"comité de nominación" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "comité de nominación" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

comité de nominación හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "comité de nominación" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

comité a about advisory and any as at at the audit be board by by the commission committee conference council each executive committee first for for the from from the group guidance have how if in the management meeting meetings of the on on the one organization services set team that the this through to the together two up we when which you
nominación nomination

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත comité de nominación හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි

ES Estos comités pueden incluir un Comité de Planificación Pre-Convención, un Comité de Credenciales, un Comité de Reglas, un Comité de Resoluciones y un Comité de Nominaciones/Personal

EN These committees may include a Pre-Convention Planning Committee, a Credentials Committee, a Rules Committee, a Resolutions Committee and a Personnel/Nominating Committee

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
comités committees
pueden may
comité committee
planificación planning
credenciales credentials
reglas rules
resoluciones resolutions
personal personnel
un a
estos these

ES Las nominaciones deben enviarse a través de OneStar formulario de nominación en línea o por correo o fax. Haga click aquí para descargar una versión imprimible del formulario de nominación para enviar por correo o fax.

EN Nominations must be submitted through OneStar’s online nomination form or via mail or fax. Click here to download a printable version of the nomination form to submit via mail or fax.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
nominaciones nominations
deben must
nominación nomination
fax fax
imprimible printable
en línea online
formulario form
o or
click click here
correo mail
versión version
enviarse submitted
aquí here
descargar download
a to
una a
de of

ES Recursos Humanos y Comité de compensación (miembro) Comité de nominación y gobernanza corporativa (miembro)

EN Human Resources and Compensation Committee (member) Nominating and Corporate Governance Committee (member)

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
humanos human
compensación compensation
miembro member
corporativa corporate
recursos resources
comité committee
gobernanza governance

ES El comité de nominación y gobernanza corporativa supervisa las pautas de gobernanza corporativa e identifica candidatos calificados para la junta.

EN The Nominating and Corporate Governance Committee oversees the corporate governance guidelines and identifies qualified board candidates.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
corporativa corporate
supervisa oversees
pautas guidelines
identifica identifies
candidatos candidates
calificados qualified
comité committee
gobernanza governance
de board
y and
ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
corporativa corporate
comité committee
gobernanza governance
ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
corporativa corporate
comité committee
gobernanza governance

ES Nominación y gobernanza corporativa (presidente) Comité de Compensación (miembro)

EN Nominating and Corporate Governance (chair) Compensation Committee (member)

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
corporativa corporate
compensación compensation
miembro member
gobernanza governance
comité committee

ES Recursos Humanos y Comité de compensación (miembro) Nominación y gobernanza corporativa (miembro)

EN Human Resources and Compensation Committee (member) Nominating and Corporate Governance (member)

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
humanos human
compensación compensation
miembro member
corporativa corporate
recursos resources
comité committee
gobernanza governance

ES Recursos Humanos y Comité de compensación (presidente) Nominación y gobernanza corporativa (miembro)

EN Human Resources and Compensation Committee (chair) Nominating and Corporate Governance (member)

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
humanos human
compensación compensation
corporativa corporate
miembro member
recursos resources
comité committee
gobernanza governance

ES Mediante un riguroso proceso de nominación y revisión, un comité de especialistas marinos de todo el mundo elige a los becarios según la solidez de los proyectos que proponen

EN Using a rigorous nomination and review process, a committee of marine specialists from around the world selects the fellows based on the strength of their proposed projects

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
riguroso rigorous
nominación nomination
revisión review
comité committee
especialistas specialists
marinos marine
mundo world
elige selects
becarios fellows
proceso process
proyectos projects
un a
de of
y and

ES El comité de nominación y gobernanza corporativa supervisa las pautas de gobernanza corporativa e identifica candidatos calificados para la junta.

EN The Nominating and Corporate Governance Committee oversees the corporate governance guidelines and identifies qualified board candidates.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
corporativa corporate
supervisa oversees
pautas guidelines
identifica identifies
candidatos candidates
calificados qualified
comité committee
gobernanza governance
de board
y and
ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
corporativa corporate
comité committee
gobernanza governance

ES Comité financiero (miembro) Comité de auditoría (miembro)  Comité de riesgo y seguridad (miembro)

EN Finance Committee (member) Audit Committee (member)  Risk and Security Committee (member)

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
comité committee
financiero finance
miembro member
auditoría audit
riesgo risk
seguridad security

ES Comité de auditoría (miembro) Comité de riesgo y seguridad (miembro) Comité financiero (miembro)

EN Audit Committee (member) Risk and Security Committee (member) Finance Committee (member)

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
comité committee
auditoría audit
miembro member
riesgo risk
seguridad security
financiero finance

ES La estructura de la CITES Conferencia de las Partes Comité Permanente Comité de Fauna Comité de Flora

