find the cause of these ailments
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
pacientes | patients |
médicos | doctors |
problemas | problems |
la | the |
habían | had been |
encontrar | find |
con | with |
a | to |
que | cause |
varios | several |
de | of |
años | years |
ES El estudio de panel de 2018 de Elsevier con 1045 médicos mostró un aumento en el uso de las revistas en línea entre los médicos, y las revistas en línea se habían convertido en el recurso en línea más importante para los médicos
EN Elsevier’s 2018 panel research with 1,045 physicians showed an increase in the use of online journals among physicians, with online journals becoming the most important online resource for physicians
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
estudio | research |
panel | panel |
médicos | physicians |
mostró | showed |
revistas | journals |
recurso | resource |
en línea | online |
un | an |
el | the |
aumento | increase |
importante | important |
con | with |
en | in |
uso | use |
para | for |
ES Para más información acerca de las responsabilidades, requisitos e instrucciones acerca de cómo los médicos autorizados realizan los exámenes médicos, vea nuestra página web Médicos Civiles Designados.
EN For more information on the responsibilities, requirements and instructions on how civil surgeons perform immigration exams, see our Designated Civil Surgeons page.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
médicos | surgeons |
realizan | perform |
exámenes | exams |
civiles | civil |
información | information |
responsabilidades | responsibilities |
requisitos | requirements |
instrucciones | instructions |
vea | see |
página | page |
e | the |
cómo | how |
acerca | on |
de | designated |
para | for |
ES Los instructores, los divemasters y el personal de buceo no son médicos y no se les debe pedir consejos médicos; sólo los profesionales médicos pueden emitir un certificado médico para bucear.
EN Instructors, divemasters and dive shop staff are not physicians and should not be asked for medical advice; only medical professionals can give medical clearance to dive.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
instructores | instructors |
médicos | physicians |
pedir | asked |
consejos | advice |
médico | medical |
son | are |
no | not |
personal | staff |
buceo | dive |
profesionales | professionals |
pueden | can |
debe | be |
ES Para reducir el riesgo, el costo y el esfuerzo relacionados con la aprobación de dispositivos médicos, muchos fabricantes de dispositivos médicos deciden cumplir con IEC 62304, el documento normativo más importante disponible para sistemas médicos
EN To reduce the risk, cost, and effort related to medical device approval, many medical device manufacturers decide to comply with IEC 62304, the most important regulatory document available for medical systems
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
riesgo | risk |
relacionados | related |
aprobación | approval |
fabricantes | manufacturers |
deciden | decide |
iec | iec |
documento | document |
normativo | regulatory |
disponible | available |
esfuerzo | effort |
dispositivos | device |
muchos | many |
sistemas | systems |
importante | important |
reducir | reduce |
costo | cost |
con | with |
cumplir | to |
ES Para oficinas, estudios o consultorios con necesidades de facturación en persona y remota.
EN For any office, studio, or practice with in-person and remote billing needs.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
oficinas | office |
estudios | studio |
necesidades | needs |
facturación | billing |
remota | remote |
o | or |
en | in |
con | with |
persona | person |
para | for |
ES Ayude a las familias a descubrir cosas que pueden hacer en casa para mantener la boca sana. Infórmese sobre los pasos que han dado los consultorios dentales para mantener la salud y la seguridad de los pacientes durante la pandemia por el COVID-19.
EN Help families discover things they can do at home to keep their mouths healthy. Learn about steps dental offices have taken to keep patients healthy and safe during the COVID-19 pandemic.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
boca | mouths |
consultorios | offices |
dentales | dental |
pacientes | patients |
pandemia | pandemic |
descubrir | discover |
cosas | things |
pueden | can |
sana | healthy |
a | to |
familias | families |
pasos | steps |
mantener | to keep |
que | keep |
ES Considere ponerse en contacto con los oftalmólogos de su área para crear una lista de consultorios cercanos de atención oftalmológica
EN Consider contacting eye doctors in your area to create a list of nearby eye care offices
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
considere | consider |
área | area |
consultorios | offices |
atención | care |
de | of |
su | your |
ponerse en contacto | contacting |
en | in |
una | a |
lista | list |
crear | create |
ES Conozca las medidas tomadas en los consultorios dentales para proteger la salud y la seguridad de los pacientes durante el COVID-19
EN Learn about steps taken in dental offices to protect the health and safety of patients in COVID-19
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tomadas | taken |
consultorios | offices |
dentales | dental |
pacientes | patients |
en | in |
proteger | protect |
salud | health |
seguridad | safety |
de | of |
ES Medicaid y CHIP pagan por la atención de salud oral de los niños inscritos en estos programas. Reciba consejos que el personal de Head Start puede usar para ayudar a los padres a encontrar clínicas o consultorios dentales que acepten Medicaid y CHIP.