EN CITES Structure Conference of the Parties Standing Committee Animals Committee Plants Committee

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
estructura structure
conferencia conference
partes parties
comité committee
fauna animals
flora plants
la the
de of

ES Comité de contenido web: El comité discute la revisión del contenido y la estructura y toda la confraternidad está invitada a participar, con el requisito de ser miembro del comité de haber asistido al menos a 6 reuniones

EN Web Content Committee: The committee discusses content review and structure and the whole fellowship is invited to participate, with a committee membership requirement of having attended at least 6 meetings

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
comité committee
contenido content
web web
discute discusses
revisión review
estructura structure
confraternidad fellowship
invitada invited
requisito requirement
miembro membership
asistido attended
reuniones meetings
de of
con with
y and
a to
participar participate
está is

ES Han sido desarrollados conjuntamente por el Comité Olímpico Internacional, el Comité Paralímpico Internacional y el Comité Organizador de Tokio 2020

EN They have been developed jointly by the International Olympic Committee, the International Paralympic Committee and the Tokyo 2020 Organising Committee

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
desarrollados developed
conjuntamente jointly
comité committee
olímpico olympic
internacional international
paralímpico paralympic
tokio tokyo
el the
por by

ES Cabe destacar la estrecha relación entre el Comité de Sostenibilidad, el Comité de Comunicación y el Comité de Planificación Estratégica para la construcción de una agenda conjunta favorable al sector.

EN It is worth mentioning the close relation between the Sustainability Committee, the Communications Committee and the Strategic Planning Committee as a way to build a joint agenda in favor of the sector.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
estrecha close
relación relation
comité committee
sostenibilidad sustainability
comunicación communications
agenda agenda
conjunta joint
sector sector
planificación planning
estratégica strategic
construcción build
una a

ES SC2020 Doc. 1 - Orientaciones para las Presidencias de los grupos de trabajo CITES establecidos por el Comité Permanente, el Comité de Fauna y el Comité de Flora (05/11/2020)

EN SC2020 Doc. 1 - Guidance for chairs of CITES working groups established by the Standing Committee, Animals Committee and Plants Committee (05/11/2020)

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
doc doc
grupos groups
establecidos established
fauna animals
flora plants
el the
comité committee
orientaciones guidance
de of
y and
para for

ES Carmen participa activamente en numerosos comités de abogados del condado de Los Ángeles, incluido el Comité Ejecutivo de Derecho de Familia, el Comité de Acceso a la Justicia y el Comité de Nombramientos Judiciales

EN Carmen is active in numerous Los Angeles County bar committees including the Family Law Executive Committee, the Access to Justice Committee, and the Judicial Appointments Committee

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
carmen carmen
activamente active
numerosos numerous
comités committees
condado county
ejecutivo executive
familia family
acceso access
nombramientos appointments
judiciales judicial
comité committee
justicia justice
en in
derecho law
a to
incluido including
los los

ES Cabe destacar la estrecha relación entre el Comité de Sostenibilidad, el Comité de Comunicación y el Comité de Planificación Estratégica para la construcción de una agenda conjunta favorable al sector.

EN It is worth mentioning the close relation between the Sustainability Committee, the Communications Committee and the Strategic Planning Committee as a way to build a joint agenda in favor of the sector.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
estrecha close
relación relation
comité committee
sostenibilidad sustainability
comunicación communications
agenda agenda
conjunta joint
sector sector
planificación planning
estratégica strategic
construcción build
una a

ES La estructura de la CITES Conferencia de las Partes Comité Permanente Comité de Fauna Comité de Flora

EN CITES Structure Conference of the Parties Standing Committee Animals Committee Plants Committee

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
estructura structure
conferencia conference
partes parties
comité committee
fauna animals
flora plants
la the
de of

ES SC2020 Doc. 1 - Orientaciones para las Presidencias de los grupos de trabajo CITES establecidos por el Comité Permanente, el Comité de Fauna y el Comité de Flora (05/11/2020)

EN SC2020 Doc. 1 - Guidance for chairs of CITES working groups established by the Standing Committee, Animals Committee and Plants Committee (05/11/2020)

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
doc doc
grupos groups
establecidos established
fauna animals
flora plants
el the
comité committee
orientaciones guidance
de of
y and
para for

ES Reuniones del Comité de finanzas Las reuniones del Comité de Finanzas generalmente preceden a cada reunión ordinaria de la junta en 2:00 PM. Reuniones extraordinarias del Comité de finanzas se publicarán cuando sea necesario.

EN Finance Committee Meetings Finance Committee meetings generally precede each regular board meeting at 2:00 PM. Special Finance Committee meetings will be posted as necessary.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
finanzas finance
generalmente generally
necesario necessary
pm pm
comité committee
reuniones meetings
reunión meeting
cuando as
sea be
cada each

ES - El apoyo y la nominación de un mentor del MIT-ABI.

EN - The support and nomination of an MIT ABI faculty mentor.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
nominación nomination
abi abi
mentor mentor
un an
de of
mit mit
y and

ES Ya en el Salón de la Fama desde 1998 como miembro de la banda Fleetwood Mac, la cantautora tiene su primera nominación en solitario este año

EN Already in the Hall of Fame since 1998 as a member of Fleetwood Mac, the singer-songwriter has her first solo nomination this year

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
salón hall
fama fame
fleetwood fleetwood
mac mac
nominación nomination
solitario solo
año year
en in
ya already
cantautora singer
como as
miembro member
tiene has
este this
a a
de of

ES Los partidos políticos deben adoptar reformas para procesos de nominación y elecciones de puestos de liderazgo de partidos más inclusivos, como se establece en el proyecto de ley GEO.

EN Political parties must adopt reforms for more inclusive nomination processes and elections of party leadership positions, as provided in the GEO Bill.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
deben must
adoptar adopt
reformas reforms
nominación nomination
elecciones elections
liderazgo leadership
inclusivos inclusive
geo geo
procesos processes
el the
como as
de of
y and
para for
en in
ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
nominación nomination
fiat fiat
crypto crypto
en in
cualquier any

ES Yang, de 43 años, ganó el primer reconocimiento por su novela gráfica “American Born Chinese” (Chino nacido en Estados Unidos), que en 2006 se convirtió en la primera novela de este tipo en recibir una nominación al Premio Nacional del Libro.

EN Yang, 43, first won acclaim for his graphic novel American Born Chinese, which in 2006 became the first novel of its kind to receive a National Book Award nomination.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
yang yang
gráfica graphic
novela novel
nacido born
tipo kind
libro book
nominación nomination
en in
nacional national
premio award
de of
american american
chino chinese
a to
una a
que which
se convirtió en became

ES Con 20 años en la industria del cine, Simon es un consumado generalista de gráficos por computadora con elogios en efectos visuales, incluido el premio VES y una nominación al Emmy técnico

EN With 20 years in the film industry, Simon is an accomplished computer graphics generalist with accolades in visual Effects, including the VES award and a Technical Emmy nomination

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cine film
simon simon
computadora computer
elogios accolades
efectos effects
premio award
nominación nomination
emmy emmy
técnico technical
es is
gráficos graphics
en in
visuales visual
industria industry
un a
incluido with

ES el único galardón no sujeto a nominación y basado en un estudio objetivo externo.

EN the only award not subject to nomination and based on an objective independent study.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
galardón award
nominación nomination
objetivo objective
a to
el the
no not
en on
basado based on
un an
basado en based
sujeto subject to
y and
estudio study
único only

ES La nominación a Coradia iLint de Alstom ha sido acordada por un jurado formado por directores ejecutivos de la industria ferroviaria, responsables políticos de la UE, ganadores del premio en ediciones anteriores y una selección de periodistas

EN Alstom's Coradia iLint was nominated for the award by the jury of railway industry CEOs, EU decision-makers, previous winners and selected journalists

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
sido was
jurado jury
ferroviaria railway
ue eu
ganadores winners
premio award
periodistas journalists
selección selected
la the
de of
industria industry
y and
a previous

ES 16 de febrero de 2021 - Foothill Gold Line recibe diversos nominados para ser presentados en la futura obra de arte de la estación Pomona, se acerca la fecha límite de nominación

EN Feb 16, 2021 - Foothill Gold Line Receives Diverse Nominees to Be Featured in Future Pomona Station Artwork, Nomination Deadline Approaching

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
febrero feb
foothill foothill
gold gold
recibe receives
diversos diverse
nominados nominees
futura future
estación station
pomona pomona
nominación nomination
line line
fecha límite deadline
ser be
en in
obra artwork
acerca to

ES Jackson perdió la nominación ante Walter Mondale y Michael Dukakis

EN Jackson lost the nomination to Walter Mondale and Michael Dukakis

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
jackson jackson
perdió lost
nominación nomination
ante to
walter walter
michael michael
la the
y and

ES Pero se dará a conocer por sus interpretaciones en Secretary (2002) y Sherrybaby (2006), por las que recibe una nominación a los Globos de Oro

EN Her breakout roles came soon after in Secretary (2002) and Sherrybaby (2006), with both performances earning her a Golden Globe nomination

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
secretary secretary
nominación nomination
oro golden
en in
que came
a a

ES En 2009, la aclamación es unánime por su interpretación en Crazy Heart (Corazón rebelde, 2009), que le vale una nominación a los Óscar

EN In 2009, Gyllenhaal received great acclaim for her role in Crazy Heart which earned the actress her first Oscar nomination

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
crazy crazy
vale great
nominación nomination
en in
heart heart
un first
la the
es which
a for

ES Se extendió el plazo de nominación de Mujer de Logro de la YWCA - JUNIO DE 2015

EN YWCA Woman of Achievement Nomination Deadline Extended ? JUNE 2015

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
extendió extended
plazo deadline
de of
nominación nomination
mujer woman
logro achievement
ywca ywca
junio june

ES Ser considerados en la nominación es importante para las empresas Enel en Perú, pues distingue el foco del Grupo Enel por la Sostenibilidad. 