EN Learn how fluoride works to prevent and repair tooth decay and tips Head Start staff can use to help parents understand the benefits of fluoride.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
head | head |
padres | parents |
start | start |
puede | can |
consejos | tips |
a | to |
de | of |
usar | use |
ayudar | to help |
ES QuiqMeds cree que colocar una farmacia en el centro de atención es beneficioso tanto para el proveedor de atención médica como para el paciente. Los consultorios pierden tiempo…
EN QuiqMeds believes that putting a pharmacy at the point of care is beneficial for both the health-care provider and patients. Doctors’ offices waste time…
ES Y es bueno saber que cada vez más consultorios renales están agregando especialistas en cuidados paliativos en el lugar.
EN And it’s good to know that more kidney practices are adding palliative care specialists on site.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
renales | kidney |
especialistas | specialists |
cuidados | care |
paliativos | palliative |
están | are |
bueno | good |
más | more |
en | on |
agregando | adding |
ES Germans Trias también es hospital de atención general básica para las personas atendidas en los CAP y consultorios del Institut Català de la Salut en el Barcelonés norte y algunos municipios del Maresme sur:
EN Germans Trias is also a basic care general hospital for people treated at the primary care centres (CAP) and clinics of the Catalan Health Institute in the Northern Barcelones and some southern Maresme municipalities:
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
germans | germans |
trias | trias |
hospital | hospital |
institut | institute |
salut | health |
municipios | municipalities |
es | is |
atención | care |
general | general |
personas | people |
norte | northern |
sur | southern |
en | in |
también | also |
de | of |
básica | for |
y | and |
ES El ICS es la empresa pública más grande de Cataluña, con cerca de 40.000 trabajadores. Además de hospitales, también gestiona los equipos que prestan atención sanitaria en un millar de centros CAP y consultorios locales catalanes.
EN The CHI is Catalunya's largest public corporation, with near 40,000 employees. In addition to hospitals, it also manages the teams offering healthcare at almost one thousand Primary Care Centres and local Catalan medical clinics.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
pública | public |
trabajadores | employees |
gestiona | manages |
centros | centres |
locales | local |
es | is |
hospitales | hospitals |
equipos | teams |
atención | care |
empresa | corporation |
a | to |
con | with |
también | also |
en | in |
cerca | near |
que | chi |
ES Es una solución ventajosa para consultorios colectivos, ambulatorios, bufetes de abogados, pequeñas clínicas y consultas paramédicas (dentistas, osteópatas, fisioterapeutas, podólogos, etc.).
EN It’s a great solution for groups of doctors, medical offices, law firms, small clinics and similar practices (dentists, osteopaths, physiotherapists, chiropodists, etc.).
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
solución | solution |
consultorios | offices |
colectivos | groups |
bufetes | law firms |
pequeñas | small |
clínicas | clinics |
dentistas | dentists |
etc | etc |
una | a |
de | of |
y | and |
para | for |
ES Aprende a encontrar la información que necesitas para que tú y tu familia puedan utilizar los servicios de salud. Practica el uso de números para pedir citas médicas y ubicar los consultorios.
EN Find the information you need to keep yourself and your family healthy. Practice numbers used to make appointments and find offices.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
familia | family |
salud | healthy |
citas | appointments |
consultorios | offices |
necesitas | you need |
a | to |
información | information |
utilizar | used |
practica | practice |
tu | your |
aprende | and |
que | keep |
y | find |
de | numbers |
pedir | need |
ES Pero esto también es parte de la historia del proyecto: a pesar de la entrevista previa para conocerse mutuamente, no funciona bien en todas los hospitales y consultorios
EN This is also part of the history of the project: despite the initial meeting to get to know each other, it doesn't work out in every clinic or every doctor's practice
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
es | is |
la | the |
a pesar de | despite |
historia | history |
proyecto | project |
a | to |
en | in |
también | also |
de la | out |
esto | this |
ES En algunos consultorios se usan pequeñas dosis de propofol hasta que el paciente pierda el conocimiento mientras se hace el bloqueo.
EN Some practices use small doses of propofol until the patient loses consciousness while the block is performed.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
pequeñas | small |
dosis | doses |
paciente | patient |
conocimiento | practices |
bloqueo | block |
el | the |
se | is |
de | of |
usan | use |
ES QuiqMeds cree que colocar una farmacia en el centro de atención es beneficioso tanto para el proveedor de atención médica como para el paciente. Los consultorios pierden tiempo…
EN QuiqMeds believes that putting a pharmacy at the point of care is beneficial for both the health-care provider and patients. Doctors’ offices waste time…
ES El equipo también ha estado trabajando con el Hopsial Aspen Valley (AVH) y proveedores pediátricos en el Valle del Roaring Fork para poder administrar la vacuna COVID en sus consultorios
EN The team has also been working with Aspen Valley Hospital (AVH) and pediatric providers in the Roaring Fork Valley to be able to administer the COVID vaccine in their office settings
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
trabajando | working |
aspen | aspen |
proveedores | providers |
administrar | administer |
vacuna | vaccine |
covid | covid |
en | in |
equipo | team |
también | also |
estado | to |
con | with |
valle | valley |
poder | able |
y | and |
ha | has |
ES Educación de la próxima generación: un programa para administrar anestesia de manera segura en las cirugías en consultorios
EN Educating the Next Generation: A Curriculum for Providing Safe Anesthesia in Office-Based Surgery
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
generación | generation |
anestesia | anesthesia |
la | the |
en | in |
de | next |
un | a |
ES Y es bueno saber que cada vez más consultorios renales están agregando especialistas en cuidados paliativos en el lugar.