EN Being considered in the nomination is important for Enel companies in Peru, as it distinguishes the Enel Group's focus on Sustainability.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
considerados considered
nominación nomination
importante important
perú peru
distingue distinguishes
foco focus
sostenibilidad sustainability
es is
empresas companies
enel enel
en in
pues as
grupo groups
para for
ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
de of
la the
plantilla template
html html

ES Su más reciente nominación a los premios Grammy fue por su actuación en el papel principal de la monumental ópera de Messiaen San Francisco de Asís en Ámsterdam

EN His most recent Grammy award nomination was for his performance in the title role of Messiaen?s monumental opera Saint François d?Assise in Amsterdam

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
nominación nomination
premios award
grammy grammy
actuación performance
monumental monumental
ópera opera
san saint
s s
fue was
papel role
en in
de of
reciente recent
ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
descargue download
imprimible printable
formulario form
nominación nomination
la the
versión version
de of

ES Ganadores anteriores no son elegibles para la nominación nuevamente durante cinco años después de recibir un premio.

EN Previous winners are ineligible for nomination again for five years after receiving an award.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
ganadores winners
nominación nomination
recibir receiving
premio award
son are
a an
nuevamente again
de five
años years

ES Ser considerados en la nominación es importante para las empresas Enel en Perú, pues distingue el foco del Grupo Enel por la Sostenibilidad. 

EN Being considered in the nomination is important for Enel companies in Peru, as it distinguishes the Enel Group's focus on Sustainability.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
considerados considered
nominación nomination
importante important
perú peru
distingue distinguishes
foco focus
sostenibilidad sustainability
es is
empresas companies
enel enel
en in
pues as
grupo groups
para for

ES Con 20 años en la industria del cine, Simon es un consumado generalista de gráficos por computadora con elogios en efectos visuales, incluido el premio VES y una nominación al Emmy técnico

EN With 20 years in the film industry, Simon is an accomplished computer graphics generalist with accolades in visual Effects, including the VES award and a Technical Emmy nomination

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cine film
simon simon
computadora computer
elogios accolades
efectos effects
premio award
nominación nomination
emmy emmy
técnico technical
es is
gráficos graphics
en in
visuales visual
industria industry
un a
incluido with

ES Visite la Coalición de Lactancia del Condado de San Diego para completar su nominación

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
visite visit
coalición coalition
lactancia breastfeeding
condado county
diego diego
nominación nomination
la the
su your
san san

ES Además de su nominación al premio Fast 50, Qualifio ha sido incluido en el ranking Deloitte Fast 500 EMEA, que reconoce a las empresas de más rápido crecimiento en la región de Europa, África y Oriente Medio

EN In addition to its Fast 50 nomination, Qualifio has also been included in the Deloitte Fast 500 EMEA ranking, which recognizes the fastest-growing companies in Europe, Africa and the Middle East

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
nominación nomination
ranking ranking
deloitte deloitte
reconoce recognizes
empresas companies
crecimiento growing
emea emea
fast fast
europa europe
en in
a to
en el middle
incluido included

ES Qualifio, la plataforma líder en Europa para el marketing interactivo y la recopilación de datos, celebra su nominación en el premio ?Scale-Up Of The Year? de EY

EN Qualifio, Europe’s leading platform for interactive marketing and data collection, is delighted to be nominated in EY’s Scale-Up Of The Year Award

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
líder leading
marketing marketing
interactivo interactive
recopilación collection
premio award
en in
datos data
of of
year year
plataforma platform

ES A Qualifio lo acompañan en su nominación CluePoints, Eura Nova y proUnity.

EN Qualifio is among 3 other nominees: CluePoints, Eura Nova and proUnity.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
nova nova
y and
en among

ES “Estamos muy contentos con esta nominación que reconoce el trabajo de nuestro increíble equipo de Bélgica, Francia, Holanda, España, Alemania y los países nórdicos

EN We are very happy about this nomination, recognising the work of our amazing team in Belgium, France, The Netherlands, Spain, Germany and the Nordic countries

ES Autajon Packaging Montélimar CS (Francia) recibió una Nominación alPentaward 2017 por el packaging de “Clicquot Message” que combina perfectamente etiqueta y estuche. El ...

EN The company Autajon Packaging Montélimar CS (France) received a Pentaward 2017 Nomination certificate for the “Clicquot Message” packaging that perfectly combines labels and folding ...

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්