EN And it’s good to know that more kidney practices are adding palliative care specialists on site.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
renales | kidney |
especialistas | specialists |
cuidados | care |
paliativos | palliative |
están | are |
bueno | good |
más | more |
en | on |
agregando | adding |
ES Cuando sea posible, UHealth proporcionará un intérprete médico certificado para que lo ayude en nuestros centros y consultorios
EN When at all possible, UHealth will provide a certified medical interpreter to assist you in our facilities and offices
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
posible | possible |
intérprete | interpreter |
médico | medical |
certificado | certified |
ayude | assist |
consultorios | offices |
proporcionar | provide |
un | a |
cuando | when |
en | in |
y | and |
ES Directora Ejecutiva de Consultorios Satelitales en Palm Beach Gardens y Naples
EN Executive Director of Patient Services
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
de | of |
directora | director |
ejecutiva | executive |
ES Aproveche nuestros consultorios gratuitos para obtener ayuda inmediata con sus problemas legales, tales como desalojos, órdenes de restricción y curatelas
EN Take advantage of our free clinics to get immediate help on your legal issues, such as evictions, restraining orders, and conservatorships
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
gratuitos | free |
ayuda | help |
desalojos | evictions |
órdenes | orders |
problemas | issues |
legales | legal |
de | of |
obtener | get |
y | your |
inmediata | immediate |
como | as |
ES Los consultorios que utilizan la plataforma pueden quedarse con más ingresos gracias a las ventas de la farmacia, sincronizar sus sistemas (facturación, copagos, etc.), y conciliar pagos y datos del paciente dentro de la normativa.
EN Doctors’ offices using the platform can keep more revenue through pharmacy sales, sync their systems (billing, copay, etc.), and reconcile payments and patient data within regulations.
ES Los gerentes de seguridad de TI tienen la tarea de garantizar que los médicos, investigadores y los propios pacientes puedan acceder a los registros médicos, sin que se degrade el rendimiento del sistema.
EN IT security managers are tasked with ensuring that clinicians, researchers and patients themselves can access medical records, with no degradation in system performance.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
gerentes | managers |
médicos | clinicians |
investigadores | researchers |
pacientes | patients |
acceder | access |
registros | records |
sistema | system |
seguridad | security |
rendimiento | performance |
garantizar | ensuring |
tarea | can |
tienen | are |
sin | no |
puedan | that |
los | themselves |
del | in |
ES Los gerentes de seguridad de TI tienen la tarea de garantizar que los médicos, investigadores y los propios pacientes puedan acceder a los registros médicos, sin que se degrade el rendimiento del sistema.
EN IT security managers are tasked with ensuring that clinicians, researchers and patients themselves can access medical records, with no degradation in system performance.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
gerentes | managers |
médicos | clinicians |
investigadores | researchers |
pacientes | patients |
acceder | access |
registros | records |
sistema | system |
seguridad | security |
rendimiento | performance |
garantizar | ensuring |
tarea | can |
tienen | are |
sin | no |
puedan | that |
los | themselves |
del | in |
ES Los médicos, los médicos en formación de postgrado y los estudiantes de medicina tienen derecho a trabajar en un entorno libre de acoso y violencia. Esto incluye libre de maltrato verbal, sexual y físico.
EN Physicians, physicians in postgraduate education and medical students have the right to work in a harassment and violence-free workplace. This includes freedom from verbal, sexual and physical abuse.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
médicos | physicians |
formación | education |
postgrado | postgraduate |
estudiantes | students |
medicina | medical |
verbal | verbal |
sexual | sexual |
físico | physical |
en | in |
libre | free |
acoso | harassment |
violencia | violence |
incluye | includes |
maltrato | abuse |
un | a |
a | to |
esto | this |
ES Gráfica de pie mostrando que 13.7% de las páginas móviles no tienen vulnerabilidades de JavaScript, 0.7 tienen vulnerabilidades de baja severidad, 69.1% tienen vulnerabilidades de media severidad y 16.4% tienen alta severidad.
EN Pie chart showing 13.7% of mobile pages having no JavaScript vulnerabilities, 0.7% having low severity vulnerabilities, 69.1% having medium severity, and 16.4% having high severity.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
gráfica | chart |
mostrando | showing |
móviles | mobile |
vulnerabilidades | vulnerabilities |
javascript | javascript |
severidad | severity |
media | medium |
alta | high |
páginas | pages |
no | no |
de | of |
y | and |
baja | low |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්